Hallå?
Jag…
- Jag söker Darius. - Nej, det gör du inte.
Du söker inte Darius.
Du söker svar.
Hej.
Egentligen söker jag efter människorna.
Mänskor?
Du hittar dem inte i min närvaro.
Precis. Jag bara…
Vet du var de är? Var jag kan hitta dem?
Tystnad!
Dina frågor måste vara i dåtid, för mina svar har redan skett.
Jag förstår inte.
Inte "vart är jag på väg?" utan "var kom jag ifrån?"
Inte "vem träffar jag när jag dör?" utan "vilka dog innan jag träffade dem?"
Inte en fråga om något du vill veta.
En fråga om något du aldrig visste.
Okej…
Jag vill veta vad som hände med planeten. Vad hände med människorna?
En synnerligt smärtsam fråga.
Nåväl. Gåvor ges mot givna gåvor.
Givna gåvor.
En gåva. Okej.
Jag tror inte jag har nåt du vill ha.
Du har faktiskt något jag vill ha.
Få se…
Jag vet att jag har en i reserv.
Ja. Den här, tror jag.
Kära nån. När blev den här fylld?
Vilken stund det var.
Så vackert.
Finns det nåt mer glädjande än sitt barns födsel?
Förlåt. Jag trodde den var tom. Ett ögonblick.
Det var bättre.
Är alla fyllda med minnen?
Glada minnen.
Nu är de mina att uppleva när jag känner för och behöver det.
Och du vill ha ett av mina minnen.
Ett väldigt glatt minne.
- Okej. - Blunda.
Håll i den hårt. Och minns.
Låt minnet komma till dig.
Tänk tillbaka på en tid utan bekymmer.
En tid då du kände dig älskad och trygg.
Grattis på sexårsdagen. Önska dig nåt.
Då du visste precis vad du ville.
Dyna-kammare upplåst.
Många barn som du växer upp i underjordiska fristäder som den här.
När får jag leka med dem?
När du väl har klarat provet kan du gå ut genom den stora dörren.
Där du får träffa din familj.
Då du trodde att allt stod rätt till med världen.
Vad är det här?
Gåva given. Given gåva.
Jag och mina syskon kom till Orbona med hjälp av kung Ojo.
Han såg planeten som ett öppet plan, fullt av möjligheter till liv.
Men jag såg en söndrad värld och en aura av katastrof.
Det enda jag hörde var skriken från alla som lämnat denna jord.
Det enda jag kände var smärtan från en våldförd värld.
Det enda jag såg var döden. Och människorna hemsökte mig.
Vilka gjorde det här?
De du sökte, som lade allt i ruiner och begravde sig själva med det.
Nej.
Nej! Det är inte därför jag kom.
Jag förväntar mig inte att alla ska uppskatta mina gåvor,
men du ska veta att din betyder mycket för mig.
Det förflutnas smärta är ibland för tungt att bära.
Här uppe med mina minnen känner jag blott lycka.
- Önska dig nåt. - Många barn som du…
Många barn som du.
Fristäder som den här.
Ånej. Nej, det får inte vara sant.
Vänta, men… Jag kan förklara!
Mänskor under jorden hela den här tiden?
Även en mänska kvar är en för mycket.
Ut med dig!
Ditt underjordiska monster.
- Jordbökande demon. Lortspöke. - Vänta!
Ut med dig!
Drunkning nära förestående Eva, var god svara.
Eva?
Tack, Otto.
Det var nära.
Du mår bra nu. Jo, och jag åt ingen smaskig fisk!
Förmodligen.
Darius, hon…
- Nej, hon måste ha fel. Men… - Var inte ledsen.
Hon kallade mig för monster. Bara för att jag är… människa.
Vi skulle återuppbygga planeten, men hon sa att vi förstörde den.
Tänk om jag är ensam?
Tänk om jag är den enda?
Eva, du är inte ensam.
- Jaja. Häll upp nu. - Rovee?
- Som du vill. - Gör bara som jag säger.
Du har rätt. Jag är inte ensam. Märket tillhörde en annan människa.
En fristadsfödd. Jag måste lista ut var det kom ifrån.
Inte än, inte än… Till!
Hur hamnade jag i den här soppan?
- Vad tänkte jag på? - Att tänka är överskattat.
- Men jag tänkte ju inte. - Absolut inte.
Tycker du inte jag är smart?
- Så smart det går. - Varför är jag då så korkad?
- Kanske smartheten kommer och går. - Kom här.
- Vill du veta en hemlis? - Jag vet redan hur man vinner.
Nej. Nåt bättre.
Hon är mänska.
Okej, nån har druckit lite för mycket.
Jag ser den där blicken. Du tror inte på mig!
Ingen har sett en mänska på evigheter.
Dags att stänga baren. Det börjar bli sent.
Fast du dricker ju fortfarande, och jag har inget bättre för mig.
Rovee, vad gör du?
Kalla mig inte Rovee.
Ge hit dem.
Här. Stick nu.
- Är hälften borta? - Jag fick min halva, du fick din.
Jag behövde ju allt! För att veta var Caruncle hittade märket.
Caruncle är en bov och lögnare!
- Eller? - Lita aldrig på nån i mysbyxor.
Men märket kom från nånstans.
Allt kommer från nånstans. Som farbror Boodoo Obeedo sa:
"För att komma nånstans, måste man börja nånstans."
- Eller var det nåt annat? - Vart ska du?
- Vi hade ett avtal! - Som du bröt, så jag tog min andel.
Så det är över bara så där? Snälla, jag behöver din hjälp.
- Ingen annan kan ta mig dit jag vill. - Varför jag? Jag är inte den du behöver!
- Du tog mig hit! Och… - För pengarna. För avtalet. Inget annat.
Det är allt. Jag är bara en lösdrivare. Jag kan inte hjälpa dig!
Fiscian sa att du är Orbonas bästa stigfinnare.
Han är stor i truten.
- Hostia sa vad som hände din familj. - Ingenting!
Du vet ingenting om mig. Så sluta snacka. Sluta följa efter mig.
- Lämna mig i fred! - Jag är…
Funkar inte babbelgummet? Är mänskohjärnan för trög?
Vi är klara här. Avtal fullbordat.
Hej då.
Hur kan Caruncle stå till tjänst? Vad sägs om en tristessräknare?
Eller en apparat som sår ett frö i taget?
Jag är här om märket du sålde. Den hade en Dynastes-logo.
Precis, Dynastes-logon.
- Har du 300 snäcks? - Nej.
- Men vad ger du mig för 150? - Sakta i backarna.
Halva pengarna ger dig halva infon.
- Jag vill bara veta var du fann den. - Det är halvan du inte har råd med.
Kanske om jag berättar vad alla människoprylar egentligen är?
Få mig inte att skratta. Vad löjligt.
Caruncle är den största experten på mänsko-mojänger.
Större än en riktig människa?
Vad i…
Välkommen! Ett så sällsamt besök. Ursäkta Caruncles ohövlighet.
Kanske ett informationsutbyte går att ordna.
Toppen. Var hittade du märket?
Caruncle fick det i Solas som en del av en affär.
Vad är Solas?
Nähej, du. Min tur nu. Har du andra mänskor med dig?
Jag är ensam. Jag vill hitta de andra. Så jag måste veta vad Solas är.
Solas är Orbonas huvudstad.
Hem åt den största Dynastes-samlaren av alla: Zin.
Caruncle sålde faktiskt en sån här till honom.
En sån? En Omni?
Den kan innehålla namn, datum, senast kända plats.
Jag måste få tag på den. Så Zin är i Solas? Hur tar jag mig dit?
Menar du ensam? Nej, det är för långt.
Du behöver förnödenheter, transport och en karta.
Japp. Och Caruncle råkar ha en.
Få se. Jag lade den…
Just det, här är den ju!
Kom och titta. Caruncle vill hjälpa. Alltid lika hjälpsam.
En av Besteels fällor?
Nu när den är aktiverad är han här snart.
Och du kommer att se vad Solas är, lilla mänska.
För du ska dit – som lastgods!
När Caruncle var där igår hörde han om en mänska som kommit undan.
Zin var så besviken på Besteel över det. Du hade blivit juvelen i hans samling.
Och nu blir du det!
Besteel kom visst snabbare än väntat.
Besteel! Här borta! Mänskan är här.
Se till att påminna Zin om vem som fångade mänskan.
- Jag. - Jaha, du.
Ja, så klart det var du! Caruncle var bara mellanhänderna.
Sluta skjuta på Caruncles butik!
Vet du hur dyrt det här blir? Snälla, sluta!
Skojar du?
Du förstör mitt liv! Snälla, sluta.
Caruncle får väl fortfarande betalt?
Modr! Vi måste åka.
- Var har du varit? Jag har oroat mig så. - Besteel hittade mig.
Han är här. Vi måste till Solas.
- Vad är Solas? - Är allt som det ska här?
- Vart tog du vägen? - Besteel hittade Eva.
- Besteel? Inte bra. - Han är läskig.
Det är lugnt. Han vet inte att jag är här.
Jag pratade med Darius.
- Gjorde du? - Ville hon se dina tår?
- Vad har du sysslat med? - Barn, hjälp mig i köket.
- Du behöver ingen hjälp. - Darius sa att människor förödde jorden.
Det kan inte stämma. Var är alla fristadsfödda?
Jag borde inte ha avvikit från protokollet och lämnat fristaden.
Caruncle sålde en Omnipod till någon i Solas vid namn Zin.
Den kan visa var de är. Vi måste dit.
Så Besteel följde inte efter dig? Då är det tryggast att stanna här.
Här? Nej, vi stannar inte här.
En Omnipod. I Solas!
Först märket, nu Omnin, och jag hittade den här i fristaden.
"Eva, leta upp mig."
Nån letar efter mig. Vi måste till Solas.
- Det räcker! Vi ska inte till Solas! - Vill du inte att jag hittar min familj?
- Min prioritet är att hålla dig trygg. - Du behöver inte det längre.
- Din själviskhet tyder på nåt annat. - Min själviskhet?
Du satsade mig. Smög ut.
Du är vårdslös och kommer att råka illa ut.
Vi stannar här!
Nej! Jag stannar inte här.
Nån söker mig, och du kan inte hindra mig.
Som Modr-enhet är det mitt jobb att hålla dig trygg.
Exakt! Du är en MultiOperativ DomestikRobot.
Du är inte min riktiga moder, och jag behöver inte din hjälp.
- Mänskan var här. Var är den? - Jag såg inte att det var en mänska.
Jag gör vad du än vill.
En drink kanske?
- Var tyst. - Du måste inte gå.
- Du kan dricka här. - Knip igen.
Besteel!
Ser man på.
Jag hörde att du vill ta mig till Solas. Här är jag.
Där ser man.
Hallå där, mänska.
Något så ömtåligt borde inte vara så modigt.
Det kanske är därför du är den sista.
Eva?
Eva.
Eva!
BASERAT PÅ TONY DITERLIZZIS VERK
Undertexter: Borgir Ahlström