Materiał zawiera drastyczne sceny. Tylko dla widzów pełnoletnich.
POPRZEDNIO
Pora na rządy królowej.
Jakbym słyszał Fiska.
Walczysz ze mną czy przeciwko mnie?
Jesteśmy rodziną.
Dziękuję, wujku.
Chcę.
MARVEL STUDIOS PRZEDSTAWIA
PRODUKCJĘ KEVINA FEIGE'A
SERIAL OPARTY NA KOMIKSACH MARVELA
Co to za cholerstwo?
To ty rozumiesz, co mówię?
Ale myślałam, że...
Czego chcesz?
Dzisiaj czwartek.
Nie. Zapewniam, chciałam cię zabić.
Zawsze sięgaliśmy po przemoc.
Kiedyś tak.
Otworzę wino.
Wylałam je do zlewu.
O co ci chodzi?
ZAMKNIĘTE NA CZAS REMONTU
Zrobi ze mnie „królową”.
To, że ci się zdaje, że nie dam rady...
Opowiadasz, że się troszczysz o mnie.
A zostawiłeś mnie w Nowym Jorku.
I to samą.
Nie było mi tam łatwo.
TERENY REKREACYJNE PLEMIĘ CZOKTAWÓW
Gdzieś ty mnie przywiózł?
Co ty odwalasz?
Chcesz może się czegoś napić?
Mam napój.
Przestań udawać,
że jest normalnie.
Dobrze.
Proszę, siadaj.
A teraz powiedz mi,
co Henry uznał
za sprawę tak palącą?
Coś jest nie tak
z moją głową.
Czasami myślę, że mi odbija.
Jakby mi się coś śniło,
ale mam tak też na jawie.
W ciągu ostatniej doby
te sny stały się bardziej
natarczywe.
Natarczywe?
W sensie?
Przytłaczające.
Widzę w nich grupę ludzi,
nieznajomych. Gdzieś, gdzie nigdy nie byłam.
I jak długo to coś się dzieje?
Od przyjazdu do Tamahy.
Co jeszcze widzisz?
Walącą się jaskinię.
I drzewa.
Kobietę zaplatającą warkocze.
Co?
Nagle wszystko
nabiera sensu w końcu.
Obrazy, które opisujesz,
ja też widziałam.
Tamtego wieczora,
kiedy rodziła się
twoja matka.
Istnieje wyjątkowy
rodzaj więzi łączący
matkę i jej dziecko.
Nierozerwalnej.
Kiedy
twoja matka zginęła,
ja...
Moje serce
się rozpękło.
Chciałam tylko umrzeć.
A ty...
Wyrzekłaś się mnie.
Nie.
Nie ciebie.
Twojego ojca.
Byłam wściekła.
Dorastając, w kółko słyszałam
od ojca,
że to ty zniszczyłaś tę rodzinę.
Nie chciałaś mieć z nami nic wspólnego.
Nie potrafiłam
znieść
tego, że będziesz w pobliżu.
Jesteście tak podobne do siebie.
I sądzę, że
głosy przodków
tak jak echo
wracają
do nas.
W sytuacjach, w których
potrzebujemy ich
najbardziej.
Byłam mała.
Potrzebowałam cię.
A ty myślałaś o sobie.
Cholera wie. Jak na torturach.
Moje wspomnienia to iluzja.
Fantazje kilkulatki,
która zrobiła bohatera z potwora.
Odizolowałeś mnie.
Wmawiałeś,
że tylko tobie mogę ufać.
Wszystko to kłamstwa.
I nawet te soczewki.
Załatwiłeś je,
bo za ciężko ci było nauczyć się migać.
To tak zginął twój ojciec?
Ty
go zabiłeś?
Kocham cię.
A ja ciebie.
TAMAHA ŻEGNA