‫הישארו בעמדות!‬
‫מה קורה פה?‬
‫התגבורת בדרך!‬
‫מכסחים אותנו פה!‬
‫קום, סוניק! קום!‬
‫אוי, לא.‬
‫התפזרו!‬
‫הם תוקפים בכל הכוח! תפסו מחסה!‬
‫לא!‬
‫התותחים של ספינת האם‬ ‫יצאו מכלל תפקוד! אני צריך עזרה.‬
‫דלי אחד של רובו-עוף מטוגן בדרך.‬
‫גם אנחנו בדרך.‬
‫עצרו את הספינות!‬
‫נכון מאוד.‬
‫וכמו כל החתלתולים, הוא רע מיסודו.‬ ‫היכון לאגף אותו כשאתן את הסימן!‬
‫ברחו! הימלטו על נפשותיכם!‬
‫הוא מתרכז בסוניק.‬
‫מה שאומר שאני יכול להפתיע אותו.‬
‫קרב בוסים.‬
‫קחו אותנו לשם.‬
‫אפשר להתחיל מהתחלה?‬
‫מה ל…‬
‫זהו זה, תשע הנשמות‬ ‫הרובוטיות המרושעות שלך אזלו.‬
‫סוניק, חכה! תישאר מאחור. תיצמד לתוכנית!‬
‫כצפוי.‬
‫אחריו.‬
‫נכון. להיצמד לתוכנית.‬
‫- סוניק פריים -‬
‫ניין!‬
‫אתה רוצה אותי?‬
‫בוא תפוס אותי.‬
‫הוא קונה לנו זמן. בואו נשתמש בו.‬
‫תמשיכו להתקדם.‬
‫לאן אתם הולכים?‬
‫הכוח שלו הולך ואוזל.‬
‫זאת ההזדמנות שלנו!‬
‫זה יותר טוב.‬
‫ההשקעה שלנו סוף סוף משתלמת.‬
‫ואו!‬
‫ואו.‬
‫תברחו!‬
‫זהירות!‬
‫די עם זה. אני לא מקריב את עצמי בשביל אף‬ ‫אחד. מר דוקטור, אנחנו צריכים את ספינת האם.‬
‫אלוהים.‬
‫מנה אחת של כנפיים פריכות במיוחד כבר מגיעה.‬
‫שאדו, אתה חי! תעזור לאחיך לקום.‬
‫אנחנו לא קרובי משפחה.‬
‫לא משנה. אתה בסדר?‬
‫שרדתי. האלפות של ניין הציבו כאן‬ ‫צבא ענק כדי להחזיק אותי פה למטה.‬
‫אלפות? אתה מתכוון‬ ‫לאלה שיכולים לשכפל את עצמם?‬
‫אם עדיין היה לי את אזמרגד הכאוס,‬ ‫הייתי משתגר מפה. אבל הוא הלך לאיבוד בריק.‬
‫ולכסח המוני סוניקים‬ ‫זה לא הדבר הכי נורא בעולם.‬
‫בא לך לכסח עוד כמה ממני?‬
‫נצטרך להתגנב על פני הדבר הזה‬ ‫כדי לנתק את ניין מהפריזמה. יש לך רעיונות?‬
‫יש לי אחד, אבל אני אצטרך‬ ‫ארבע אבנים, 25 מטר של גפנים, ומכונת זמן.‬
‫איזו עבודת צוות! תן כיף.‬
‫החיילים האלה זה דבר אחד,‬ ‫אבל האלפות יכולים ליצור צבא אין-סופי.‬
‫הם האיום האמיתי.‬
‫התוכנית של רבל עובדת. הבוזזים‬ ‫הגיעו למבצר. הם ינתקו את ניין מהפריזמה.‬
‫שנמצאת בתוך המעבדה של ניין, כשהאלפות‬ ‫שומרים עליה. הם בחיים לא יגיעו אליה.‬
‫אז איך אנחנו משמידים אותם?‬
‫אנחנו לא.‬
‫אנחנו נתקוף את ניין.‬ ‫-לא, אנחנו לא.‬
‫אמרת את זה בעצמך.‬ ‫אם לא נתקוף את האלפות, הלך עלינו.‬
‫וננצח בזה רק אם נעבוד ביחד.‬ ‫אנחנו צריכים את כל השאר.‬
‫זה סוף העולם,‬ ‫ואתה עדיין חושב על החברים שלך!‬
‫ברור!‬
‫הם כולם פה,‬ ‫נלחמים, ומקריבים את עצמם בשבילי.‬
‫עוד סיבה לתקוף את ניין כל עוד דעתו מוסחת.‬
‫ולתת לחברים שלי לחטוף כשניין רוצה רק אותי?‬
‫ניין רוצה רק אותי.‬
‫יש לי רעיון.‬
‫תורידי מאיתנו את החיות המעופפות האלה!‬
‫יש יותר מדי מהן.‬ ‫הנזק שנגרם לספינה הוא מהותי.‬
‫לא נעים לי לומר, אבל אנחנו‬ ‫עומדות להתרסק. לנטוש את הספינה!‬
‫לא!‬
‫עופי, ברדי!‬
‫היה לי לכבוד להכיר אותך, חברה.‬
‫הכבוד היה כולו שלי… חברה.‬
‫תפסתי אתכן!‬
‫פוסידון ישמור!‬
‫תודה, ת'ורן. אנחנו‬ ‫חייבות לך את החיים שלנו.‬
‫הייתן עושות את אותו דבר בשבילי, אחיות.‬
‫אחות.‬
‫אף פעם לא הייתה לי אחות.‬
‫עכשיו יש לך שתיים!‬
‫למקרה ששכחתן, אנחנו תחת מתקפה.‬
‫תעלו לפה!‬
‫בואו נראה להם למה האחיות האלה מסוגלות.‬
‫השטח פנוי, מר דוקטור.‬
‫ואו!‬
‫מכסחים אותנו פה.‬
‫קצת סבלנות, דוקטור. כמעט תיקנו את התותחים.‬
‫סוף סוף!‬
‫ספינת האם! חסלו את ספינת האם!‬
‫להתראות, חתיכת יצור מיותר.‬
‫לא!‬
‫יש!‬
‫עשיתם את זה! ניצחתם את המפלצת הזאת!‬
‫סוניק, אתה בסדר.‬
‫חבר'ה, זה שאדו. שאדו, תכיר את…‬
‫כולם, אני מניח.‬
‫טוב, זה מבעית.‬
‫הביצה שלי!‬
‫סוכריות הקרמל שלי!‬
‫משחקי הווידיאו שלי!‬
‫השמנים האתריים שלי!‬
‫מר דוקטור, אתה חי?‬
‫תגיד משהו.‬
‫תזכרו את מה שאני אומר,‬
‫אנחנו עומדים להשמיד את השועל הזה.‬
‫בכל פעם שהוא‬ ‫מנתב מחדש את הכוח, הכיפה מתכווצת.‬
‫הוא זקוק לאנרגייה שלי כדי לייצב אותה.‬
‫פרים!‬
‫התוכנית, היא נכשלה.‬
‫נגמר לנו הזמן. אני צריך שכולכם תקשיבו לי.‬
‫למה שמישהו יקשיב לך?‬
‫כי אני יודע איך אנחנו יכולים לנצח.‬
‫לא. הכיפה…‬
‫אתה בחיים לא תתפוס אותי,‬ ‫ניין! אני מהיר מדי. תקוף אותי בכל הכוח.‬
‫ההמתנה הסתיימה.‬
‫רבל.‬
‫הנה הם באים.‬
‫לא!‬
‫סוף סוף.‬
‫תוכיח מה אתה שווה, מכונה.‬
‫זה חסר סיכוי! תברחי!‬
‫תתרחקו. תתרחקו, אמרתי.‬
‫סבאל'ה מתרסק!‬
‫זה כל מה שיש לכם?‬
‫שאדו!‬
‫בוא אליי, סוניק.‬
‫ניין!‬
‫סוף סוף.‬
‫- -‬
‫תרגום כתוביות: דנה עומר‬