1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:14,639 --> 00:00:16,266
Sobald ich durch diese Tür trete,
4
00:00:16,349 --> 00:00:19,269
obliegt die Sicherheit
der Air Force One mir.
5
00:00:20,437 --> 00:00:22,147
Vorbereitung,
Rollfeldbenachrichtigung,
6
00:00:22,230 --> 00:00:23,732
Gewährleistung der Sicherheit.
7
00:00:23,815 --> 00:00:25,025
SICHERHEITSLEITER
8
00:00:25,108 --> 00:00:27,110
Und für die Ausrüstung und Waffen sorgen,
9
00:00:27,193 --> 00:00:28,778
die wir für jede Mission brauchen.
10
00:00:30,613 --> 00:00:34,034
In wenigen Stunden tritt
der 45. Präsident der Vereinigten Staaten,
11
00:00:34,117 --> 00:00:36,786
Donald Trump,
an Bord der Air Force One
12
00:00:36,870 --> 00:00:38,079
eine ungenannte Mission an.
13
00:00:38,913 --> 00:00:43,001
Die Ravens, eine Elite-Sicherheitstruppe,
sorgt für die Sicherheit des Präsidenten.
14
00:00:43,084 --> 00:00:44,961
Es ist Adrenalin nonstop.
15
00:00:45,045 --> 00:00:48,923
Egal, wo wir hinfliegen auf der Welt,
allein sicherzustellen, dass Air Force One
16
00:00:49,007 --> 00:00:52,135
und sowohl der Präsident
als auch die Crew sicher sind,
17
00:00:52,218 --> 00:00:53,386
ist unsere Verantwortung.
18
00:00:56,306 --> 00:00:58,892
Der Hubschrauber des Präsidenten,
Marine One, nähert sich
19
00:00:58,975 --> 00:01:01,144
innerhalb einer Flugverbotszone
von fast 13 km
20
00:01:01,227 --> 00:01:05,190
der Joint Base Andrews,
dem Stützpunkt der Air Force One.
21
00:01:06,107 --> 00:01:08,151
Der Grund für
das hohe Maß an Sicherheit?
22
00:01:08,234 --> 00:01:10,111
VEREINIGTE STAATEN
23
00:01:10,195 --> 00:01:13,364
Die Air Force One ist Amerikas
Kommandozentrale in der Luft,
24
00:01:14,574 --> 00:01:17,452
sozusagen das fliegende Weiße Haus.
25
00:01:17,535 --> 00:01:20,747
…1.000 wir steigen auf 2.000…
26
00:01:24,751 --> 00:01:26,961
Als das wichtigste Flugzeug der Welt
27
00:01:27,045 --> 00:01:29,422
fliegt Air Force One
amerikanische Präsidenten
28
00:01:29,506 --> 00:01:32,175
an die gefährlichsten Orte auf der Welt.
29
00:01:32,258 --> 00:01:34,803
Aber nach 30 Jahren Einsätzen
überall auf der Welt
30
00:01:34,886 --> 00:01:37,764
wird dieses Flugzeug bald
in den ehrenvollen Ruhestand gehen.
31
00:01:40,433 --> 00:01:42,352
An seine Stelle tritt ein neuer
32
00:01:42,435 --> 00:01:45,313
hochmoderner 747 Jumbo-Jet.
33
00:01:46,272 --> 00:01:47,816
Aber um Air Force One zu werden,
34
00:01:47,899 --> 00:01:51,694
muss er sich einer dramatischen
Verwandlung unterziehen.
35
00:01:51,778 --> 00:01:54,239
Air Force One dient als Kommandozentrale
36
00:01:54,322 --> 00:01:57,992
weil da so viel militärische Ausrüstung
und andere Ausrüstung an Bord ist,
37
00:01:58,076 --> 00:01:59,869
über die ich gar nicht reden will.
38
00:01:59,953 --> 00:02:03,873
Aber die neue Air Force One
hat viel feinere Systeme.
39
00:02:03,957 --> 00:02:04,958
Sie ist hochmodern.
40
00:02:06,918 --> 00:02:11,339
Um die neue 747 auf den höchsten
militärischen Standard zu bringen,
41
00:02:11,422 --> 00:02:14,634
müssen die Techniker
Hightech-Kommunikations- und
42
00:02:16,511 --> 00:02:18,596
militärische Verteidigungssysteme
integrieren.
43
00:02:21,683 --> 00:02:25,687
Und gleichzeitig
das Innere des Flugzeugs umgestalten
44
00:02:25,770 --> 00:02:28,815
und in VIP-Luxus hüllen.
45
00:02:28,898 --> 00:02:31,317
Eins, zwei, drei…
46
00:02:31,401 --> 00:02:34,737
National Geographic wurde
beispielsloser Zugang gewährt,
47
00:02:34,821 --> 00:02:37,949
diese hochsensible
militärische Umgestaltung zu filmen…
48
00:02:40,285 --> 00:02:46,499
und zu enthüllen, was für den Umbau
in eine fliegende Festung nötig sein wird.
49
00:02:48,376 --> 00:02:51,212
DIE NEUE AIR FORCE ONE:
FLIEGENDE FESTUNG
50
00:02:56,676 --> 00:02:59,179
In dem riesigen Hangar
der Joint Base Andrews
51
00:02:59,262 --> 00:03:01,973
befinden sich
zwei Air-Force-One-Flugzeuge.
52
00:03:02,348 --> 00:03:05,310
Dadurch wird sichergestellt,
dass der Präsident immer Ersatz hat.
53
00:03:08,771 --> 00:03:13,026
Heute bemüht sich die Besatzung, beide
Flugzeuge in tipptopp Zustand zu halten.
54
00:03:13,109 --> 00:03:14,277
SIEGEL
DES PRÄSIDENTEN DER USA
55
00:03:14,694 --> 00:03:18,114
Wir versuchen, dieses 30-jährige
Flugzeug brandneu aussehen zu lassen.
56
00:03:19,282 --> 00:03:22,243
Bei der Instandsetzung von Teilen
haben wir manchmal das Problem,
57
00:03:22,327 --> 00:03:24,245
dass die Anbieter sich weiterentwickeln.
58
00:03:25,705 --> 00:03:27,790
Es ist wie bei einem Oldtimer…
59
00:03:27,874 --> 00:03:30,126
CREW-LEITER
60
00:03:30,210 --> 00:03:32,295
…außer, dass wir stolzer darauf sind.
61
00:03:33,963 --> 00:03:38,718
Für Alex, den Chefpiloten, stellen
die analogen Instrumente im Cockpit
62
00:03:38,801 --> 00:03:40,553
eine ganz eigene Herausforderung dar.
63
00:03:40,887 --> 00:03:43,556
Es ist schwierig,
die Teile, die wir brauchen, herzukriegen…
64
00:03:43,640 --> 00:03:44,641
PILOT DES PRÄSIDENTEN
65
00:03:44,724 --> 00:03:46,809
…um weiterhin auf unserem Niveau
zu arbeiten.
66
00:03:48,353 --> 00:03:50,980
Es ist toll, dass die nächste
Air Force One in Betrieb geht.
67
00:03:51,064 --> 00:03:54,234
Unser Team hat die Chance dafür zu sorgen,
68
00:03:54,317 --> 00:03:56,110
dass das Dienstleistungsniveau,
69
00:03:56,194 --> 00:03:58,696
das wir bieten,
20 oder 30 Jahre weiter existiert.
70
00:04:02,075 --> 00:04:05,954
Die Sicherheitsmaßnahmen sind getroffen,
das Flugzeug fährt zum Einstiegsbereich.
71
00:04:08,831 --> 00:04:10,959
Beim Anflug des Präsidentenhubschraubers
72
00:04:11,042 --> 00:04:14,796
bereiten sich alle auf das vor,
was gemeinhin "die Show" genannt wird.
73
00:04:18,549 --> 00:04:22,637
Der Weg des Präsidenten
von Marine One zur Air Force One.
74
00:04:23,221 --> 00:04:26,099
Er hat seit über 30 Jahren
Symbolcharakter.
75
00:04:26,975 --> 00:04:28,977
Präsident Reagan machte
diesen Weg berühmt.
76
00:04:29,269 --> 00:04:32,021
Er brachte die Choreografie "der Show"
in Gang.
77
00:04:33,356 --> 00:04:35,441
Für Reagans theatralischen Auftritt
78
00:04:35,525 --> 00:04:39,445
befahl er, die Hubschraubertriebwerke
abzuschalten und verstummen zu lassen,
79
00:04:40,697 --> 00:04:42,532
damit die Öffentlichkeit
sich dem Einstieg
80
00:04:42,615 --> 00:04:44,993
des Präsidenten
in die Air Force One widmete.
81
00:04:47,787 --> 00:04:50,915
Die Sicherheit des Präsidenten
hängt von der Präzision der "Show" ab.
82
00:04:51,708 --> 00:04:54,419
Während also der Präsident
auf das Flugzeug zugeht,
83
00:04:54,502 --> 00:04:58,089
hören die Piloten, die Navigatoren
am Funk des Geheimdienstes mit,
84
00:04:58,172 --> 00:04:59,716
um alle Anweisungen zu bekommen,
85
00:04:59,799 --> 00:05:03,052
wann das Flugzeug gestartet und
in Bewegung gesetzt werden soll.
86
00:05:03,594 --> 00:05:05,805
Wir rollen an auf Startbahn eins links
87
00:05:06,431 --> 00:05:08,850
bis zu Sierra für einen Abflug
auf eins rechts.
88
00:05:11,644 --> 00:05:15,815
Das erste Mal, als ich die Air Force One
bestieg, war ein großer Moment für mich,
89
00:05:15,898 --> 00:05:18,359
weil es all die Jahre
so viel bedeutet hatte.
90
00:05:21,237 --> 00:05:22,905
Es ist so wichtig als Symbol…
91
00:05:22,989 --> 00:05:24,240
DONALD TRUMP
45. US-PRÄSIDENT
92
00:05:24,324 --> 00:05:25,700
…von Macht und Stärke,
93
00:05:25,783 --> 00:05:27,744
als Symbol der Präsidentschaft.
94
00:05:28,494 --> 00:05:32,040
Es ist ein herrliches Flugzeug.
Es ist ein…
95
00:05:32,123 --> 00:05:34,667
Es ist etwas ganz Besonderes.
96
00:05:37,378 --> 00:05:39,797
Sobald der Präsident
das Flugzeug betritt,
97
00:05:40,131 --> 00:05:43,551
starten wir die Triebwerke
auf der rechte Seite des Flugzeugs.
98
00:05:46,721 --> 00:05:48,806
Wenn sicher ist,
dass alle an Bord sind,
99
00:05:48,890 --> 00:05:51,476
starten wir die Triebwerke
auf der linken Seite
100
00:05:51,559 --> 00:05:53,394
und setzen uns in Bewegung.
101
00:05:53,478 --> 00:05:54,687
Richtung zwei?
102
00:05:54,771 --> 00:05:57,607
Zum Start zu zwei.
Wir haben Starterlaubnis.
103
00:05:57,690 --> 00:06:00,234
Wir drehen 180 nach rechts.
104
00:06:02,487 --> 00:06:05,615
Mit dem Präsidenten an Bord
zählt jede Sekunde.
105
00:06:06,032 --> 00:06:09,243
Die rasche und sichere Beförderung
hängt von der Crew ab.
106
00:06:10,453 --> 00:06:11,454
P-1.
107
00:06:12,413 --> 00:06:13,331
Drehen.
108
00:06:33,351 --> 00:06:34,644
Drei Jahrzehnte lang
109
00:06:34,727 --> 00:06:38,022
flog dieser legendäre Jet
um die Welt
110
00:06:39,649 --> 00:06:43,111
und begab sich auf gefährliche Missionen
in Kriegsgebiete.
111
00:06:44,320 --> 00:06:49,325
Es war interessant, Bagdad als Silhouette
im Sonnenuntergang zu sehen.
112
00:06:50,701 --> 00:06:53,913
Im November 2003,
am Höhepunkt des Irakkrieges,
113
00:06:53,996 --> 00:06:57,500
lag die Verantwortung für den Transport
von Präsident George W. Bush
114
00:06:57,583 --> 00:07:00,795
in das vom Krieg zerrüttete Bagdad
bei der Air Force One.
115
00:07:01,379 --> 00:07:04,841
Beim Landeanflug und bei der Landung
war es dunkel.
116
00:07:06,467 --> 00:07:08,511
Um nicht zur Zielscheibe
von Terroristen zu werden,
117
00:07:08,594 --> 00:07:12,014
verwendete die Crew der Air Force One
ein gefälschtes Rufzeichen.
118
00:07:13,391 --> 00:07:17,687
Dies ermöglichte die unbemerkte und
unangekündigte Landung im Kampfgebiet.
119
00:07:19,439 --> 00:07:21,524
Es war ein sehr dramatischer Moment.
120
00:07:24,360 --> 00:07:26,446
Diese verdeckte Mission war ein Erfolg.
121
00:07:27,196 --> 00:07:29,991
Und Präsident Bush traf sich heimlich
mit den Truppen,
122
00:07:30,074 --> 00:07:31,701
um Thanksgiving zu feiern.
123
00:07:39,375 --> 00:07:41,461
Während Barack Obamas Präsidentschaft
124
00:07:41,544 --> 00:07:44,422
beschloss die Air Force
das alternde Flugzeug zu ersetzen.
125
00:07:45,298 --> 00:07:47,842
Boeing schlug vor,
zwei speziell entwickelte
126
00:07:47,925 --> 00:07:50,178
Air-Force-One-Flugzeuge
der nächsten Generation,
127
00:07:50,511 --> 00:07:52,889
die auf der 747-8 basieren,
128
00:07:53,556 --> 00:07:57,643
hier im weltgrößten Fabrikgebäude
in der Nähe von Seattle zu bauen.
129
00:07:58,269 --> 00:08:02,607
Doch als Präsident Donald Trump 2017
sein Amt antrat, änderte er den Kurs.
130
00:08:04,150 --> 00:08:07,945
Der Preis war zu hoch
und das Flugzeug war so gut wie bestellt,
131
00:08:08,738 --> 00:08:13,409
als ich davon erfuhr und ich sagte:
"Bestellung stornieren."
132
00:08:14,702 --> 00:08:15,953
Und sie sagten: "Warum?"
133
00:08:16,037 --> 00:08:17,580
Ich sagte:
"Sie bezahlten zu viel."
134
00:08:19,165 --> 00:08:20,374
Sechs Monate später
135
00:08:20,458 --> 00:08:24,420
wurde Präsident Trump informiert, dass
nachdem eine russische Fluggesellschaft
136
00:08:24,504 --> 00:08:31,010
bankrott gegangen war, zwei unbenutzte
747-8 in der Mojave-Wüste standen.
137
00:08:32,053 --> 00:08:34,013
Und ich kaufte die zwei Flugzeuge
138
00:08:35,014 --> 00:08:38,309
und bekam etwas mehr Flugzeug
für das Geld, nicht weniger Flugzeug.
139
00:08:38,392 --> 00:08:40,728
Nicht nach dem Motto,
"Wir haben Sachen weggelassen".
140
00:08:40,811 --> 00:08:42,230
Wir bekamen bessere Flugzeuge.
141
00:08:42,688 --> 00:08:43,648
Ich war froh darüber.
142
00:08:52,281 --> 00:08:53,282
LOGISTIK-FLUGPLATZ
143
00:08:53,366 --> 00:08:56,202
Vor der kargen Kulisse der Mojave-Wüste
144
00:08:56,285 --> 00:08:58,579
steht die zukünftige Air Force One.
145
00:09:03,209 --> 00:09:07,838
National Geographic hat besonderen Zugang,
seine Verwandlung zu dokumentieren.
146
00:09:11,342 --> 00:09:12,343
DIE NEUE AIR FORCE ONE
147
00:09:12,426 --> 00:09:14,011
Diese 747-8 ist
148
00:09:14,345 --> 00:09:19,183
verglichen zur aktuellen Air Force One
ein riesiger technischer Sprung nach vorn.
149
00:09:19,267 --> 00:09:20,685
5,5 M LÄNGER
150
00:09:20,768 --> 00:09:23,813
Mit seinen 76,2 m ist es
das längste Passagierflugzeug der Welt.
151
00:09:25,898 --> 00:09:30,194
Durch das massiv verlängerte Oberdeck
hat das Flugzeug über 20 % mehr Fläche.
152
00:09:30,278 --> 00:09:31,696
465 QUADRATMETER FLÄCHE
153
00:09:31,779 --> 00:09:34,865
Das Flugzeuginnere ist größer
als ein Basketballplatz der NBA.
154
00:09:35,449 --> 00:09:36,450
68,3 M SPANNWEITE
155
00:09:36,534 --> 00:09:39,870
Die breiten Tragflächen mit revolutionären
säbelförmigen Kohlefaserspitzen
156
00:09:39,954 --> 00:09:42,915
sind in einem Winkel
von 37,5 Grad ausgerichtet.
157
00:09:42,999 --> 00:09:46,627
Diese neue Form ermöglicht es dem Flugzeug
nicht nur schneller zu fliegen,
158
00:09:46,711 --> 00:09:50,631
sondern auch auf extrem kurzen Pisten
zu starten und zu landen.
159
00:09:51,048 --> 00:09:52,174
17 % MEHR SCHUBKRAFT
160
00:09:52,258 --> 00:09:55,553
Vier GE-Triebwerke der nächsten Generation
treiben es auf fast Mach 1 an,
161
00:09:55,636 --> 00:09:59,724
was es zum schnellsten
Passagierflugzeug der Welt macht.
162
00:10:04,186 --> 00:10:06,897
Aber die Verwandlung dieses Koloss
in die Air Force One
163
00:10:06,981 --> 00:10:09,025
ist eine enorme Herausforderung,
164
00:10:10,109 --> 00:10:12,987
die auf den Schultern dieses Mannes ruht,
165
00:10:13,070 --> 00:10:14,447
Bob Fookes.
166
00:10:15,906 --> 00:10:17,658
LEITENDER INGENIEUR
NEUE AIR FORCE ONE
167
00:10:17,742 --> 00:10:20,411
Wir verwandeln ein brandneues 747-Flugzeug
168
00:10:20,494 --> 00:10:24,540
mit neuer Technologie und neuen
Fähigkeiten in etwas sehr Präsidiales.
169
00:10:26,083 --> 00:10:29,170
Bob führt eine letzte Inspektion
des Flugzeuges durch,
170
00:10:29,253 --> 00:10:31,922
ehe es nach San Antonio, Texas, fliegt,
171
00:10:32,423 --> 00:10:35,468
wo es
seine militärische Runderneuerung erhält.
172
00:10:37,053 --> 00:10:38,346
Wie Sie sich denken können,
173
00:10:38,429 --> 00:10:42,183
wird der größte Teil des Innenbereichs
des Flugzeuges umgebaut werden,
174
00:10:42,266 --> 00:10:45,478
aber in Bezug auf das Flugzeugdesign
dachten wir,
175
00:10:45,561 --> 00:10:47,813
es wäre schön, wenn diese Treppe bleibt.
176
00:10:48,272 --> 00:10:51,108
Sie ist anders als die Treppe
der aktuellen Air Force One
177
00:10:51,192 --> 00:10:54,487
und wir hatten das Gefühl,
es wäre gut, sie zu behalten.
178
00:10:59,992 --> 00:11:03,871
Nach beendeter Inspektion
bereiten die Piloten den Start vor.
179
00:11:03,954 --> 00:11:06,540
Alles sieht gut aus. Alle sind glücklich.
Wir fliegen los.
180
00:11:08,084 --> 00:11:09,126
DER AUFTRAG
181
00:11:09,210 --> 00:11:10,961
Um eine Militärmaschine zu werden,
182
00:11:11,796 --> 00:11:13,130
muss es Raketen abwehren…
183
00:11:13,214 --> 00:11:14,215
RAKENTENABWEHR
184
00:11:16,175 --> 00:11:17,343
…Strahlung widerstehen…
185
00:11:17,426 --> 00:11:18,427
ATOMSCHUTZSCHILD
186
00:11:20,179 --> 00:11:21,555
…fliegendes Weißes Haus sein…
187
00:11:21,639 --> 00:11:22,640
KOMMANDOZENTRALE
188
00:11:23,641 --> 00:11:25,810
und sichere Kommunikation bieten.
189
00:11:25,893 --> 00:11:27,186
VERSCHLÜSSELTE KOMMUNIKATION
190
00:11:31,482 --> 00:11:34,944
Wenn es in der Hochsicherheitseinrichtung
in Texas landet,
191
00:11:35,027 --> 00:11:38,614
beginnt seine Verwandlung
in eins der wichtigsten Flugzeuge
192
00:11:38,698 --> 00:11:39,824
der Welt.
193
00:11:50,710 --> 00:11:53,921
VERTEIDIGUNGSANLAGE
194
00:11:54,004 --> 00:11:57,258
In San Antonio, Texas,
gesellt sich die zukünftige Air Force One
195
00:11:57,341 --> 00:12:00,761
in einem hochsicheren Hangar
zu ihrer eineiigen Zwillingsschwester
196
00:12:01,262 --> 00:12:05,683
und National Geographic hat Zugang
ihre Verwandlung in die Air Force One
197
00:12:05,766 --> 00:12:08,436
der nächsten Generation
zu dokumentieren.
198
00:12:09,854 --> 00:12:14,400
Von manchen wird der rund um die Uhr
bewachte Hangar auch "Big Texas" genannt.
199
00:12:14,483 --> 00:12:16,986
Er verfügt sogar über Hunde
zur Geruchsspurensuche.
200
00:12:17,695 --> 00:12:21,490
Und er ist der größte
freistehende Hochregalhangar der Welt.
201
00:12:22,616 --> 00:12:24,535
Um das einzigartige Flugzeug
zu bauen,
202
00:12:24,618 --> 00:12:28,622
müssen Mechaniker wie Shawn Fisher
den gesamten Innenraum ausbauen
203
00:12:28,706 --> 00:12:31,167
und die Gepäckfächer,
204
00:12:31,250 --> 00:12:35,755
Toiletten, Bordküchen, Klimaanlagen
und alles andere herausreißen.
205
00:12:37,715 --> 00:12:41,177
Viele Änderungen
liegen im Zeitplan.
206
00:12:41,260 --> 00:12:43,429
Es ist also besser,
alles auszubauen…
207
00:12:43,512 --> 00:12:44,889
MECHANIKERIN
208
00:12:44,972 --> 00:12:49,185
…bis wir in der Bauphase sind
und dann bauen wir das wieder ein,
209
00:12:49,268 --> 00:12:51,854
was in Vorbereitung
der neuen Air Force One
210
00:12:52,730 --> 00:12:55,149
benötigt wird
und wo es benötigt wird.
211
00:12:59,945 --> 00:13:03,240
Seit den 1940er Jahren
haben die sieben Flugzeuge,
212
00:13:03,324 --> 00:13:05,701
die zur Beförderung
des Präsidenten entworfen wurden
213
00:13:05,785 --> 00:13:07,161
alle Geschichte gemacht.
214
00:13:09,663 --> 00:13:12,541
Air Force One entstand im Krieg.
215
00:13:12,625 --> 00:13:17,546
Präsident Franklin D. Roosevelt
flog mit einer Douglas C-54 Skymaster
216
00:13:17,630 --> 00:13:19,215
zur bahnbrechenden Jalta-Konferenz,
217
00:13:19,298 --> 00:13:22,426
um den Frieden am Ende
des Zweiten Weltkriegs zu erklären.
218
00:13:24,178 --> 00:13:28,849
Die erste Air Force One der Düsen-Ära
war eine Langstrecken-Boeing 707.
219
00:13:28,933 --> 00:13:31,852
Und sie sah auch,
wie Geschichte geschrieben wurde.
220
00:13:31,936 --> 00:13:35,231
Es scheint, als sei etwas
auf der Route der Autokolonne passiert.
221
00:13:35,314 --> 00:13:37,566
Ich wiederhole, es ist etwas passiert.
222
00:13:38,526 --> 00:13:41,695
Im Jahr 1963,
nach der tragischen Ermordung
223
00:13:41,779 --> 00:13:44,615
von Präsident John F. Kennedy
in Dallas, Texas,
224
00:13:44,698 --> 00:13:48,911
wurde Lyndon B. Johnson in diesem Flugzeug
der erste und einzige Präsident,
225
00:13:48,994 --> 00:13:51,914
der an Bord der Air Force One
vereidigt wurde.
226
00:13:53,123 --> 00:13:55,584
Präsident Johnson
übernimmt in Zeiten politischer Krisen
227
00:13:55,668 --> 00:13:59,088
das schwierige Amt, damit die Fackel,
die eine freie Welt
228
00:13:59,171 --> 00:14:00,965
inspiriert hat, weiter brennt.
229
00:14:01,382 --> 00:14:03,175
Ich werde mein Bestes geben.
230
00:14:04,552 --> 00:14:09,515
Ich bitte um Ihre und um Gottes Hilfe.
231
00:14:12,184 --> 00:14:16,814
Das Vermächtnis der Kennedys lebt
in den Herzen aller Amerikaner
232
00:14:17,731 --> 00:14:20,234
und auch
mit der Air Force One selbst weiter.
233
00:14:22,444 --> 00:14:26,198
Jaqueline Kennedy wählte die Außenfarben
der Boeing 707,
234
00:14:26,782 --> 00:14:29,702
die auch heute noch bei der 747
verwendet werden.
235
00:14:30,786 --> 00:14:32,329
Und der Tradition folgend,
236
00:14:32,413 --> 00:14:36,292
als es Zeit war, den Innenraum
der aktuellen 747 zu gestalten,
237
00:14:36,375 --> 00:14:40,379
half First Lady Nancy Reagan bei der
Gestaltung der präsidialen Bereiche,
238
00:14:40,462 --> 00:14:41,839
einschließlich Schlafzimmer.
239
00:14:43,799 --> 00:14:45,509
Das Schlafzimmer
des Präsidenten.
240
00:14:47,469 --> 00:14:48,971
Hier sind zwei Sofas…
241
00:14:49,054 --> 00:14:50,055
LEITER DER CREW
242
00:14:50,139 --> 00:14:52,308
…die in Betten verwandelt werden können.
243
00:14:54,143 --> 00:14:57,813
Im Schlafzimmer des Präsidenten
sind die Siegel auf allen Gegenständen.
244
00:14:57,897 --> 00:14:59,315
Der Bettdecke, dem Kissen.
245
00:15:00,107 --> 00:15:03,027
Die Sterne auf dem Teppich
symbolisieren das fliegende Weiße Haus.
246
00:15:07,489 --> 00:15:09,700
DAS SCHLAFZIMMER
247
00:15:10,534 --> 00:15:12,077
Für die neue Air Force One schlug…
248
00:15:12,161 --> 00:15:13,162
MODELLANSICHT
249
00:15:13,245 --> 00:15:15,372
…Präsident Trump einen
moderneren Luxusstil vor.
250
00:15:15,664 --> 00:15:19,585
Aktuelle Entwürfe sehen ein Doppelbett
statt der ausklappbaren Einzelbetten,
251
00:15:19,668 --> 00:15:22,963
einen größeren Fernseher
und mehr Platz für Sitzgelegenheiten vor.
252
00:15:27,509 --> 00:15:29,845
Ich gehe durch
und untersuche die Decken
253
00:15:29,929 --> 00:15:31,847
auf Fingerabdrücke
oder Dreck.
254
00:15:33,140 --> 00:15:35,142
Wir gehen jetzt in das Bad
des Präsidenten.
255
00:15:35,225 --> 00:15:37,144
Ich kontrolliere alles,
was geputzt wurde,
256
00:15:38,103 --> 00:15:39,939
ob auf den Spiegeln Streifen oder
257
00:15:40,022 --> 00:15:42,900
Wasserflecken oder Fingerabdrücke
auf den Chromflächen sind.
258
00:15:43,734 --> 00:15:45,569
Wir prüfen die Anordnung der Handtücher.
259
00:15:46,695 --> 00:15:47,696
Sieht alles gut aus.
260
00:15:50,699 --> 00:15:54,662
Die genaue Konfiguration des Flugzeugs
ist zwar aus Sicherheitsgründen geheim,
261
00:15:54,745 --> 00:15:58,457
doch der leitende Flugbegleiter Matt
verrät uns ein kleines Geheimnis.
262
00:15:59,333 --> 00:16:00,459
LEITENDER FLUGBEGLEITER
263
00:16:00,542 --> 00:16:02,962
Diese Tür bleibt immer zu,
wenn die Vordertür auf ist,
264
00:16:03,045 --> 00:16:07,257
die 1-L-Tür auf ist, damit das Büro
steril bleibt sozusagen.
265
00:16:07,341 --> 00:16:09,551
Kommt der Präsident an Bord,
stehe ich also hier.
266
00:16:09,635 --> 00:16:11,971
Ich öffne die Tür, er kommt rein,
ich schließe sie.
267
00:16:12,513 --> 00:16:16,725
Damit stellt er sicher, dass der Präsident
vor neugierigen Blicken geschützt ist.
268
00:16:17,309 --> 00:16:20,229
Zu meinem Job gehört auch,
das Büro zu kontrollieren,
269
00:16:20,312 --> 00:16:22,064
damit er alles hat, was er braucht.
270
00:16:22,147 --> 00:16:24,358
Seine Brille, seine Kugelschreiber.
271
00:16:24,441 --> 00:16:27,569
Das sind die Kugelschreiber,
mit denen er Gesetze unterzeichnet.
272
00:16:27,987 --> 00:16:31,448
Er ist gerne hier oben und
kümmert sich um die Geschäfte.
273
00:16:32,700 --> 00:16:35,244
Wir freuen uns
bei dem neuen Flugzeug
274
00:16:35,327 --> 00:16:37,663
auf die brandneue Einrichtung überall.
275
00:16:41,125 --> 00:16:42,668
Zurück in San Antonio…
276
00:16:42,751 --> 00:16:43,711
Nehmen Sie Platz.
277
00:16:44,920 --> 00:16:47,297
…plant die Projektgruppe
ein riesiges Upgrade
278
00:16:47,381 --> 00:16:50,384
der Innenbereiche der neuen Air Force One.
279
00:16:52,553 --> 00:16:56,223
Das Büro des Präsidenten,
die Krankenstation,
280
00:16:59,268 --> 00:17:00,769
das Konferenzzimmer
281
00:17:03,480 --> 00:17:04,898
und sogar die Bordküche.
282
00:17:16,869 --> 00:17:18,203
VERTEIDIGUNGSANLAGE
283
00:17:18,287 --> 00:17:19,371
Nehmen Sie Platz.
284
00:17:20,122 --> 00:17:23,500
Das Team in San Antonio
plant kühne Designs,
285
00:17:23,584 --> 00:17:28,338
die aus der neuen Air Force One
ein Weißes Haus am Himmel machen werden.
286
00:17:29,465 --> 00:17:32,885
Zuerst sollten wir über das Büro
des Präsidenten sprechen.
287
00:17:32,968 --> 00:17:35,971
Das Büro des Präsidenten ähnelt
dem Oval Office im Weißen Haus,
288
00:17:36,055 --> 00:17:39,892
denn in diesem Büro werden
viele Entscheidungen getroffen werden.
289
00:17:39,975 --> 00:17:42,561
Also, Bob, wie können wir
den zusätzlichen Platz
290
00:17:42,644 --> 00:17:44,438
im neuen Flugzeug am besten nutzen?
291
00:17:44,730 --> 00:17:48,734
Es wird modularer werden,
damit anfallende Reparaturen
292
00:17:48,817 --> 00:17:51,487
viel einfacher und schneller
vorgenommen werden können.
293
00:17:51,570 --> 00:17:53,363
Es wird modern klassisch,
294
00:17:53,447 --> 00:17:56,158
aber viel wartbarer in Zukunft.
295
00:17:57,076 --> 00:17:59,661
Statt des sperrigen Holzes
im aktuellen Büro
296
00:17:59,745 --> 00:18:02,414
wird das Design modern und modular
und könnte so aussehen…
297
00:18:02,498 --> 00:18:03,749
MODELLANSICHT
298
00:18:03,832 --> 00:18:06,251
…mit der allerneuesten digitalen Technik.
299
00:18:09,713 --> 00:18:12,633
Doch während das künftige Innendesign
Gestalt annimmt,
300
00:18:13,050 --> 00:18:16,553
müssen die Ingenieurteams
eine große Hürde überwinden.
301
00:18:17,513 --> 00:18:21,892
Air Force One wird viel mehr Strom
verbrauchen als die kommerzielle 747,
302
00:18:21,975 --> 00:18:24,269
sodass wir
einen größeren Generator benötigen.
303
00:18:25,020 --> 00:18:27,022
Wir werden also die Generatoren aufrüsten,
304
00:18:27,106 --> 00:18:30,317
um die Leistung für den Einsatz
in der Air Force One zu erhöhen.
305
00:18:32,319 --> 00:18:35,405
Der Strom an Bord des Flugzeuges
wird von Generatoren erzeugt,
306
00:18:35,489 --> 00:18:38,325
die von den Drehturbinen
in den Triebwerken angetrieben werden.
307
00:18:38,951 --> 00:18:42,121
Um genug Strom zu erzeugen,
muss das Team die Triebwerke ausbauen,
308
00:18:42,204 --> 00:18:44,289
um größere Generatoren anzubringen,
309
00:18:44,373 --> 00:18:47,417
die all die geheimen Verteidigungs-,
Kommunikations-
310
00:18:47,501 --> 00:18:49,545
und Navigationssysteme versorgen können.
311
00:18:50,712 --> 00:18:56,552
Eins, zwei, drei, vier, fünf,
sechs, sieben…
312
00:18:56,635 --> 00:18:58,595
Jedes Triebwerk besteht aus…
313
00:18:58,679 --> 00:19:00,180
Stütz dich darauf, Chase.
314
00:19:00,264 --> 00:19:04,726
über einer Million Teile
und wiegt gute 5,5 t.
315
00:19:05,561 --> 00:19:12,109
Da ein Triebwerk $22.000.000 kostet, muss
präzise und sorgfältig gearbeitet werden.
316
00:19:13,610 --> 00:19:16,029
TRIEBWERKE
317
00:19:16,822 --> 00:19:19,449
Diese vier Düsentriebwerke
der nächsten Generation
318
00:19:19,533 --> 00:19:24,788
werden eine voll beladene Air Force One,
die 450 t wiegt, mit Leichtigkeit anheben.
319
00:19:25,789 --> 00:19:27,207
17,7 T
MEHR SCHUBKRAFT INSGESAMT
320
00:19:27,291 --> 00:19:30,085
Die Triebwerke liefern dem Flugzeug
eine Schubkraft von 120 t,
321
00:19:31,003 --> 00:19:33,505
verbrauchen 16 % weniger Treibstoff und…
322
00:19:34,840 --> 00:19:36,341
1.600 KM
ERHÖHTE REICHWEITE
323
00:19:36,425 --> 00:19:38,385
…erhöhen die Reichweite
auf über 14.000 km.
324
00:19:40,596 --> 00:19:42,097
Selbst im Fall einer Katastrophe…
325
00:19:42,181 --> 00:19:43,223
ERHÖHTE SICHERHEIT
326
00:19:43,307 --> 00:19:45,017
…wird die neue Air Force One
327
00:19:45,100 --> 00:19:48,562
sicherer sein und mit nur zwei Triebwerken
fliegen und landen können.
328
00:19:51,607 --> 00:19:56,612
Es ist ein schönes Triebwerk,
30,4 t Schubkraft mal vier…
329
00:19:57,196 --> 00:19:58,697
FUNKTIONSPRÜFUNGSTECHNIKER
330
00:19:58,780 --> 00:20:00,866
…die Chevron-Düsen mischen die Luft durch
331
00:20:00,949 --> 00:20:04,620
und der Schall kommt hinten raus,
dadurch ist das Flugzeug sehr leise.
332
00:20:06,246 --> 00:20:07,581
CHEVRON-DÜSEN
333
00:20:07,664 --> 00:20:09,708
Diese sägezahnartigen Düsenaustrittskanten
334
00:20:09,791 --> 00:20:12,419
wurden von Boeing und Nasa entwickelt
335
00:20:12,502 --> 00:20:14,796
und gleichen die Luft,
die aus dem Triebwerk strömt…
336
00:20:14,880 --> 00:20:15,881
GLEICHT LUFTSTRÖME AUS
337
00:20:15,964 --> 00:20:17,841
…mit der Luft, die es umströmt, aus.
338
00:20:19,927 --> 00:20:24,723
Diese bahnbrechende Technologie
reduziert den Fluglärm um 30 %…
339
00:20:24,806 --> 00:20:25,933
30 % LEISER
340
00:20:26,016 --> 00:20:29,186
…und sorgt somit für ein ruhigeres Umfeld
für den Präsidenten.
341
00:20:34,650 --> 00:20:39,029
Das Personal der Air Force One
freut sich schon auf das neue Flugzeug.
342
00:20:39,613 --> 00:20:41,990
Wie Sie sehen können,
ist dieses Flugzeug veraltet,
343
00:20:42,074 --> 00:20:44,660
und diese Bordküche ist veraltet.
Alles wird aufgerüstet.
344
00:20:44,743 --> 00:20:46,954
Wir freuen uns bei dem neuen Flugzeug
345
00:20:47,037 --> 00:20:49,081
auf die brandneue Einrichtung.
346
00:20:49,164 --> 00:20:50,874
Wir hoffen, dass wir damit
347
00:20:50,958 --> 00:20:53,877
unseren Kundenservice verbessern
und unsere Passagiere
348
00:20:53,961 --> 00:20:55,837
noch besser versorgen können.
349
00:20:56,630 --> 00:20:59,174
Die Gäste des Präsidenten sind
oft Staatsoberhäupter.
350
00:20:59,967 --> 00:21:02,970
Geht es um den Weltfrieden,
muss das fliegende weiße Haus
351
00:21:03,053 --> 00:21:05,472
auf jede erdenkliche Weise beeindrucken.
352
00:21:07,057 --> 00:21:08,433
PRÄSIDENTENKÜCHE
353
00:21:08,517 --> 00:21:12,062
Statt dieser engen
und begrenzten Bordküchen
354
00:21:12,145 --> 00:21:13,855
gibt es mehrere Designs wie dieses…
355
00:21:13,939 --> 00:21:15,274
VERGRÖSSERTER RAUM
356
00:21:15,357 --> 00:21:17,025
…für größere moderne Bordküchen.
357
00:21:17,609 --> 00:21:19,861
Auf einer Überseereise können
358
00:21:19,945 --> 00:21:24,491
bis zu 2.000 Mahlzeiten zubereitet werden,
wobei alle Lebensmittel in den USA
359
00:21:24,574 --> 00:21:28,412
bezogen, einladen und
im Fünf-Sterne-VIP-Stil serviert werden.
360
00:21:30,831 --> 00:21:32,958
Christine, bitte das Getränk des Bosses.
361
00:21:33,041 --> 00:21:34,167
Schon unterwegs.
362
00:21:34,251 --> 00:21:36,336
Unbeeindruckt von dem engen Raum
363
00:21:36,420 --> 00:21:38,505
setzt Christine, die Flugbegleiterin
364
00:21:38,588 --> 00:21:40,132
des Präsidenten, den Service fort.
365
00:21:40,215 --> 00:21:43,260
Glücklicherweise sind Präsident Trumps
Vorlieben unkompliziert.
366
00:21:43,885 --> 00:21:46,930
Der Präsident mag
die normale amerikanische Ernährung.
367
00:21:47,014 --> 00:21:48,890
Alles, was jeder andere auch essen würde.
368
00:21:48,974 --> 00:21:51,059
FLUGBEGLEITERIN
VON PRÄSIDENT & FIRST LADY
369
00:21:51,143 --> 00:21:53,979
Er mag nichts…
oder er braucht nichts Besonderes,
370
00:21:54,062 --> 00:21:55,063
wenn Sie verstehen.
371
00:21:55,647 --> 00:21:58,525
Hamburger oder Spaghetti.
372
00:22:00,360 --> 00:22:03,238
Die First Lady ist wie der Präsident,
373
00:22:03,322 --> 00:22:08,285
sie mögen normales Essen,
ganz normale amerikanische Kost.
374
00:22:09,536 --> 00:22:11,621
Dem Präsidenten
an Bord der Air Force One
375
00:22:11,705 --> 00:22:15,042
zu dienen, ist für Christine
eine geschichtsträchtige Ehre.
376
00:22:16,626 --> 00:22:19,254
6. SEPTEMBER 1990
377
00:22:21,757 --> 00:22:24,301
Hi, Danny. Wie geht's?
378
00:22:24,384 --> 00:22:26,011
Gütiger Himmel.
379
00:22:26,970 --> 00:22:28,180
Echt schöne Einrichtung.
380
00:22:29,765 --> 00:22:35,020
Der 41. Präsident, George H.W. Bush,
war der erste, der das Flugzeug bekam.
381
00:22:36,813 --> 00:22:39,524
1990 war es hochmodern.
382
00:22:42,986 --> 00:22:45,864
-Wie groß der ist.
-Es ist Platz für bis zu 12 Personen.
383
00:22:46,990 --> 00:22:51,286
Was passiert hier hinten?
Führen da zwei Durchgänge nach hinten?
384
00:22:51,370 --> 00:22:52,996
Ja, Sir. Einer auf jeder Seite.
385
00:22:53,080 --> 00:22:55,082
-Dann noch der hintere Teil.
-Hallo, zusammen.
386
00:22:55,415 --> 00:23:01,171
Präsident Bush verstarb
am 30. November 2018 in Houston, Texas.
387
00:23:06,760 --> 00:23:09,346
Die Crew der Air Force One
brachte seine Überreste
388
00:23:09,429 --> 00:23:14,393
zu seinem Begräbnis nach Washington D.C.
und dann zurück nach Texas
389
00:23:14,476 --> 00:23:16,520
mit dem Flugzeug, das er so liebte.
390
00:23:17,771 --> 00:23:21,149
Und Christine war
als Zeugin der Geschichte dabei.
391
00:23:22,484 --> 00:23:23,819
Das Kopfende kam zuerst rein,
392
00:23:23,902 --> 00:23:27,197
und dann sorgten wir dafür,
dass sein Kopf zur Flugzeugnase zeigte,
393
00:23:27,280 --> 00:23:28,657
und da blieb er.
394
00:23:32,494 --> 00:23:36,039
Dass Präsident Bush als Erster
dieses Flugzeug bekam
395
00:23:36,123 --> 00:23:40,127
und er damit zu seiner letzte Ruhestätte
geflogen wurde,
396
00:23:40,210 --> 00:23:41,628
ist sehr bewegend.
397
00:23:42,671 --> 00:23:47,092
Besonders da sein Sohn,
der 43. Präsident, George W. Bush,
398
00:23:47,175 --> 00:23:49,094
auch an Bord war
und die letzten Momente
399
00:23:49,177 --> 00:23:50,929
mit seiner Familie erleben durfte.
400
00:24:00,647 --> 00:24:04,317
Die Betreuung des Präsidenten
ist die wichtigste Aufgabe des Personals.
401
00:24:05,444 --> 00:24:09,239
Keiner weiß das besser als Sean,
der Arzt des Präsidenten.
402
00:24:09,739 --> 00:24:11,867
Meist untersuche ich
den Präsidenten täglich.
403
00:24:11,950 --> 00:24:13,452
Es ist meine Aufgabe,
404
00:24:13,535 --> 00:24:15,370
dafür zu sorgen, dass der Präsident
405
00:24:15,454 --> 00:24:18,498
gesund ist, um sein Amt ausüben zu können,
egal wo er sich befindet.
406
00:24:19,416 --> 00:24:23,003
Aber die aktuelle Krankenstation
an Bord der Air Force One…
407
00:24:23,086 --> 00:24:25,297
ARZT DES PRÄSIDENTEN
408
00:24:25,380 --> 00:24:28,133
…ist 29 Jahre alt und wurde
nicht für die Technologie,
409
00:24:28,216 --> 00:24:29,968
die Therapien und die Geräte gebaut,
410
00:24:30,051 --> 00:24:33,096
die dem heutigen Behandlungsstandard
im ganzen Land entsprechen,
411
00:24:33,180 --> 00:24:35,932
ganz zu schweigen für den Präsidenten.
So mussten wir
412
00:24:36,016 --> 00:24:39,269
eine Menge Dinge an Bord bringen.
die die Therapie und Pflege verbessern,
413
00:24:39,352 --> 00:24:40,770
die uns zur Verfügung stehen.
414
00:24:41,188 --> 00:24:44,191
Was ist möglich, um den Präsidenten
im lebensbedrohlichen Notfall
415
00:24:44,274 --> 00:24:47,068
in 40.000 Fuß Höhe
medizinisch zu versorgen?
416
00:24:49,029 --> 00:24:50,780
Viele weitverbreitete Therapien…
417
00:24:50,864 --> 00:24:51,865
DIE KRANKENSTATION
418
00:24:51,948 --> 00:24:55,410
…können derzeit an Bord der
Air Force One nicht angeboten werden.
419
00:24:55,494 --> 00:24:56,745
NEUESTE DIAGNOSEVERFAHREN
420
00:24:56,828 --> 00:24:59,498
Die neue Krankenstation soll jedoch
modernisiert werden.
421
00:24:59,581 --> 00:25:00,874
NEUESTE DIAGNOSEVERFAHREN
422
00:25:00,957 --> 00:25:03,543
Sie wird die
die neueste medizinische Technologie
423
00:25:03,877 --> 00:25:05,670
und einen Bürobereich umfassen
424
00:25:06,129 --> 00:25:09,633
und sogar für Notfalloperationen
ausgestattet sein.
425
00:25:12,719 --> 00:25:15,555
Doch während der Präsident
ein neues Design
426
00:25:15,639 --> 00:25:17,307
für das Äußere des Flugzeuges wählt,
427
00:25:17,557 --> 00:25:20,977
stehen die dramatischsten Veränderungen
noch bevor.
428
00:25:22,437 --> 00:25:25,524
Um diese möglich zu machen,
müssen die Techniker vorsichtig sein
429
00:25:25,607 --> 00:25:30,111
im Umgang mit den geheimen Plänen,
denn sie arbeiten vor laufenden Kameras.
430
00:25:30,695 --> 00:25:33,657
Der Geheimhaltungsgrad ist ziemlich hoch.
Das kann ich sagen. Oder?
431
00:25:39,204 --> 00:25:41,039
Um die Air Force One mit
432
00:25:41,122 --> 00:25:43,833
den modernsten Designs
und Militärtechnologien auszustatten,
433
00:25:44,167 --> 00:25:47,379
muss das Team
jeden Aspekt des Flugzeugs überarbeiten.
434
00:25:49,506 --> 00:25:53,927
In San Antonio bereitet der Mechaniker
Jacob Monita das Flugdeck
435
00:25:54,010 --> 00:25:57,264
auf eine vollständig digitale
Bedienoberfläche und Steuerung vor.
436
00:25:59,057 --> 00:26:02,811
National Geographic
muss mit dem Verteidigungsministerium
437
00:26:02,894 --> 00:26:04,229
zusammenarbeiten,
438
00:26:04,312 --> 00:26:07,440
um sicherzustellen, dass er keine
geheimen Informationen preisgibt.
439
00:26:07,774 --> 00:26:13,488
Das Flugzeug, aus dem es stammt,
ist ein modif… Kann ich sagen, oder?
440
00:26:14,406 --> 00:26:16,825
Wir werden Komponenten
aus dem Flugdeck ausbauen.
441
00:26:16,908 --> 00:26:18,785
Alles kommt raus.
Diese Steuertafeln…
442
00:26:18,868 --> 00:26:20,203
MECHANIKER
443
00:26:20,287 --> 00:26:22,163
…diese Verteilerkästen,
diese Schaltungen.
444
00:26:22,247 --> 00:26:25,542
Das alles wird
mit neuen Verschaltungen ersetzt.
445
00:26:29,754 --> 00:26:31,798
NEUVERKABELUNG
446
00:26:32,507 --> 00:26:34,050
Durch schwere Metallabschirmung
447
00:26:34,718 --> 00:26:37,053
wird die Verkabelung
Störungaussendungen standhalten.
448
00:26:37,137 --> 00:26:38,263
STARK ABGESCHIRMT
449
00:26:38,763 --> 00:26:42,559
So kann das Flugzeug, selbst im Falle
einer nahegelegenen Atomexplosion…
450
00:26:42,642 --> 00:26:43,727
KERNIMPULS STANDHALTEN
451
00:26:43,810 --> 00:26:46,313
…weiter als
fliegendes Weißes Haus betrieben werden.
452
00:26:47,897 --> 00:26:50,567
Jacob muss
über 300 km neue Kabel verlegen,
453
00:26:51,943 --> 00:26:53,737
er hat also alle Hände voll zu tun.
454
00:26:54,321 --> 00:26:57,657
Sie verraten uns die Geheimnisse nicht,
wo wir ziehen
455
00:26:57,741 --> 00:27:00,243
und drücken müssen,
um gewisse Dinge zu installieren.
456
00:27:01,161 --> 00:27:02,579
Wir tun das als Erste.
457
00:27:05,624 --> 00:27:07,417
Okay, Brett, Sie setzen sich links hin.
458
00:27:07,500 --> 00:27:08,752
Okay.
459
00:27:09,711 --> 00:27:13,340
Ok, willkommen in der 747-8.
460
00:27:13,840 --> 00:27:17,552
Zur Vorbereitung
auf das volldigitale Cockpit der 747-8
461
00:27:17,636 --> 00:27:19,804
ist der stellvertretende Präsidentenpilot,
Brett,
462
00:27:19,888 --> 00:27:22,682
im Hauptquartier
von Boeing Commercial Airline in Seattle,
463
00:27:22,932 --> 00:27:25,852
und trainiert am Flugsimulator
der neuen Air Force One.
464
00:27:26,353 --> 00:27:28,563
Ich bin Pilot,
aber zusätzlich arbeite ich…
465
00:27:28,647 --> 00:27:29,731
STELLVERTRETENDER PILOT
466
00:27:29,814 --> 00:27:32,776
…an der Entwicklung
der nächsten Air Force One mit.
467
00:27:33,777 --> 00:27:35,195
FLUGDECK
468
00:27:35,278 --> 00:27:38,782
Statt des veralteten, analogen Cockpits
eine Reihe von digitalen Anzeigen.
469
00:27:38,865 --> 00:27:39,866
MILITÄR-GPS
470
00:27:41,743 --> 00:27:43,036
Komplexe Computersysteme…
471
00:27:43,119 --> 00:27:44,162
VERBESSERTE KARTIERUNG
472
00:27:44,245 --> 00:27:47,207
…werden die Standardnavigation
und Sicherheit unterstützen
473
00:27:47,290 --> 00:27:50,919
und so das Flugpersonal von derzeit vier
auf zwei Personen reduzieren.
474
00:27:51,002 --> 00:27:52,253
STEUERUNGEN
FÜR ABWEHRSYSTEME
475
00:27:52,337 --> 00:27:55,340
Sie werden in der Lage sein,
alle Flugsteuerungs-, Abwehr-
476
00:27:55,423 --> 00:27:57,175
und Navigationssysteme zu bedienen.
477
00:27:59,803 --> 00:28:02,681
-Wie fühlt es sich an?
-Sehr sicheres Flugzeug.
478
00:28:03,390 --> 00:28:06,976
Hier aus dem Fenster des Flugsimulators
sehen wir Mount Rainier,
479
00:28:07,060 --> 00:28:11,731
wie erscheint die Anzeige
auf diesem vertikalen Profil?
480
00:28:12,774 --> 00:28:14,359
Wie Sie sehen,
481
00:28:14,442 --> 00:28:17,320
-ist da die horizontale Abbildung.
-Okay.
482
00:28:17,404 --> 00:28:19,698
Und man erkennt
die synthetischen Geländemerkmale.
483
00:28:20,156 --> 00:28:23,618
Und da das höher gelegene Gelände
gelb und dann rot dargestellt ist,
484
00:28:23,702 --> 00:28:27,622
sehen Sie den Gipfel des Mount Rainier
dort an der Seite.
485
00:28:28,748 --> 00:28:31,000
Ok, erste Landung mit der 747-8.
486
00:28:32,836 --> 00:28:37,674
Die digitalen Echtzeit-Anzeigen und
ein verbessertes Instrumentenlandesystem
487
00:28:37,757 --> 00:28:39,426
ermöglichen eine sichere Landung
488
00:28:39,509 --> 00:28:41,928
auch bei schwierigsten
Witterungsbedingungen.
489
00:28:43,179 --> 00:28:46,224
Fahrwerk runter, Klappen 20,
Landebahn in Sicht.
490
00:28:47,267 --> 00:28:52,147
50, 40, 30, 20, 10…
491
00:28:53,064 --> 00:28:55,275
Die Luftbremsen
werden automatisch aktiviert,
492
00:28:55,358 --> 00:28:58,987
die Schubumkehr wird eingeleitet
und wir werden langsamer.
493
00:29:00,071 --> 00:29:01,114
Sehr schön.
494
00:29:08,913 --> 00:29:10,498
An Bord der aktuellen Air Force One
495
00:29:10,582 --> 00:29:13,960
können die Piloten dieses volldigitale
Cockpit kaum erwarten.
496
00:29:15,670 --> 00:29:16,796
Macht Spaß zu fliegen.
497
00:29:18,214 --> 00:29:21,968
Man fliegt etwas mehr
mit Steuerknüppel und Gashebel,
498
00:29:22,051 --> 00:29:23,720
das Fliegen, mit dem wir aufwuchsen.
499
00:29:24,429 --> 00:29:27,056
Das Flugzeug wird
über die neuesten Fähigkeiten verfügen,
500
00:29:27,140 --> 00:29:29,392
was für jeden Piloten aufregend ist.
501
00:29:30,602 --> 00:29:33,855
Wir haben viele Dinge hier,
von denen viele Leute keine Ahnung haben.
502
00:29:33,938 --> 00:29:36,691
Sie haben keine Ahnung,
was wir an diesem Flugzeug haben.
503
00:29:36,775 --> 00:29:38,610
Dinge, über die ich nicht reden darf.
504
00:29:42,822 --> 00:29:45,950
Militärische Geheimhaltung
ist nicht alles, was auf dem Spiel steht.
505
00:29:47,076 --> 00:29:50,330
Zur Installation
von Air Force Ones Abwehrsystemen
506
00:29:50,413 --> 00:29:51,748
müssen die Techniker
507
00:29:51,831 --> 00:29:54,000
äußerst Riskantes bewältigen
und das Flugzeug
508
00:29:54,709 --> 00:29:56,503
buchstäblich auseinanderschneiden.
509
00:29:57,045 --> 00:29:59,881
Eine falsche Bewegung
könnte Millionen kosten.
510
00:30:00,215 --> 00:30:03,384
Es sollte sich fast im Zustand
der Schwerelosigkeit befinden,
511
00:30:03,468 --> 00:30:05,303
während man daran baut.
512
00:30:16,898 --> 00:30:18,900
Um diese Zivilmaschine zu militarisieren
513
00:30:18,983 --> 00:30:22,654
und sie in die fliegende Festung
Air Force One zu verwandeln,
514
00:30:23,196 --> 00:30:28,576
führt das Team ein riskantes Verfahren aus
und schneidet in den Rumpf des Flugzeugs.
515
00:30:30,203 --> 00:30:31,996
Damit wird die Installation
516
00:30:32,080 --> 00:30:35,208
von streng geheimen Abwehr-
und Kommunikationssystemen vorbereitet,
517
00:30:35,291 --> 00:30:38,294
und National Geographic wurde
Zugang gewährt,
518
00:30:38,378 --> 00:30:39,379
dies zu dokumentieren.
519
00:30:40,088 --> 00:30:44,050
Zuerst arbeiten sie aus,
wo sie in den Rumpf schneiden werden.
520
00:30:45,093 --> 00:30:47,011
Und was sie nachts wachhält,
521
00:30:47,095 --> 00:30:50,306
sind die beiden
massiven neuen Eingänge des Präsidenten.
522
00:30:50,390 --> 00:30:52,517
Verschneidet man sich hier,
523
00:30:52,600 --> 00:30:55,728
könnte der Schaden am Flugzeug
sehr kostspielig werden.
524
00:30:56,813 --> 00:30:59,524
Zu Beginn des Umbaus
schneiden wir
525
00:30:59,607 --> 00:31:01,734
zuerst zwei große Stücke
aus dem Flugzeug…
526
00:31:01,818 --> 00:31:03,236
PROGRAMMLEITER
NEUE AIR FORCE ONE
527
00:31:03,319 --> 00:31:04,904
…sowohl hinten als auch vorne.
528
00:31:05,989 --> 00:31:08,408
Diese Abschnitte werden
durch neue Abschnitte
529
00:31:08,491 --> 00:31:12,495
mit neuen Türen und Fluggasttreppen
ersetzt, um Ein- und Ausstieg
530
00:31:12,579 --> 00:31:15,331
des Präsidenten und der Passagiere
zu ermöglichen.
531
00:31:15,957 --> 00:31:17,792
Wie auch bei der aktuellen Air Force One
532
00:31:17,876 --> 00:31:20,420
ist es eine Sicherheitsanforderung,
dass Präsident,
533
00:31:20,503 --> 00:31:23,172
Gäste und Crew, falls notwendig,
534
00:31:23,256 --> 00:31:25,967
über eine Innentreppe
von Bord gehen können.
535
00:31:29,053 --> 00:31:31,556
Selbst ohne seine Triebwerke
und Komponenten
536
00:31:31,639 --> 00:31:36,644
wiegt dieses riesige Flugzeug immer noch
schwindelerregende 160 t.
537
00:31:37,770 --> 00:31:40,899
Schnitte in den Rumpf könnten
dazu führen, dass er sich verbiegt,
538
00:31:42,650 --> 00:31:44,986
was zu schwerwiegenden Ausrichtungsfehlern
führt.
539
00:31:45,486 --> 00:31:46,821
Um dies zu vermeiden,
540
00:31:46,905 --> 00:31:51,326
arbeitet Produktionsleiter Todd Carlson
mit einer speziellen Stütze,
541
00:31:51,409 --> 00:31:54,078
um die Last des Flugzeugs
zu verringern.
542
00:31:54,162 --> 00:31:56,998
Um die nächste Air Force One
auf die Änderungen vorzubereiten,
543
00:31:57,081 --> 00:31:58,499
die anstehen,
muss das Flugzeug
544
00:31:58,583 --> 00:32:00,627
aufgebockt und vom Boden weg sein…
545
00:32:00,710 --> 00:32:01,878
PRODUKTIONSLEITER
546
00:32:01,961 --> 00:32:05,173
…sodass sich die Räder drehen.
Wir haben auch diese gelben Stützen
547
00:32:05,256 --> 00:32:08,927
überall am Flugzeugbauch entlang
von Nase bis Schwanz, Flügel zu Flügel.
548
00:32:09,010 --> 00:32:12,263
Es sollte sich fast im Zustand
der Schwerelosigkeit befinden,
549
00:32:12,347 --> 00:32:13,932
während man daran baut.
550
00:32:16,726 --> 00:32:20,438
Diese Stütze verwendet
ein ausgeklügeltes hydraulisches System,
551
00:32:20,521 --> 00:32:24,442
das selbst dieses gigantische Flugzeug
praktisch schwerelos macht.
552
00:32:25,985 --> 00:32:28,488
Die kleinste Gewichtsveränderung
wird durch Einstellungen
553
00:32:28,571 --> 00:32:31,032
an jedem Hydraulikkolben ausgeglichen.
554
00:32:31,950 --> 00:32:33,117
Wir überwachen Gewichte.
555
00:32:33,201 --> 00:32:34,619
Dieses hüpft etwas,
556
00:32:34,702 --> 00:32:36,955
wenn Leute ins Flugzeug
ein- oder aussteigen.
557
00:32:37,330 --> 00:32:40,291
Wir überwachen diese, damit wir
im Rahmen unserer Vorgaben bleiben
558
00:32:40,375 --> 00:32:43,127
und damit das Flugzeug ordnungsgemäß
gestützt wird,
559
00:32:43,211 --> 00:32:45,380
wenn wir
die großen Schnitte vornehmen.
560
00:32:45,463 --> 00:32:47,590
Damit es sich nicht dreht
oder sich verbiegt.
561
00:32:53,638 --> 00:32:57,558
Jetzt, wo die Vorarbeit geleistet ist,
sitzt das Team auf glühenden Kohlen,
562
00:32:57,642 --> 00:33:00,561
während es sich auf
die ersten großen Schnitte vorbereitet.
563
00:33:10,738 --> 00:33:12,907
Vor dem Einbau der Türen
und Fluggasttreppen
564
00:33:14,283 --> 00:33:17,412
machen Techniker
mit der militärischen Umrüstung weiter
565
00:33:19,414 --> 00:33:21,541
und schneiden 68 kleinere Löcher,
566
00:33:21,624 --> 00:33:25,920
um die modernen Kommunikations-
und Luftabwehrsysteme einzubauen.
567
00:33:33,219 --> 00:33:34,971
Zurück in der aktuellen Air Force One…
568
00:33:35,054 --> 00:33:36,931
Test eins, zwei, drei. Drei, zwei, eins.
569
00:33:37,015 --> 00:33:40,727
…freut sich Kommunikationsbeauftragte Kas
auf das Upgrade.
570
00:33:41,728 --> 00:33:43,896
Sie lassen sich oft
was Neues einfallen.
571
00:33:43,980 --> 00:33:44,981
KOMMUNIKATIONSBEAUFTRAGTE
572
00:33:45,064 --> 00:33:47,525
Der Präsident will ein Tablet
oder was Neues benutzen,
573
00:33:47,608 --> 00:33:50,194
für das dieses Flugzeug
vor 30 Jahren nicht konzipiert war.
574
00:33:50,278 --> 00:33:52,655
Sie hatten keine Ahnung,
dass das möglich sein könnte.
575
00:33:52,739 --> 00:33:55,116
Wir überlegen also immer auf die Schnelle,
576
00:33:55,199 --> 00:33:59,454
wie wir ein brandneues iPad
an eine alte Anlage anschließen können.
577
00:34:00,830 --> 00:34:01,831
KOMMUNIKATION
578
00:34:01,914 --> 00:34:03,458
Die Details sind streng geheim,
579
00:34:03,541 --> 00:34:06,919
aber es wird hochanspruchsvolle
Verschlüsselung eingesetzt…
580
00:34:07,003 --> 00:34:08,337
HOCHGRADIGE VERSCHLÜSSELUNG
581
00:34:08,421 --> 00:34:11,257
…damit jederzeit direkt und
sicher mit dem Weißen Haus
582
00:34:11,340 --> 00:34:12,550
kommuniziert werden kann.
583
00:34:12,633 --> 00:34:13,593
SCHNELLERES STREAMING
584
00:34:15,511 --> 00:34:16,512
Und der Präsident…
585
00:34:16,596 --> 00:34:17,597
LIVE-ÜBERTRAGUNG
586
00:34:17,680 --> 00:34:19,348
…kann sich live an die Nation wenden.
587
00:34:22,643 --> 00:34:23,686
Bei dem neuen Flugzeug
588
00:34:23,770 --> 00:34:26,064
werden wir statt drei Betreibern
vier haben,
589
00:34:26,147 --> 00:34:27,148
was gut sein wird.
590
00:34:27,231 --> 00:34:29,192
Mehr Leute können Anrufe entgegennehmen
591
00:34:29,275 --> 00:34:31,652
und mit mehr Personen
gleichzeitig kommunizieren.
592
00:34:32,737 --> 00:34:35,406
Für den Präsidenten rufen wir
viele Staatsoberhäupter an,
593
00:34:35,490 --> 00:34:39,202
also andere Präsidenten oder Staatsführer
überall auf der Welt.
594
00:34:39,285 --> 00:34:41,954
Das sind vermutlich
die stressigeren Momente
595
00:34:42,038 --> 00:34:43,289
bei dem Job.
596
00:34:44,999 --> 00:34:50,296
Wie wichtig effektive Kommunikation für
den Präsidenten in der Air Force One ist,
597
00:34:50,379 --> 00:34:54,258
wurde an einem schicksalhaften Tag
im Jahr 2001 nur zu offensichtlich.
598
00:34:59,680 --> 00:35:04,268
Präsident George W. Bush war während der
Terroranschläge am 11.09.2001 in Florida.
599
00:35:05,686 --> 00:35:09,982
Sein Sicherheitsteam brachte ihn schnell
an den sichersten Ort für ihn,
600
00:35:10,066 --> 00:35:13,194
an Bord der fliegenden Festung
Air Force One.
601
00:35:15,279 --> 00:35:18,241
Es gab Gerüchte, dass das Weiße Haus
angegriffen werden sollte,
602
00:35:18,324 --> 00:35:21,744
und es wurde schnell offensichtlich,
dass dies der Ort war…
603
00:35:21,828 --> 00:35:23,329
US-PRÄSIDENT
604
00:35:23,412 --> 00:35:24,747
…von dem der Oberbefehlshaber
605
00:35:24,831 --> 00:35:28,543
erstens herausfinden musste,
was überhaupt passiert war.
606
00:35:28,626 --> 00:35:30,378
Und zweitens, gibt es weitere Attacken?
607
00:35:30,461 --> 00:35:34,173
Und drittens: Wie kann ein Präsident
sicherstellen, dass das Land
608
00:35:34,257 --> 00:35:37,885
so gut es geht
auf die unmittelbare Krise reagiert?
609
00:35:39,220 --> 00:35:42,306
Aber die Kommunikationsnetzwerke
waren überlastet
610
00:35:42,390 --> 00:35:45,434
und Präsident Bush konnte sich nicht
an die Nation wenden.
611
00:35:46,352 --> 00:35:49,272
Eine der interessanten Lektionen
aus dieser ganzen Erfahrung war,
612
00:35:49,355 --> 00:35:52,775
dass die Air Force One
nicht ausreichend ausgerüstet war,
613
00:35:52,859 --> 00:35:54,735
um die Krise zu handhaben.
614
00:35:55,444 --> 00:35:59,157
Es waren Telefone da,
aber nicht genug Leute.
615
00:36:00,116 --> 00:36:05,621
Es fanden Besprechungen statt, aber es war
schwierig, sich dazuzuschalten.
616
00:36:05,705 --> 00:36:10,501
Mit anderen Worten, die Geräte waren
nicht so gut, wie sie hätten sein können.
617
00:36:11,502 --> 00:36:14,589
Obwohl das Kommunikationssystem seither
verbessert wurde,
618
00:36:14,672 --> 00:36:17,842
wird die neue Air Force One
ein völlig neues Niveau erreichen.
619
00:36:19,594 --> 00:36:23,764
Die Air Force One ist anders
als andere 747, private oder
620
00:36:23,848 --> 00:36:28,728
luxuriös ausgestattete,
weil wir so viel militärische Ausrüstung
621
00:36:28,811 --> 00:36:31,647
und andere Geräte an Bord haben,
über die ich gar nicht rede.
622
00:36:33,191 --> 00:36:35,359
ABWEHR
623
00:36:35,443 --> 00:36:38,279
Wie die neue Air Force One
sich genau verteidigen wird,
624
00:36:38,362 --> 00:36:40,573
bleibt ein streng behütetes Geheimnis.
625
00:36:41,449 --> 00:36:43,534
Es könnten
IR-Täuschkörper eingesetzt werden…
626
00:36:43,618 --> 00:36:44,702
IR-TÄUSCHKÖRPER
627
00:36:44,785 --> 00:36:46,787
…um wärmesuchende Raketen abzuwenden.
628
00:36:48,289 --> 00:36:50,458
Und dass
Hightech-Laser eingesetzt werden,
629
00:36:50,541 --> 00:36:52,710
um Ortungssysteme
von Raketen zu deaktivieren…
630
00:36:52,793 --> 00:36:53,628
LASERWAFFEN
631
00:36:53,711 --> 00:36:57,632
…und um Raketen im Flug zu zerstören.
632
00:37:02,595 --> 00:37:05,681
Ohne zu viel preiszugeben,
der Präsident wird immer gut verteidigt.
633
00:37:05,765 --> 00:37:09,310
Die Sicherheit und der Schutz
des Präsidenten werden
634
00:37:09,393 --> 00:37:12,355
an Bord dieser Air Force One
und der nächsten immer berücksichtigt.
635
00:37:12,438 --> 00:37:14,065
Mehr kann ich dazu nicht sagen.
636
00:37:14,148 --> 00:37:17,485
ENTWURFSKONZEPT VC-25B "ANSTRICHOPTIONEN"
637
00:37:17,568 --> 00:37:21,614
Ein Geheimnis, das gelüftet werden kann,
ist Präsident Trumps Entscheidung
638
00:37:21,697 --> 00:37:23,824
über das dramatische neue Außendesign…
639
00:37:23,908 --> 00:37:24,909
Nehmen Sie Platz.
640
00:37:24,992 --> 00:37:28,120
…das die nächste Generation
der Air Force One
641
00:37:28,204 --> 00:37:29,914
in eine Ikone verwandeln wird.
642
00:37:29,997 --> 00:37:34,001
Wir ändern das Farbschema.
Ich denke, es ist ein stärkeres Schema.
643
00:37:34,460 --> 00:37:35,795
Es ist schöner.
644
00:37:42,218 --> 00:37:44,136
VERTEIDIGUNGSANLAGE
645
00:37:45,221 --> 00:37:48,057
In San Antonio schließt das Team
die Prüfung möglicher Entwürfe
646
00:37:48,140 --> 00:37:52,478
für die Inneneinrichtung
dieser neuen, stattlichen Ikone ab.
647
00:37:53,229 --> 00:37:55,022
Wie der Kabinettssaal
im Weißen Haus,
648
00:37:55,106 --> 00:37:59,235
wo der Präsident wichtige Sitzungen
mit Kabinett oder Führungsspitze abhält,
649
00:37:59,318 --> 00:38:02,655
ist der Konferenzraum im Flugzeug
ein wichtiger Raum.
650
00:38:02,738 --> 00:38:08,494
Wir werden ihn mit moderner Elektronik
und größeren Bildschirmen verbessern.
651
00:38:08,577 --> 00:38:12,623
Die Mitarbeiter werden ihre persönlichen
elektronischen Geräte benutzen können,
652
00:38:12,707 --> 00:38:15,918
damit alle Informationen,
die sie benötigen, verfügbar sind.
653
00:38:17,461 --> 00:38:20,131
Stellvertretend für den Kabinettsraum
im Westflügel
654
00:38:20,214 --> 00:38:23,968
wird der Konferenzraum der Air Force One
gewaltig umgestaltet.
655
00:38:28,681 --> 00:38:30,766
Und so könnte er aussehen.
656
00:38:30,850 --> 00:38:32,601
MODELLANSICHT
657
00:38:32,685 --> 00:38:35,438
Die größeren Fenster der 747-8
658
00:38:35,521 --> 00:38:38,441
erhellen den größeren Raum
und das moderne Design.
659
00:38:40,693 --> 00:38:45,906
Mit Hightech-Kommunikation ausgerüstet
wird er auch als Situationsraum dienen.
660
00:38:48,367 --> 00:38:52,580
Bob, was geschieht mit den Bordküchen
in der neuen Air Force One?
661
00:38:52,663 --> 00:38:56,042
Die neuen Bordküchen vorne und hinten
werden viel größer werden,
662
00:38:56,125 --> 00:38:59,920
mit effizienteren Arbeitsbereichen und
gut durchdachten modernen Technologien.
663
00:39:00,629 --> 00:39:03,049
Zu diesen begrenzten Bordküchen
664
00:39:03,132 --> 00:39:06,719
kommen zwei große Küchenbereiche hinzu,
die fast doppelt so groß sind.
665
00:39:07,011 --> 00:39:08,471
Mit Designs wie diesen…
666
00:39:08,554 --> 00:39:09,805
MODELLANSICHT
667
00:39:09,889 --> 00:39:12,016
…nach dem Vorbild
der neuesten VIP-Luxusjets,
668
00:39:12,099 --> 00:39:16,354
werden sie alle Geräte haben, mit denen
sie nicht nur Fertiggerichte aufwärmen,
669
00:39:16,437 --> 00:39:19,106
sondern auch frische Speisen
zubereiten können.
670
00:39:22,485 --> 00:39:25,863
Die 30-Jahre alte Technologie
der Krankenstation wird modernisiert
671
00:39:25,946 --> 00:39:28,657
und die neue High-Tech-Notaufnahme
wird viel größer sein.
672
00:39:28,741 --> 00:39:29,742
MODELLANSICHT
673
00:39:29,825 --> 00:39:32,244
Das 3-D-Modell sieht einen OP-Tisch
674
00:39:32,328 --> 00:39:35,623
mit Geräten vor,
mit denen medizinische Notfälle
675
00:39:35,706 --> 00:39:38,709
vom Schlaganfall bis zum Attentatsversuch
behandelt werden können.
676
00:39:39,752 --> 00:39:42,546
Modernste Überwachungsgeräte
und eine große Apotheke
677
00:39:42,630 --> 00:39:45,216
werden praktisch mit jedem
Notfall fertig,
678
00:39:45,299 --> 00:39:48,302
den der Präsident, seine Gäste
oder sein Personal erleiden mögen.
679
00:39:49,637 --> 00:39:52,890
Nancy Reagans
Südwest-Designs werden zwar verschwinden,
680
00:39:52,973 --> 00:39:55,184
doch das neue Schlafzimmer
wird größer wirken…
681
00:39:55,267 --> 00:39:56,394
MODELLANSICHT
682
00:39:56,477 --> 00:40:00,022
…und Fünf-Sterne-Komfort bieten,
zugänglich nur dem Präsidenten,
683
00:40:00,106 --> 00:40:03,901
der First Lady, der Sicherheitseinheit
und dem leitenden Flugbegleiter.
684
00:40:05,694 --> 00:40:08,906
Aber die Präsidentensterne
auf dem Teppich werden bleiben.
685
00:40:13,494 --> 00:40:16,497
Die Holzausstattung des aktuellen Büros
wird entfernt
686
00:40:16,580 --> 00:40:18,999
und das neue Büro
wird viel moderner und modular.
687
00:40:19,083 --> 00:40:20,251
MODELLANSICHT
688
00:40:20,334 --> 00:40:22,211
Aus diesem Oval Office in der Luft
689
00:40:22,294 --> 00:40:25,714
wird der Präsident zur Nation sprechen.
690
00:40:31,595 --> 00:40:36,100
Aber am sichtbarsten wird sich wohl
das Äußere der Air Force One verändern.
691
00:40:37,268 --> 00:40:40,771
Präsident Trump verabschiedete
sich vom Farbschema von 1962,
692
00:40:40,855 --> 00:40:42,356
das heute noch benutzt wird.
693
00:40:43,274 --> 00:40:46,193
First Lady Jacqueline Kennedy
hatte die Farbe ausgesucht,
694
00:40:46,277 --> 00:40:49,196
weil es ihr Lieblingsblau war.
695
00:40:52,783 --> 00:40:55,119
Das Farbschema blieb lange Zeit gleich.
696
00:40:55,202 --> 00:40:56,203
Babyblau.
697
00:40:57,121 --> 00:40:59,832
Das neue Farbschema wird stärker,
698
00:40:59,915 --> 00:41:00,958
rot, weiß und blau,
699
00:41:01,041 --> 00:41:03,210
aber es ist das Blau
der amerikanischen Flagge,
700
00:41:03,294 --> 00:41:04,795
also ein dunkleres Blau.
701
00:41:05,379 --> 00:41:10,009
Wir haben ein Flugzeug, das uns lange
und sehr gut repräsentieren wird.
702
00:41:11,218 --> 00:41:14,096
VC 25B AUSSENANSICHT
703
00:41:14,180 --> 00:41:17,183
Der Schriftzug des Flugzeugs
wird gleich bleiben und
704
00:41:17,266 --> 00:41:20,269
der Präsident zog vier verschiedene
Farbschemata in Betracht…
705
00:41:20,352 --> 00:41:21,395
OPTION NR. 1
706
00:41:21,479 --> 00:41:23,647
…blaue oder weiße Triebwerke…
707
00:41:23,731 --> 00:41:24,732
OPTION NR. 4
708
00:41:24,815 --> 00:41:27,443
…und graue oder weiße Streifen
in der Mitte.
709
00:41:27,526 --> 00:41:28,527
OPTION NR. 2
710
00:41:30,905 --> 00:41:34,116
Dies ist die von Präsident Trump
bevorzugte Option.
711
00:41:37,578 --> 00:41:40,498
Mit Modifikation, Tests
und erweitertem Service
712
00:41:40,956 --> 00:41:45,461
belaufen sich die Gesamtkosten
voraussichtlich auf 5,3 Milliarden Dollar.
713
00:41:45,544 --> 00:41:48,589
Aber für ein Wahrzeichen der Nation
finden viele, dass die Bemühungen
714
00:41:48,672 --> 00:41:51,050
um ein kühnes neues
fliegendes Weißes Haus
715
00:41:51,133 --> 00:41:52,885
jeden Cent wert sind.
716
00:41:53,302 --> 00:41:55,930
Für mich hat das etwas
mit Vermächtnis zu tun.
717
00:41:56,013 --> 00:41:59,433
Immer, wenn ich es sehe, werde ich sagen:
"Ich hatte viel damit zu tun."
718
00:42:00,184 --> 00:42:03,062
Es ist eine Repräsentation
unseres großartigen Landes.
719
00:42:18,160 --> 00:42:20,746
Air Force One
hat ihre Mission sicher beendet
720
00:42:20,829 --> 00:42:24,375
und kehrt nach Hause
zur Joint Base Andrews in Maryland zurück.
721
00:42:30,047 --> 00:42:31,549
Das Flugzeug wird reingeschleppt
722
00:42:31,966 --> 00:42:33,634
und wir machen einen FOD-Check.
723
00:42:36,303 --> 00:42:37,721
Wir suchen nach Fremdkörpern
724
00:42:37,805 --> 00:42:40,266
oder anderem,
das in den Reifen stecken könnte,
725
00:42:41,016 --> 00:42:43,102
ehe wir es
an seiner Parkposition abstellen.
726
00:42:49,483 --> 00:42:51,318
Alle werden dieses Flugzeug vermissen.
727
00:42:51,986 --> 00:42:54,655
Wir haben alle viel Erfahrung
mit diesem Flugzeug,
728
00:42:54,738 --> 00:42:57,241
waren auf großartigen Reisen
und guten Einsätzen damit
729
00:42:57,324 --> 00:43:00,995
und es war toll, bei vielen historischen
Ereignissen überall auf der Welt
730
00:43:01,078 --> 00:43:03,330
und in diesem Land dabei zu sein.
731
00:43:04,373 --> 00:43:07,585
Es wird schön sein,
einen neuen Jet in Betrieb zu nehmen,
732
00:43:07,668 --> 00:43:10,254
der dann als die neue Air Force One
übernehmen und
733
00:43:10,337 --> 00:43:12,423
den Präsidenten um die Welt fliegen wird.
734
00:43:16,135 --> 00:43:18,846
Irgendwie ist es
zu meinem kleinen Baby geworden,
735
00:43:19,513 --> 00:43:23,058
ich kenne mich mit allem aus
und weiß, wo alles ist
736
00:43:23,142 --> 00:43:24,435
und wie es funktioniert
737
00:43:24,518 --> 00:43:27,438
und ich werde diesen Jet
sehr vermissen.
738
00:43:36,238 --> 00:43:39,450
Sobald die militarisierten Flugzeuge
flugbereit sind,
739
00:43:39,533 --> 00:43:42,411
werden sie zwei volle Jahre lang
im Flug getestet.
740
00:43:43,245 --> 00:43:45,331
Das nächste fliegende Weiße Haus,
741
00:43:45,414 --> 00:43:48,375
ein größeres Flugzeug
und die neueste Technik.
742
00:43:49,251 --> 00:43:53,839
Das sind gute Aussichten für die Nation
und den nächsten Präsidenten.
743
00:43:54,548 --> 00:43:58,719
Die Arbeiten an den beiden Flugzeugen
werden unter Präsident Biden fortgesetzt,
744
00:43:58,802 --> 00:44:01,388
und obwohl manche Designelemente
sich noch ändern könnten,
745
00:44:01,472 --> 00:44:07,394
wird die Air Force One der nächsten
Generation 2024 an die Nation geliefert.
746
00:44:07,478 --> 00:44:09,480
Untertitel von: Freddie Debachy