Inayos mo 'to para sa akin?
Nine, makinig ka!
Di ko naintindihan ang ginagawa mo.
Tumahimik ka!
Gusto mo lang ng magandang buhay! Parang Green Hill, pero para sa atin.
Labanan mo 'ko!
Tapos na, Nine.
Lumayo kayo!
Wawasakin ko kayong lahat!
'Yon ba ang gusto mo?
Lalo pang magkawasak-wasak? Tumingin ka sa labas!
Sorry sa lahat, Nine.
Sa sobrang miss ko sa tirahan ko, do'n lang ako nakatutok,
di ko na pinakinggan o pinahalagahan ang ginagawa mo.
Di ko intensyong saktan ka.
Pero sinaktan mo 'ko.
Nawalan ako ng tirahan, pati mga kaibigan. Pero nag-uusap ang magkakaibigan.
Hindi sila naglalabanan hanggang kamatayan.
Tama na 'yan.
Tirahin na 'tong fox!
Full volley!
Wag! Tumigil kayong lahat! Hindi ito ang solusyon.
Poprotektahan mo siya?
Oo.
Nabaliw na nga 'yong dagang blue.
Mahusay. Wasakin sila pareho.
Tumigil na kayong lahat!
Mamaya, wala nang pag-aagawan pa.
May punto 'yong hedgehog.
Kailangan kong maintindihan mo.
Nasira ang mundo nila, nawasak ang mga tirahan.
Gano'n din dito.
Paano natin mapipigilan?
Sumobra na ako.
Hindi 'to dapat mangyari…
Sorry, Sonic.
Kung hindi magsasakripisyo, 'yong alam nating mundo,
mawawala na.
Karangalan ko 'to, mga kapatid.
Hindi pa.
Sonic, ano'ng ginagawa mo?
Ako ang magsasakripisyo.
Gagawin mo 'yon? Pagkatapos ng lahat ng…
Para sa kaibigan.
Pag ginawa ko 'to, mangako kayong di gagalawin si Nine!
Hayaan n'yo siyang mamuhay sa bago niyang tahanan sa Grim.
Sige, oo naman.
Mananakop? Kami? Bakit?
Ikaw din, Nine.
Mangako kang di ka na gagawa ng gulo sa ibang Shatterspaces.
Paano sila pagkakatiwalaan?
Mapagkakatiwalaan mo ako.
Wala tayong magagawa. Kung di, matatapos na dito.
Pangako.
Bilisan mo na!
Kung makukuha ko 'yong natitirang Prism energy sa kanya,
magagamit ko 'to para ma-reform ang Paradox Prism.
Tapos? Sabihin mo na!
Tapos magiging stable na ang Prism. Masasalba ko ang lahat.
Narinig n'yo siya. May plano na. Gawin na natin.
Sang-ayon ako sa dagang blue.
Gawin mo na!
Delikado.
Kapag kinuha ko ang energy, baka di niya kayanin.
E, si Shadow?
Wala si Shadow no'ng nag-Shatter. Bigla lang siyang dumating.
Pero ako ang sumira ng Prism.
At kung wala ang Prism energy, di ko alam kung mabubuhay siya.
Handa na ako.
Ito lang ang paraan, Nine.
Gawin mo na.
Sonic, ayos…
Ako? Ayos na ayos.
Buhay siya. Hindi siya nawasak.
Nakuha na ang prismatic energy niya.
Buo na ang Prism.
Kinakaya pa niya,
pero baka saglit na lang bago…
-Dahan-dahan, ako'ng bahala. -At bahala din kami!
Atras, pabida.
Wala akong tiwala sa isang hedgehog, dalawa pa kaya.
Dr. Don't, i-triangulate ang natitira sa New Yoke City.
Pag-calibrate ko sa New Yoke City, aalis na tayo.
Ingat! Tingnan mo ang kaibigan mo. Di siya makakalaban.
Tama siya, nanlalambot ako.
Pero kung di kaya ni Nine ang Prism,
wala kayong pag-asa.
O sige na, kailangan tanggapin pag oras mo na. Pero malay natin?
Baka pag nasa 'kin na'ng Prism, gagawa ako ng version mo na mas masunurin.
Pag nasa 'yo na?
Pag makita mo 'yong VR world na pinaplano ko. Tatawagin kong Eggiverse.
-Nananaginip ka, batang walang alam. -Walang alam?
Manahimik ka, baby damulag, baka gusto mo ng permanenteng timeout.
Tama na, mga engot.
Mag-uumpisa na ang bagong mundo, tapos sisirain n'yong moment ko?
Moment mo?
Bakit, ang taas naman ng…
Ayan! Saluhin mo!
Teka, Shadow. Tingnan natin ang mangyayari.
Tigil na. Tigil, mga buwisit!
Wala ba tayong gagawin?
Wala muna.
Ang sayang paoorin.
Babbles, wag! Bad baby, bad!
Tama na 'yan!
Mag-timeout ka.
Pwede na?
Sige lang.
Sige na. Alis na ako.
-Ngayon, may gagawin na. -Hindi, akin 'to!
Tatalunin ko kayong lahat! Mag…
Hindi pa kami tapos!
Maghintay kayo. Gagawa kami ng mas marami pang sundalo tapos…
Buti nga.
Sonic?
Tama ka, buddy.
Kung wala ang Prism energy, di ako mabubuhay sa Shatterspaces.
Ngayong buo na ulit ang Prism, sa reformation process,
sa teorya, may tsansang maibalik ang Green Hill.
Green Hill?
Ito na.
'Yong Prism…
Nawala na.
At walang nagbago.
Nabigo ang plano natin.
Tingnan mo!
Bumabalik ang gateways.
No Place!
'Yong Boscage Maze!
Ano kaya 'yon, Birdie?
'Yon ang…
Green Hill.
Nagawa mo, Nine.
Di ko alam kung aabot ako.
Kaya mo, kung aalis ka na.
Tama si Nine. Umuwi ka na, uuwi na rin kami.
Gustuhin ko man, di ko kaya. Wala na akong lakas.
Di ka nag-iisa, nandito ang mga kaibigan mo.
Bilisan mo na.
Baka mawala na 'yong gateway.
Sasakay ka?
Dahan-dahan. Ako'ng bahala.
Tutulungan kita.
Mga kaibigan ko,
gusto kong sabihin…
Wala nang oras para mag-speech. Lipad! At alam mong kakampi mo kami.
Tama.
Ingatan n'yo ang isa't isa, ha?
Kumapit ka, kaibigan.
Tara na, Birdie. Lipad!
Goodbye, Sonic!
Paalam!
Kailangan mo rin ng masasakyan?
Kaya mo 'to, Birdie.
Birdie, pakpak mo!
Patay tayo.
Hindi tayo aabot.
Naku!
Black Rose?
Masaya akong tumulong.
Ngayon, kumapit kayo.
Bibilisan natin!
Bilis! Hindi na niya kaya.
Tinotodo ko na,
pero kakalas na 'tong bakal na kariton na 'to!
Steady lang. Lilinisin ko 'yong daan.
Naku…
Bumabagal ako!
Black Rose, malayo na 'to.
Ako na ang bahala.
Goodbye, mga Rose.
Di ko alam na hugger ka pala.
Ayaw mo bang iligtas kita?
Kapit, Sonic!
Nasaan ako?
Gumana!
Knuckles!
Lipad, Rouge!
Galing mong mag-alaga sa kalikasan, sweet Amy.
Buddy. Na-miss talaga kita.
At 'yong pagsabi mo ng, "Sonic, sandali!" sa loob ng 20 seconds.
-Lumayo ka sa bato, egghead. -Di na mauulit, engot!
Sonic, sandali!
Sonic, wag!
Ano'ng ginagawa mo?
Masaya akong makita kayong lahat. Pati ikaw, Eggy.
Ano? Tigilan mo 'ko!
Buwisit ako sa 'yo, blue na unggoy!
Sige, dalawang bagay ang mangyayari.
Una, protektahan natin ang bato,
at pangalawa, magkasama tayo anuman ang mangyari!
Basagin na 'yang bugok na itlog.
Alam na niya 'yong "magkasama."
Magpaalam na kayo sa mga puno at mga beach!
Dumating na ang oras ko!
Tira na, Tails!
Itong buwisit na…
Aaminin ko, Sonic,
itong planong "magkasama," pinakamaganda yata.
Ang natutunan ko, isang team tayo,
at kung magkakasama, walang makakapigil!
Ano'ng meron, Sonic?
Kumain ka na naman ng chili dog sa bangketa?
Parang gano'n.
Nakakatuwa kayo ng mga kaibigan mong mabalahibo pag trying-hard kayo, hedgehog,
pero di maiiwasan ang mangyayari.
Akin 'tong mundo!
Shadow? Ano'ng ginagawa mo dito?
Ako ang tunay na anyo ng buhay. Pumupunta ako kung saan ko gusto.
Chaos Control!
Wag!
Ano'ng ginawa mo?
Sorry, Eggman, pero sa grupong tulad namin,
walang makakapigil sa 'min.
Di pa ako tapos sa 'yo, Sonic!
"Pagbabayaran mo 'to!" Oo, ilang beses ko nang narinig, Eggy.
Hihintayin ko pa'ng iba pa.
Cubot, Orbot, kailangan ng mas malaking fleet.
Sir, yes, sir.
Gusto ko ang malaking fleet.
-Ayos! -Yes!
Sonic!
Late na naman. Lagi na lang.
Chili dogs!
Hindi ako late.
Gusto ko lang siguraduhing 110% na masarap 'tong chili dogs.
Oo na, Sonic.
Nag-iba ka mula no'n sa kuweba.
May problema ba?
Okay. Sobrang nakakaloko 'yong nangyari.
Pagkatapos ng…
Seryoso ba 'to?
Okay, team, kailangan ko bilisan!
Tagapagsalin ng Subtitle: Donna Escuin