持ち場に戻(もど)れ
何が起きてるんだ？
敵の増援(ぞうえん)だ！
もうやられそうだ
起きて ソニック！
これはマズいぞ
にげろ！
急いでかくれろ！
やめろ！
母船の大砲(たいほう)がやられた 援軍(えんぐん)が必要だ
ロボットフライドチキンに してやる！
私たちも向かう
船を止めろ
そうだな
ネコなんて みんな 本性は邪悪(じゃあく)だ
合図したら攻撃(こうげき)だ
命がけでにげろ！
ねらいはソニックよ
僕(ぼく)には気づいてないな
ボス戦だぜ
あっちだ
リセットしていい？
ヤバい
もういい 我慢(がまん)の限界だ
ソニック ダメよ
作戦どおりに
やっぱりな
にがすな
そうだ 作戦どおりに
ソニックプライム
ナイン！
オレが欲しいか？
つかまえてみな
今のうちに行くわよ
止まらずに進んで
にがさないぞ
パワーが落ちてる
今がチャンスだ
気持ちも少しはヘコんだか？
にげろ！
危ない！
おとりになるのは もうウンザリだ
Mr.Dr.エッグマン 母船をよこせ
マズい
カリカリの手羽先を２つ！
シャドウ 生きてたのか
よう 兄弟
誰(だれ)が兄弟だ
別にいいだろ
調子は？
ナインの作ったアルファに ここへ押し込められてる
自分たちで増殖(ぞうしょく)するヤツらか
カオスエメラルドがあれば 脱出(だっしゅつ)できたが
手元にはない
それにソニックの大群を 倒(たお)すのも悪くない
じゃあ もっとやる？
あいつらを倒(たお)さないと ナインに近づけない
何か手は？
岩４つと長めのつると タイムマシンはある？
いいチームワークだ ハイタッチ！
アルファたちは 永遠に増え続ける
あっちが真の敵だ
作戦は順調さ
プリムたちが 要塞(ようさい)に向かってる
ナインのラボの周りは アルファだらけだぞ
どうしたら倒(たお)せる？
倒(たお)さない
ナインを追う
それはダメだ
一番やっかいなのは アルファなんだろ？
みんなで協力しないと 勝てないんだ
まだ友達が大事だとでも 言うのか？
当然だろ
みんなオレのために 犠牲(ぎせい)になってるんだ
隙(すき)をついて ナインを倒(たお)すべきだ
ナインがねらってるのは オレなんだぞ？
そうだ オレだ
いい考えが
こいつらをぶっ飛ばせ！
数が多すぎる
船の損傷は深刻よ
残念ながら船は沈(しず)む
船を捨てろ！
ダメ！
バーディー 行くよ！
友達になれてよかった
私にとっても あなたは
大事な友達よ
よし！
やってやった！
ありがとう ソーン
あなたは命の恩人だわ
当然よ 姉妹でしょ
しまい？ 初めて姉妹ができた
２人もね！
お忘れのようだが 戦いの途中(とちゅう)だぞ
戻(もど)ってこい！
姉妹の力を見せるわよ
道は開けてやったぞ
もう持たないぞ
落ち着け もうすぐ大砲(たいほう)が直る
直ったぞ！
母船だ 母船を攻撃(こうげき)しろ！
さらばだ 巨大(きょだい)ネコめ
そんな！
やった！
ついに倒(たお)したんだな
ソニック 大丈夫？
こいつはシャドウ
あっちは…
他の仲間たちだ
すごい殺気だ
何てことだ！
ワシのキャンディーが！
僕(ぼく)のゲームが！
俺(おれ)のエッセンシャルオイル！
Mr.Dr.エッグマン 生きてるか？ 何か言え
言わせてもらおう
あのキツネは許さんぞ
パワーを使うたびに ドームが縮小する
だからオレが必要なのか
プリム！
作戦は失敗だわ
時間がない みんな聞いてくれ
何様のつもりだ？
勝つ方法が分かった
ダメだ ドームが…
オマエには 絶対につかまらないぞ
全力で かかってこい
もう終わりだ
レベル？
来るぞ
やめろ！
さあ 来い 力を見せてみろ
もうダメだ にげろ
近づくな！
墜落(ついらく)するぞ
それだけか？
シャドウ！
こっちへ来い
ナイン！
やっとだ
作戦失敗
日本語字幕 ウォルシュ 未加