1
00:00:01,708 --> 00:00:06,333
視聴に注意が必要な
内容を含みます　　

2
00:02:56,333 --> 00:02:58,708
〈ついてきなさい〉

3
00:03:28,500 --> 00:03:31,208
（ボニーは私の家族だよ）

4
00:03:31,416 --> 00:03:32,541
（姉妹）

5
00:03:35,333 --> 00:03:36,958
（姉妹だよ）

6
00:04:00,750 --> 00:04:03,041
オクラホマ州
タマハ

7
00:04:03,166 --> 00:04:06,000
２００７年

8
00:04:58,916 --> 00:05:02,958
（２人はこのままテントに？）

9
00:05:04,166 --> 00:05:07,916
（５分も もたないわ）

10
00:05:14,375 --> 00:05:16,875
（ココアが飲みたい）

11
00:05:17,125 --> 00:05:20,041
（ごめんね　切らしてるの）

12
00:05:21,333 --> 00:05:23,166
（でも買いに行く）

13
00:05:24,166 --> 00:05:27,166
（選ぶの手伝って）

14
00:06:06,541 --> 00:06:07,750
（どうしたの？）

15
00:09:12,875 --> 00:09:14,833
（私も会いたい）

16
00:09:15,291 --> 00:09:17,000
（ママにも）

17
00:09:20,625 --> 00:09:23,416
（ママに伝えて）

18
00:09:23,541 --> 00:09:24,916
（ごめんって）

19
00:09:25,208 --> 00:09:28,916
（私のせいで　　　
ママがケガをした）

20
00:09:30,500 --> 00:09:35,708
（私がママを　　　
買い物に行かせた）

21
00:09:41,666 --> 00:09:44,375
（ママは大丈夫？）

22
00:10:26,750 --> 00:10:29,208
（ボニーも来る？）

23
00:10:34,208 --> 00:10:36,166
（ボニーも来て）

24
00:10:36,500 --> 00:10:38,291
（絶対だよ）

25
00:10:46,166 --> 00:10:49,916
（ボニー）

26
00:10:55,833 --> 00:10:59,250
ニューヨーク

27
00:11:22,750 --> 00:11:25,375
（ドラゴンは本当にいる？）

28
00:11:33,333 --> 00:11:37,000
（もしドラゴンが
どうにかして——）

29
00:11:37,125 --> 00:11:40,291
（この世界に来たら？）

30
00:11:54,125 --> 00:11:55,375
（どうやって？）

31
00:12:04,125 --> 00:12:06,250
（パパみたいになりたい）

32
00:13:32,333 --> 00:13:36,208
“ファットマン車修理工場〟

33
00:14:36,125 --> 00:14:37,000
（逃げろ）

34
00:14:37,666 --> 00:14:39,541
（置いて行けない）

35
00:14:44,208 --> 00:14:46,083
（私はもう死ぬ）

36
00:15:18,583 --> 00:15:22,708
“ボニー：　　　　　
　　一人で苦しまないで〟

37
00:15:22,833 --> 00:15:25,000
“いつでも力になる〟

38
00:17:25,625 --> 00:17:26,666
（ホント？）

39
00:18:03,416 --> 00:18:04,333
（どうやって？）

40
00:19:07,500 --> 00:19:08,416
（行く？）

41
00:22:55,458 --> 00:22:56,708
（また あんた？）

42
00:25:14,083 --> 00:25:15,000
（すごく）

43
00:25:33,125 --> 00:25:35,083
（ありがとう　おじさん）

44
00:26:05,208 --> 00:26:07,625
（私がトドメを刺す）

45
00:27:08,541 --> 00:27:09,958
（嘘だね）

46
00:28:19,791 --> 00:28:24,416
５ヵ月後

47
00:30:01,083 --> 00:30:05,375
“オクラホマへようこそ〟

48
00:33:44,041 --> 00:33:45,125
（最近）

49
00:34:10,041 --> 00:34:11,833
（あんたの？）

50
00:34:26,416 --> 00:34:29,291
（仕事で寄っただけ）

51
00:34:31,000 --> 00:34:33,833
（みんなに黙ってて）

52
00:34:34,083 --> 00:34:36,541
（私が来てること）

53
00:34:36,666 --> 00:34:38,000
（聞かれたら…）

54
00:34:38,166 --> 00:34:41,791
（バレないように
ごまかして）　　

55
00:35:07,541 --> 00:35:08,500
“ライブ開催〟

56
00:35:10,000 --> 00:35:11,500
“メリーマン酒店〟

57
00:35:11,666 --> 00:35:13,041
“武道場〟

58
00:35:13,208 --> 00:35:14,666
“光るスケート〟

59
00:35:18,166 --> 00:35:22,375
“歴史ある町 タマハ〟

60
00:35:28,208 --> 00:35:29,958
“タマハ消防署〟

61
00:35:56,750 --> 00:36:01,416
“ブラック･クロウ･
　　スケートライフ〟　

62
00:36:03,458 --> 00:36:05,625
“アメリカを再び
　　スケート国に〟　

63
00:37:52,583 --> 00:37:55,875
（いまだに90年代の遊び？）

64
00:37:56,041 --> 00:37:57,333
（見てみろ）

65
00:37:57,833 --> 00:38:00,625
（子供たちの輝く顔を）

66
00:38:13,583 --> 00:38:15,041
（何があった？）

67
00:38:17,000 --> 00:38:19,291
（二人きりで話そう）

68
00:38:37,958 --> 00:38:43,625
“キング殺しの犯人の
　　情報を渡す〟　　　　

69
00:38:44,041 --> 00:38:47,583
“懸賞金がまだ有効なら〟

70
00:38:58,333 --> 00:39:01,333
（あの従業員 最悪だね）

71
00:39:24,583 --> 00:39:25,458
（弾）

72
00:39:29,250 --> 00:39:31,166
（どういう状態？）

73
00:39:31,333 --> 00:39:33,208
（それはやめて）

74
00:39:41,333 --> 00:39:43,583
（エンバーミングはしない）

75
00:39:47,583 --> 00:39:49,541
（葬儀屋さん？）

76
00:39:49,666 --> 00:39:55,291
（体を直すか　　
体を消す場合——）

77
00:39:55,708 --> 00:39:57,250
（彼女を呼ぶ）

78
00:39:58,958 --> 00:40:02,583
（私の場合は直す？ 消す？）

79
00:40:04,125 --> 00:40:07,125
（まずは直そう）

80
00:41:26,166 --> 00:41:28,833
（私には関係ない）

81
00:41:32,625 --> 00:41:34,291
（どうでもいい）

82
00:41:45,833 --> 00:41:47,250
（見て）

83
00:41:53,416 --> 00:41:57,791
“フィスク運輸〟

84
00:42:13,041 --> 00:42:15,708
（列車の車両が要る）

85
00:42:16,041 --> 00:42:19,375
（フィスクの手下たちに
警告を送る）　　　　　

86
00:42:19,500 --> 00:42:21,875
（叔父さんの輸送路で）

87
00:42:33,291 --> 00:42:35,666
（キングピンは終わった）

88
00:42:36,250 --> 00:42:38,458
（次はクイーンの時代）

89
00:43:45,625 --> 00:43:48,291
「エコー」予告

90
00:44:07,666 --> 00:44:08,916
全話

91
00:44:13,708 --> 00:44:14,333
配信中

92
00:44:39,208 --> 00:44:42,416
エコー

93
00:44:49,500 --> 00:44:51,458
原作 マーベル･コミック

94
00:46:05,541 --> 00:46:08,583
エコー