Qu'est-ce qu'il se passe ?
Je voudrais rentrer.
C'est qui, ce garçon ?
Ils nous trouveront là-bas aussi.
Soyez pas naïfs.
Il faut qu'on l'enterre. Qu'il trouve la paix. Que Dieu lui fasse miséricorde.
Sarah, laisse ton frère.
Finis ton assiette d'abord.
Ben, je sais pas, du "formage".
For-mage ou for-mage. C’est pareil.
Tu te moques, hein ?
Mais toi, est-ce que tu sais dire ça ?
À ton tour.
Sarah, va chercher le formage.
Termine ton assiette.
Ils ont fait l'autopsie. Très bien.
Maintenant, qu'on me rende mon fils
et qu'on l'enterre dignement à côté de son père en Algérie.
Je connais quelqu'un au consulat.
Il peut t'aider pour faire rapatrier le corps. Mais faut faire vite.
Mohamed ne veut pas.
C'est lui qui décide, et sa sœur est d'accord.
Moi, j'ai plus la force de m'opposer à eux.
Ils se sont pris pour des Français.
C'est de notre faute.
On leur a laissé croire que c'était possible.
On rentre à la maison.
Merci.
Sous-titres : Clément Nemirovsky