Voor de duidelijkheid, ik doe dit niet voor de romantiek.
Het is maar een oortje.
Mooi.
Bedankt. Jij ook.
Geen contact? Met niemand?
Zelfs mijn moeder niet?
Wat zou er gebeuren als we falen?
Ons huwelijk?
Onze missie.
Wat?
Wat een rotdag.
Wil je me kussen?
MISSIE ONVOLLEDIG. 1 MISLUKT. 2 FOUTEN OVER.
'Hoihoi.
'Welkom in de Italiaanse Dolomieten.
'Check in bij hotel Fanes. Kamer 602.
'Observeer en rapporteer je buren, Gavol en Parker Martin.
'Luister de telefoons van beiden af.
'Neem een belangrijk gesprek op om 17.00 uur morgen.
'Faal niet. Bedankt.'
Champagne met een briefje.
Er staat: 'Geniet ervan, zorg ervoor dat je hem nu afmaakt.'
- Hoihoi is nu zo passief-agressief. - Inderdaad.
Hoihoi is blijkbaar een vrouw.
- Wat heb jij? - Ik maak een grapje.
- Vond ik... - Is dat zo?
- Ik bestraf mezelf op gepaste wijze. - Terecht.
Ik wilde geen kaas eten.
Dat is hun specialiteit. Als je geen kaas wilde eten,
- had je eerder iets moeten zeggen. - Waarom?
Jij bestelde wat jij wilde en ik bestelde wat ik wilde.
Je ging... Je had een affaire.
- Je hebt nog een stijve. - Ja.
Genetische mazzel of zo.
Kunnen we ergens over praten?
Ik vind in aparte kamers slapen overdreven.
Je gesnurk is zo erg geworden.
Ik moet gewoon kunnen slapen.
We hebben nog nooit in hetzelfde bed geslapen.
- Dat is niet waar. Toch? - Ja.
Eén bed. Eén badkamer.
Komt het wel goed met jou?
Jij bent degene die altijd naar beneden gaat na de seks.
Dat is alleen omdat ik weet hoe enige kinderen zijn.
- Hoe zijn enige kinderen? - Jullie moeten...
- Wat dan? - Jullie zijn net roofvogels die
- wel 15 meter ruimte nodig hebben. - Dat is gestoord.
- Ga je niet douchen? - Nee.
Ik ga tv kijken.
Ze gaan duidelijk naar bed.
Laten we uitgaan. Misschien kunnen we beneden wat drinken?
Dat briefje van Hoihoi heeft me nogal nerveus gemaakt.
- Ik wil niet falen. - We gaan niet falen.
Ik zal waakzaam zijn. Beloofd.
Het zou leuk zijn om uit te gaan
en de sfeer te proeven.
Maar het is hier leuk en gezellig.
We kunnen de babyfoon meenemen. Het zou leuk zijn.
We kunnen ze overal volgen, het is observeren en rapporteren.
Ik blijf liever hier met jou.
Welterusten, liefje.
- Kunnen we praten? - Nu meteen?
Ik wil een...
Een naakt moment.
- 'Naakt moment?' Wat is dat? - Dat is therapiepraat.
Ik denk dat wij beiden
- in hetzelfde bed moeten slapen. - Zelfs de kans
dat je gaat snurken houdt me wakker, oké?
- Het is al beter. - Hoe weet jij dat het beter is geworden?
Jij slaapt.
Waarom is ze zo gemeen tegen hem? Hij wil naast haar slapen.
Geen idee. Ze klinkt uitgeput.
Is het zo erg om genegenheid van je vrouw te willen hebben?
Er zijn ergere dingen.
Dat is Gavol Martin.
Hoeveel is ze waard, het BNP van Australië?
- Ze heeft slaap nodig. Dit is... - Dat is redelijk.
Waarom moest ik deze hele ervaring regelen...
Waarom moeten we beide telefoons afluisteren?
Waarom niet de hare?
Ik weet het niet. Ik heb hem onderzocht.
Hij is een surfer. Dat was hij tenminste, maar dat is alles.
Morgen? Dan ben ik er helemaal voor jou.
Oké, dan werk ik de hele dag niet.
Maar om dat te doen, moet ik eerst kunnen slapen.
Oké.
- Wil je me iets beloven? - Ja. Wat?
Dat wij nooit zo zullen zijn?
Ook als alles naar de klote gaat.
Zoals dat?
- Afgesproken. - Afgesproken.
Wat was dat?
Kijk buiten.
- Veilig. - Veilig.
- Ik dacht dat ik iets hoorde. - Alles goed.
Welterusten.
Lieverd, kom hier. Snel.
Sujata zei dat de pistes vandaag rustig zouden zijn.
Heb je de EpiPens ingepakt?
- John? - Ja.
Ik kan ze niet vinden.
Die hebben ze bij het restaurant.
John - ben vroeg sporten. Samen ontbijten beneden?
Vast niet als je...
Ze gaan naar de pistes.
Ze praten niet met elkaar zo te zien.
Als ze apart weggaan, buggen we ze.
Als ze apart gaan,
hoe vinden we elkaar dan?
We kunnen locaties delen.
Weet je zeker dat je dat wilt?
We doen niet... Ja, ik bedoel...
- Wat? - Het is een nogal grote stap.
Net zoiets als elkaars inlogcodes voor de mobiel weten.
Het is voor het werk, dus...
- Maar het hoeft niet... - Nee.
Laten we het doen.
Goed.
- Zeker? - Ik weet het zeker.
- Oké. - Mooi.
Klaar.
- Wie was dat? - Dat was
gewoon spam. Dat gebeurt vaak.
Dit is een rare opdracht.
Alsof we privédetectives zijn voor een falend huwelijk.
- Mag ik een stukje bacon van je? - Ja.
Ik weet het.
Een kind maakt het zoveel erger, want hij zit tot ver z'n oren in die game
alsof hij weg wil. Snap je?
Hij wil weg...
Op die manier.
Ik weet niet hoe het anders moet,
- praten en... - Ja...
Praat tussendoor. Of kauw.
- Dat doet niemand. - Ik wel.
Wil je weten hoe jij eet? Jij eet zo.
- Oké. - Net een drumsolo.
- Dat klinkt als STOMP. - Ja.
Dat moet ik steeds aanhoren.
- Echt waar? - Ja.
Je bent gemeen.
Mevrouw, is dit van u?
- Mijn hemel. Bedankt. - Geen probleem. Geen enkel probleem.
Tom, stel je voor dat ik mijn sjaal kwijt was?
Je zou er kapot van zijn geweest.
Precies, je bent gek op die sjaal.
- Ja. - Een mooie sjaal. Ik nam hem bijna mee.
Je moet oppassen.
Waar heeft u hem vandaan?
Ik heb hem voor haar gekocht voor onze tweede date.
Wanneer was dat?
- Negenenveertig jaar geleden. - Bijna 50.
Een halve eeuw. Ongelooflijk. Waar komen jullie vandaan?
We komen uit Konstanz, in het zuiden van Duitsland,
bij de Zwitserse grens.
Dat is cool.
We wilden meer tijd in dat gebied doorbrengen.
- Is het mooi? - Ja, prachtig.
- Het is bij het meer. - Sorry, hoor
- maar we moeten gaan. - Een groot meer.
Het grootste van Duitsland.
Echt? Zo groot als Como?
Leuk jullie te ontmoeten.
- Misschien zien we jullie bij het resort. - Dag.
Proef onze wijn.
- Ik proef graag je wijn. - Kom, schat.
- Leuk jullie te ontmoeten. Tot ziens. - Bedankt.
John.
- Wat? - Ik haat vakantievrienden.
Je gaat juist op vakantie om je vrienden achter te laten.
Je laat geen nieuwe toe.
Dit duurt een eeuwigheid.
Kun je ook op een andere manier naar beneden dan skiën,
want dat kan ik niet?
Kun je niet skiën?
Nee.
Je hebt al die ski-spullen gekocht.
Ja, het zag er vet uit.
- Zeg dat het een geintje is. - Ik maak nooit geintjes over mode.
Wie is dat?
John.
Hallo, gaat alles goed?
Je hebt me drie keer gebeld. Ik dacht dat er iets was.
Ik kan nu niet...
Heb je hem al uit- en weer aangezet?
Ga naar instellingen.
Dan voer je een wachtwoord in.
Golly, wolly, nul, vier, nul, één, uitroepteken.
Nee.
Nul, vier,
nul, één, uitroepteken.
Dan weet ik het niet. Ik bel het bedrijf als ik terug ben.
Ja, die is hier.
Ik moet weg.
Goed. Dag, ik hou van je.
Hoe vaak heb je contact met haar?
- Een paar keer per dag. - Een paar keer per dag?
Meen je dat nou?
Nee, niet glimlachen...
- Oké... - Dat is zo gevaarlijk.
Wat weet ze over ons?
- Wat weet ze? - Ze weet niks compromitterends.
- Echt niet. - Noemt ze je bij je nieuwe naam?
Nee, maar ze denkt...
Ik reis veel voor werk. Ze weet dat ik getrouwd ben. Dat is het.
We hebben niet voor niks geen contact.
- Dit is... - Ik weet het.
- Het is... - Het is niet alleen gevaarlijk voor ons,
maar ook voor je moeder. Het is zo egoïstisch.
Ik kan m'n moeder niet in de steek laten.
Ze heeft alleen mij.
Mijn vader is dood. Ik ben de enige man in haar leven.
Ik zorg voor haar. Ik moet haar spreken.
Het was geen optie.
- Ik zeg alleen... - Ik weet het.
Ik zou ons nooit zo in gevaar brengen.
Het spijt me.
Ik wist niet hoe ik het moest zeggen. Het spijt me.
Jij praat vast met je vader, af en toe.
- Nee. - Wat nee?
Ik praat niet met hem.
- Helemaal niet? - Nee.
Met dit werk verdween je gewoon?
Ja.
- Veroordeel me er niet om. - Ik probeer van niet.
Je weet niets over mijn vader.
Wat als hij me misbruikt heeft?
Ja.
Het spijt me.
Sorry, dat wist ik niet.
Dat was niet zo, maar ik bedoel
dat is...
- Wat? - Het punt is, jij weet niks,
- dus doe niet... - Heeft hij je niet misbruikt?
Je zei...
- Natuurlijk niet. - Dat zeg je als eerste
waarom je niet met hem praat?
- En het is niet waar? - Ontwijk het onderwerp niet.
Dat zijn ze.
Kom, we raken ze kwijt.
Kom op.
Laten we gaan.
Laten we een sport verzinnen met een mooie berg en gooi
- jezelf eraf. - Gaat het?
Nee. Dat ga ik niet nog eens doen.
Geweldig idee, Jorgensen, iets voor rijke klootzakken
- in de toekomst. - Ik bedoel maar.
Waarom ga je naar een skigebied als je niet eens wilt skiën?
Ik voel me niet goed. Ski maar zonder mij.
Graham, wil je iets?
We hebben maar een paar uur.
Waarom moet hij wat nemen?
Het moet niet. Alleen...
Kom, hij wil niks. We gaan.
- Dank u. - Dank u.
Wie belt ze?
Met wie praten miljardairs?
Misschien belt ze haar moeder.
Leuk, Jane.
Kijk eens aan.
- Hoi, jongens. - Hoi.
- Genieten jullie van de kerstmarkt? - Ja. Wij...
- We moeten gaan... - Ja, we moeten gaan...
Voordat jullie gaan,
we hebben een leuk tapasrestaurant gevonden.
- Ja, laten we dat doen. - Leuk, doen we.
Ik zei tegen Tom, moet je dat chique stel zien.
Wat is jullie hotelnummer?
Onze prachtige kamer heeft grote ramen
- met uitzicht... - Stop met praten.
- ...en als de zon... - Stop.
Hou je bek, trut. Ik heb een wapen en ik schiet je neer.
Hou je stil.
We zijn onze doelwitten kwijt.
En we zijn onze vakantievrienden kwijt.
Een hamburger, medium, met friet.
Maatje, de burger is er.
Ze zijn wel onafscheidelijk voor mensen die elkaar haten.
Je zei gisteravond dat je niet de hele dag zou werken.
Niet waar.
Ik ging niet de hele dag werken. Ik moet wel een deel werken.
Dat is niet wat ze zei.
Hij begreep haar verkeerd.
Jij begrijpt me expres verkeerd, zodat je boos op me kunt zijn.
Zie je wel?
Nee, jij zei:
'Ik zal niet de hele dag werken.'
Nee, ik zei dat ik niet de hele dag zou werken.
Oké, ik zou willen...
Als ik een opname had, kon ik je laten horen hoe fout je zit.
Die hebben wij. Zullen we die geven?
- Wat heb jij? - Niks.
Daarnet hadden we nog lol.
Wat is er?
Belde je in de fitnesszaal je moeder?
Waarom wilde je dat voor me verbergen?
Je doet raar.
Je bent afstandelijk
en je trekt je terug, best.
Jij vindt het te intens voor jou.
Wel krankzinnig voor een vrouw
die steeds aparte kamers wilde hebben.
- Ik... - Is dat wat je wilt?
- Wil je dat? - Je maakt mijn punt.
Jij wilt afstandelijke Jane.
- Dat zei ik niet. - Ik kan cool en afstandelijk doen.
- Ik... - Ik kan ook geheimen hebben.
Wat doe je?
Oké.
Als je Mrs. Cool wilt zijn, oké dan.
Laten we de rest van de tijd niet praten.
Ik kan ook cool zijn.
Ben je aan het mokken? Je mokt.
Wil je nog wel getrouwd zijn?
Waarom zeg je dat nu tegen mij?
Omdat ik het niet zeker weet.
Dat is wel duidelijk.
We moeten duidelijk later een serieus gesprek hebben.
Ja.
Ik ga naar mijn vergadering.
Oké, ze gaan eindelijk uit elkaar.
Ik ga haar volgen. Veel plezier met cool zijn.
- Fijn, dag. - Dag.
- Dag.
Deze kant op.
Sorry. Alleen voor Alpine Peak Club-leden.
Meneer.
GEEF SMITH TOEGANG TOT LOCATIE
Mag ik een wodka met ijs?
Oordeel niet.
Ik weet dat je hier moet ontspannen.
Hij is toch kapot.
Vocht.
- Hoi. - Hoi.
- We zijn buren, denk ik. - De pasgetrouwden.
- Jullie lijken me gelukkig. - Ja.
- Is dat uw zoon? - Ja.
Hij geniet van de natuur, zie ik.
Hij moet niet zoveel gamen, denk ik.
Hij ziet er best tevreden uit.
Zo moeten kinderen zijn.
Tevreden is niet hetzelfde als gelukkig.
Van het huis.
En ook nog mijn favoriet.
- U moet paranormaal begaafd zijn. - En voor u, meneer?
Mag ik een kom ongekookte rijst?
En wat zij heeft.
Oké, ja.
Waar kom je vandaan?
Oeganda.
Onzin.
Ik heb in Oeganda gewoond.
Ik hoorde je bij de lift zeggen
dat een witte man je ging opeten, om in de gondola te komen.
Ik hou er niet van dat ze me zeggen waar ik heen mag.
- Dank u. - Alstublieft.
Heb je honger?
Het is voor je gsm.
Bedankt.
Dat helpt met het vocht.
- Proost. - Proost.
Jullie waren op de piste.
- Ga je weer skiën? - Waarschijnlijk niet.
- Mijn vrouw voelt zich niet lekker. - Dat is jammer.
Ze overleeft 't wel.
En jij?
Hoezo ik?
Hoe is het met jou?
Het kon beter.
Waarom flirt je met mij?
Als je dat moet vragen, doe ik het niet goed, hè?
- Weet je wat? - Wat?
Dit is een goed moment voor een affaire.
Mooie plek,
interessante man, privacy.
Ik denk dat ik ga scheiden.
Komen jullie er niet uit?
Wil je seks of mijn huwelijk fiksen?
Ik ben na maar drie maanden met Gavol getrouwd.
Ze was de levendigste persoon die ik ooit had ontmoet.
Ik was een professionele surfer
en ik surfte op onmogelijke golven.
En daar zat ze, zand in haar haar, naar me te stralen.
Daarna waren we allebei zo opgewonden
dat we maar bleven neuken.
Ik denk dat
vreemdgaan de grootste leugen is in een huwelijk.
Ik kan niet zo groot liegen.
Ik lieg over kleine dingen.
- Wat voor kleine dingen? - Nou...
Tegen mijn man zeggen dat ik een vergadering heb als ik die niet heb.
Het kwetst hem minder als het om werk gaat.
Soms moet ik even bij hem weg.
Dat begrijp ik.
En nu
probeer ik dat gevoel weer terug te krijgen.
Ik weet niet zeker of het terug kan komen.
Jeetje.
- Sorry. - Nee, ik...
Ik probeer me je als surfer voor te stellen.
Dat was zo lang geleden. Ik ken die vent niet eens meer.
Ik overleef het wel.
Ik maak me zorgen over hem. Hoe hij het zal doen in het leven.
Ik heb het gevoel
dat hij eenzaam is.
Hij gaat zo op in dat game dat ik niet begrijp hoe ie niet eenzaam kan zijn.
Geef me je telefoon.
- Wat? - Geef me je telefoon.
Ik ga je helpen verbinding te maken met... Hoe heet hij?
- Graham. - Graham.
Graham, welk spel speel je?
- Skate City. - Skate City.
Skate City. Oké.
Hij is aan het downloaden.
Hij houdt van Skate City. Nu hou jij van Skate City.
Ja.
Dat kan ik wel.
Hij wilde hier komen om samen te zijn, maar...
Ik zie hoe hij nu naar me kijkt
en ik...
- Wat wilde ik zeggen? - Dat is oké. Laat mij
je telefoon checken of hij aanstaat.
- Nu doet hij het. - Wauw, dat is...
Je verricht wonderen.
Gaat het?
- Gaat het? - Sorry.
Ik voelde me duizelig.
- Dat zal door de hoogte komen. - Ja, zeker.
- Wil je wat water? - Nee, ik ga...
- Ik ga naar... - Zeker?
Ja, pardon.
Hoe speel je dit?
Hoe gaat ie? Dit is John, spreek wat in.
Bug klaar, het is 16.58 uur. Waar ben je?
RM-263-04 VERBINDEN
INITIALISEREN
AUDIOSTROOM OPHALEN
BEVEILIGD KANAAL OPZETTEN
Ja, nee.
Pardon, kunt u me vertellen waar het damestoilet is?
Ik ga die kant op. Ik laat het zien.
Bedankt.
- Gaat het wel? - Het komt wel goed.
Het is goed. Dank u.
Waarom neemt u me mee naar buiten?
Wat doet u?
- Om een luchtje te scheppen. - Waar gaan we heen?
- Blijf van me af. - Hou je mond.
- Weet je wie ik ben? - Hou je mond.
Help.
Hoe gaat ie? Met John, spreek wat in.
Hij is zo'n enorme eikel.
Help me. Laat me los.
Wie ben jij?
Wie ben je? Wat wil je?
Wil je geld? Wat wil je?
Ik wil...
Laat me los.
Doe de deur open.
Kom erin.
Hé.
Zit de tap op Gavols telefoon? Waar ben je?
Ze ontvoeren Gavol.
Wat?
Ze ontvoeren Gavol.
Fuck.
- Waar ben je? Ik zie je locatie niet. - Heb ik uitgeschakeld.
Wat onvolwassen.
- Zoals... - Dat bespreken we nog wel.
Oké. Ik heb verdomme... Wat dan ook...
Telefoon gaat over.
Die van Parker.
Dit is het gesprek. Ik neem het op.
- Wat is er, Gavol? - Parker Martin?
- Ja, wie is dit? - We hebben je vrouw Gavol.
Als je ophangt,
of hulp lijkt te zoeken, vermoorden we haar.
Help.
Wat... Wie ben jij?
Hou op. Laat me los.
Heb je dat gehoord?
Ja.
Hoeveel?
Je moet afstand doen van je aandelen
zodra je ophangt. Je hebt een uur.
Dat is onmogelijk.
- Dat staat het bestuur nooit toe. - Haal ze over.
51 procent zodra we ophangen.
Luister, dit is gewoon terrorisme.
- Dat kan juridisch niet. - Ik vermoord je vrouw.
Het is een simpel ja of nee.
Ja of nee?
Nee.
Geen deal.
- Zeg vaarwel tegen je man. - Heeft hij nee gezegd?
Oké.
Dat was vreselijk.
Maar het is opgenomen. De missie is klaar.
Kom nu terug.
Ik snap het. Maar dit is niet onze taak.
- We moesten niet... - Hebben we wel.
Ze is een moeder. We kunnen haar niet achterlaten.
Dat is verdomme niet onze taak. Doe nu geen domme dingen.
- Kom terug. - Geef me 15 minuten.
- Ik meen het. - Vijftien.
Als je niks hoort, kom me zoeken.
Luister naar me. Ben...
Je bent zo irritant.
Rennen.
Dit is Zo stom! Je bent maar beter neergeschoten of dood als je me zo Negeert
Sorry Dat ik dat zei. ik Hoop niet dat Je neergeschoten of dood bent.
Waarom heb ik rood aan? Stomme mode.
Je had me kunnen laten zien dat we effectief kunnen communiceren.
Je hebt het verknald. Grote fout.
Sorry, app alsjeblieft terug.
WAARSCHUWING! JOHN SMITH DEELT LOCATIE MET JE
Wat doe je? Stop.
John.
Oké, John.
Je bent oké. Ik neem je mee. Oké.
Eén, twee, drie.
Pap. Mama is terug.
Gaat het?
Kom op.
Oké.
Heb je nee gezegd?
Ik vul je bad, dat helpt.
Zei je verdomme nee?
- Je zei... - Gavol, ik zei geen 'nee'.
- Jawel, ik zei 'nee', maar... - Ik heb het gehoord.
Mijn oren waren niet gekneveld. En jij zei nee.
- En het was verdomd koud. - Gavol. We hebben erover gepraat.
Dit is besproken.
- In zo'n situatie zouden we... - Dat weet ik,
maar je eerste gevoel was om me te vermoorden.
Adem in.
Ja. En nu ben ik zo verdomde blij dat je niet dood bent.
Dan is het goed.
Gelukkig ben je blij dat ik niet dood ben.
- Voel je je vingers? - Je liet me doden.
Heb jij gebeld?
Iemand gebeld?
Daarom zei ik dat je terug moest komen.
Oké.
Met koud water doen je vingers pijn,
maar dat is goed, oké.
Heb je aan onze zoon gedacht?
Ik kan mijn penis niet voelen.
- Je wat? - Ik kan mijn penis niet voelen.
Ik ben nog nooit zo bang geweest.
Je penis?
Wat?
Oké.
Iets?
Ik hou van je.
Je gaat je penis niet verliezen. Dat beloof ik, oké?
Je gaat veel berichtjes van me krijgen. Ik was kwaad.
Iets?
Luister.
We zijn een team. We moeten naar elkaar luisteren.
Je kunt niet zomaar losgaan, we boffen dat het niet weer mislukt is.
Iets?
Misschien
als je je mond gebruikt.
- Klootzak. - Ik ben nog gewond.
Ik ben nog gewond.
- God. - Het begon net zeer te doen...
Het geeft niet.
Geef je echt om mij?
Ja.
Ik geef echt heel veel om je.
En...
- Ik geef ook om jou. - Nee, maar...
Ik geef echt heel veel om jou.
Je moest akkoord gaan met mijn dood om te beseffen dat je nog steeds van me hield.
Dan klinkt het raar. Maar inderdaad.
Deze berichtjes.
'Hopelijk ben je dood.'
Verdomme, zeg.
- Je bedreigt iedereens leven. - Verwijder ze gewoon.
Ik, een oude dame.
De missie is volbracht, oké? Verwijder ze.
Ze betekenen niets.
Dit is fijn.
- Aan het eind van de dag een bed delen. - Ja.
Wil je dit doen als we terug zijn?
- Wat? - Een kamer delen?
Echt?
- Wil je dat doen? - Je klinkt als een tekenfilmmuis.
Echt?
- Ik ben verrast. - Ja. Ik doe het als jij dat wilt.
Ja, ik wil dat, maar ik hoop jij ook.
Anders was ik er niet over begonnen.
- Oké. Geweldig. - Cool.
- Gaat het? - Ja, ik ga even wandelen.
Ik wil wat snacks, schat, ik heb honger.
Je kunt ze hier ook wel laten.
Gewoon scheten.
Waar heb je het over?
- Je moet een scheet, denk ik. - Ik hoef geen scheet te laten.
- Je... - Je liet gisteravond een scheet.
- Wat? - Ik ging erin mee,
want ik wilde niet... Je vond het gênant.
- Kan me niet schelen. - Ik heb geen scheet gelaten. Dat...
- Geen scheet? - Je doet raar.
- Ik... - Het geeft niet. Iedereen scheet.
- Nou en? - Het kan me niet schelen
en hoeft ook niet. Maar ik deed niks.
Ik blijf wel hier. Ik hoef niet te eten.
Laat ze maar gaan.
- Laat je nu een scheet? - Nee.
Jezus Christus.
- Mijn god. - Stop.
- Ik spring uit het raam. - Zo erg is het niet. Hou op.
- Jeetje, blijf maar slaan. - Hou op.
Ik moet mijn lichaam afleiden.
Ondertiteld door: Armande
Creatief Supervisor Florus van Rooijen