サンクチュアリで 見てた映像より大きい
だから みんなここへ
ラカスよりデカい いや ソラスよりもだ
どれだけの ニンンがいたんだ？
最盛期には838万人が 住んでいました
783.8平方キロメートルに 340万戸の住宅があった
783平方キロメートル？
どうやって みんなを捜すの？
あれは？
橋の近くのビーコンと同じ
似てますね
方向を示してる 〝一方通行〟
見て あそこにも！
案内してくれてる
電波を検出
何の電波？
慌てないで 解読中です
誰か聞いてるなら 僕らはここにいる
ほら ついてきて！
エヴァ 待て！
先に行かないで
ワンダラ
あそこにもある！
（待って 何これ？）
やった！
エヴァ ゆっくり！
競走しよう
負けないわよ
次は どっちだろう？
オムニ 他のオムニを検出して
電波の発信元は？
大声を出さないで エヴァ
南西532メートルの位置に オムニを検出
532メートル？
すぐ近くだよ
誰か聞いてるなら 僕らはここにいる
〝サンクチュアリ １２５〟
最後の人間の居住地だ
〝サンクチュアリ ９１８〟
見つけたみたい！
誰か！
いる？
私はエヴァ！ 来たよ！
サンクチュアリ573のエヴァよ
どこなの？
エヴァ
やだやだ こんなの…
オムニ 近くの電波を検出して
誰か聞いてるなら 僕らはここにいる
最後の人間の居住地だ
もう僕１人しか残ってない
誰かに知っておいてほしい
僕らが約束されたことは すべてウソだった
ウソだったんだ
僕はサンクチュアリ573の ロション
オムニ これを 繰り返し発信しろ
〝ワンダ・・・ラ〟
ただの本の題名？
〝オズの魔法使い〟
本のページだったの？
サンクチュアリは 全部 失敗したんだ
エヴァ
何のためだったの？ トレーニングも何もかも
なぜ… どうして 私はここにいるの？
どうして？
どうして私をこんな 荒廃した街に来させたの？
エヴァ！
どこ？
エヴァ！
どこにいるの？
（エヴァ）
（エヴァ 聞こえる？）
ニンケンはどこだ？
私を捜してる？
私のファミリーから離れて
初運転だ
逃げて！
お前が最後のニンケンなら 生き残るべきだ
早く逃げろ
やめて
ベスティール こっちよ！
捕まえてごらん
ようこそ ニューヨーク公共図書館へ
本をお探しですか？
戦術は？
今 考えてる
出てこい ニンケン
いるのは分かってる
逃げられないぞ
エヴァ！
マザー 大丈夫か？
ええ エヴァは？
追われて あの建物に
ここを脱出するには あの円盤を何とかしないと
何をする気だ？ マザー
エヴァ！
おい ニンケン
どこにいる？
ローロックの命令で来た
下等なニンケンは１人たりとも 残しておけないからな
こっちだ
今度こそ褒美を手に入れる
私を押して 突き破るのよ
オーボナ最高の賞品
最後のニンケンのだ
怪物
怪物だと？
周りを見ろ お前らが この星を滅ぼしたんだぞ
答えてみろ ニンケンめ どっちが怪物だ？
ダメ！ この子から離れて
マザー 危ない！
傷つけたら許さない 私の––
娘を
やめろ！
マザー？
マザー
エヴァ お前の能力を使うんだ
助けを呼べ
（私を助けて）
（誰か 私を助けて）
（助けて！）
（ボクが助ける）
（ボク 助けた）
（ありがとう）
マザー
お母さん
大丈夫だよ 電子回路が切れただけ
すぐに修理するからね
エヴァ 残念だけど 今回は修理できないわ
イヤよ マザー
あなたは大丈夫 もう私の力は必要ないわ
〝エヴァ 私を捜して〟
あなたこそが未来よ
マザー お願い
私を置いていかないで
ねえ エヴァ 私は自分でこの道を選んだのよ
あなたの母親になる道を
あなたを愛しているから
私も愛してる
愛してる
やだ 行かないで
“お母さん”
さよなら マザー
エヴァ
君のお母さんは 温かい魂を持っていた
彼女の魂は決して消えない
お前の中に生きてる
ここと
ここの中にな
エヴァ 飛行船が来ます
何 あれ？
やあ エヴァ
私はカドマス・プライド 君を迎えに来た
原作:トニー・ディテルリッジ
日本語字幕 仙野 陽子