Olá?
Eu estou…
- Estou procurando a Darius. - Não está, não.
Não está procurando a Darius.
Está procurando respostas.
WONDLA - A TRILOGIA
Oi.
Na verdade, estou procurando os humanos.
Humanos?
- Não vai achá-los na minha presença. - Certo. Eu só…
Sabe onde eu posso encontrá-los?
Silêncio.
Suas perguntas devem ser no passado, porque minhas respostas já aconteceram.
Pois é. Eu não entendo.
Não é "para onde vou?", e sim, "de onde eu venho?"
Não é "quem encontrarei ao morrer?" e sim, "quem morreu sem me conhecer?"
Não pergunte sobre algo que quer saber.
Pergunte sobre algo que você nunca soube.
Está bem.
O que aconteceu com o planeta antes de ele virar Orbona?
O que houve com os humanos?
Uma pergunta particularmente dolorosa.
Muito bem. Presentes dados. Dados presentes.
- Presentes dados. - Um presente. Entendi.
Não sei se tenho algo que você queira.
Com certeza tem algo que eu quero.
Vejamos. Sei que tem um sobrando em algum lugar por aqui.
Sim. Acho que é este aqui.
Nossa. Quando este foi preenchido?
Que momento.
Tão lindo.
Há algo mais feliz do que o nascimento de um filho?
Perdão. Achei que estivesse vazio. Só um momento.
Muito melhor.
- Eles estão cheios de lembranças? - Lembranças alegres.
Agora são minhas, para vivenciar sempre que eu precisar.
E você quer uma lembrança minha.
Uma das mais felizes.
- Está bem. - Feche os olhos.
Segure com força.
E, não se esqueça: deixe a lembrança encontrá-la
e levá-la de volta à época em que não tinha preocupações.
Uma época em que se sentia amada. Segura.
Feliz aniversário de seis anos, Eva. Faça um pedido.
Quando você sabia exatamente o que queria.
Dina-Câmara destravada.
Várias crianças como você estão crescendo em santuários subterrâneos como este.
Vou brincar com elas?
Quando passar na prova final, poderá abrir a grande porta,
onde vai conhecer sua família.
E acreditava que tudo era como deveria ser.
O que é isto?
Presentes dados. Dados presentes.
Cheguei em Orbona com meus irmãos e irmã pela graça do Rei Ojo.
Ele viu neste planeta um plano aberto, com potencial para vida.
Mas eu vi um mundo destroçado e a aura catastrófica.
Eu só ouvi os gritos daqueles que partiram antes de mim.
E só senti a dor de um mundo profanado.
Eu só vi a morte. E fui assombrada pelos humanos.
Quem eram eles? Quem fez isso?
Aqueles que você procura, os que causaram a desgraça e se enterraram nela.
Não.
Não! Eu não vim aqui pra isso.
Eu não espero que todos apreciem meus presentes,
mas saiba que o seu significa muito para mim.
A dor do passado, às vezes, é insuportável.
Aqui em cima, com minhas lembranças, eu só sinto alegria.
Faça um pedido.
Muitas crianças como você…
- Muitas crianças como você. - …santuários…
Santuários como este.
Não. Não pode ser.
Espere, mas… Eu posso explicar.
Humanos sob a terra esse tempo todo?
A existência de apenas um já seria demais.
Saia, monstro subterrâneo.
- Demônio enterrado. Fantasma do pó. - Espere.
Saia!
Afogamento iminente. Eva, por favor, responda.
Eva?
Valeu, Otto.
Foi por pouco.
Você está segura agora. E eu não comi nenhum peixe saboroso.
Eu acho.
A Darius, ela…
Não. Ela tem que estar enganada.
Não fique triste.
Ela me chamou de monstro, Otto. Só porque eu sou… humana.
Deveríamos reconstruir o planeta, mas ela disse que nós o destruímos…
Eva, Me Encontre.
E se eu estiver só?
E se eu for a única?
Eva, você não está só.
- Certo. Encha a caneca. - Andri?
- Ok, peça o que quiser. - Você sabe o que fazer.
Tem razão. Não estou só. O emblema pertencia a outro humano.
Outro nativo de santuário. Preciso descobrir de onde veio.
Não. Ainda não. Pronto.
Não acredito que caí nessa.
- O que eu estava pensando? - Pensar é superestimado.
- Eu fiz sem pensar, né? - Com certeza.
Não me acha inteligente?
- Inteligentíssimo. - Então por que sou tão idiota?
A inteligência falha às vezes.
Chega mais. Vem cá.
- Quer saber um segredo? - Eu já sei o da vitória.
Não. Um melhor. Ela é humana.
Certo. Acho que alguém bebeu demais.
Conheço essa cara. Você não acredita em mim.
Cara, ninguém vê um humano há tempos. Preciso fechar o bar. Está ficando tarde.
Mas você ainda está bebendo, e eu não tenho planos.
Andri, o que está fazendo?
- Não me chame de Andri. - Me dá.
Toma. Vá embora.
- Gastou metade? - Peguei minha parte.
Sabe que preciso do dinheiro para descobrir sobre o emblema.
Caruncle é um mentiroso!
- Não é? - Nunca confie num cara de moletom.
- O emblema veio de algum lugar. - Tudo vem de algum lugar.
Como o tio Boodoo Obeedo diz: "Para chegar, você precisa sair."
- Ou era "cair…" - Aonde vai?
- Temos um acordo. - E você quebrou.
- Só peguei minha parte. - Então é isso?
- Está tudo acabado? - Exato.
Preciso da sua ajuda. Só você pode me levar até lá.
Por que eu? Você não precisa de mim!
- Você me trouxe aqui! E… - Eu vim pelo dinheiro. Nada mais.
Sou um velho vagabundo. Ponto final. Não posso ajudar!
- Cardumo disse que você é um desbravador. - Ele fala demais.
- E Anfítria contou sobre a sua família. - Sobre nada.
Você não me conhece. Então pare de falar. Pare de me seguir.
- Vá embora! - Eu sinto…
O Jargum não funciona mais? Cérebro humano lento?
Acabou. Assunto encerrado. Adeus.
Como Caruncle pode ajudar? Talvez um contador de tédio?
Ou um aparelho que planta uma semente por vez?
É sobre o emblema do Andrílio. O da Dinastas Empreendimentos.
Sim. Claro. A marca da Dinastas.
- Trouxe os 300 conchales? - Não.
- Mas o que eu consigo por 150? - Espere um pouco.
Meia grana, meia informação.
- Preciso saber onde o conseguiu. - Essa é a metade que não pode pagar.
E se eu explicar o que são todas essas coisas humanas?
Você é engraçada. Que ridículo.
Caruncle é o maior especialista em mercadorias humanas.
Mais especialista do que uma humana de verdade?
O que…
Ei!
Bem-vinda. Uma convidada especial. Perdoe a grosseria de Caruncle.
- Talvez possamos trocar informações. - Onde conseguiu o emblema?
- Em Solas, como parte de uma venda. - O que é Solas?
Agora é a minha vez. Trouxe outros humanos?
Estou só. E quero achar os outros. Então pode me dizer o que é Solas?
Solas é a capital de Orbona,
lar do maior colecionador da dinastia Dinastas, Zin.
Caruncle vendeu para ele uma desta.
Isto aqui? Outro Oni?
Pode ter nomes, datas, localizações. Preciso encontrá-lo.
O Zin mora em Solas? Como eu chego lá?
Como assim? Sozinha? Não, é muito longe.
Vai precisar de suprimentos, transporte e um mapa.
Por acaso, Caruncle tem um bem aqui. Deixe-me ver, eu o guardei…
Certo.
Lembrei. Aqui está.
Venha dar uma olhada. Caruncle quer ajudar. Sempre ajuda.
- Uma armadilha do Feraptor? - Está ativada. Ele chegará em breve.
E logo você conhecerá Solas, humanazinha.
Porque será levada para lá como carga.
Lá, Caruncle ouviu falar da humana que escapou do Feraptor.
E Zin ficou muito desapontado. Você seria o orgulho da coleção dele.
E, agora, você será.
É o Feraptor. Ele veio rápido.
Feraptor! Aqui! A humana está aqui.
Não esqueça de dizer ao Zin quem capturou a humana.
- Eu. - Você.
Sim, você, claro. Caruncle foi só um intermediário.
Pare de atirar na loja.
Sabe o quanto me custou?
Pare, por favor.
Fala sério!
Está arruinando minha vida. Pare.
Caruncle ainda recebe a grana?
- Mater! Temos que ir. - Eva!
Aonde foi? Fiquei preocupada.
- O Feraptor me achou. - Feraptor?
- Temos que partir. Vamos para Solas. - O que é Solas?
Algum problema?
- Aonde você foi? - O Feraptor achou a Eva.
- Isso não é bom. - Eu tenho medo dele.
Calma. Ele não sabe que estou aqui.
Fui falar com a Darius.
- Darius? - Ela quis ver seus dedos?
- Eva, o que fez? - Venham me ajudar na cozinha.
- Ajudar na cozinha? - Mater.
Ela disse que os humanos destruíram o planeta. Estão extintos.
Não pode ser. E os outros nativos de santuários?
Devia ter seguido o protocolo.
- Deveríamos ter ficado no Santuário. - Caruncle vendeu um Onipod em Solas.
Pra alguém chamado Zin. Nós temos que ir pra lá.
- O Feraptor seguiu você? - Não.
- Talvez seja mais seguro ficar aqui. - Aqui? Não. Nós não vamos ficar.
Um Onipod, em Solas.
Primeiro, o emblema. Agora, o Oni e isto. Achei no Santuário.
"Eva, me encontre."
Alguém está me procurando. Temos que ir a Solas.
- Chega! Não vamos para Solas. - Não quer que eu ache minha família?
- Minha prioridade é protegê-la. - Não preciso que me proteja.
- Seu egoísmo indica o contrário. - Meu egoísmo?
Me apostando. Saindo escondido.
Está sendo imprudente e vai acabar se machucando.
- Nós vamos ficar aqui. - Não! Eu não vou ficar.
Alguém está me esperando, e você não vai me impedir.
Meu protocolo é ajudá-la, mantê-la a salvo.
Exato! Você é uma ajudante robô multitarefa. Não é a minha mãe.
- Eva! - Não preciso de ajuda.
A humana esteve aqui.
- Cadê ela? - Nem sabia que era humana.
Eu te dou o que quiser.
Quer uma bebida grátis?
- Silêncio. - Não precisa ir embora.
- Beba aqui. - Você fala demais.
Feraptor.
Olha só quem apareceu.
Soube que quer me levar para Solas. Aqui estou.
Ora, ora.
Olá, humana.
Algo tão frágil não deveria ser tão atrevido.
Deve ser por isso que é a última da espécie.
Eva?
Eva.
Eva!
BASEADA NOS LIVROS DE TONY DITERLIZZI
Legendas: Daniela Hadzhinachev