Privește!
Haideți! Alimente, apă, provizii. Ce găsiți.
Repede și în liniște.
Fugiți!
Trebuie să-ncep să aterizez în picioare. Ce?
Unde sunt? Nine?
Nine! Ești pe aici, amice?
Rebel?
Fir-ar! M-aș mulțumi și cu Knucks.
E un parc urban? Mă întreb dacă rebelii știu de el.
Măi să fie!
Pantofii și mănușile mele arată altfel. Dar de ce?
Gândește, Sonic! Doar n-o să-ți cadă răspunsurile din cer.
Fugiți!
Aici erați!
V-am spus că e periculos. Trebuia să ne descurcăm cu ce avem.
Nu avem nimic! Mor de foame!
Ne sfârșim.
Nu încă.
Dă-mi!
Înapoi!
Sau poate ai ceva de schimbat.
Prieteni! Mă auziți?
Stai! Ați auzit ceva?
Copacii! Vorbesc cu noi!
Am stabilit deja asta! Copacii nu vorbesc.
Asta vor să te facă să crezi.
Prieteni!
Prieteni, unde sunteți?
Ce?
Baca mea!
Nu!
Da, ne sfârșim.
Rebel! Knucks! Și Big?
Ce faceți aici? Ce bine că sunteți teferi!
Unde suntem?
L-ați văzut pe Nine?
De ce arătați ca oamenii peșterilor?
Asta e o noutate.
Vrea să ne ia proviziile.
Vai, nu!
Ce?
Așa se face!
Ce v-a apucat?
Știți măcar ce-am pătimit?
Apoi am dat de voi, și acum sunteți la curent cu tot.
Nu ne pasă!
Mai bine ne calmăm ca să nu-mi explodeze creierul.
Măiculiță!
Nu!
Cu puțin înainte ne băteam cu roboții din orașul New Yoke, nu?
Ce e un robot?
Stați! Nu sunt eu personajul negativ.
Suntem prieteni.
Ei iar nu știu cine sunt eu.
Înseamnă că nu sunt în New Yoke. Sunt altundeva.
Voi sunteți diferiți și…
Nu din nou!
Acest Green Hill e complet nou.
Măcar ăsta are plante.
Da, Labirintul Boscage are plante uriașe care sufocă acest loc.
- Din cauza monstrului. - Monstru?
Da, totul pare sănătos, nu?
Nu aș zice chiar așa. Pomii-s prea mari și ne sufocă.
Monstrul nu ne dă din hrana rămasă.
Monștri, pomi uriași, cioburi, situație nasoală.
Doar o persoană poate desluși asta.
Trebui să-l găsesc…
Tails?
Tails!
Te-am prins!
E rapid.
Cât să-l țină ocupat pe monstru cât luăm ce vrem.
Ce mă bucur să te văd! Lumea cu…
Află ce se petrece…
Au! Sălbaticule!
Calmează-te! Doar ce te-a salvat.
Mersi de ajutor, străine.
Mă cheamă Sonic. Cu plăcere.
De ce n-a zburat cu cozile lui?
Să zboare? Sălbaticul nu zboară.
Ce? Sălbaticul? Serios?
Eu sunt Prim.
Hangry!
Gnarly, dar știai, nu? Cine te-a trimis?
Păreți un grup minunat.
Eu vreau să ajung acasă și caut soluții.
Ați auzit de Prisma Paradox?
Bine. Dar un ciob de cristal strălucitor care poate are puteri ciudate?
E singurul meu indiciu.
Un ciob? Nu știm…
De ce ai așteptat atât să ne întrebi asta?
Deci știți unde e.
- Mă duceți acolo? - Sigur.
Dar mai întâi vino în satul nostru, ne putem ajuta reciproc.
N-am locuit mereu în coronament. Mulți ani am trăit pe sol,
jungla ne dădea totul ca să supraviețuim.
Dar monstrul ne-a alungat în frunziș.
Abia supraviețuim în Labirintul Boscage. E îngrozitor.
Ușor! Nu te enerva!
Nu-s nervos. Sunt înfometat! Ai mâncat vreodată scoarță?
Scoarță? Copacii ăștia nu au fructe?
Aveau, dar acum sunt sugrumați.
De asta trebuie să căutăm pe sol.
Am ajuns.
Ăsta e satul vostru?
Lasă-mi casa în pace!
E foarte rustică.
Stai puțin!
Sonic, te ducem la…
- Ciob. - Exact.
Dar mai întâi ne vei ajuta să biruim monstrul
ca să putem lua provizii.
S-a făcut?
Tipii ăștia au nevoie de ajutor.
Am vești bune!
Ghici ce oaspete special vă scapă de monstru
fără nicio problemă?
Eu. Evident că eu.
Vă ajut eu. Bace pentru toți, câte vreți.
Adică o să avem două bace?
Aia e bucla uriașă.
Nu glumeați cu plantele. De aici par și mai mari.
Bine. Ne furișăm.
Trebuie să fim silențioși. Monstrul poate fi oriunde.
Am găsit una!
E ziua noastră norocoasă.
Au!
Mai ușor cu plantele alea.
De ce ții cu plantele? Te-au influențat.
S-a zis cu liniștea.
Vrei să murim?
Stai! Dar el…
Fugiți!
Nu și tu! Tu luptă-te cu monstrul!
Bine, eu mă ocup de el. Voi căutați bacele.
Bine, monstrule! Arată-te!
Sunt chiar aici. Prinde-mă!
Fugiți!
Poiana cu bace. E aici!
Prieteni!
Ești destul de rapid. Dar cât de rapid?
Ce e chestia aia?
Arată-te, monstrule!
Vai! Cred că ești suficient de groaznic.
Măiculiță!
Locul ăsta are nevoie de un plivitor uriaș.
Nu pot accelera.
Gata!
Gata cu fuga.
Nu pot lupta cu ce nu văd.
Dar am alte simțuri.
Așa!
Nu ești monstru. Ești doar un Flicky Gigant.
O să regreți că ai spus asta.
Te-am prins!
Vrei să dansăm? Hai la treabă!
Nu te mai ridica!
Coborâți! Am biruit monstrul.
Nu ăla e monstrul. Ăla e animăluțul lui.
Ce?
Au!
Țepi? Urăsc țepii.
Amy?
Tu ești monstrul?
Tipii ăia de sus chiar au…
Greșit.
Tu mi-ai rănit jungla?
Te rănesc și eu.
Amy, stai! Suntem prieteni. Mă și plăceai… oarecum.
Ieși afară!
Poate că nu e așa puternic, nu?
Să nu te mai întorci!
Mai întâi Rusty, acum asta?
Amy.
Nu pot să te lovesc.
Să recapitulăm!
Nu sunt de prin zonă.
Violența nu rezolvă nimic.
De unde sunt eu, noi doi suntem prieteni.
Mai bine lasă ciocanul jos și hai să vorbim, da, Amy?
Mă numesc Rose Ghimpe și tu ești terminat!
Așa!
Sunteți libere acum.
Ce s-a întâmplat aici?
Ați apărut voi.
Tu și seminția ta ați tăiat și ați distrus aproape tot.
Seminția mea?
Voi, hoții, ați jefuit jungla și ați lăsat asta în urmă.
Eu ajut natura să se refacă, chiar și cu forța.
Exact. E al meu acum.
Strălucirea!
Ce?
Da! Înseamnă că e un ciob în apropiere.
Ciob? Nu. Am mai văzut asta. Seamănă cu Marele Verde.
E ceva destul de puternic.
Mă ajuți să găsesc Marele Verde?
Jungla asta îmi pune bețe în roate.
Cred că tu mă poți ajuta să plec acasă. Și scapi de mine.
Bine.
Te ajut dacă așa pleci din jungla mea.
Pe vecie.
Spui că hoții au făcut asta?
Da. Obișnuiam să trăim în armonie cu natura.
Dar ei s-au lăcomit, mereu exploatau,
nu s-au gândit cât de rău fac mediului.
De asta i-ai alungat și ai făcut toate chestiile astea.
Am spus-o ca un compliment.
Nu mai ești așa înfricoșătoare ca înainte.
Ca înainte?
E o poveste lungă.
Dacă trăiai în armonie cu restul,
de ce nu-i aduni pe toți ca să vă împăcați?
Merită să supraviețuiască, nu?
Tu taci vreodată?
Nu prea.
Nu-mi place deloc.
Unde se duce cu monstrul?
Ne-a trădat.
Au!
Uite! Văd că nu te înțelegi cu cei din pomi.
Dar nu e cam dur să-i numești hoți?
Cum altfel să le zic?
Nu știu. „Amuzanți și fericiți cu poftă de viață”?
Distrugerea nu e amuzantă. Ei doar atât știu.
Cum te miști printre țepii ăștia?
Pe aici!
Privește, Marele Verde!
Palmierul!
Este…
Magnific? Da.
Fă ce vrei și valea din junglă!
Dacă pantofii mei au dreptate, și mereu au, ciobul e îngropat aici.
L-am găsit!
Nu-l pot atinge, altfel dispar.
Magnific.
Da, e drăguț, dar crede-mă, este…
Al meu!
Trebuia să mă aștept la asta.
Nu! Ce faci? Am nevoie de ăla!
Crezi că aș da inima junglei mele unui străin?
Ești doar un hoț ca toți ceilalți.
RĂU VENIT ÎN JUNGLĂ