Este programa no es apto para menores. Se recomienda discreción al espectador.
ANTERIORMENTE EN
Es hora de una reina.
Suenas como Fisk.
Entonces, ¿estás conmigo o en contra mía?
Tu abuela sabe todo eso.
Quizá puedas preguntarle.
Eres mi familia.
Yo también iré.
Gracias, tío.
Quiero.
MARVEL STUDIOS PRESENTA
UNA PRODUCCIÓN DE KEVIN FEIGE
BASADA EN LOS CÓMICS DE MARVEL
¿Y todo esto qué es?
¿Puedes entender lo que digo?
Creí que habías...
¿Por qué estás aquí?
Hoy es jueves.
No. Te aseguro que te quería muerto.
La violencia siempre fue nuestro lenguaje.
Solía hacerlo.
Voy a abrir el vino.
Lo arrojé por el drenaje.
¿Por qué estás aquí?
CERRADO POR RENOVACIONES
¿En serio cenaron?
Quiere volverme "Queenpin".
Por favor, dime que no eres tan estúpida.
Solo porque crees que no puedo--
Sé que puedes.
Eso me asusta.
¿Sabes por qué estoy solo a los 45 años?
Porque él me arrebató
a todos los que me importaban.
Luego de la muerte de tu padre,
intenté salirme.
Fisk
amenazó con matarme
si lo hacía.
Así que
regresé aquí
e hice su trabajo sucio.
Y
no quiero
que
te vuelvas como yo.
Dices que te preocupas por mí.
Pero tú me dejaste en Nueva York.
Sola.
Y yo no estaba bien.
Lo lamento.
Yo...
Estaba confundido.
Asustado.
FERIA DE HASKELL CO. NACIÓN CHOCTAW - POW WOW
¿En dónde estamos?
¿Qué haces?
Pasó algo.
Chula te puede ayudar.
Ve ahora.
¿Quieres algo de beber?
Tengo soda.
Deja de fingir
que las cosas están bien.
Bien.
Ven, siéntate.
Cuéntame...
lo que Henry sintió
que era tan imporante.
Algo me está pasando
en la cabeza.
A veces, siento que me vuelvo loca.
Veo sueños que vienen a mí
esté dormida o no.
Las últimas 24 horas
se han hecho más...
intensos.
¿Intensos?
¿Cómo?
Abrumadores.
Veo a varias personas...
que no reconozco, en un lugar al que nunca he ido.
¿Hace cuánto tiempo te ha estado pasando?
Desde que llegué a Tamaha.
¿Qué estás viendo?
Una cueva colapsándose...
Y árboles.
Una mujer trenzando su cabello.
¿Qué?
Ahora todo...
...al fin tiene sentido.
Lo que estás describiendo...
es lo que yo vi
la noche
que di a luz...
a tu madre.
Los médicos del hospital
descubrieron complicaciones en mi embarazo.
Tanto yo como el bebé,
tu madre,
estábamos en peligro.
Dijeron: "Está en manos de Dios".
En contra de las órdenes del médico,
mi familia
me sacó del hospital de los blancos.
Me llevaron a una partera.
Donde podía estar rodeada de mis hermanas.
No puedo decir que hayan estado siempre conmigo.
Tenían la habilidad de saber cuando eran verdaderamente necesarias.
Esa noche con tu madre y yo
fue una prueba de vida o muerte
Taloa vino a este mundo
levantando el dolor de los demás.
Es un regalo.
Ella era una sanadora.
Hay una conexión...
única entre...
una madre y su hijo.
Una conexión inquebrantable
Cuando...
a tu madre la mataron...
yo...
Mi corazón...
se destrozó.
Quería morir.
Tú...
Me desconociste.
No.
No a ti.
A tu padre.
Estaba enojada.
Lo único que escuchaba de mi papá...
cuando era niña era...
que tú destruiste a esta familia.
Que no querías saber nada de nosotros.
No podía...
soportar...
la idea de estar contigo.
Las dos se parecen tanto.
Y creo que...
Las generaciones están...
haciendo eco.
Tratan de...
contactarnos.
Justamente cuando más...
las necesitamos...
las dos.
Era una niña.
Te necesitaba.
¡Pero te escogiste a ti misma!
¿Cómo te fue?
No lo sé, agotador.
Mis recuerdos son una mentira.
Las fantasías de una niña
que convirtió a un monstruo en héroe.
Tú me aislaste.
Dijiste que
eras el único en quien podía confiar.
Pero fue un engaño.
Estos lentes de contacto,
los tengo porque
no te interesó aprender lenguaje de señas.
¿Así es cómo murió tu padre?
¿Tú...
lo mataste?
Te quiero.
ESTÁN SALIENDO DE TAMAHA, OKLAHOMA