Nadie puede escapar de Besteel, el mejor cazador de Orbona.
Y menos una humana patética.
No abras la boca frente a los consejeros de la reina Ojo
o harás que yo te la cierre.
¿Entendiste?
Lo que ordenaron: un espécimen humano vivo.
Parece que la hermana Darius se equivocó.
Los humanos no están extintos.
Espectro de tierra.
Demonio rastrero.
¿Dónde la encontraste?
Eso ya lo sé, Hermano Loroc.
En un hoyo oscuro y profundo.
Seguramente se enterró usando sus garras retráctiles.
- ¿Verdad? - Algo así.
La seguí hasta un comerciante en Lacus.
Es horrible.
Sí. Horrible. Esa piel lisa y esos ojos brillosos.
Y ese aroma.
Asqueroso.
No te le acerques.
Son una raza peligrosa y voluble,
pero me emociona poder estudiarla.
Una humana de verdad.
Su Majestad.
No la mire fijamente. Corre peligro de que le derrita el cerebro.
¿Que me derrita el cerebro?
¿Cómo podemos protegernos, Zin?
- Oye, ¿tú eres Zin? - Esa habla.
Tienes el Omni. ¿Dónde está? El que…
Cierra la boca.
Guardias.
¡Suéltame!
Bájala.
Zin, llévate a esta bestia.
Su mera presencia es un peligro para la reina.
¡Déjenme ir!
¿A dónde me llevan?
He estudiado criaturas exóticas en muchas galaxias.
Caruncle te dio un Omni. ¿Dónde está?
La extinción de una especie
es la manera en la que la naturaleza restaura su equilibrio.
No estamos extintos. Aquí estoy.
Los humanos son un caso único.
En lugar de simplemente extinguirse, intentaron extinguir al mundo consigo.
Yo me pregunto cómo es que algo tan frágil puede ser tan destructivo.
Información. ¿Eso es lo que quieres?
Si me das el Omni, te diré todo sobre mí, sobre los humanos.
Yo te lo diré todo. Soy un libro abierto.
No. No me entendiste bien, humana.
Planeo ver dentro de ti para averiguarlo,
pero la primera cosa que diseccionaré es tu aparatito.
Yo no recomiendo ser diseccionados.
Estoy de acuerdo.
¡Ayuda! ¡Me ha cegado! ¡No puedo ver!
¡Quítenmela!
¡Guardias!
¡Quítenme esta cosa horrorosa! ¡Ya!
¡Quítenmela!
¿En dónde está? Hay que encontrarla.
Loroc no debe saber que se escapó.
¡Me va a matar! ¡Encuéntrenla!
Ojalá estuvieras aquí.
No creerías lo que llegó hoy al palacio.
Una humana de verdad.
Causó bastante miedo.
Yo en verdad te extraño, padre.
¡Guardias! ¡Está por aquí!
- ¡Rápido…! - Oye, no.
- No los llames. - Por favor, no…
no derritas mi cerebro.
¿Vas a derretir mi cerebro?
¿Qué? Claro que no voy a…
Vayan al jardín. Nosotros iremos abajo.
Digo, claro que sí, así que no me retes o tal vez lo derrita.
Tu cerebro. ¿Entendido?
Así que, ahuyenta a esos guardias. O si no.
Los humanos no pueden derretir tejido cerebral.
Calla, Omni. Sígueme la corriente.
Guardias. Perfecto.
¿Están buscando a la humana?
Se fue por allá. ¡Deprisa!
Gracias.
Digo, agradécete a ti por salvar tu cerebro.
No es como que quiera derretirte con mis poderes humanos,
pero quizá tenga que hacerlo, si no me ayudas a encontrar algo.
- ¿Ves esto? - Hola.
Zin compró uno con un comerciante de Lacus
y está en alguna parte del palacio.
Haría una reverencia, Su Majestad, pero no puedo.
Un artefacto humano.
El único lugar donde creo que podría estar es en la colección.
- ¿Colección? - Sí, la colección de mi padre.
Pero esa puerta solo se abre con el cetro real.
- ¿Es el que está justo ahí? - Sí.
¿Sonará alguna alarma o algo así si lo tomamos?
- No. - Pero qué raro.
Entonces, vamos por él.
¿Por qué no tienes tú el cetro?
Es algo complicado.
Pero tú eres la reina.
Permitiste que la humana escapara. Eso es algo inaceptable, Zin.
No, los guardias pilares
registran el palacio en este momento, Hermano Loroc.
La capturarán enseguida. Te aseguro que no hay de qué preocuparnos.
Tengo todo bajo control.
No seas condescendiente.
¿Qué? ¿No la hueles?
No. Digo, sí. Es que, ¿tú sí?
Huele como si ella acabara de pasar por aquí.
Ten por seguro que pronto la encontraremos y la colocaremos en su jaula.
Espero tengas razón, Hermano Zin, o tú serás el que acabe en esa jaula.
Te complementa.
Estarás segura aquí.
Increíble.
La colección de artefactos humanos del rey Ojo.
Veo que estaba muy interesado en los humanos.
Loroc dice que los artefactos corrompieron la mente de mi padre.
Que lo llevaron a la locura.
Es por eso que los tiene bajo llave.
Eso es ridícul…amente inteligente, en verdad.
Sí que podrían infectar tu cerebro.
Ven. Mira esto.
Entonces, ¿el Omnipod está en uno de estos?
Sí. Es muy probable que Zin lo haya guardado aquí adentro.
- ¿Omni? - Señal no detectada.
Bueno. Empecemos con este.
Pelotas. Para lanzar, rebotar, rodar, malabarear, esquivar, patear, atrapar.
Bicicleta, como la que tenías en Santuario.
Trombón. Suena gracioso.
Reproductor de álbumes. Estéreo.
Cámara instantánea… con flash.
Es grande.
Oye, ¿puedes hacer que se vaya?
¿Olvidaste que puedo derretirte?
- ¿Reina? - Es Chip.
- ¿Chip? - Sí.
Era el favorito de mi padre.
Y solo era leal a él.
No es como los otros.
Entiendo.
Chip.
Tal vez pueda ayudarnos a alcanzar las cosas altas.
Gracias, Chip.
Te tengo que decir algo.
Yo no voy a derretirte el cerebro.
- ¿No? - Es que, no lo haría.
Y tampoco es que pueda.
Yo no derrito cerebros.
Es bueno saberlo.
Creo que aún sirve.
Mira eso.
Bienvenidos a la tierra de la suerte.
¿Sabes qué es esto? ¿Crees que sea un altar?
No lo sé.
Seguramente tu padre sabía más de los humanos que yo.
- A ver. - Buena suerte.
Caramba. ¿Cuánta mala suerte tienes?
Creo que es un juego.
Padre decía que los humanos tenían juegos fabulosos.
¿Un juego? Claro.
Así es. Es una máquina de pinball.
Buena suerte.
Presiona el botón. Eso es.
Sí.
- Eso es. - Bien hecho, Eva.
Rápido. No pares.
¡Sí! Fantástico.
¡Sí! ¡Lo logramos!
Pero ¿qué haces con tu mano?
Quiero que las choquemos. Así festejamos los humanos.
Solo juntamos las manos.
¿Así?
Eso creo. Siento como que estamos triunfando.
- Buena suerte. - Esto es divertido.
En realidad nunca había tenido una…
¿Una qué?
Una amiga.
- Yo tampoco. - ¿Qué?
Eso lo dudo.
No, en verdad. Crecí en un búnker.
Y todos mis amigos eran imaginarios.
Eso suena muy triste cuando lo digo en voz alta.
Pues a veces grito en los corredores
e imagino que el eco son amigos que me están llamando.
Yo hablé con mi único amigo, un peluche llamado Meego,
por más de una década.
Siguiente parada: Centavo de la suerte.
¡Eso es!
Deberíamos encontrar ese tal Omnipod para que no me derritas el cerebro.
Me alegra que me ayudes.
Pero ¿cómo es que no tienes amigos? Eres la reina.
No hasta que haya completado mi educación de acuerdo con Loroc.
Entrené toda mi vida para algo
que ni siquiera sé si puedo hacer.
Tienes más posibilidades que yo. Tú no le temes a nada.
Soy muy buena fingiendo.
Puedo parecer segura, pero por dentro soy todo un caso.
No eres un cazo de todo.
Y yo creo que eres una soberana natural.
Le ordenaste a ese guardia como si fuera lo más fácil del mundo.
Y tú enfrentaste a Loroc y a Zin sin titubear.
Solo actué como el monstruo que creen que soy.
Tal vez Darius tenía razón.
Mi padre no estaba de acuerdo con Darius ni con Loroc.
Cuando nuestro planeta moría,
mi padre eligió que este planeta fuera nuestro nuevo hogar.
Él lanzó la semilla que se convirtió en la Orbona que conoces ahora.
Pero imagina cuánto se sorprendió
al aprender que hubo formas de vida avanzadas aquí.
Digo, ¿por qué crees que coleccionó todas estas cosas?
Estaba fascinado con los humanos.
Sabía de las cosas que hicieron,
y aun así, creía que eran amables y buenos.
Ahora sé que tenía razón.
Por eso necesito ese Omni.
Para encontrar a mi gente.
Creo que puedo ayudarte.
El Pez Dorado.
¿El Pez Dorado?
Mi padre lo nombro en honor al depredador más grande de tu mundo.
No lo había visto desde que era pequeña.
Solíamos pasear en él desde antes de que pudiera ver por el parabrisas.
Y me dijo que un día sería mío.
Lo has de extrañar mucho.
Así es.
Ahora, súbete.
Esto es increíble.
Tecnología orbona.
En un vehículo humano.
Él soñaba con un mundo donde los humanos y los orbonianos
compartieran los recursos y al planeta.
Es tuyo. Llévatelo.
Úsalo para encontrar a tu gente.
- No puedo hacerlo. - Es lo que mi padre habría querido.
Gracias.
¡Ahí están!
¡Atrapen a la humana!
- No. - ¿No? ¿Protege a esa criatura?
Es mi amiga.
¿Amiga? Si la secuestró.
Tiene suerte de que no derritiera su cerebro.
- Basta… - ¡Suéltame!
Este comportamiento no es digno de una reina.
Es una deshonra para el trono y para su padre.
No, Loroc. No lo entiendes. Por favor, escúchame.
Sorprendente.
Suave, flacucha, sin garras, dientes diminutos.
Tus sentidos son débiles, subdesarrollados.
No son aptos para tu ambiente.
Y, sin embargo, tu especie dominó este planeta.
Loroc quiere entender cómo.
Yo no sé nada de eso. Solo quiero el Omnipod que le compraste a Caruncle.
Así que estabas buscando uno de estos.
- No otra vez. - Eso es mío.
Ahora los dos son míos.
- No soy tuyo. - Sí.
Estas Omnirrocas se verán preciosas en tu vitrina de exhibición.
Ayuda. Mami, tengo miedo.
Hay un monstruo que quiere lastimarme.
Por aquí.
Ayuda. Tengo miedo.
No te me acerques con eso. Derretiré todos y cada uno de tus órganos.
¿Mis órganos? ¿No era mi cerebro?
Eso no importa. Los derretiré todos.
Quizá necesites una dosis más alta.
- Te ayudaré. - ¿Me ayudarás?
Eres un fanfarrón.
Es como si quisieras morir en total agonía.
Trabajemos juntos.
Te ayudo.
Solo vine aquí por el Omni que le compraste a Caruncle.
Y como eres un ser racional,
sé que en cuanto te demuestre mis poderes, no tendré que lastimarte.
¿Evidencia? ¿Qué evidencia?
El monstruo de arena.
Grita. Y duerme.
Yo grito y duermo.
Todos sus órganos y su cerebro ya se derritieron.
Puedes revisarlo.
Yo que tú, usaría guantes.
¡No puede ser!
- Espera. Corta esto. - ¡Guardias! ¡Guardias!
¡Oye! ¡Regresa con esos Omnipods!
¡Guardias!
¡Hay una emergencia en el laboratorio!
¡Guardias!
¡No puede ser!
Pero ¿cuántos más hay aquí?
Calma. Solo debo llegar hasta el Pez Dorado.
¿Qué?
¿En dónde está?
¡Chip!
¡Gracias, Chip!
¡Sube! ¡Rápido!
O te derretiré el cerebro.
- Pensé que no sabías conducir. - ¡Pues no!
¡Cuidado!
Hay que sacarte de aquí.
No podemos irnos.
Zin tiene el otro Omnipod y también tomó el mío.
Vamos a recuperarlos.
Pero ¿qué pasará con Loroc? No quiero meterte en más problemas.
Yo no soy la que está en problemas.
Tú.
- ¡Guardias! ¡Atrapen a la humana! - No.
- Su Majestad, la humana ha… - Dije que no.
Ahora, quítate de ahí. Estás en mi trono.
Esta humana ha infectado su mente. Es igual a lo que le sucedió a su padre.
No hables sobre mi padre.
Ya no hablas ni a su nombre ni al de su reino.
Dame mi cetro.
- ¡Ya! - Guardias.
La reina se ha convertido en un riesgo. Llévensela.
¿Guardias? Atrapen a ambas. Ahora.
- ¿Qué…? - Soy la reina Ojo. Soberana de Orbona.
Ahora, dame mi cetro.
Zin.
Dame los Omnipods.
Sí, Su Majestad.
Por favor, funciona.
Reconstituyendo Omni de octava generación.
Saludos. Pídeme lo que sea.
Indicaciones a la ubicación del dueño original.
Coordinadas: 40.7128 grados Norte, 74.0060 grados Oeste.
- ¿Qué tan lejos es eso? - Doscientos cincuenta y seis kilómetros.
Enviando información.
¿Estás segura?
Te lo dije: es lo que mi padre hubiera querido.
Envío completado.
Te llamaré después, amiga.
Veo grandes cosas en tu futuro, Eva.
Sé que nos volveremos a encontrar.
Eso espero, Su Majestad.
¡Y gracias, Chip!
Espectro de tierra.
BASADA EN LOS LIBROS DE TONY DITERLIZZI
Subtítulos: Gabriel Arcega