♪ (SUENA MÚSICA LENTA) ♪
ABE: Anteriormente en un episodio muy especial de Escuela de Clones.
Las vacaciones de primavera abrieron una brecha
en la relación de Juana y JFK.
Mientras que la amistad de Juana y Abe volvió a la vida.
Harriet descubrió que Confucio era su admirador secreto.
Pero Confucio no sabe que ella lo sabe.
¿Descubrirá él que ella lo sabe?
¿Descubrirá ella que él sabe que ella lo sabe?
Pronto lo sabrán.
Pero ¿sabrán ellos que ustedes saben
que ellos saben o no saben?
Ahora estamos llegando a alguna parte.
(AUTOBÚS ESTALLA)
EN MEMORIA DE JUANA Y JFK
♪ (SUENA MÚSICA SOMBRÍA) ♪
Nos hemos reunido hoy aquí
para despedirnos desgarradoramente
de la pareja de adolescentes más famosa...
TRISTE
...desde Julieta y ese chico
al que tenía como fantasma, Romeo.
Adiós, JuanaJFK.
O como seremos conocidos de ahora en adelante,
Juana y JFK.
(SOLLOZA) ¿Por qué?
Tendremos muchos funerales.
¡Íbamos a Canadá juntos!
¡Y en los momentos más fríos
te iba a decir "sé cómo calentarte, nena"!
(LLORA)
-(LLORA) -Gracias, JFK.
A pesar de nuestra ruptura,
JFK y yo seguiremos compartiendo la tenencia
de nuestra querida tortuga, Usain Silverstein.
Como saben, Usain ha estado con nosotros
en los momentos más cruciales de este semestre.
No es culpa tuya, hombrecito. Tus padres te querían mucho.
Pero no como para permanecer juntos.
-(MASTICA, LLORA) -♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
Otra mujer libre de los grilletes patriarcales
-de los rituales de cortejo misógino. -(JFK LLORA)
Sí, y Juana es soltera. Y yo estoy soltero.
Y hay potencial para juntarse y posiblemente intimar.
Espera, ¿te gusta Juana?
Sí, ha sido un secreto
del que prácticamente nunca hablo
con todo el mundo que pueda oírme.
-Descansa en paz, JuanaFK. -(LLORA)
No, tienen que ver esto. (LLORA)
-♪ (SUENA MÚSICA REFLEXIVA) ♪ -Cada vez es más claro
que los clones tienen lo que necesitamos
para que sean líderes mundiales.
-♪ (FIN DE MÚSICA) ♪ -JAXXON: Harriet se adelantó en la partida,
pero por desgracia, Confucio no es tan sabio como suponíamos.
Así que Juana y JFK mantienen las dos primeras posiciones.
Esas son las únicas posiciones que mantienen esos dos.
-¿De qué estás hablando? -Juana y JFK están saliendo.
Tendríamos una pareja poderosa entre manos.
Esas son muy buenas noticias.
Quizás haya sitio para los dos en este foro después de todo.
Maravilloso.
Podría haber otra pareja poderosa
-gestándose aquí. -Puaj.
Ahora, ¿qué vamos a pedir para comer?
Que alguien me traiga la carpeta del menú.
Skipper, no vamos a pedir ensalada.
-Entonces no quiero comer. -(CLIC DE APAGADO)
Oh, cielos, Juana y JFK rompieron.
¿Qué? No. Ya oíste a la Junta. Aman a JuanaFK como pareja.
JUANAFK -LA RUPTURA
Tiene que haber alguna manera de que vuelvan a estar juntos.
-Señor M., un plan ya. -Ah.
Mis amigos me dijeron
que enseñar educación sexual
hace que los adolescentes tengan más sexo.
Usemos la educación sexual con animales
para que tengan sexo y vuelvan.
No actúe como si hubiera sido idea suya, Señor M.
Por eso la gente tiene problemas con los robots.
Decidido. Implantemos la educación sexual obligatoria.
Haré algo aún mejor, Cándida. Educación sexual. (VOCALIZA)
♪ (SUENA MÚSICA ROMÁNTICA DE JAZZ) ♪
NARRADOR: Escuela de Clones.
♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
BIBLIOTECA SEXY
-(SUENA TIMBRE ESCOLAR) -♪ (SUENA MÚSICA ANIMADA) ♪
Casi terminamos de sexificar las habitaciones.
-Así que no importa dónde estén Juana y JFK... -(TRAQUETEO)
Ellos no podrán resistirse a volver a estar juntos.
(FUEGO ARDE)
Y con mis habilidades con el saxofón,
¿cómo podría alguien no estar de humor para el amor?
♪ (SUENA SAXOFÓN DESAFINADO) ♪
Estoy un poco oxidado.
♪ (SUENA SAXO DESAFINADO) ♪
(SOPLA) Ah, mierda.
♪ (SUENA SAXO) ♪
Conoce a nuestra nueva profesora de educación sexual,
-la señorita Diane Gemidos. -♪ (FIN DE SAXO) ♪
Daré clases de educación sexual en el aula.
Oh, eso. (RÍE) Guiño.
Miau. Ella podría inspirar a cualquiera a tener sexo.
Scudworth. Los pasillos están llenos de mariscos.
Ostras para que almuercen los estudiantes.
♪ (CANTANDO) ♪
♪ Somos los marineros ♪
♪ Ponemos afrodisíacos En su almuerzo ♪
♪ Para la educación sexual Tenemos el toque ♪
♪ Sexificaremos la escuela ♪
¿Dónde quiere que soltemos la carga?
Bueno, para empezar, en mi boca. (RÍE)
Disculpen.
-(SUENA TIMBRE ESCOLAR) -♪ (SUENA MÚSICA LENTA) ♪
EDUCACIÓN SEXUAL OBLIGATORIA ¡HOY!
(JFK LLORA)
JFK, sé que estás triste,
pero necesito tu consejo.
Llevamos semanas con mensajes, pero Harriet no sabe
que soy @chicoguapo69.
¿Qué pasa si se decepciona cuando ella sepa que soy yo?
No puedo esperar a que Confucio me diga la verdad,
para que nuestro amor de Internet
sea como el de un reality show.
Ya sabes, el amor que dura.
-(LLORA) -(GRITA)
¿QUIERES CONOCERME EP?
Harriet le escribió a @chico69
que quiere conocerlo. Qué HP. ¿Ahora qué hago?
No sé quién sea @chico69,
pero tienes que decirle la verdad a Harriet
antes de que ese tipo te la robe. (LLORA)
-♪ (FIN DE MÚSICA) ♪ -Ya estoy entendiendo.
Tengo que hacer una presentación muy elaborada
que la deje boquiabierta. Eso me encanta.
¿Cuánto debo esperar
para decirle a Juana lo que siento por ella
y al mismo tiempo darle tiempo
para que se recupere de su ruptura?
¿Diez minutos? No, es demasiado poco.
¿Doce minutos?
Como hijo de una madre, sé de mujeres.
Deberías darle más espacio a Juana.
Ninguno de los dos sabe cómo hablar con las mujeres.
Tienen que bajar ese tono.
-Oye. -(GRITO AHOGADO)
-♪ (SUENA MÚSICA DRAMÁTICA) ♪ -Me divertí mucho contigo en el Arroyo Fest.
Y no soy fan de la diversión.
-También yo. Farra Yomest. Uh. -¿Qué?
¿Qué es lo que digo? Estoy como que... (RÍE)
Nunca te había visto tan nerviosa. (JADEA)
(CANTURREA) Te gusta Cleo, ninu, ninu, ninu.
(ACALLA) No me gusta.
No creo que le guste así.
Y no estoy nerviosa. Estoy tranquila,
-como siempre. (GRUÑE) -(GOLPE)
-♪ (SUENA MÚSICA DRAMÁTICA) ♪ -Así que hay una nueva película francesa...
que trata sobre dos condesas del siglo 18,
pero su amor está prohibido.
(LAME) Podríamos verla juntas, si quieres.
(TRAGA) Uh.
Soy alérgica a las películas. Me voy.
♪ (MÚSICA INTENSIFICA, TERMINA) ♪
-(PASOS ALEJÁNDOSE) -(VIDRIO SE ROMPE)
(PUERTA SE ABRE, CIERRA)
MARINEROS: ♪ Somos los marineros ♪
-♪ (SUENA MÚSICA LENTA) ♪ -Ey, tú, Juan Gerardo.
Necesito tomar algunas de mis cosas de tu casillero.
Por supuesto. Déjame ver.
FIJADOR, SEXOLOGÍA
Llevabas esto cuando fuimos a la Cueva Cariño.
Llamada así por Ron Cariño, inventor del 169,
el trío mientras uno se queda viendo.
Claro, son solo cosas relacionadas con el sexo.
Y también estoy aquí por Usain. Hoy me toca cuidarla.
Creo que te vendría bien un break.
♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
¿Qué quieres decir con eso?
¿Sugieres que no soy un buen padre?
No. Pero acordamos
que yo la llevaría a la tercera clase, ¿recuerdas?
¿Biología? ¿Vas a exponerlo a eso?
-¿Qué clase de madre eres? -Okey.
Sé que todavía estás sufriendo y procesando todo lo que pasó.
Ambos estaríamos mejor si no te volviéramos a ver.
Bueno, lo siento por ti, pero Usain es de nosotros.
Ya no hay "nosotros".
Así que, si te pierdo, tú pierdes a Usain.
¡Te veré en la corte!
No, te veré a ti en la corte.
Me darán la custodia de nuestro hijo.
(JFK LLORA)
Mmm.
LLEGUÉ. ¿DÓNDE ESTÁS?
-(TECLEO, PITIDO) -(TECLEO, PITIDO)
CONFUCIO: Recuerden, preparen el final
cuando llegue al pie de la escalera. Música.
♪ (SUENA MÚSICA DE ORQUESTA) ♪
DATE VUELTA
-(PITIDO) -¿Uh? (GRITO AHOGADO)
(CONFUCIO CANTA) (GRITA)
-Rayos. (QUEJIDO) -(PÍAN)
-(PÍA) -(ÁGUILA CHIRRÍA)
CONFUCIO: (GIMOTEA) Lo arruiné todo, lo siento.
No me quites la tuba. No lo hagas.
No necesitas saber quién soy.
-♪ (SUENA MÚSICA SUAVE) ♪ -Confucio, no necesitas esforzarte tanto.
Sabía que eras @chicoguapo69.
Y me sigues gustando.
CONFUCIO: ¿En serio? ¿No te decepcioné?
¿Incluso después del papelón que hice?
-(TRAQUETEO) -No estoy decepcionada.
Quiero gritarlo a los cuatro vientos.
¡Somos pareja!
¡Sí! Anunciémoslo de la forma más romántica
que tienen los adolescentes.
AMBOS: Una fiesta en casa sin supervisión
anunciando nuestra relación a toda la escuela.
Hecho. Me debes un beso.
-(BESOS) -♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
ETS
-(CHIRRIDO DE TIZA) -Lección número uno.
Como todo el mundo sabe, cuando te acuestas con alguien,
te acuestas con todas las personas
con las que se ha acostado alguna vez.
¿No es sexy?
Para nuestro próximo ejercicio,
pondremos el esperma falso en el óvulo falso.
Serán pareja, como en el sexo.
♪ (SUENA MÚSICA SENSUAL) ♪
Formarán pareja, la primera es Juana y JFK.
-Por supuesto que no. -Me niego.
Los demás, como quieran.
Entonces, ¿qué dices, Frida? ¿Quieres ser mi compañera?
Oh, ya tengo una. Mi mochila. Hola, compañera.
-(CIERRA CIERRE) -♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
¿Dónde está tu compañero, Abe Lincoln?
Cuando todo el mundo hizo contacto visual
para elegir compañeros,
yo estaba mirando la cara en el techo, señorita Gemido.
(RISA MACABRA)
-Llámame Diane. -♪ (SUENA MÚSICA SUAVE) ♪
-Sabes, Lincoln... -Uh. (RISA NERVIOSA)
...era mi presidente favorito. (RÍE)
-El mío también, Diane. -La sangre no era lo único
que al Lincoln original
le gustaba rociar por los asientos baratos.
-(SUENA CAMPANA ESCOLAR) -♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
-¿Qué tal si te quedas después de clase? -Oh, caray, Diane.
Gracias por preocuparte por mí,
pero es hora de decirle a la chica
que siempre amé que la amo.
¿Por qué amar a una chica cuando podrías amar a una mujer
que inventó la posición del misionero?
-Oh, tú. Qué personaje. -TOBY COL: Mmm.
-♪ (SUENA MÚSICA LENTA) ♪ -(SUSPIRA) Es perfecta.
-♪ (MÚSICA DETIENE, SIGUE) ♪ -Espera, no puedes decirle a Juana
lo que sientes si eres virgen y ella no.
Pero ¿no es la virginidad una construcción social?
¿Como el almuerzo?
Mira, Juana ha tenido mucho sexo con JFK.
Y él ha tenido mucho sexo con todo el mundo,
así que es muy bueno en el sexo.
Comparado con él, tú serás terrible.
Oh, cielos, tienes razón.
Pero aunque quisiera tener alguna experiencia sexual,
¿con quién perdería mi preciada virginidad?
¿Quién ha tenido más sexo que JFK?
Abe. ¡Iuju!
-♪ (SUENA MÚSICA JAZZ, SE DETIENE) ♪
-(TOSE) -Gemidos es perfecta.
Escuché que se acostó con Billy Bob Thorton,
con Angeline Jolie y también con Colin Farrell.
¿No te gustaría tener sexo con Colin Farrell?
¿A quién no?
♪ (SUENA MÚSICA JAZZ, SE DETIENE) ♪
No lo sé. Tiene mucha experiencia.
-Tengo que pensarlo. -Disculpe, joven.
Tenemos que llevar estas ostras a la cafetería
y si no nos dejan pasar, buscaremos el modo,
porque somos marineros.
♪ (CANTAN) ♪
♪ Somos los marineros ♪
♪ Llevamos nuestra sabiduría A las escuelas ♪
♪ Lo damos todo Por aleccionar adolescentes ♪
♪ A través de la niebla Y los demonios ♪
♪ Solo 15 estados requieren Educación sexual ♪
♪ Para ser Médicamente precisos ♪
♪ Eso es más aterrador Que el payaso caliente ♪
♪ De la película IT ♪
♪ Nos entristece decir Que siete estados ♪
♪ Prohíben que educadores Discutan ♪
♪ Identidades LGBTQ+ Y relaciones ♪
♪ Dicen que tienen Resultados negativos ♪
♪ Somos los marineros ♪
♪ Estamos en todos lados Tu pelo, tus medias ♪
♪ Matamos al kraken Y hallamos nuestros compañeros ♪
♪ Para discutir El peligroso tema ♪
♪ De la educación sexual En Estados Unidos ♪
♪ (SUENA MÚSICA DE JAZZ, SE DETIENE) ♪
No estás siendo razonable. Soy la madre de Usain.
Y yo, su padre. Y traje un abogado.
-El jefe del equipo de debate. -♪ (SUENA MÚSICA DRAMÁTICA) ♪
-Segundo esa emoción. -Yo también traje un abogado.
El otro jefe del equipo de debate.
Oh, te quitaremos todo lo que tienes.
-(TODOS GRUÑEN) -♪ (SUENA SAXOFÓN) ♪
JFK: ¿Mmm?
¿Un poco de saxofón
-para estimular las feromonas? -♪ (SUENA SAXOFÓN) ♪
Entraron como un elefante en una cristalería.
Ni siquiera sabes de lo que estás hablando.
-Es una tortuga. -Tortuga marina.
-♪ (SUENA MÚSICA DRAMÁTICA) ♪ -¿Qué clase de padre no lo sabría?
Juana quiere la custodia completa.
JFK no es un padre adecuado.
-Es emocionalmente volátil -Retira lo dicho.
Estoy muy tranquilo, idiotas.
No vas a ganar esto, Sacagawea.
-Yo dirigía debates. -Eso fue hace 20 años.
Tu cerebro y oratoria quedaron como tú. Congelados.
-Auch. -♪ (SUENA SAXOFÓN) ♪
Pero guau. Tu madre clon habrá sido una guía,
pero yo estoy... perdido en tus ojos.
-♪ (SUENA SAXOFÓN) ♪ -Y tu padre clon
pudo haber sido un científico del maní...
(INHALA) ...pero yo quiero tener sexo contigo. (BESA)
-Puaj. -Eso me da una idea.
Tal vez tú y yo también podríamos...
¿Se te fundió un cable?
Me llevo a Usain. ¡Terminamos!
♪ (FIN DE SAXOFÓN) ♪
(GRITA) Me quemo. ¡Rápido! Pégame con esos cojines de sofá
a los que les quitamos las etiquetas ilegalmente.
Creo que no son... (GRITA) ...inflamables.
-(SUENA CAMPANA ESCOLAR) -Fiesta de noche. En mi casa.
♪ (SUENA MÚSICA) ♪
Sin padres. Nadie estará cuidándonos.
Confucio y yo somos pareja. Es mi novio.
Y ella es mi novia. Ahora somos algo.
Oigan, vengan todos a destruir la dedicada casa de mis padres
llena de antigüedades invaluables.
CELEBREMOS HARRIUCIO GRAN FIESTA
¿Quién da una fiesta un jueves?
No tengo ningún deseo
de destruir antigüedades valiosas. Yo paso.
-Yo también. (SE MOFA) -♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
♪ (SUENA MÚSICA LENTA) ♪
-(USAIN ARRULLA) -Tranquilo, amiguito.
No sabe que no sabe nadar.
Muchos intentamos hacer cosas que no sabemos hacer.
Así aprendemos a hacerlas.
Ojalá alguien me enseñara
a manejar esta ruptura con JFK.
Es lo más difícil que he tenido que hacer.
Oye, para que sepas, puedes hacer cosas difíciles.
Porque aunque por dentro eres blandita y suave,
por fuera eres fuerte y dura.
Como Usain, tu hijo adoptivo, a quien has demostrado
amar desde hace muchas semanas.
Gracias por decir eso, Abe.
Quizás esta noche, tú y yo podamos...
-Oh, mierda, se está ahogado. -♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
(GRITO AHOGADO)
♪ (SUENA MÚSICA ROMÁNTICA DE JAZZ) ♪
(TOSE)
Ahora sé lo que tengo que hacer.
Que hagas lo que no quieres, me inspira a hacer
lo que no quiero hacer...
-(TOSE) -...pero tengo que hacerlo
-por lo que quiero. -(TOSE)
-Oh. -♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
-(QUEJIDO, GRITO AHOGADO) -(MASTICA)
QUERIDO JFK
¿Eh?
JUANA: Nuestro hijo tortuga necesita a su padre.
Críalo bien.
Ganamos, amiguito. ¡Lo hicimos! (RÍE)
Ahora puedo decirle a Abe lo que siento.
SALA DE MAESTROS
Tengo que hacerlo por Juana.
-Yo también. -(PITIDO DE CELULAR)
-♪ (SUENA MÚSICA DE SUSPENSO) ♪ -Hola, señor presidente.
Hola, señorita Gemidos. (TRAGA)
Estoy nervioso.
Déjame poner algo de música para entrar en ambiente.
-♪ (SUENA JAZZ POR GRAMÓFONO) ♪ -Guiño.
Está bien que una profesora y un menor estén juntos
-si es amor. -Uh.
Pero tenemos que mantenerlo en secreto
o ambos iremos a la cárcel.
No quiero ir a la cárcel.
Soy muy pálido,
el uniforme anaranjado no me combina.
Deja que me quite algo para sentirme más cómoda.
(SORBE)
-♪ (SUENA MÚSICA DRAMÁTICA) ♪ -Mmm.
(SORBE, BESA)
Puedo sentir a todas tus parejas sexuales anteriores
ofreciéndome su conocimiento carnal.
Oh, es más de lo que esperaba.
Son tantos. Son demasiados. Lo siento, no puedo hacerlo.
-♪ (FIN DE MÚSICA) ♪ -Gracias por la oportunidad, pero debo rechazarla.
-Uh, ¿señorita Gemidos? -(CHIRRIDO)
(ERUCTA) Disculpa.
Señora Gemidos, tengo los pepinos
que pi... ¡Mierda!
-♪ (SUENA MÚSICA DRAMÁTICA) ♪ -(CHARLA INDISTINTA)
-(SORBE) -(SORBE)
Me encanta mucho comer ostras.
¿Sabías que ellas son afrodisíacas?
Uh, sí, yo no sabía que también te gustaba comer ostras.
Es una locura. Solía pensar que éramos opuestas.
Pero ahora veo que tenemos tanto en común.
La mayoría de la gente es tan molesta.
-Pero ¿tú? No lo sé. -(TRAGA)
-Pareces diferente. -♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
Tú eres diferente. Ahora haré karate.
Hola, ¿Cleo y tú quieren venir a nuestra fiesta?
-Ahora voy a hacer karate. (GRUÑE) -(TRAQUETEO)
Si nadie viene a nuestra fiesta, ¿solo será una pareja?
Tal vez tome un volante después del karate.
¿No lo entiendes?
Lo del karate es una mentira. (LLORA)
♪ (SUENA MÚSICA DE SUSPENSO) ♪
(GRUÑE) La educación sexual como el saxofón
fueron un fracaso.
Juana y JFK no volverán
-a estar juntos. -♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
También la situación de la muerte
por orgasmo en caso de estupro es muy preocupante.
-(GRITO AHOGADO) -♪ (SUENA MÚSICA DE SUSPENSO, TERMINA) ♪
Yo me encargo.
Atención, clones, especialmente Juana y JFK.
No vayan a la fiesta de Confucio y Harriet a tener sexo.
Pero eso es lo que queremos.
¿Una figura de autoridad diciéndome que no haga algo?
Ahora quiero hacerlo.
-¡Fiesta sexo! -¡Fiesta sexo!
Supongo que funcionó.
La trampa está preparada. Ahora empieza la diversión.
Así que no se lo diremos a la policía.
♪ (SUENA MÚSICA DE FIESTA) ♪
Nena, nuestra fiesta es un éxito.
Todo el mundo aquí quiere que nos vaya muy bien.
Y todas las habitaciones ya están en uso.
Estoy orgullosa de nosotros.
-Juana. (GRUÑE) -(BESA)
(QUEJIDO) Hablemos de Gemidos.
Lo siento, no puedo ocultarle mis sentimientos a Juana.
Puede que no tenga la experiencia sexual
porque la señorita Gemidos murió antes
de que pasáramos de la primera base,
pero tengo el corazón sexual.
No me importa si soy virgen, voy a decirle lo que siento.
No tan rápido. Yo no haría eso
a menos que quieras que le muestre esto.
Uy, lo siento,
quería ver si esa mancha tenía bordes raros.
No, no. ¡Sí!
(GRITO AHOGADO) ¿Por qué me chantajeas?
No. No es un chantaje. Yo tengo privilegio europeo.
-Porque mi verdadero amor es Juana. -¿Cómo?
-♪ (SUENA MÚSICA REFLEXIVA) ♪ -No puedo con mi atracción por una mujer americana.
No se te ocurra acercar
esos largos dedos tuyos a ella
o le enseñaré esto.
Me equivoqué de nuevo. Alguna vez aprenderé a usarlo.
JUANA: ¿Abe?
-(PASOS ALEJÁNDOSE) -¿Podemos hablar?
Esta ruptura con JFK realmente me ha hecho pensar
sobre lo que es importante en la vida.
Y tú eres lo primero de la lista.
-Gemidos. -¿Hay alguna posibilidad
de que quieras salir alguna vez solitos los dos?
Uh. ¡No! Lo siento, pero no.
Hay razones, pero no puedo explicarlas.
-Debo ser impreciso. -♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
-♪ (SUENA MÚSICA DE FIESTA) ♪ -(GRILLOS CHIRRÍAN)
Lo siento, bish. Estoy ocupando todo el balcón.
¿Cómo que no quieres esto?
♪ (SUENA MÚSICA INSTRUMENTAL) ♪
(EN FRANCÉS) Nunca quise tanto algo.
¿Por qué hablamos en francés?
Se siente bien.
¿Sientes algo por mí?
En abundancia.
Es que chicas como tú no se enamoran
de chicas como yo.
¿Chicas como tú?
¿Talentosas, ardientes, adorables, graciosas, listas?
¿Meteremos la pata?
No podemos construir el muro si lo derrumbamos.
Derribaré ese muro.
Debo pintarte.
Con mi boca.
(BESA)
-(CAMPANA DE BICI) -♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
♪ (SUENA "EVERYTHING ABOUT ME") ♪
JFK, eres un padre tortuga increíble.
Tortuga marina. Y sí, soy su papá.
(SOLLOZA)
♪ (SUENA MÚSICA MELANCÓLICA) ♪
(GRITO AMORTIGUADO)
-♪ (FIN DE MÚSICA) ♪ -(AMORTIGUADO) ¿JFK?
Juana, vi que las necesidades de Usain
son más importantes que las mías
-y él te necesita a ti. -Guau, realmente has crecido.
¿Y sabes qué más ha crecido? Mi grande...
-Uh... -...y palpitante corazón.
Siento que la ruptura se pusiera tan fea.
Sentí que solo yo estaba dolido, pero ambos lo estábamos.
-¿Compartimos la custodia? -Ah, JFK.
♪ (SUENA MÚSICA ROMÁNTICA DE JAZZ) ♪
(GRITO AHOGADO)
Oh, Juanita, sabía que no habíamos terminado.
Oh, no, JFK, aún me atraes, por supuesto,
pero yo creo que... que tal vez estamos hechos
para otras personas.
♪ (MÚSICA DISMINUYE, TERMINA) ♪
-♪ (SUENA MÚSICA SUAVE) ♪ -Creo que es mejor para ambos
si voy a tener sexo sin sentido
con las hermanas Brontë.
Pero no me traerá alegría.
Bueno, alegría fugaz tres veces separadas.
Pero eso es todo. Que te vaya bien, Juana.
-Que te vaya bien. -(AGUA SALPICA)
♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
-♪ (SUENA MÚSICA DE JAZZ)♪ -(GRUÑE)
Bien, destácate, galán.
-(BESA) -(CHILLA)
-♪ (FIN DE MÚSICA) ♪ -(GRITO AHOGADO)
-(CHIRRIDO) -(QUEJIDO)
-♪ (SUENA MÚSICA DE FIESTA) ♪ -¿Qué vamos a hacer, Cándida?
Juana y JFK están oficialmente separados.
(GRITA) ¡Estúpido saxofón!
Tu pervertido plan no iba a funcionar
-de igual forma. -Espera, ¿mi plan?
-(QUEJIDO) -Le diré a la Junta
que la cagaste otra vez, Inútil Scud.
Me rompí la rodilla. Puedo ver el hueso.
Deberías tomar más calcio.
Se acabó la fiesta. ¡Rocíenlos!
-(GRITOS) -(GRITOS)
♪ (FIN DE MÚSICA) ♪
-¡Concurso de camisetas mojadas! -(PÚBLICO ANIMA)
♪ El sexo adolescente no es Para los débiles de corazón ♪
♪ Tengan cuidado Con esa decisión ♪
♪ Y más vale que no aprendan De sexo por la tele ♪
(APAGA TV)
♪ (SUENA MÚSICA ROMÁNTICA DE JAZZ) ♪
♪ (FIN DE MÚSICA) ♪