‫اثبتوا في مواقعكم!‬
‫ماذا يجري؟‬
‫التعزيزات قادمة!‬
‫نتعرّض للتدمير هنا!‬
‫انهض يا "سونيك"! انهض!‬
‫لا!‬
‫انتشروا!‬
‫هجوم عنيف! احتموا!‬
‫لا!‬
‫مدافع "السفينة الأم" تعطّلت!‬ ‫أحتاج إلى مساعدة.‬
‫في الطريق إليكم دلو دجاج آلي مقلي.‬
‫نحن أيضًا في الطريق.‬
‫أوقفوا السفن!‬
‫صحيح.‬
‫وكحال كلّ القطط، فهو شرّير حتى النخاع.‬
‫استعدّ للافتراق عند إشارتي.‬
‫اهربوا! فرّوا بحيواتكم!‬
‫إنه مركّز على "سونيك".‬
‫أي أنه لن يتوقّع هجومي.‬
‫مباراة الشرّير الكبير!‬
‫أولئك الذين هناك.‬
‫أريد إعادة البدء.‬
‫ماذا…‬
‫سئمت أمرك.‬ ‫سأقضي على أرواحك الآلية السبع الشرّيرة.‬
‫"سونيك"، انتظر! تراجع.‬
‫التزم بالخطّة!‬
‫متوقّع.‬
‫طاردوه!‬
‫صحيح. سألتزم بالخطّة.‬
‫"سونيك برايم"‬
‫"ناين"!‬
‫هل تريدني؟‬
‫تعال وأمسك بي.‬
‫إنه يكسب لنا وقتًا. فلنستغلّه.‬
‫واصلوا التحرّك.‬
‫أين أنت ذاهب؟‬
‫طاقته تُستنزف.‬
‫الآن فرصتنا!‬
‫هذا أفضل بكثير.‬
‫أخيرًا أحدثت خدشًا في هذا الشيء!‬
‫اهربوا!‬
‫احذروا!‬
‫اكتفيت من هذا!‬
‫أنا لست كبش فداء لأحد.‬
‫أيها الأستاذ الدكتور،‬ ‫نحتاج إلى "السفينة الأم".‬
‫يا للهول.‬
‫في الطريق إليكم طلب أجنحة مقرمشة.‬
‫"شادو"، أنت حيّ!‬
‫ساعد أخاك.‬
‫لسنا قريبين.‬
‫لا عليك.‬
‫هل أنت بخير؟‬
‫نجوت. قوّات "ألفا" التابعة لـ"ناين"‬ ‫نشرت جيشًا ضخمًا يبقيني هنا.‬
‫قوّات "ألفا"؟‬ ‫أتعني القوّات القادرة على استنساخ أنفسها؟‬
‫لو كانت "كيوس إيميرالد" معي‬ ‫لانتقلت من هنا آنيًا.‬
‫لكنها ضائعة في "الفراغ"،‬ ‫ولا أمانع تحطيم جحافل أشباه "سونيك".‬
‫أتريد تحطيم مزيد من أشباهي؟‬
‫علينا التسلّل من ذلك الشيء‬
‫لنقطع طاقة "الموشور" عن "ناين".‬ ‫ألديك أفكار؟‬
‫عندي فكرة، لكن تلزمني أربع صخور،‬ ‫ونبات متسلّق بطول 25 مترًا، وآلة زمن.‬
‫مرحى للعمل الجماعي! هات كفّك!‬
‫أمر أولئك الجنود بسيط،‬
‫أمّا قوّات "ألفا"‬ ‫فقادرة على توليد جيش بلا آخر.‬
‫إنها الخطر الحقيقي.‬
‫خطّة "ريبل" تفلح.‬
‫دخل الزبالون القلعة.‬ ‫سيقطعون طاقة "الموشور" عن "ناين".‬
‫"الموشور" في مختبر "ناين"،‬ ‫وتحرسه قوّات "ألفا". مستحيل أن يصلوا إليه.‬
‫فكيف ندمّرها؟‬
‫لن ندمّرها.‬
‫سنلاحق "ناين".‬
‫لا، لن نفعل.‬
‫أنت قلتها بنفسك.‬
‫إن لم نلاحق قوّات "ألفا" فسيُقضى علينا.‬
‫الطريقة الوحيدة لانتصارنا هي أن نعمل معًا.‬
‫نحتاج إلى البقية.‬
‫نحن في نهاية الكون،‬ ‫ورغم ذلك ما تزال تفكّر في أصدقائك!‬
‫بالطبع!‬
‫كلّهم هنا يقاتلون ويضحّون بأنفسهم من أجلي!‬
‫وهذا سبب إضافي لنلاحق "ناين" وهو مشتّت.‬
‫ونترك أصدقائي يُدمّرون‬ ‫رغم أن "ناين" لا يريد سواي؟‬
‫"ناين" لا يريد سواي!‬
‫خطرت لي فكرة.‬
‫أبعدوا تلك الوحوش الطائرة عنا!‬
‫عددها مفرط.‬
‫إصابة السفينة بالغة.‬
‫أكره قول ذلك، لكننا نسقط.‬
‫تخلّوا عن السفينة!‬
‫لا!‬
‫"بيردي"، حلّق!‬
‫تشرّفت بمعرفتك يا صديقتي.‬
‫الشرف كلّه لي‬
‫يا صديقتي.‬
‫أمسكت بكما!‬
‫بحقّ لحية "بوسايدون" الرطبة!‬
‫شكرًا يا "ثورن".‬
‫ندين لك بحياتينا.‬
‫لو كنت في مكانكما لفعلتما المثل يا أختيّ.‬
‫أختك؟‬
‫لم تكن لي أخت قطّ.‬
‫الآن لديك اثنتان!‬
‫في حال نسيتنّ، فنحن نتعرّض للهجوم!‬
‫اصعدن إلى هنا!‬
‫لنرهم قدرات الأخوات.‬
‫كلّ شيء جاهز أيها الأستاذ الدكتور.‬
‫إننا نتعرّض للتدمير هنا.‬
‫اهدأ يا دكتور. إصلاح المدافع يكاد يكتمل.‬
‫أخيرًا!‬
‫"السفينة الأم"! أسقطوا "السفينة الأم"!‬
‫وداعًا يا كومة الخردة الهائلة.‬
‫لا!‬
‫مرحى!‬
‫لقد نجحت! قضيت على ذلك العملاق.‬
‫"سونيك"، أنت بخير.‬
‫يا جماعة، هذا "شادو".‬
‫"شادو"، هؤلاء…‬
‫الجميع على ما يبدو.‬
‫هذا مرعب.‬
‫بيضتي!‬
‫حلواي بالزبدة والسكّر!‬
‫ألعابي الفيديو!‬
‫زيوتي العطرية!‬
‫أيها الأستاذ الدكتور، هل أنت حيّ؟‬
‫قل شيئًا.‬
‫تذكّروا كلامي،‬
‫سنذيب ذلك الثعلب.‬
‫كلّما أعاد توجيه الطاقة، تنكمش القبّة.‬
‫يحتاج إلى طاقتي لتثبيتها.‬
‫"بريم"!‬
‫فشلت الخطّة!‬
‫الوقت يداهمنا. أنصتوا إليّ جميعًا!‬
‫ولماذا ينصت إليك أحد؟‬
‫لأني أعرف كيف ننتصر.‬
‫لا.‬
‫القبّة.‬
‫مستحيل أن تمسك بي يا "ناين"،‬ ‫فسرعتي تفوقك بكثير.‬
‫هاجمني بكلّ ما لديك.‬
‫اكتفيت من الانتظار.‬
‫"ريبل".‬
‫ها هم قادمون.‬
‫لا!‬
‫أخيرًا.‬
‫أثبتي قيمتك أيتها الآلة.‬
‫لا فائدة! لنهرب!‬
‫تراجعا. قلت تراجعا!‬
‫جدّكم يسقط!‬
‫أهذا كلّ ما لديك؟‬
‫"شادو"!‬
‫تعال إليّ يا "سونيك".‬
‫"ناين"!‬
‫أخيرًا.‬
‫ترجمة "محمد مجاهد"‬