Nine, cukup! Kita masih bisa akhiri ini.
Wah!
Bersama.
Bersama?
Kau hanya peduli pada Green Hill-mu yang berharga.
Aku peduli pada semua ini.
Kau, Shatter-verse, dan semua penghuninya.
Aku tahu kau juga. Kekuatan Prisma…
Adalah caraku melindungi dunia baruku.
Setelah kuambil kekuatan Prisma dalam dirimu, Grim akan selamat.
Lihat sekelilingmu.
Kau tak sadar kalian kalah
Teman-temanmu takkan bisa bertarung lagi.
Sementara itu, pasukanku punya satu tujuan,
yaitu mengambil energimu.
Robot-robot tiruan tak cukup untuk mengalahkanku.
Butuh lebih banyak kekuatan!
Berhasil.
Mereka melemah.
Kau yakin bisa menangani kekuatan itu?
Biarkan dia jatuh, tapi tangkap sebelum terbentur.
Aku butuh energinya.
Aku penasaran kenapa ada ini di sini.
Bersiap untuk langkah keren.
Seharusnya aku tak memberimu regulator itu.
Tambah kekuatan!
Lebih baik!
Tidak!
Gedebuk.
Kau tampak kelelahan. Kau belum mau menyerah?
Menyerah?
Aku tak bisa.
Kaulah yang membawaku ke posisi ini.
Sekarang!
Berhasil. Rencananya berhasil!
Terisi penuh.
Kau akan merasakan kekuatan penuh…
Apa?
Kau menipuku.
Pintar.
Tapi pengkhianatan mudah bagimu.
Bagaimana caramu?
Satu, rencana hebat yang licik.
Dua, mereka memercayaiku.
Kita kehabisan waktu. Kalian dengarkan aku.
Kenapa kami harus mendengarkanmu?
Karena aku tahu cara menang.
Lalu apa rencanamu?
Buat dia percaya dia menang.
Kau tak bisa melindungi duniamu, melawanku, dan menyokong pasukanmu.
Wah!
Tidak!
Kita berhasil.
Kau pikir ini sudah selesai,
bukan?
Sudah selesai.
Sekarang ayo selamatkan dunia… bersama.
Bukan aku yang memulai kehancuran, tapi Chaos Council.
Lalu kau mengkhianatiku dan menyerangku bersama mereka?
Kau lupa siapa pengendali Prisma.
Apa yang kau lakukan?
Aku mempercepat kehancuran.
Sesaat lagi, kau tak punya pilihan.
Apa yang terjadi?
Tidak!
Nine, ini bukan dirimu.
Semuanya akan hancur.
Gawat.
Bukan hanya rumahmu, kau juga menghancurkan dirimu.
Aku melindungi rumahku!
Grim akan memusnahkan teman-temanmu.
Alpha-ku akan bersamaku saat aku juga memusnahkanmu.
Semua Alpha, serang Sonic sekarang!
Tahan mereka!
Rasakan plasma, dasar sampah logam!
Bersiaplah untuk kagum, lalu mati, oleh yang tiada duanya Dok…
Rasakan tinjuku, Payah!
Kuhajar dia!
Kau takkan ke mana-mana.
Belum berakhir.
Pasokan kekuatannya tak terbatas.
Nine!
Kita memimpikan tempat dan hidup yang lebih baik,
tapi duniamu hancur.
Pengorbanan kecil yang segera kuperbaiki
dengan energimu.
Kapten, pimpin kelompok ini.
Aku harus pergi.
Kalian dengar dia, para pemberani.
Kumpulkan tekad kalian dan hajar mereka sekuat tenaga!
Hore!
Gawat.
Big kembali!
Akulah yang akan lebih terluka dibandingkan kau.
Apa?
Aku sudah lama menantikan ini, Pengkhianat.
Hancurkan si merah dan tangkap Sonic.
Aku butuh energinya.
Bagaimana ini?
Lakukan seperti biasa.
Kita bertarung sampai akhir!
Ahoy!
Sails, Mangey, kalian selamat!
Tapi bagaimana bisa?
Tentunya ada ledakan,
tapi kami bisa menghindarinya.
Sebagian besar.
Perintah?
Teruslah mengejar robot Grim dan jaga diri.
Kalian, ingat rencananya. Kalahkan Alpha, maka yang lain kalah.
Kau dengar dia, Mangey. Tembak mereka!
Aku suka bau bom Froggy di pagi hari.
Tunggu, Kapten.
Karena perhatian teralihkan, kita bisa merebut batu itu.
Dengan harta karun itu, kita tak hanya menjadi legenda,
kita akan menjadi raja perompak!
Hartaku.
Tidak! Aku harus memiliki energi itu.
Awas!
Gawat.
Berhasil. Birdie Grim telah kalah!
Terus serang!
Rouge Grim kalah.
Jangan berhenti! Teruskan!
Knuck, hentikan. Lihat!
Semua akan hancur. Aku harus membujuknya.
Celaka.
Terus bertarung, Batten.
Kita pasti bisa!
Ya, Kap…
Sangat indah.
Kita takkan mati di antah-berantah seperti mereka.
Kita akan hidup seperti raja!
Abaikan mereka, Kapten. Kita harus naik.
Ayo, Kapten!
Lepaskan dia!
Dread?
Serahkan ini padaku.
Kau menyelamatkanku.
Aku menyadari ada yang lebih penting daripada batu berkilau.
Tapi kau sudah tahu itu, 'kan?
Kurasa begitu.
Mulai sekarang, aku akan setia padamu,
Kapten Rose.
Kau memanggilku "Kapten"?
Ya.
Sekarang, apa perintahmu?
Ambil pedangmu dan ayo tegakkan keadilan!
Kau tak bisa merasakan apa pun, tapi aku bisa.
Itulah perbedaan kita.
Tuanku membuatku percaya bahwa Birdie memberiku kekuatan.
Kini aku tahu itu kebohongan
yang disampaikan untuk mengekangku,
simbol penindasan terhadap diriku.
Aku tak butuh burung itu untuk dapat kekuatan,
dan burung kecil ini harus bebas.
Yang kubutuhkan hanyalah… diriku!
Tak perlu menjadi begini, Sonic.
Aku hanya butuh energimu.
Kalahkan mereka.
Kita belum selesai!
Tidak. Bagaimana bisa?
Aku adalah bentuk kehidupan tertinggi.
Juga rendah hati.
Tempat ini akan hancur. Kembali ke Benteng!
Dia takkan berhenti.
MASALAH TERSEMBUNYI
Terjemahan subtitle oleh Luhur Pambudi