(ความเดิมในโซนิค ไพรม์)
เอาหินนั่นออกมาให้ได้
โซนิค เราไม่รู้ว่าปริซึมนั่นทำไรได้บ้าง ระวังนะ
ถอยมาจากหินนั่น เจ้าหัวเหม่ง
ห้ามไม่ทันหรอก เจ้าโง่
โซนิค เดี๋ยว
โซนิค ไม่
โอย ปวดหัวเหมือนโดนตีหัวมาเลยแฮะ
นี่ที่ไหนเนี่ย
ตอนนี้ถ้าได้เจอคนคุ้นหน้าก็คงดี
- เทลส์ - ใครส่งนายมา
เทลส์ หยุด
นายช่วยฉันเหรอ
ก็ฉันบอกแล้วไงว่าเราเพื่อนกัน เพื่อนซี้เลย
เขาเชื่อมโยงกับพลังงานของปริซึม รองเท้าของเขากำลังจับสัญญาณพลังงานนั่นอยู่
ฉันทำลายพาราด็อกซ์ปริซึม
ฉันทำทุกอย่าง
พังหมด
คนที่ฉลาดพอจะประกอบมันขึ้นมาใหม่ได้
คือนาย
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นด้วยกับคำพูดนาย
โซนิค เกิดอะไรขึ้น
ไม่นะ
งั้นนี่ก็เป็นกรีนฮิลล์อีกแบบน่ะสิ
- โซนิค - ชาโดว์
ฉันหลงทางอยู่ในเดอะวอยด์
- หายไปไหนมา - ฉันไม่ได้ขโมยชิ้นส่วน
แต่เพื่อนจิ้งจอกของนายทำ
ก่อนที่เขาจะทิ้งพวกเราไว้
ยอมมอบผลึกพลังงานมาซะ
พวกแกจะได้ตายแบบเร็วไวและไม่ต้องเจ็บปวด
- โซนิค รอแป๊บนะ - จัดการมัน
ไนน์ ให้ตายเถอะ ทันเวลาพอดี
ฉันจะให้ดูว่าฉันเจออะไร
อีกโลกหนึ่งเหรอ
ฉันเรียกมันว่า "กริม"
มันเป็นผ้าใบขาว เป็นที่ที่เหมาะเจาะ สำหรับการเริ่มใหม่และทำโลกให้ถูกต้อง
แค่มีกำแพงคุ้มกันกับชิ้นส่วนพลังงาน ที่นี่ก็จะเป็นบ้าน
กรีนฮิลล์หายไปแล้ว
มันไม่มีอยู่อีกแล้ว
ภาพลวงตาของปริซึมบอกให้รู้ ตำแหน่งที่ต้องวางชิ้นส่วน
เราต้องเอาให้ไนน์ดู เขาก็เหมือนเทลส์
เขาไม่ใช่เทลส์ เขาคือไนน์ และพวกเขาไม่ใช่เพื่อนจริงๆ ของนาย
เลิกว่าไนน์สักที
แกชื่นชมมันสินะ
ฟังจากที่แกพ่นมา แกคิดว่ามันเป็นเพื่อนสินะ
- แปะมือ - เราต้องไปที่โกสต์ฮิลล์
ที่นั่นมีชิ้นส่วนที่สี่อยู่ในพิมพ์เขียว
นั่นคือกุญแจในการประกอบปริซึมเข้าด้วยกัน
มาตอแยเพื่อนซี้ฉันก็ต้องโดนสอยร่วง
นายไม่ไว้ใจเขาใช่ไหม
- ไม่ - ฉันไม่เข้าใจ
นึกว่ามันจะได้ผลซะอีก
นายคิดเอาเองว่าฉันจะเห็นด้วยกับนายทุกอย่าง
นายเคยคิดถึงสิ่งที่ฉันต้องการบ้างไหม
เดี๋ยว
เราทำให้มันลงตัวได้ ไนน์ เชื่อฉันสิ
คนเดียวที่ฉันเชื่อได้คือตัวฉันเอง
(โซนิค ไพรม์)
คนเดียวที่ฉันเชื่อได้คือตัวฉันเอง
โซนิค เจ้าโง่
ทั้งที่นี่อาจเป็นทุกอย่างที่เขาต้องการแท้ๆ
ช่างมัน ตอนนี้ชิ้นส่วนอยู่กับฉัน
และฉันก็รู้ดีว่าชิ้นไหนต้องอยู่ตรงไหน
เหมือนประกอบตัวต่อ
ชิ้นสุดท้าย
พาราด็อกซ์ปริซึม
เมื่อมีมันแล้ว ฉันก็แปลงสภาพกริมได้
ทำให้มันเสถียร
ทำให้มันสมบูรณ์แบบ
โอกาสที่จะเอากรีนฮิลล์กลับมาหายไปแล้ว
ไนน์หักหลังเราได้ยังไงกัน
มันกำลังสั่นสะเทือน
โซนิค ฉันบอกแล้วว่าไนน์ไว้ใจไม่ได้
ไม่ว่าเขาจะมีแผนอะไร มันทำให้โลกนี้พังทลาย
- ฉันไม่เข้าใจ ทำไมเขาถึง… - ตั้งสติได้แล้ว
ภูเขาลูกนี้กำลังสลายตัวและมันจะเอาเราไปด้วย
เราต้องหนี
โดด
โอ้โฮ
- เราต้องไปจากโลกใบนี้ - ไม่ต้องบอกซ้ำสองหรอก
บอกแล้วไงว่าเจ้าจิ้งจอกไว้ใจไม่ได้
กะแล้วว่ามันต้องขโมยชิ้นส่วนทันทีที่มีโอกาส
นายไม่ได้พูดอะไรอย่างนั้นสักนิด
นายก็แค่พยายามกลบเกลื่อนความผิด
เหมือนที่เอาวิกโง่ๆ นั่นปิดหัวไง
พยายามและล้มเหลว
สุภาพบุรุษ อย่าเพิ่งสนเจ้าจิ้งจอกเลย ดูรอบๆ ตัวก่อน
โลกใบนี้มาถึงวาระสุดท้ายแล้ว
ถ้าไม่รีบหนีไปจากที่นี่ เราก็คงไม่ต่างกัน
เห็นด้วย แต่เมื่อไม่มีชิ้นส่วน ตอนนี้พลังงานเราเหลือน้อยเต็มที
แทบไม่พอเปิดประตูกลับนิวโย้กด้วยซ้ำ
เห็นด้วย วางเส้นทางไปนิวโย้ก ด่วนๆ
ถ้าเร่งความเร็วได้มากพอ เราน่าจะวาร์ปได้ ขึ้นที่สูงเลย
เร็วอีก
ตราบใดที่ฉันยังอยู่ นายจะมีคู่หูไปบินด้วยเสมอ
ฉันไม่อยากรู้รายละเอียด แค่บอกมาว่าฉันต้องซัดใคร
ป่าคือที่ที่สวยที่สุดในโลก
- เราคุยกันไปแล้วนะ พวกเขาไม่มีอยู่จริง - ฉันอาจช่วยพวกเขาได้ ฉันต้องลองดู
ตราบใดที่ฉันยังอยู่ นายจะมีคู่หูไปบินด้วยเสมอ
ป่าคือที่ที่สวยที่สุดในโลก…
ไม่ ช่วยไม่ได้
คิดถึงเพื่อนจริงๆ ของนายสิ เพื่อนที่ยังมีโอกาสรอดน่ะ
ถ้าอยากช่วยพวกเขา เราต้องไปจากที่นี่
ป่าคือที่ที่สวยที่สุดในโลก
ตราบใดที่ฉันยังอยู่ นายจะมีคู่หูไปบินด้วยเสมอ
เทลส์ แล้วเจอกันใหม่นะ เพื่อนตัวน้อย
ไปจากที่นี่กัน
ทำความเร็วได้ไม่พอแน่ แล้วเราจะออกไปจากที่นี่ได้ยังไง
นั่นไงทางออก
จริงด้วย พุ่งดิ่งขึ้นไป
โดด
เกาะไว้นะ
มันหายไปแล้ว
ถ้ามันเกิดขึ้นกับโกสต์ฮิลล์ได้ มันก็เกิดกับแชตเตอร์สเปซอื่นๆ ได้
ไนน์หักหลังนายและทิ้งให้เราตาย
และเขาจะต้องชดใช้
ไม่
ฉันต้องการพลังมากกว่านี้
ยังไม่พออยู่ดี
ใช้พลังมากขึ้นอีก
สวัสดีพรรคพวก
เกิดอะไรขึ้น
ฉันคงดึงพลังงานออกมาจากสนามพลังมากเกินไป
กริมกำลังพังทลาย
ไม่นะ นี่มันไม่สมเหตุสมผลเลย
ฉันมีชิ้นส่วนครบแล้ว ประกอบก็เสร็จสมบูรณ์แล้ว
แล้วฉันยังขาดอะไรไป
ใช่จริงๆ พลังของเขามันเหมือนกับ พลังที่ขับเคลื่อนเมืองนี้
โซนิค
โกสต์ฮิลล์หายไป ชิ้นส่วนก็หายไป
ถ้าการรู้จักนายสอนอะไรให้ฉัน มันก็คือหนทางน่ะมีอยู่เสมอ
เดี๋ยวนะ นั่นคำชมเหรอ
ไนน์อยู่ข้างนอกนั่น เขาซ่อนตัวอยู่ในแชตเตอร์สเปซไหนสักแห่ง
กริมไง ต้องใช่แน่ มันมีประตูอีกบานกับชิ้นส่วนชิ้นที่ห้า
งั้นก็ไม่แปลกแล้ว ที่เขาประกอบปริซึมใหม่ไม่ได้
โว้ว
- จำได้ไหมว่าประตูอยู่ตรงไหน - แหงอยู่แล้ว
ไนน์พาฉันนั่งยานแชตเตอร์คราฟต์ไปที่นั่น ทางนี้
เดี๋ยว ไม่สิ นึกออกแล้ว
ต้องเป็นทางนี้ชัวร์ๆ มาเถอะ
โว้ว
ระวัง
- ขอบใจพวก - อย่าชินกับมันล่ะ
ฉันไม่กล้าฝันแบบนั้นหรอก
ถึงแล้ว
กริม
ฉันผ่านประตูเข้าไปไม่ได้
หนทางน่ะมีเสมอ
โว้ว
โว้ว เขาใช้พลังงานทั้งหมดมาทำแบบนี้นี่เอง
หยุดอยู่แค่นั้นแหละ
ไนน์ ทำอะไรของนายเนี่ย
เราวางแผนกันไว้แล้ว
แผนของนายคนเดียว
มันไม่เคยเป็นแผนของฉัน
งั้นเป้าหมายก็คือพลังมาตลอดสินะ
- ไม่ ไม่ใช่… - ถูกต้อง
ด้วยพาราด็อกซ์ปริซึม ฉันสามารถเปลี่ยนโลกนี้เป็นสรวงสวรรค์
สรวงสวรรค์ของฉัน
มาจัดการเจ้าคนทรยศกันเถอะ
เดี๋ยวก่อน ฉันอาจใช้เหตุผลคุยกับเขาได้
คุยด้วยเหตุผลเหรอ
ให้ฉันลองเถอะน่า
- ถ้ามันไม่ได้ผล… - งั้นเขาก็เป็นของฉัน
ไม่
ของเราทั้งคู่
นายไม่ใช่คนแบบนี้ ไนน์
เราเป็นเพื่อนกัน เราหาวิธีพากรีนฮิลล์กลับมา
และทำให้แชตเตอร์สเปซเสถียรได้ ถ้าร่วมมือกัน
นายก็แค่หลอกใช้ฉันเพื่อให้ได้สิ่งที่นายต้องการ
ไม่จริงเลย
ขอโทษนะเพื่อนเก่า
ฉันมีคนมาแทนนายแล้ว
โว้ว
นั่นมันใครหรือตัวอะไรกันน่ะ
นั่นนายไง
ก็ใช่แต่ถ้าหรี่ตาและเอียงคอนิดๆ มันก็ดูเหมือนนายอยู่นะ
จะเป็นตัวอะไรก็ช่าง แต่มันขวางทางเราอยู่
ทำได้ไม่นานหรอก
อีกแล้วเหรอ ฉันเคยชนะเจ้าตัวแบบนี้ตัวหนึ่ง ที่นิวโย้กไง จำได้ไหม
ฉันเป็นคนช่วยนายไว้จากตัวที่นิวโย้ก
แต่คราวนี้ นายตัวคนเดียว
เขาไม่ได้ตัวคนเดียว
เราก็ตัวคนเดียวกันทั้งนั้นแหละ
มันจบแล้ว ไนน์
จบไม่จบ ฉันต่างหากที่ตัดสิน
รูจ นักส์ เอมี่
นายทำอะไรกับเพื่อนๆ ของฉัน
ตอนนี้เป็นเพื่อนฉันแล้ว
จับตัวไว้
ระวังหลัง
- ไปชิงปริซึมมา - แล้วทิ้งให้นายสู้กับทั้งแก๊งเนี่ยนะ
ฉันไม่เป็นไร ไปซะ
พุ่งเข้าใส่ทันทีเลยนะ
ทั้งที่ไม่รู้แท้ๆ ว่ากำลังเจอกับอะไร
ยังจะหลบพ้นไหมถ้าเจอนี่
โซนิค
เจ๋งดีใช่ไหมล่ะ
ด้วยพลังของปริซึม ไม่มีอะไรที่ฉันทำไม่ได้
นี่เหรอที่นายต้องการ
ใช้ชีวิตที่เหลือตามลำพัง และมีหุ่นยนต์เป็นเพื่อนเนี่ยนะ
- อย่างน้อยก็ไว้ใจพวกเขาได้ - ดูรอบๆ สิ
กริมเริ่มพังทลายแล้ว
นายพูดถูกแล้ว แต่พอฉันประกอบพาราด็อกซ์ปริซึมเสร็จ
ฉันจะมีพลังที่สามารถแก้ไขทุกอย่างได้
แป๊บนะ นายยังไม่ได้ประกอบปริซึมเหรอ
ประกอบไปแล้ว
แต่กลายเป็นว่าปริซึมยังขาดพลังงานบางอย่างไป
- โซนิค นายต้องไปจากที่นี่ซะ - อะไรนะ
นายคือเป้าหมาย เขาต้องการพลังนาย
นายต้องไปเดี๋ยวนี้
เดี๋ยว นายทำอะไรเนี่ย
อะไรกัน ชาโดว์คิดว่า เขาจะเอาโซนิคไปจากฉันได้งั้นเหรอ
ฝันไปเถอะ
นี่ก็เพื่อตัวนายเอง
ชาโดว์
ไม่
กริมเบอร์ดี้ ฉันมีภารกิจจะให้ทำ
ทีนี้ก็มาจัดการกับนาย
ทำได้แค่นั้นเองเหรอ
คำบรรยายโดย วรพล ถาวรวรานนท์