-Σόνικ, πρέπει να φύγεις. -Τι;
Τη δική σου ενέργεια κυνηγάει.
Τι κάνεις;
Είναι για το καλό σου!
Σάντοου!
Ας λέει ο Σάντοου.
Αν πιστεύει ότι θα το σκάσω από μάχη, πλάναται
οικτρά;
Θα σε σταματήσω, Νάιν!
Χρειάζομαι σταθερό έδαφος.
Θέλεις ζοριλίκια; Κανένα θέμα!
Φάε πέτρα, άχρηστο πράγμα!
Προχωρήστε. Δεν έχει κάτι να δείτε εδώ.
Συγγνώμη, Σάντοου. Θα χρειαστώ βοήθεια με τον Νάιν.
Και ξέρω πού θα τη βρω.
Δεν περίμενα να χαρώ που γυρίζω στο Νιου Γιοκ.
Όπα!
Τα πάντα καταρρέουν. Είναι φρικτό.
Είναι;
Παράξενο να το λες εσύ.
Μόνο ο τόπος σου σε νοιάζει.
Νάιν, θα το διορθώναμε μαζί.
Εσύ το κάνεις;
Όχι, ήταν αναπόφευκτο, το Συμβούλιο του Χάους άνοιξε τις πύλες.
Παίρνω ό,τι χρειάζομαι για τον κόσμο μου. Και τώρα η τελική πινελιά.
Πρέπει να με πιάσεις.
Δεν αντιλαμβάνεσαι τη δύναμη στα χέρια μου;
Δεν θα μου ξεφύγεις.
Όχι!
Τι συμβαίνει;
Είσαι καλά;
Είσαι γρήγορος για να τους σώσεις όλους. Αυτός ο ήρωας είσαι.
Όχι πάλι.
Κρατήσου, έρχομαι!
Δεν θα το κάνεις εσαεί, Σόνικ.
Είσαι ολομόναχος τώρα.
Βοήθησέ με, και σταματάνε όλα.
Όχι, δεν είναι αλήθεια. Μπορώ…
Όχι!
Είμαι ολομόναχος, είπες;
Ποτέ δεν…
Ποιος ήταν αυτός;
Μοιάζει με τον Μέιντζι.
Η αλεπού μάς πρόδωσε.
Είναι μεγάλη ιστορία.
Η ενέργεια είναι ακόμα ασταθής.
Ο Σόνικ είναι έξω από την περίμετρο του Συμβουλίου. Πάνω του.
Σόνικ. Έπρεπε να το φανταστώ.
Ο Νάιν έδειξε τον πραγματικό του εαυτό. Σε προειδοποίησα.
Είναι η τελευταία. Προχώρα προς Γιοκ.
Ακούστηκε σαν να είπες "Προχώρα προς Γιοκ".
Το είπε.
Θα μας προστατέψει απ' αυτά τα γιγάντια δάκρυα που μεγαλώνουν.
Το ξέρω. Είναι πρόβλημα.
Μα στη Γιοκ;
Το μνημείο τυραννίας; Την έδρα του Συμβουλίου του Χάους;
Δεν είναι ασφαλές.
Κοίτα γύρω, Σόνικ. Υπάρχει παντού κίνδυνος. Πού να πάμε;
Όχι.
Βαρέθηκα να σε περιμένω να δεχτείς το μέλλον σου.
Φέρτε τον ζωντανό.
Είναι…
Θυμωμένα μεταλλικά πουλιά. Ό,τι χειρότερο για ζωολογικό.
Εμένα κυνηγάνε. Πρέπει να φύγω.
Τα λέμε στη Γιοκ σε λίγο.
Βλάκες. Λες και θα δώσουμε ποτέ καταφύγιο στην πλέμπα.
Ίσα που φτάνει η ενέργεια για εμάς.
Eδώ, Μπέρντι!
Όπα!
Πετυχαίνει πάντα.
Μάλλον δεν έπρεπε να τα εκνευρίσω.
Τρέξε όσο γρήγορα θέλεις.
Δεν έχει σημασία. Ξέρω πού πας.
Ζοφο-Μπέρντι Άλφα, πας προς Γιοκ.
Δεν θα σε αφήσω να βλάψεις άλλον.
Αρκετά;
Καημένε Σόνικ.
Τόσο γενναίος, τόσο ανήμπορος.
Φέρτε τον σ' εμένα!
Κουφιοκέφαλε!
Φύγετε απ' τον κήπο μου!
Εδώ είναι που μας ευχαριστείς, παλιοτρωκτικό.
Με βοηθάς;
Μάλλον σε χρησιμοποιώ. Θέλουμε την ενέργειά σου.
Για τι;
Μιλάμε αργότερα.
Αν δεν σταματήσουμε την αλεπού,
λίγα τα ψωμιά τη πόλης της Νιου Γιοκ και τα δικά μας.
Καλό.
Τα κάνεις χειρότερα. Δεν μπορείς να με σταματήσεις.
Αλήθεια;
Δεν το πιστεύω ότι το λέω, αλλά πάμε να βαρέσουμε πουλάκια.
Πίσω μου. Εγώ είμαι ο ηγέτης εδώ.
Αντιθέτως, κύριε γιατρέ.
Εγώ έχω το πρόσταγμα.
Ας το επιταχύνουμε, Αυγένιε.
Έχουμε πουλιά ρομπότ να διαλύσουμε.
Ναι!
Ακίνητος, ρημαδιασμένο κακατούα!
Ωραίος.
Πράγματι.
Και τώρα, άλλος ένας.
Στην ίδια πλευρά είμαστε. Ξέχασες;
Παλιές συνήθειες.
Προηγείται η γερουσία.
Η δική μου βολή το πέτυχε πρώτο.
Με την όρασή σου, ούτε έδαφος θα πετύχαινες χωρίς τη βαρύτητα.
Όχι, όχι ακόμα!
Όχι πάλι!
Γύρνα, δειλέ. Δεν τελειώσαμε.
Σαν να μην ήθελε να φύγει. Μάλλον οι δυνάμεις του πάσχουν.
Πώς; Αν ολοκλήρωσε το Πρίσμα; Θα έπρεπε να έχει απεριόριστη δύναμη.
Χρειάζεται κάτι ακόμα.
Εμένα.
Όχι! Όχι πάλι!
Είναι εξωφρενικό!
Το να έχουμε όλα αυτά σπίτι μας είναι προσβολή σε ό,τι αγαπάμε.
Συνέχισε, και η γροθιά μου θα προσβάλλει το πρόσωπό σου.
Αρκετά! Σταματήστε!
Αυτοί ξεκίνησαν.
Αυτοί τα ξεκίνησαν όλα.
Και θα το τελειώσουμε ευχαρίστως, αχάριστε…
Για όνομα! Βούλωσέ το και άσε τον σκαντζόχοιρο να μιλήσει!
Έκανα συμφωνία με το Συμβούλιο του Χάους.
Συμφωνία με αυτούς τους αυγο-μανιακούς;
Ο Νάιν χρησιμοποιεί το Πρίσμα για να δίνει ενέργεια στον Ζόφο.
Δημιούργησε αυτόν τον θόλο για ασφάλεια στον κόσμο του.
Κάτι που επιτάχυνε
την αποσύνθεση του Θρυψαλοσύμπαντος, ξεκινώντας από τις πύλες.
Τελειώνει ο χρόνος. Δεν το σκάμε όσο έχει το Πρίσμα.
Με την ενέργειά μου όμως και τη θρυψαλώθηση,
θα προστατευτούμε χωρίς να βλάψουμε το θρυψαλοσύμπαν.
Ωσότου βρούμε πώς θα τον σταματήσουμε.
Εγώ φορτίζω την ώθηση και αυτοί μας δίνουν καταφύγιο.
Να το ακούσω από αυτούς.
Αλήθεια λέει ο σκαντζόχοιρος.
Όταν γίνει ο θόλος, θα αφήσουμε…
να μπουν μέσα όλοι όσοι θέλουν.
Τι κάνει με τον εξολκέα ενέργειας;
Σταματήστε τον! Πάμε, κτήνος.
Δείτε. Η αποδοτικότητα αυξήθηκε κατά 38%.
-Θα σου ρουφήξουν την ενέργεια. -Θα υπάρχει τρόπος.
Δεν νομίζω να υπάρχει.
Οι κόσμοι καταρρέουν. Ο θόλος είναι η ελπίδα μας.
Για πόση ενέργεια μιλάμε;
Του περισσεύει του σκαντζόχοιρου, σε διαβεβαιώ.
Σόνικ, δεν μπορείς να εμπιστευτείς το Συμβούλιο.
Το ξέρω. Δεν έχω επιλογή.
Ίσως ορθώς δεν υπάρχει εμπιστοσύνη, αλλά έχουμε μεγαλύτερα προβλήματα.
Δεν ήταν εμπιστοσύνης η αλεπού.
Δεν θέλω να το παραδεχτώ,
μα ο Σόνικ έχει δίκιο.
Όλοι στη Νιου Γιοκ είναι στην ίδια πλευρά.
Να επιβιώσουμε προσπαθούμε.
Όταν τελειώσει αυτό, θα απελευθερώσουμε την πόλη.
-Και θα προστατέψουμε τα δάση! -Και τις θάλασσές μας!
Και θα σας κάνουμε σκόνη!
Αφού σώσουμε το Νιου Γιοκ.
Τα λέμε στην άλλη μεριά.
Δοκιμή ακεραιότητας στο 67%.
Είναι καλός.
Άλλη μια έκρηξη και το κτίριο θα πέσει πάνω μας!
Απλώς καθυστερείτε το αναπόφευκτο.
Θα πιάσω τον Σόνικ πάση θυσία.
Χρειαζόμαστε την ασπίδα τώρα.
Πιο γρήγορα! Πιο γρήγορα, βλάκα!
Λοιπόν, πέτυχε;
Εννοείται, βλάκα.
Ώρα να σπάσουμε μερικά αυγά.
-Μπορείς να λειτουργήσεις; -Εγώ;
Ασφαλώς.
Ποτέ δεν ήμουν καλύτερα.
Μπράβο, Σόνικ.
Είσαι ασφαλής για την ώρα,
αλλά δεν είναι όλοι.
ΤΙΤΛΟΣ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΥ