"గేవియాలిస్ గెంజటికస్."
ఏమైనా కనిపించిందా?
జేన్ నేను కెప్టెన్ ని కావచ్చు అంది.
నేను, "ఏమైనా కనిపించిందా?" అన్నాను.
మనం ఇంతకీ దేనిని వెతుకుతున్నాం?
ఒక ఘరియల్ కోసం.
దాని గురించి మునుపెప్పుడూ వినలేదు.
చాలా మంది విని ఉండరు. అవి ఇతర జంతువులకు దూరంగా ఉండడానికే ఇష్టపడతాయి.
కానీ అవి డైనోసార్లకు సంబంధించిన సరీసృపాలు.
-అవి చూడడానికి టీ. రెక్స్ లాగ ఉంటాయా? -లేదు.
-ఒక ట్రైసెరాటాప్స్? -కాదు, చెప్పాలంటే...
ఒక ప్యాచీసేఫలాసారస్?
కాదు, చూడడానికి కొంచెం అలా ఉంటాయి!
వింతైన ముక్కుతో ఉన్న మొసలి లాగా?
అవి వింతైనవి కాదు. వ్యత్యాసమైనవి.
అవి అనేక లక్షల సంవత్సరాల నుండి భూమి మీద ఉన్నాయి.
కానీ ఇప్పుడు ప్రపంచంలో అవి కేవలం దాదాపు 600 మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి.
కేవలం 600?
పాపం వింత ముక్కులు ఉన్న ఘరియల్స్.
-మనం వాటికి సహాయం చేయాలి. -కానీ ముందు, మనం వాటిని అర్థం చేసుకోవాలి.
అంటే అర్థం...
-మనం వాటిని ఫాలో అవ్వాలి. -త్వరగా!
అయితే, దాని ముక్కు ఎందుకు పనికొస్తుంది?
నాకు తెలీదు. ఇంకా. మనం ఇప్పుడు అది కనిపెట్టడానికే వచ్చాము.
ఆ ముక్కుని ఫాలో అవుదాం.
మరీ వేగంగా వెళ్తున్నాం అన్నాను! "వేగం ఎక్కువైంది!" అన్నాను.
ఇది ఇరుక్కుపోయినట్టు ఉంది!
మనం సమస్యలో చిక్కుకున్నాం.
తెలుసు. మనం పని చేయాల్సింది అక్కడ.
నాకు ఇక కెప్టెన్ గా ఉండడం ఇష్టం లేదు.
వెనక్కి తిప్పు! వెనక్కి తిప్పు!
చూస్తుంటే అంతరించిపోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నది ఘరియల్స్ మాత్రమే కాదు అనుకుంట!
అమ్మా!
నీ దృష్టిని ఆకర్షించాలంటే ఇంకేం చేయాలో తోచలేదు.
నేను నిన్ను మూడు సార్లు పిలిచాను.
కానీ చింపాంజీలు ఈత కొట్టలేవు అని నీకు తెలుసు కదా.
నిజానికి నాకు తెలీదు,
కానీ దానిని పూల్ దగ్గరకు తీసుకెళ్లింది నేను కాదు కదా.
ఇది మాకు మా అన్వేషణలో సాయం చేస్తోంది.
నిజంగా?
ఇవాళ నీకున్న ఒకే ఒక్క పని నాతో కలిసి పని చేయడం.
మన డీల్ ఏంటో నీకు తెలుసు. ముందు పని, తర్వాతే ఈత.
నిన్ను ఈ వారాంతానికి మీ నాన్న అలాగే సాష వచ్చి తీసుకెళ్లడానికి ఇంకొన్ని గంటల సమయం మాత్రమే ఉంది.
-అమ్మా, మేము ఏం చేయడా... -ముఖ్యమైన జంతువుని కాపాడుతున్నారా? నాకు తెలుసు.
కానీ ఇప్పుడు నువ్వు కొన్ని కో-ఆప్ పనులు చేయాల్సి ఉంది.
పదా. ఇక బయటకు రా.
మనం ఇలా పనులు చేయాల్సిన బిల్డింగ్ లో ఎందుకు ఉంటున్నాం?
ఎందుకంటే ఇది కో-ఆప్ బిల్డింగ్,
దానర్థం మనం అందరం బిల్డింగ్ ని అలాగే అందరూ వాడే పూల్ ని
జాగ్రత్తగా చూసుకోవడానికి కలిసికట్టుగా పనిచేయాలి అని అర్థం.
నీకు కూడా అందరితో కలిసి పని చేయడం ఇష్టం అనుకున్నానే.
మనం ఎంత త్వరగా పెయింట్ వేస్తే, నువ్వు అంత త్వరగా నీ జంతువుని కాపాడడానికి పోవచ్చు... దాని పేరు ఏమన్నావు...
"గేవియాలిస్ గెంజటికస్."
సరే. అది ఖచ్చితంగా కల్పించిన పేరే. అది నిజమైన పేరు కాదు.
-అది నిజమైన పేరు. -అలాగే అవి డైనోసార్ల జాతి జంతువులు.
డైనోసార్లు నిజంగా సూపర్.
మీకు ఏది బాగా ఇష్టం?
స్పైనోసారస్.
మంచి సమాధానం.
హేయ్, నువ్వు మరియావా?
అది నేనేనా?
అవును, అది నేనే.
అంటే, అదే నా పేరు. మరియా.
సరే, నేను ఆండ్రేని. కుమారి నాతో నిన్ను కలవమని చెప్పింది, నువ్వే కదా?
నేను ఈ మధ్యనే వచ్చాను, నేను నా వాలంటీర్ పనిని పూర్తి చేయాలి,
కాబట్టి, నేనిక నీ వాడినే.
నా వాడివే.
అంటే, నేను చాలా బాగా పెయింట్ వేయగలను.
నాకు ఆర్ట్ అంటే చాలా ఇష్టం.
అతను అన్నది కుర్చీల గురించి, అమ్మా.
అవును. అవును, వాటికి వేస్తే చాలా సంతోషం.
నేను వెళ్లి ఇంకొన్ని బ్లుష్లు తెస్తా. బ్రష్ లు.
వస్తువులు. నేను వెంటనే వస్తాను.
అతనితో కలిసి పని చేస్తూ ఎంజాయ్ చెయ్, జేన్!
అయితే, నీకు బాగా నచ్చే డైనోసార్ ఏంటి?
నాకు తొమ్మిది ఇష్టం. వాటిని ముందు నుండి వెనక్కి చెప్పనా, వెనక నుండి ముందుకు చెప్పనా?
ఎలా చెప్తే ఏంటి? డైనోసార్లు అంతరించిపోయాయి.
అలాగే మనం గనుక ఘరియల్స్ కి సహాయం చేయకపోతే, అవి కూడా పోతాయి. పదా, డేవిడ్.
ఘరియల్ అంటే ఏంటి?
ఒక వింతగా కనిపించే ముక్కు మీద పెద్ద పిడి ఉన్నట్టు ఉండే సరీసృపం.
ఇలా ఉంటుంది.
మేము ఆ ముక్కు మీద పిడి ఎందుకు ఉందో
కనిపెడితేనే అవి శాశ్వతంగా అంతరించిపోకుండా వాటికి మేము సహాయం చేయగలం.
అది చాలా ముఖ్యమైన పని. నేను సహాయం చేయడానికి ఏమైనా చేయగలనా?
మీరు ఇప్పటికే ఆ పని చేస్తున్నారు.
మేము మా పనిని పూర్తి చేయడానికి వీలుగా మీరు మా అమ్మకు పెయింటింగ్ లో సహాయం చేయండి.
అలాగే. గుడ్ లక్.
నాకు అతను నచ్చాడు.
జేన్?
జేన్! జేన్?
చాలా బాగా ట్రై చేశావు, జేన్. బయటకు రా.
పూల్ నుండి బయటకు రా. వెంటనే.
ఆ నీళ్లు భలే బలంగా వచ్చి పడ్డాయి.
అవును, నిజమే.
మీకు థాంక్స్.
అయితే, మీ "ఘారి-ఎల్లే" విషయంలో ఏమైనా పురోగతి సాధించారా?
అది ఘరియల్. అలాగే ఏం లేదు.
చూస్తుంటే, జంతుజాతి సంరక్షణ కంటే కుర్చీలకు పెయింట్ వేయడమే ముఖ్యం అనుకుంట.
నువ్వు చాలా మొండిదానివే, ఆహ్?
మీకు అస్సలు తెలీదు.
అవును.
నేను వెళ్లి కాస్త తడి ఆరబెట్టుకుంటాను. మేము కాసేపటిలో వచ్చి పెయింట్ వేయడానికి సహాయం చేస్తాం.
అంటే, మెల్లిగా రా.
భలే, పరువు అంతా పోయింది.
నిజమే. జంతువులను కాపాడడానికంటే కుర్చీలకు పెయింట్ వేయడం ముఖ్యం అని నువ్వు ఎలా అనుకున్నావు?
ఎందుకంటే ఇక్కడ ఉండాలంటే నెలకు రెండు గంటలు వాలంటీర్ పని చేయాలి కాబట్టి.
నేనేం నిన్ను పెద్ద పని చేయమని అడగలేదే.
జంతువులకు సహాయం చేయడానికి వచ్చేసరికి జనం ఏదొక ముఖ్యమైన పని ఉంది అని చెప్తూనే ఉంటారు.
కానీ, మనం ఏమీ చేయకపోతే, అవి కనిపించకుండా పోతాయి. ఎప్పటికీ.
నాకు కాస్త ఏకాంత సమయం కావాలి. ప్లీజ్.
ప్రతీ వ్యక్తి ముఖ్యమే.
ప్రతీ వ్యక్తికి తాను నెరవేర్చాల్సిన బాధ్యత ఉంటుంది.
ప్రతీ వ్యక్తి మార్పును తీసుకురాగలరు.
ఆ విషయాన్ని మా అమ్మకు చెప్పి చూడు.
"కిందకి చూడు."
అది ఘరియల్!
పదా!
ఘరియల్ ఎక్కడికి పోయింది?
-అది ఇక్కడే ఎక్కడో ఉండి ఉంటుంది. -అది ఆడది అని నీకెలా తెలుసు?
మంచి పాయింట్. ఆ జంతువు ఇక్కడే ఎక్కడో ఉండి ఉండొచ్చు.
బహుశా మనం విడిగా వెతికితే ఎక్కువ ప్రదేశాలలో వెతకగలం ఏమో.
నాతో మాట్లాడడానికి నీ దగ్గర నీ వాకి-టాకీ ఉందా?
ఉంది. ఓవర్.
ఎవరు మొదట ఘరియల్ ని కనిపెడతారో వారు కెప్టెన్ కావచ్చు. సరేనా?
ఏంటి?
నీకు అలా ఆడాలని ఉందా. నీ పని అయిపోయింది!
ఆ శబ్దం చేస్తున్నది ఏంటి?
నేను ఆ కిటుకుకి మళ్ళీ పడను.
నేనే ఘరియల్ ని అయితే, ఎక్కడికి వెళ్తాను?
అంటే, మొదటిగా, నేను ఇలా నిలబడి ఉండను.
నేను నా పొట్ట మీద పడుకొని ఉంటా.
కెప్టెన్ డేవిడ్ వస్తున్నాడు కాసుకో.
శబ్దం ఇంకా గట్టిగా వినిపిస్తోంది.
ఏం గట్టిగా వినిపిస్తోంది?
నీ ఘరియలేనా? ఈ సారి సరిగ్గా ఉచ్చరించానా?
అవును. డేవిడ్ ఇంకా నేను దాని ఆచూకీని కోల్పోయాం.
అంటే, అది ఎలాంటి శబ్దం చేస్తోంది?
పాప్ అనే లాంటి శబ్దం.
అంటే...
కాదు, ఎలా అంటే...
అవి డైనోసార్ల లాంటివి అన్నమాట.
అంటే, జనం అందరూ డైనోసార్లు సింహాలలాగ గర్జించేవి అనుకుంటారు.
కానీ నిజానికి అవి మొసళ్ళు అలాగే అలిగేటర్లలాగ బుసకొట్టడం లేదా
మొరగడం లాంటి శబ్దాలు చేసి ఉండొచ్చు.
నాకు సహాయం చేసినందుకు చాలా థాంక్స్.
నువ్వు కాస్త వెళ్లి విరామం తీసుకోవచ్చు కదా, ఆ పాప్ అనే శబ్దం ఎక్కడి నుండి వస్తుందో కనిపెట్టొచ్చు కదా?
సరే. ఇదుగో, అమ్మా.
మిమ్మల్ని మళ్ళీ కలుస్తాను, ఆండ్రే. థాంక్స్!
అది నీకు ఏమాత్రం సహాయం చేయలేదు, అవునా?
హేయ్, మీరు గనుక ఒక చింపాంజీని చూస్తే, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను అని చెప్పకండి.
ఏంటి?
నేను ఘరియల్ ని కనిపెట్టాను!
భలే చేశావు, కెప్టెన్ డేవిడ్.
కాదు, దానిని కనిపెట్టింది నేను!
నేను నేరుగా దాని వైపే వెళ్తున్నాను!
ఇప్పుడు నేనే కెప్టెన్ ని!
ఏంటి?
ఆ ఘరియల్ ఇప్పుడు ఆ శబ్దాన్ని చేసిందా?
నీ కూతురు నేను చిన్నప్పుడు ఎలా ఉండేవాడినో అలాగే ఉంది.
-నిజంగా? -అవును.
నేను చూసిన ప్రతీ జంతువును కాపాడాలి అని అనుకునేవాడిని.
ఇంటికి ఒక డజను వరకు పక్షుల పిల్లలను, ఉడతల పిల్లలను తీసుకెళ్లి ఉంటాను.
మా అమ్మానాన్నలకు మతి పోయేది.
అవును, మా ఇంటికి కూడా చాలా దెబ్బలు తగిలిన పక్షులు వచ్చాయి.
ఆ ఫీలింగ్ ని నేను మిస్ అవుతున్నాను.
ఏం ఫీలింగ్?
పిల్లాడిగా ఉన్న ఫీలింగ్. ప్రపంచాన్ని మార్చగలను అనుకోవడాన్ని.
తను నిజంగానే ప్రపంచాన్ని మార్చగలను అని నమ్ముతుంది.
అంటే ఆ పిడి ఉన్నది ఇందుకన్నమాట! పాప్ అంటూ శబ్దాలు చేయడానికి.
కానీ ఎందుకు?
జేన్, కెప్టెన్ డేవిడ్ ని మాట్లాడుతున్నాను!
అద్భుతం. నువ్వు దానిని భయపెట్టేసావు!
మేము దేనిని భయపెట్టేశాం?
మన ఘరియల్ ని!
కానేకాదు. అందుకు అవకాశమే లేదు.
నేను దానిని...
మేము ఆ ఘరియల్ ని కనిపెట్టాం, అలాగే అది వింత శబ్దాలు...
పాప్ అనే శబ్దాలు చేస్తుంది. అంటే...
రెండు ఘరియల్స్, అలాగే రెండూ ఆ పాపింగ్ శబ్దం చేస్తున్నాయా?
దీనికి అర్థం ఏంటో తెలుసా?
గ్రేబియర్డ్ ఇంకా నేను కూడా కెప్టెన్స్ అవుతామా?
కాదు.
అంటే, బహుశా కావచ్చు.
దానర్థం అవి రెండు కూడా మనం ఈ వాకి-టాకిలతో ఏం చేస్తున్నామో అదే చేస్తున్నాయి అని!
ఆడుతున్నాయా?
మాట్లాడుతున్నాయి!
-అయినా భలే విషయమే. -కానీ మనం ఆ విషయాన్ని ధృవీకరించుకోవాలి.
నీ ఘరియల్ ని పూల్ లోకి తీసుకురాగలవేమో చూడు.
నేను దానిని ఎలా తీసుకురావా...
అదేం పట్టించుకోకు. గ్రేబియర్డ్ ఆ పని మొదలెట్టింది.
అది ఆ మొసలిని నీ వైపే తీసుకొస్తోంది.
వెళ్ళు, గ్రేబియర్డ్! వెళ్ళు!
భలే పని చేశావు, గ్రేబియర్డ్. ఘరియల్ కి ఇతర జంతువుల దగ్గర ఉండడం నచ్చదు.
చూసుకో, గ్రేబియర్డ్, నువ్వు ఈత కొట్టలేవు!
గ్రేబియర్డ్, దీని మీదకు దూకు!
ఇదుగో.
అది నేను కాదు. గ్రేబియర్డ్ చేసిన పని.
నేను వెళ్లి ఇంకొన్ని టవల్స్ తీసుకొస్తాను.
గ్రేబియర్డ్ సంగతి ఏంటి?
దానిని నేను శుభ్రం చేస్తాను.
నేను ఈ షర్ట్ ని ఈ మధ్యనే కొన్నాను.
నీ పని ఎంత వరకు వచ్చింది?
కొంచెం అయింది.
మాకు రెండు ఘరియల్స్ కనిపించాయి,
అలాగే ఆ రెండూ కూడా భలేగా ముక్కుతో పాప్ అనే శబ్దాలు చేస్తున్నాయి.
ఇలా.
-అలా ఎందుకు చేస్తున్నాయి? -ఆ విషయాన్ని మేము ఇంకా కనిపెట్టలేదు.
సరే, అయితే త్వరపడండి. వాటి జాతి ప్రమాదంలో ఉంది కదా.
నన్ను కొంచెం సేపు సహాయం చేయమంటావా?
ఆ పనిని నేను చూసుకుంటానులే.
నువ్వు వెళ్లి ఘరియల్ ని కాపాడు, నేను మన వాలంటీర్ పని సంగతి చూస్తాను.
ప్రతీ వ్యక్తి తమ వంతు పనిని చేయాలి.
నువ్వు నీ పనిని చెయ్, నేను నా పని చేస్తాను.
పెయింట్ పోసినందుకు క్షమించు, అమ్మా.
అదేం పర్లేదు.
కానీ గ్రేబియర్డ్ ఎక్కడికీ వెళ్ళడానికి లేదు.
జేన్, ఇక్కడికి రా.
ఇదుగో.
లోనికి రా. నాకొక ఐడియా వచ్చింది.
వాటికి మనం వస్తున్నట్టు తెలీదు.
అది చూడు. ముక్కు పోయేంత అద్భుతంగా ఉంది కదా?
భలే డైలాగ్.
అందరూ నన్ను కోకెప్టెన్ డేవిడ్ అని ఉత్తినే పిలవరు.
నిన్ను ఎవరూ అలా పిలవరు.
గ్రేబియర్డ్ నన్ను అలా పిలుస్తుంది.
-అవి మాట్లాడుకుంటున్నాయి! -కానీ అవి ఏమని చెప్తున్నాయి?
భయపెట్టేశా!
నేను అనుకున్నదానికన్నా మీరిద్దరూ చాలా బాగా భయపడ్డారు.
భలే చేశారు.
అవి కదులుతున్నాయి!
"అవా"? అంటే ఉన్నది ఒక్క ఘరియల్ కాదా?
మొదటి దానికి ఇంకొక ఫ్రెండ్ దొరికింది.
-అవి ఆగకుండా పాప్ అంటూ శబ్దం చేస్తూనే ఉన్నాయి. -అది అవి మాట్లాడుకునే విధానం అని మా ఉద్దేశం.
అవి ఖచ్చితంగా "పెద్ద డామ్ ఉన్న నదికి దూరంగా ఉండండి" అని చెప్తున్నాయి అంటాను.
చాలా స్పష్టంగా చెప్పారే.
నేను వాటి గురించి ఆన్లైన్ లో చూశాను.
ఘరియల్స్ అంతరించిపోవడానికి ముఖ్య కారణాలలో ఒకటి
జనం అవి ఉంటున్న నదుల మీద డామ్ లు నిర్మించడమే.
-ఎందుకు? -కరెంటు ఉత్పత్తి కోసం.
వాళ్ళు ఆ పనిని ఆపేయాలి.
అంటే, మనకు లైట్లు కావాలి కదా.
కానీ అస్తమాను అవసరం లేదు.
అందరూ జాగ్రత్తగా ఎంత కరెంటు వాడుతున్నారో చూసుకుంటూ ఆదా చేస్తే అవసరం ఉండదు.
లైట్లు ఆపేయడం గురించా?
మనకు అప్పుడు అంత కరెంటు తయారుచేయాల్సిన పని ఉండదు.
అప్పుడు ఘరియల్ ని కాపాడగలమా?
అది సరైన దిశలో మొదటి అడుగు అవుతుంది.
నువ్వు అన్నది నిజమే. అలాగే అనేక ఇతర జంతువులకు కూడా మేలు జరుగుతుంది.
జంతువులను కాపాడడం విషయానికి వస్తే,
నేను వెళ్లి మీ ఫ్రెండ్ గ్రేబియర్డ్ మీద నుండి పెయింట్ మొత్తం వదిలిందో లేదో చూసి వస్తాను.
దానిని ఎండ బాగా తగిలే ప్రదేశంలో ఉంచాను.
దానికి ఎండ అంటే ఇష్టమే.
అవును, అతను చాలా కూల్.
ఇంకొక ఘరియల్?
కానీ దానికి ముక్కు మీద పిడి లేదు.
-అన్నిటికీ అది ఉంటుంది కదా? -బహుశా ఉండదేమో.
అది ఆడది అయ్యుండొచ్చు. ఆడ ఘరియల్స్ మగ వాటికన్నా చిన్నగా ఉంటాయి.
-అక్కడ ఉన్నదానిలా. -అది నీళ్ళలోకి వెళ్తోంది.
ఘరియల్ పోటీ. నీటి కింద ఉండి నువ్వు ఎంత సేపు బబుల్స్ వదలగలవు?
-ఎనిమిది సెకన్లు. నువ్వు? -ఇప్పుడు తెలుసుకుందాం.
తొమ్మిది సెకన్లు. కొత్త రికార్డు.
అవి మనలాగే బుడగలు ఊదే పోటీ పెట్టుకుంటున్నాయా?
చూడడానికి అలాగే ఉంది. ఇప్పుడు ఇంకా ఎక్కువసేపు ఉంటా!
పది సెకన్లు. 11 సెకన్లకు ప్రయత్నిద్దామా?
మన పనిని పూర్తి చేసిన తర్వాత.
కానీ మనం ఆ పనిని ఎలా చేయబోతున్నాం?
నాతో పదా.
ఏమంటారు? మీ అమ్మా నేను మంచి భాగస్వాములం కాగలం, కదా?
మేము ఇంకా చేయాల్సిన పని చాలా ఉంది.
మేము సహాయం చేయడానికి వచ్చాము. అలాగే గమనించడానికి.
అంటే, మీ అమ్మ అద్భుతమైన పెయింటర్.
ఆండ్రేకి కూడా చాలా ట్యాలెంట్ ఉంది.
చూస్తుంటే ప్రేమ వికసిస్తోంది ఘరియల్స్ మధ్య మాత్రమే కాదనుకుంట.
-అంతే. -ఏంటి?
మగ ఘరియల్ వాటి ముట్టి సహాయంతో ఆ గిజ్ అనే శబ్దాన్ని చేసి, బుడగలు ఊదుతూ
ఆడ ఘరియల్స్ ని ఆకట్టుకోవడానికి చూస్తాయి,
ఆండ్రే తన పెయింటింగ్ ప్రతిభను చూపించి ఇప్పుడు...
అలాగే డైనోసార్ల గురించి చెప్తూ.
...మా అమ్మని ఆకట్టుకోవడానికి చూస్తున్నట్టు.
ప్రయత్నం పని చేస్తుందా?
నాకు డైనోసార్లు అంటే ఇష్టమే.
కాదు, నీకు అవి నచ్చవు. అవి భయంకరమైనవి అన్నావు.
నేను ఇంకా కెప్టెన్ గా ఉండొచ్చా?
మనం అందరం కాగలం.
అదిగో మన ఘరియల్ జంట.
చూడు, ఆడది కొన్ని గుడ్లు పెట్టింది.
దానర్థం ఈ నదిలో త్వరలోనే మరిన్ని ఘరియల్స్ ఉంటాయి అన్నమాట.
చూస్తుంటే ఈ ఘరియల్స్ కనిపెట్టినట్టు ఉన్నాయి,
మంచి జంట కావాలి అంటే బాగా మాట్లాడుకోవాలని.
అవును, గ్రేబియర్డ్ ఇంకా నేను కూడా ఆ విషయాన్ని కనిపెట్టేసాం.
కదా, కోకెప్టెన్?
ఆగు, జలపాతం ఎటు వైవు ఉంది?
ఘరియల్స్ ని కాపాడడానికి సహాయం చేయండి.
అమ్మా, మాకు నీ సహాయం కావాలి.
మన ఘరియల్ సాహసం చేసిన గ్రేబియర్డ్ ఇంకా తడిగానే ఉన్నాడు.
ఒక్క క్షణం, జేన్.
ఎవరికి మెసేజ్ పంపుతున్నావు?
ఆండ్రేకా? నేను ఇంకా అతనికి నా ఫేవరెట్ డైనోసార్ల లిస్టు చెప్పాలి.
ఇప్పుడు నీ కాల్ కి లేట్ అవ్వడం లేదా, అదెవరో హెర్ప...
హెర్పెటోలోజిస్ట్. అంటే సరీసృపాలు నిపుణులు అని అర్థం.
డాక్టర్ రుచిరా సోమవీర మనతో ఘరియల్స్ గురించి మాట్లాడడానికి ఏ క్షణమైనా కాల్ చేయొచ్చు.
అవును.
అది ఆయనే అయ్యుంటారు!
నువ్వు కొంచెం గ్రేబియర్డ్ ని చూసుకుంటావా? అలాగే ఆండ్రేకి హాయ్ చెప్పాను అని చెప్పు.
సరే, ఇక బయలుదేరు. ఎంజాయ్ చెయ్.
హలో? హాయ్.
లేదు, లేదు, నేను బిజీగా లేను.
హాయ్, రూ.
హాయ్, జేన్. హాయ్, డేవిడ్.
మాతో ఘరియల్స్ గురించి మాట్లాడుతున్నందుకు థాంక్స్.
మేము చాలా ప్రశ్నలు అడగాలి అనుకుంటున్నాము.
నా మొదటి ప్రశ్న, మీ వెనుక ఉన్న అద్భుతమైన మొసలి పెయింటింగ్లు మీరే వేశారా?
థాంక్స్.
అంటే, మొత్తం పేరు నాకే రాకూడదు. అందులో కొంచెం మొసళ్ళ సహకారం కూడా ఉంది.
ఒక పిల్ల మొసలి పెయింట్ వేయగలదా?
నేను ఈ మొసళ్ళ పై అధ్యాయనం చేస్తున్నప్పుడు,
వాటి పొట్ట మీద హానికరం కానీ పెయింట్ పూసి
వాటిని పేపర్ మీద అద్దాము.
ఆర్ట్ ద్వారా అనేక కోణాల్లో చూడడానికి మనకు వీలవుతుంది.
-భలే ఉంది. -నిజమే.
మీరు వాటిని చూసినప్పుడు, మీకు హత్తుకోవాలనిపించే బుజ్జి జంతువు కనిపించదు.
జనం వాటిని చూసి భయపడుతుంటారు, కానీ వాటిలో కూడా అందమైన కోణం ఉంది.
మొసళ్ళ గురించి జనం తప్పుగా అర్థం చేసుకొనే అతిపెద్ద విషయం ఏంటి?
మొసళ్ళు సరీసృపాలలోనే అతిగొప్ప తల్లిదండ్రులు.
అలాగే ఘరియల్స్ విషయానికి వస్తే, తండ్రులే పిల్లల పోషణను చూసుకుంటాయి,
అలాగే వాటిని తమ వీపుపై మోస్తూ, వేటగాళ్ల నుండి కాపాడుతుంటాయి.
ఆ పిల్లల్ని చూడు, జేన్.
చాలా ముద్దుగా ఉన్నాయి. ఘరియల్స్ అంత మంచిగా పిల్లలని పెంచుతాయని నాకు తెలీదు.
అంటే, వాటి రక్తం చల్లనిది కావచ్చు, కానీ హృదయం చాలా వెచ్చనిది.
మీకు మొసళ్ళు అలాగే సరీసృపాల గురించి అధ్యాయం చేయాలని ఎప్పుడు అనిపించింది?
నాకు నడక వచ్చినప్పటి నుండి. ఒకసారి ఈ ఫోటోలను చూడండి.
ఆ బీచ్ లో ఉన్నప్పుడు మీ వయసు ఎంత?
దాదాపు 15.
సరీసృపాలు చూసినప్పుడు, ఆసక్తికరమైనవిగా, అందమైనవిగా, అలాగే అందరూ అపార్థం చేసుకునే జీవులుగా కనిపించాయి,
కాబట్టి వాటి గురించి తెలుసుకొని, వాటికి మనం ఎలా సహాయం చేయగలమో చూడాలి అనుకున్నాను.
వాటికి మనం ఎలా సాయం చేయగలం?
అందరికీ మొసళ్ళు చాలా ముఖ్యమైనవి అని చెప్పండి.
ఉదాహరణకు, అవి ఎపెక్స్ వేటాడే జీవులు,
దానర్థం అవి ఆహార క్రమంలో అత్యంత పై స్థానంలో ఉంటాయి.
ఘరియల్స్ చేపలను తిని, చేపల సంఖ్య పెరిగిపోకుండా చూసుకుంటాయి.
రెహాన్!
మీకు నా పేరు ఎలా తెలుసు?
ఎందుకంటే ఒక సైంటిఫిక్ పేపర్ ని రాసిన అత్యంత యువ
ఆస్ట్రేలియన్ వి నువ్వు.
జేన్ తన హీరోల గోడ మీద నీ ఫోటో కూడా పెట్టుకుంది.
నువ్వు ఆక్టోపస్ అలాగే బ్రౌన్ మచ్చల వ్రాస్ చేపల మధ్య ఉన్న ప్రత్యేకమైన
స్నేహాన్ని గుర్తించినప్పుడు కేవలం పదేళ్ల కుర్రాడివి అని ఆన్లైన్ లో చదివాను.
కానీ నేను ఆ పనిని మా నాన్న లేకుండా చేయగలిగి ఉండేవాడిని కాదు.
రెహాన్, వీడికి మూడేళ్ళ వయసులో నేను సముద్రంలోకి స్నోర్కేలింగ్ చేస్తూ అన్వేషించడానికి వెళ్ళినప్పుడు
నా మీద ఎక్కి వచ్చేవాడు.
అచ్చం ఒక తండ్రి ఘరియల్ లాగ.
అవును, అవి భలే గొప్ప జంతువులు.
ముఖ్యంగా చెప్పాలంటే, అవి డైనోసార్లు భూమి మీద తిరిగినప్పటి నుండి ఇక్కడ ఉన్నాయి.
డైనోసార్లు భలే గొప్పవి. త్వరగా, నీకు నచ్చిన రెండిటి పేర్లు చెప్పు.
డైలోఫసారస్ ఇంకా స్పైనోసారస్.
కాస్మెసేరటాప్స్ ఇంకా జిగనాటోసారస్.
ఘరియల్స్ అలాగే ఇతర మొసలి జాతి జంతువులకు సాయం చేయడానికి మేము ఇంకేం చేయగలం?
మీరు విరాళాలు సేకరించి ఆ డబ్బును సంరక్షణ చేసే సంస్థలకు ఇవ్వొచ్చు.
ఉదాహరణకు, రెహాన్ వాళ్ళ స్కూల్ లో, వాళ్ళు వాడిన ప్లాస్టిక్ ని తీసుకొని,
దానికి బదులు డబ్బు ఇచ్చి, ఆ డబ్బును జంతువులను కాపాడడానికి విరాళంగా ఇస్తారు.
-బహుశా మనం కూడా అలా ఏమైనా చేయొచ్చు. -మంచి ఐడియా.
అలాగే, మీ కుతూహలాన్ని పోగొట్టుకోకండి.
ఇంకొకటి గుర్తుచుకోండి, అందంగా ముద్దొచ్చే జంతువులు మాత్రమే ముఖ్యం కాదు.
థాంక్స్, రెహాన్. అలాగే మీకు కూడా థాంక్స్, రు.
సరే, మీకు చాలా థాంక్స్.
-బై! -బై! బై-బై!
నువ్వు కూడా నేను అనుకునేదే అనుకుంటున్నావా?
నేను ఘరియల్ లాగ మా నాన్న వీపు మీద ఎక్కి తిరగాలి అనుకోవడమా?
కాదు, మన పొరుగువారికి ఘరియల్స్ గురించి చెప్పి
-వాటికి సహాయం చేయడం గురించి. -అది కూడాలే.
అలాగే తర్వాత మీ నాన్న వీపు మీదకి ఎక్కి పిల్ల ఘరియల్స్ లాగ తిరగడం గురించి కూడా.
పదా.
-పదా, జేన్! -వస్తున్నాను.
సబ్ టైటిల్స్ అనువదించింది: జోసెఫ్