視聴に注意が必要な 内容を含みます
前回までは…
（お父さんを殺したの？）
（先祖たちがこだまエコーして——）
（手を差し伸べてる）
（今の私たちには 先祖が必要だから）
（助けてほしかった）
（孫より自分が大事？）
（ケガしてる）
（私が見つけた）
（木から落ちたの）
（ただ落ちたんじゃないわね）
（わざとケガを させたんじゃない）
（命中させられるか 見たかった）
（ごめんなさい）
（いけないことよ）
（生き物を傷つけちゃダメ）
（昔 チョクトー族は——）
（この鳥を こう呼んだの）
（“ビスキニク〟）
（チョクトー人の 伝言役だった鳥よ）
（この鳥は木をつついて メッセージを送るの）
（敵が近づいたら警告する）
（この鳥を治せるよね？）
原作 マーベル･コミック
エコー
〈じゃまたね スカリー〉
“ビスケッツ：今どこ？〟
“ばあちゃんポクニか ボニーを見た？〟
“１時間前に来るはずなのに〟
（ママ？）
（深く傷ついてるわね）
（あなたは独りじゃない）
（先祖たちも あなたの一部なの）
（あなたの中をこだまエコーしてる）
（エコー）
（痛みを消し去りましょう）
（その時が来た）
（無理だよ 方法が分からない）
（私が力になるわ）
（先祖が助けてくれる）
（あなたは特別な女性たちの 子孫なの）
（始祖のチャファから 続く家系よ）
（彼女たちは“松明たいまつ〟を 受け継ぎ——）
（家族を守り 家族のために戦ってきた）
（次はあなたの番）
（私は危険をもたらす）
（去るべき）
（逃げちゃダメ）
（残るのよ）
（戦うの）
（私たちのために）
（あなたは才能を授かった）
（戦略）
（抜け目なさ）
（勇気）
（愛）
（そのすべてが——）
（この服に吹き込まれてる）
（縫い目の一つ一つが 示してる）
（あなたは私たちの一部で 私たちはあなたの一部だと）
（愛してるわ）
（いつでも）
“ナバホ族のタコス〟
“ケトルコーン ピザ〟
“美術工芸品 展示〟
（すべてを与えたろ）
（なのに裏切るとは）
（誰が先に裏切った？）
（お前がこの事態を招いた）
（２人は関係ない）
（私と彼女たちは お互いの一部であり家族）
（この２人が血縁）
（あんたじゃない）
（では さぞつらいな）
（私がお前の家族を殺したら）
（お前の父親を 殺した時のように）
（エコー）
（私を信じて）
（聞かないで）
（痛みと怒りを手放して）
（私のおじさん）
（父親を忘れて）
（私に渡して）
（お願い）
（鳥さんにまた会える？）
（もちろん）
マーベル･スタジオは 本作でご協力いただいた——
チョクトー･ネーションに 深い感謝を表します
“ニューヨーク市長選 有力候補不在〟