1
00:00:17,642 --> 00:00:19,102
‫اثبتوا في مواقعكم!‬

2
00:00:19,728 --> 00:00:22,313
‫ماذا يجري؟‬

3
00:00:23,023 --> 00:00:24,774
‫التعزيزات قادمة!‬

4
00:00:25,316 --> 00:00:27,777
‫نتعرّض للتدمير هنا!‬

5
00:00:27,861 --> 00:00:29,696
‫انهض يا "سونيك"! انهض!‬

6
00:00:33,908 --> 00:00:35,910
‫لا!‬

7
00:00:40,331 --> 00:00:41,416
‫انتشروا!‬

8
00:00:41,499 --> 00:00:43,418
‫هجوم عنيف! احتموا!‬

9
00:01:06,107 --> 00:01:08,193
‫لا!‬

10
00:01:17,035 --> 00:01:20,538
‫مدافع "السفينة الأم" تعطّلت!‬
‫أحتاج إلى مساعدة.‬

11
00:01:25,335 --> 00:01:29,297
‫في الطريق إليكم دلو دجاج آلي مقلي.‬

12
00:01:36,429 --> 00:01:38,306
‫نحن أيضًا في الطريق.‬

13
00:01:38,807 --> 00:01:40,141
‫أوقفوا السفن!‬

14
00:01:57,909 --> 00:01:58,868
‫صحيح.‬

15
00:01:58,952 --> 00:02:02,455
‫وكحال كلّ القطط، فهو شرّير حتى النخاع.‬

16
00:02:02,539 --> 00:02:04,666
‫استعدّ للافتراق عند إشارتي.‬

17
00:02:06,668 --> 00:02:09,504
‫اهربوا! فرّوا بحيواتكم!‬

18
00:02:22,392 --> 00:02:23,810
‫إنه مركّز على "سونيك".‬

19
00:02:26,312 --> 00:02:29,149
‫أي أنه لن يتوقّع هجومي.‬

20
00:02:29,232 --> 00:02:30,483
‫مباراة الشرّير الكبير!‬

21
00:02:32,110 --> 00:02:33,528
‫أولئك الذين هناك.‬

22
00:02:44,455 --> 00:02:45,832
‫أريد إعادة البدء.‬

23
00:02:46,416 --> 00:02:47,542
‫ماذا…‬

24
00:02:59,679 --> 00:03:03,057
‫سئمت أمرك.‬
‫سأقضي على أرواحك الآلية السبع الشرّيرة.‬

25
00:03:03,558 --> 00:03:05,476
‫"سونيك"، انتظر! تراجع.‬

26
00:03:05,560 --> 00:03:06,811
‫التزم بالخطّة!‬

27
00:03:07,395 --> 00:03:08,646
‫متوقّع.‬

28
00:03:17,238 --> 00:03:18,364
‫طاردوه!‬

29
00:03:26,122 --> 00:03:27,874
‫صحيح. سألتزم بالخطّة.‬

30
00:03:33,004 --> 00:03:38,051
‫"سونيك برايم"‬

31
00:03:57,028 --> 00:03:58,238
‫"ناين"!‬

32
00:03:59,280 --> 00:04:00,657
‫هل تريدني؟‬

33
00:04:02,283 --> 00:04:03,785
‫تعال وأمسك بي.‬

34
00:04:11,751 --> 00:04:14,254
‫إنه يكسب لنا وقتًا. فلنستغلّه.‬

35
00:04:14,337 --> 00:04:15,505
‫واصلوا التحرّك.‬

36
00:04:19,676 --> 00:04:21,052
‫أين أنت ذاهب؟‬

37
00:04:35,358 --> 00:04:36,985
‫طاقته تُستنزف.‬

38
00:04:37,694 --> 00:04:39,153
‫الآن فرصتنا!‬

39
00:04:42,782 --> 00:04:43,992
‫هذا أفضل بكثير.‬

40
00:04:44,075 --> 00:04:46,119
‫أخيرًا أحدثت خدشًا في هذا الشيء!‬

41
00:05:22,280 --> 00:05:23,448
‫اهربوا!‬

42
00:05:23,531 --> 00:05:24,532
‫احذروا!‬

43
00:05:26,826 --> 00:05:28,036
‫اكتفيت من هذا!‬

44
00:05:28,119 --> 00:05:30,246
‫أنا لست كبش فداء لأحد.‬

45
00:05:30,330 --> 00:05:33,374
‫أيها الأستاذ الدكتور،‬
‫نحتاج إلى "السفينة الأم".‬

46
00:05:37,337 --> 00:05:38,463
‫يا للهول.‬

47
00:05:56,731 --> 00:06:00,151
‫في الطريق إليكم طلب أجنحة مقرمشة.‬

48
00:06:22,965 --> 00:06:25,259
‫"شادو"، أنت حيّ!‬

49
00:06:25,343 --> 00:06:26,386
‫ساعد أخاك.‬

50
00:06:26,469 --> 00:06:28,304
‫لسنا قريبين.‬

51
00:06:29,055 --> 00:06:30,473
‫لا عليك.‬

52
00:06:30,556 --> 00:06:31,557
‫هل أنت بخير؟‬

53
00:06:31,641 --> 00:06:35,686
‫نجوت. قوّات "ألفا" التابعة لـ"ناين"‬
‫نشرت جيشًا ضخمًا يبقيني هنا.‬

54
00:06:35,770 --> 00:06:39,273
‫قوّات "ألفا"؟‬
‫أتعني القوّات القادرة على استنساخ أنفسها؟‬

55
00:06:39,357 --> 00:06:43,194
‫لو كانت "كيوس إيميرالد" معي‬
‫لانتقلت من هنا آنيًا.‬

56
00:06:43,277 --> 00:06:48,491
‫لكنها ضائعة في "الفراغ"،‬
‫ولا أمانع تحطيم جحافل أشباه "سونيك".‬

57
00:06:52,578 --> 00:06:54,497
‫أتريد تحطيم مزيد من أشباهي؟‬

58
00:07:08,302 --> 00:07:10,012
‫علينا التسلّل من ذلك الشيء‬

59
00:07:10,096 --> 00:07:12,849
‫لنقطع طاقة "الموشور" عن "ناين".‬
‫ألديك أفكار؟‬

60
00:07:12,932 --> 00:07:17,311
‫عندي فكرة، لكن تلزمني أربع صخور،‬
‫ونبات متسلّق بطول 25 مترًا، وآلة زمن.‬

61
00:08:17,079 --> 00:08:20,041
‫مرحى للعمل الجماعي! هات كفّك!‬

62
00:08:20,124 --> 00:08:21,751
‫أمر أولئك الجنود بسيط،‬

63
00:08:21,834 --> 00:08:24,629
‫أمّا قوّات "ألفا"‬
‫فقادرة على توليد جيش بلا آخر.‬

64
00:08:24,712 --> 00:08:26,214
‫إنها الخطر الحقيقي.‬

65
00:08:27,673 --> 00:08:29,091
‫خطّة "ريبل" تفلح.‬

66
00:08:29,175 --> 00:08:32,762
‫دخل الزبالون القلعة.‬
‫سيقطعون طاقة "الموشور" عن "ناين".‬

67
00:08:32,845 --> 00:08:37,016
‫"الموشور" في مختبر "ناين"،‬
‫وتحرسه قوّات "ألفا". مستحيل أن يصلوا إليه.‬

68
00:08:37,099 --> 00:08:38,726
‫فكيف ندمّرها؟‬

69
00:08:38,809 --> 00:08:40,019
‫لن ندمّرها.‬

70
00:08:40,102 --> 00:08:41,479
‫سنلاحق "ناين".‬

71
00:08:41,562 --> 00:08:43,397
‫لا، لن نفعل.‬

72
00:08:43,481 --> 00:08:44,649
‫أنت قلتها بنفسك.‬

73
00:08:44,732 --> 00:08:47,360
‫إن لم نلاحق قوّات "ألفا" فسيُقضى علينا.‬

74
00:08:47,443 --> 00:08:50,530
‫الطريقة الوحيدة لانتصارنا هي أن نعمل معًا.‬

75
00:08:50,613 --> 00:08:51,656
‫نحتاج إلى البقية.‬

76
00:08:51,739 --> 00:08:55,409
‫نحن في نهاية الكون،‬
‫ورغم ذلك ما تزال تفكّر في أصدقائك!‬

77
00:08:55,493 --> 00:08:56,702
‫بالطبع!‬

78
00:08:56,786 --> 00:09:00,248
‫كلّهم هنا يقاتلون ويضحّون بأنفسهم من أجلي!‬

79
00:09:00,331 --> 00:09:02,959
‫وهذا سبب إضافي لنلاحق "ناين" وهو مشتّت.‬

80
00:09:03,042 --> 00:09:06,462
‫ونترك أصدقائي يُدمّرون‬
‫رغم أن "ناين" لا يريد سواي؟‬

81
00:09:07,380 --> 00:09:08,714
‫"ناين" لا يريد سواي!‬

82
00:09:09,549 --> 00:09:10,633
‫خطرت لي فكرة.‬

83
00:09:16,847 --> 00:09:19,684
‫أبعدوا تلك الوحوش الطائرة عنا!‬

84
00:09:24,522 --> 00:09:25,940
‫عددها مفرط.‬

85
00:09:26,023 --> 00:09:27,858
‫إصابة السفينة بالغة.‬

86
00:09:30,152 --> 00:09:32,905
‫أكره قول ذلك، لكننا نسقط.‬

87
00:09:32,989 --> 00:09:34,574
‫تخلّوا عن السفينة!‬

88
00:09:48,170 --> 00:09:49,171
‫لا!‬

89
00:10:24,498 --> 00:10:25,916
‫"بيردي"، حلّق!‬

90
00:10:27,918 --> 00:10:30,254
‫تشرّفت بمعرفتك يا صديقتي.‬

91
00:10:30,338 --> 00:10:32,715
‫الشرف كلّه لي‬

92
00:10:33,299 --> 00:10:34,300
‫يا صديقتي.‬

93
00:10:35,468 --> 00:10:36,302
‫أمسكت بكما!‬

94
00:10:42,600 --> 00:10:45,019
‫بحقّ لحية "بوسايدون" الرطبة!‬

95
00:10:49,273 --> 00:10:50,775
‫شكرًا يا "ثورن".‬

96
00:10:50,858 --> 00:10:52,526
‫ندين لك بحياتينا.‬

97
00:10:52,610 --> 00:10:55,905
‫لو كنت في مكانكما لفعلتما المثل يا أختيّ.‬

98
00:10:56,489 --> 00:10:57,740
‫أختك؟‬

99
00:10:57,823 --> 00:10:59,992
‫لم تكن لي أخت قطّ.‬

100
00:11:00,660 --> 00:11:02,286
‫الآن لديك اثنتان!‬

101
00:11:04,747 --> 00:11:08,167
‫في حال نسيتنّ، فنحن نتعرّض للهجوم!‬

102
00:11:08,250 --> 00:11:09,710
‫اصعدن إلى هنا!‬

103
00:11:09,794 --> 00:11:12,630
‫لنرهم قدرات الأخوات.‬

104
00:11:49,375 --> 00:11:51,836
‫كلّ شيء جاهز أيها الأستاذ الدكتور.‬

105
00:12:18,654 --> 00:12:20,448
‫إننا نتعرّض للتدمير هنا.‬

106
00:12:20,531 --> 00:12:24,493
‫اهدأ يا دكتور. إصلاح المدافع يكاد يكتمل.‬

107
00:12:27,496 --> 00:12:29,373
‫أخيرًا!‬

108
00:12:39,258 --> 00:12:42,428
‫"السفينة الأم"! أسقطوا "السفينة الأم"!‬

109
00:12:44,680 --> 00:12:47,266
‫وداعًا يا كومة الخردة الهائلة.‬

110
00:13:07,578 --> 00:13:09,830
‫لا!‬

111
00:13:24,386 --> 00:13:25,221
‫مرحى!‬

112
00:13:29,016 --> 00:13:31,602
‫لقد نجحت! قضيت على ذلك العملاق.‬

113
00:13:31,685 --> 00:13:33,437
‫"سونيك"، أنت بخير.‬

114
00:13:33,521 --> 00:13:35,189
‫يا جماعة، هذا "شادو".‬

115
00:13:35,272 --> 00:13:36,190
‫"شادو"، هؤلاء…‬

116
00:13:36,273 --> 00:13:38,108
‫الجميع على ما يبدو.‬

117
00:13:44,698 --> 00:13:46,867
‫هذا مرعب.‬

118
00:14:10,516 --> 00:14:12,101
‫بيضتي!‬

119
00:14:23,445 --> 00:14:25,447
‫حلواي بالزبدة والسكّر!‬

120
00:14:25,531 --> 00:14:27,199
‫ألعابي الفيديو!‬

121
00:14:27,283 --> 00:14:30,452
‫زيوتي العطرية!‬

122
00:14:37,042 --> 00:14:39,336
‫أيها الأستاذ الدكتور، هل أنت حيّ؟‬

123
00:14:39,420 --> 00:14:40,504
‫قل شيئًا.‬

124
00:14:42,381 --> 00:14:44,216
‫تذكّروا كلامي،‬

125
00:14:44,300 --> 00:14:46,844
‫سنذيب ذلك الثعلب.‬

126
00:14:54,727 --> 00:14:58,230
‫كلّما أعاد توجيه الطاقة، تنكمش القبّة.‬

127
00:14:58,314 --> 00:15:00,524
‫يحتاج إلى طاقتي لتثبيتها.‬

128
00:15:12,286 --> 00:15:13,203
‫"بريم"!‬

129
00:15:21,128 --> 00:15:23,505
‫فشلت الخطّة!‬

130
00:15:27,384 --> 00:15:30,638
‫الوقت يداهمنا. أنصتوا إليّ جميعًا!‬

131
00:15:30,721 --> 00:15:32,848
‫ولماذا ينصت إليك أحد؟‬

132
00:15:33,432 --> 00:15:35,517
‫لأني أعرف كيف ننتصر.‬

133
00:15:49,239 --> 00:15:50,407
‫لا.‬

134
00:15:50,491 --> 00:15:51,742
‫القبّة.‬

135
00:15:53,035 --> 00:15:55,871
‫مستحيل أن تمسك بي يا "ناين"،‬
‫فسرعتي تفوقك بكثير.‬

136
00:15:55,955 --> 00:15:57,790
‫هاجمني بكلّ ما لديك.‬

137
00:15:57,873 --> 00:15:59,541
‫اكتفيت من الانتظار.‬

138
00:16:02,544 --> 00:16:03,587
‫"ريبل".‬

139
00:16:17,601 --> 00:16:18,519
‫ها هم قادمون.‬

140
00:16:30,614 --> 00:16:31,615
‫لا!‬

141
00:16:39,123 --> 00:16:40,165
‫أخيرًا.‬

142
00:16:40,249 --> 00:16:42,292
‫أثبتي قيمتك أيتها الآلة.‬

143
00:16:52,052 --> 00:16:53,721
‫لا فائدة! لنهرب!‬

144
00:17:02,688 --> 00:17:04,314
‫تراجعا. قلت تراجعا!‬

145
00:17:15,492 --> 00:17:17,244
‫جدّكم يسقط!‬

146
00:17:39,892 --> 00:17:41,393
‫أهذا كلّ ما لديك؟‬

147
00:17:53,572 --> 00:17:54,615
‫"شادو"!‬

148
00:18:12,800 --> 00:18:14,426
‫تعال إليّ يا "سونيك".‬

149
00:18:14,510 --> 00:18:15,385
‫"ناين"!‬

150
00:18:22,518 --> 00:18:23,477
‫أخيرًا.‬

151
00:19:10,274 --> 00:19:15,279
‫ترجمة "محمد مجاهد"‬