“06”
ワンダラ
“Ｅ”はの“Ｅ” 私たちの ふるさとよ
“Ｆ”はの“Ｆ” 私たちの大切な人たち
ママ
ママ？
私は“マザー”
マルチ・ユーティリティー・ タスク・ヘルパー・ロボットよ
マルチ・ユーティリティ…
ママ
エヴァ 何をしてるの？
エヴァじゃないよ ロボットだよ
あなたには お友達が必要ね
この子はミーゴ
何とかなる！
ミーゴ
ボクは一番の友達だよ
開けて
見つかった！
開けて
ここよ
開けて
開けて！
ダメよ ここは まだ開けない
やだ！ 開けて！
エヴァったら
ほら 他のもので遊びましょ
あなたの絵はステキだけど ふき取らないといけないわ
これは消さないで
おやすみ エヴァ
マザー
99周目
マザー
今ので100周
逆回り
１周目
あなたの番
なんてステキな畑
天気もよくて 外遊びには最高だ
私も友達と遊べる？
地上へ行けば遊べるわ
今から？ 遊べる？
ダメよ まだ遊べない
時が来たらね
ここで寝ない？ 私の秘密基地だよ
そうしたいけど 明日の準備をしなきゃ
おやすみ 夜ふかしはダメよ
おやすみ マザー
６歳 おめでとう 願いごとを
プレゼントもあるのよ
プレゼント？
うれしい！
これ 何なの？
オムニポッドよ
オムニポッド？ ずっと欲しかったの！
何する物？
押してみて ほら そこよ
お名前を言ってください
“お名前”
お名前を言ってください
“お名前”ではなく あなたの名前を
そっか
エヴァ
よろしく エヴァ
私はダイナステス社の オムニポッド “オムニ”
何でも聞いて
さあ 聞いて
エヴァ？
地上への扉 開けて
もう一度 質問を
友達と遊ぶから開けて
サンクチュアリを出るのは テストに合格してから
テスト？
受けさせて 今すぐ
テストが楽しみのようね
あの人を紹介しましょう
人に会えるってこと？
行って
チェンバー ロック解除
ようこそ エヴァ
チュートリアルを始めて
チュートリアル開始
こんにちは エヴァ
私はカドマス・プライドだ
人間だ！
実はカドマスの ホログラムなんだ
今日は特別な日だと聞いたよ
私 ６歳になった
６歳に！
地上で友達と遊ぶのが 楽しみだろうね
うん 今行ける？
まだだよ 説明しよう
この地下のサンクチュアリを 作るのを私も手伝った
どうして地下に？
地上で生きるのが 危なくなったからだ
地球が病気になったから 治るのを待ってたんだ
でも それは大昔の話
今の地球は だいぶ元気になった
君のようにサンクチュアリで 育った子供が––
大勢 地上で君を待ってるよ
ホント？
会いたいかな？
うん！
では勉強しないとね
200まで数えられるよ
すごいな 他にも いろいろ学ぼう
ミーゴたちがトレーニングに 付き合ってくれる
よいしょ！
やあ カドマスさん
やあ エヴァ
ミーゴ！
やあ ミーゴ
とっても いい天気だね
ああ ミーゴ
エヴァが学ぶことを 教えてあげて
任せて カドマスさん
さあ みんな
農業 野菜を育てて食べるよ
体育 元気な体を作るんだ
テクノロジー 未来の発明のために
科学 実験してみよう
コミュニケーション ボクと会話しよう
アート 想像力を働かせて
チームワーク 力を合わせるよ
ミーゴも友達も君の味方だ
ステキだったよ ミーゴ
トレーニングをして テストに合格すれば
扉の向こうへ行ける
エヴァ
君は階段をずっとずっと 上っていくんだ
地球の表面までね
エヴァ！
ここだよ！
そこで君はファミリーに会える
地表って？ 子供は何人？
私に似てる？
エヴァ
テストは難しい？ 勉強は？
ミーゴやマザーも手伝う？
もちろん
カドマスさん いい人 地上にいる？
エヴァ もう寝る時間でしょ
明日からは大変なのよ
トレーニングが始まるから 休んでおかないと
マザー
何？ エヴァ
マザーはファミリー？
いいえ 違うわ あなたのファミリーは人間
地上で会える人たちのことよ
そっか
分かった
おやすみ エヴァ
早くファミリーに会いたい
おめでとう エヴァ
早いものね もう16歳の誕生日だなんて
大きく切る？
ありがとう でも… おいしそう
ダメ 準備がある
不安そうね 不安を感じてる？
オムニポッド？
心拍数上昇
言ったよね
勝手にチェックしないで
明日のテストはやめる？
マザー
オムニ テストを延期に
テスト延期
延期はしないよ オムニ
どうします？
マザー 私は不安じゃない ワクワクしてる
ずっと待ってたの
やっと友達やファミリー 他の人間に会えるんだよ
準備しなきゃ
どうも 人間のお仲間さん
サンクチュアリ573の エヴァよ
何してた？ 人間っぽいこと？
へえ それ いいね
私も人間っぽいこと するの好きだよ
あなたも地上に？
太陽ってすごいよね
まぶしいから見ちゃダメなのに 見たくなる
サンクチュアリは つまんない
マザーは勝手に 私の体調をチェックするし
ケールと豆の栄養食なんて…
好物なの？ 私も好きだよ
ヘンだよね
でも 分かんない どう話せばいい？
どうすればフツーっぽく なれる？
何とかなるよね？
何とかなる！
何とかならなかったら？
オムニ テストに落ちたら どうなる？
もしも不合格なら––
トレーニングを 最初から復習します
最初から？
テストは また受けられるよね？
もちろん 次の誕生日に
１年後？ １年後に？
１年も待ってられない 人間に会いたいよ！
オムニ この向こうには何が？
立ち入り禁止なので 分かりません
立ち入り禁止？
オムニ ここを開けられる？
いいえ 磁気でロックされています
扉を いじらないで
平気よ
あの時みたいに…
おや 開いた
オムニ 照明レベル３
“ソフィア”
“ブライトン”
“ハドリー”
“フレイヤ”
“ロション”
“エヴァ”
他にも子供が？
他にもいる 私だけじゃない
１人じゃない
ねえ！ どこなの？
誰かいる？
ブライトン？
ハドリー
ロション
ソフィア
ねえ どこにいるの？
誰かいる？
オムニ 照明レベル１
“ワンダ… ラ”
オムニ ワンダラって？
私の百科事典に “ワンダラ”はありません
場所の名前？
地球の地図でも 見つけられません
“エヴァ 私を捜して”
誰かが私を待ってるの？
オムニ 照明レベル10
ほら こっちだよ
オムニ 信号を送って
こっちだってば 見てよ
ここだよ！
こっち！ エヴァだよ
ねえ エヴァだよ
サンクチュアリ573にいる ここだよ！
聞こえる？
あなたは？
エヴァ？
マザー
そこに入ったの？
ダメだよね 知ってる
でも見たの 他にも子供がいたみたい
説明するわ
エヴァ 何なの？
何かが入ってきた
ルーム113を閉じて
何とかなる！
侵入者を発見
セキュリティー・プロトコル 19-1-65 待機
セキュリティー・ プロトコル起動
標的に発射
ハッチロック解除 コード49-26269
脱出シャフト加圧 ハッチロック解除
エヴァ 逃げて！
ふさがれた！
キッチンへ走って！
ロックコード 119-20-38-514
ルーム３ロック
何あれ？
不明よ データにない
マザー！
この通気孔から地上へ
他の人間を探すのよ
他の？
各サンクチュアリに ６人ずついる
黙っていたけど １人なのは あなただけ
何？ どういうこと？
一緒に来て
私は出られない
あいつに殺されちゃう！
あなたを守るのが 私の役目なのよ
学びを生かしなさい
行って！
酸素レベル安定 毒素はなし
息をして エヴァ
ここはどこ？
原作:トニー・ディテルリッジ
日本語字幕 仙野 陽子