- Tak se pustíme do natáčení? - Jdeme na to.
Pondělí ráno. Jdeme na to.
Deadpoola 1 a 2 miluju.
SHAWN LEVY - REŽIE
Filmy od Marvelu zbožňuju odjakživa.
A tak, abych nabral zkušenosti coby filmař u MCU
s touto postavou a milovanou franšízou,
jsem po této příležitosti skočil.
PETERŮV ŘETÍZEK NA BRADAVKY
Díky tomuto filmu jsem poznal témata
a nemravné myšlenky, o kterých jsem nikdy neslyšel.
Takže díky, Deadpoole.
Je to jako osud,
protože se mě před deseti lety při natáčení Ocelové pěsti
Hugh Jack zeptal:
„Hele, znáš Ryana Reynoldse?“
A já na to: „Ne. Myslím, že je Kanaďan jako já.“
A on: „Jestli s ním budeš někdy pracovat,
„už nepřestaneš.“
- Jsem rád, že se to točí. - Jo.
Lekce chůze.
Hugh Jackman je možná tak trochu prorok,
protože co jsem s Ryanem začal pracovat na filmu Free Guy,
hned jsme se spřátelili a shodli se,
že chceme natáčet filmy, které jsou zábavné,
s vědomím, že patří do zábavního průmyslu.
Ale aby byly i zábavné, tematické
a především laskavé,
abychom odcházeli z kina v lepší náladě,
než v jaké jsem do něj přišli.
Jsme s Shawnem jako mořské řasy.
Vždycky se hýbeme společně.
Je mou spřízněnou kreativní duší,
kterou jsem měl potkat v kariéře dřív.
On to cítí stejně.
Máme podobnou pracovní morálku a rytmus.
Taky máme to štěstí, že se skvěle doplňujeme.
Takovéto filmy jsou velmi náročné.
S Ryanem jsme od úžasné chemie ve filmu Free Guy
přešli rovnou k filmu Projekt Adam.
A právě při natáčení Projektu Adam
Ryan řekl: „Hele, Deadpoola 3 asi nenatočím,
„když ho nebudeš režírovat. Šel bys do toho?“
A já na to: „Jasně.“
Povídá: „Vím, že tě budu muset ukecat.“
A já: „Ne, nemusíš. Souhlasím.“
První den.
JAK SE NATÁČEL DEADPOOL & WOLVERINE
Myslím, že spoustu fanoušků trpělivě čekalo
„KEVIN FEIGE - PRODUKCE“
dávno předtím, než se postava vrátila domů do Marvel Studios.
Potom jsme s Ryanem dlouho pracovali
na co nejlepším námětu.
Ryan Reynolds je stroj na nápady.
To on v podstatě přivedl tuto postavu na plátna kin.
Věřil tomu jako jeden z mála,
když byly filmy od Marvelu v úplně jiné situaci.
A vytvořil něco zcela jedinečného.
Byl to jiný styl. Věděl jsem, že to bude jiné.
Nikdy jsem nic takového neviděl.
Deadpoola ztvárňuje naprosto dokonale.
Berem vás.
Kvůli Deadpoolovi 1 a 2 jsou očekávání vysoká,
takže chceme zdokonalovat vše, co děláme.
NESKUTEČNĚ TVRDÝ
Myslím, že se to ukázalo hned zpočátku.
Ryan měl asi dvacet nápadů, nadhazoval všechno možné.
Tak jo…
Došly mi esa, brouku.
Navrhl jsem film typu Sundance.
Nedělám si legraci. Film od Marvelu s rozpočtem 4 000 000 $
„VEČEŘE S DEADPOOLEM“
bez akce, jen s Deadpoolem v obleku.
Navrhl jsem jsem střední film, velký malý, všechno možné.
Zahrnovalo to celou škálu,
ale vinil jsem sebe, ne je.
Protože jsem Kanaďan.
Přestaň si brát do huby jméno mý vlasti.
Minule jsem si procházela svoje poznámky.
Měli jsme šílené nápady.
Mimo jiné jsme se bavili o věrném remaku Thora 2
v hlavní roli s Deadpoolem, i o jiných verzích.
Měli jsme vystřižené scény z Deadpoola.
Chtěli jsme ukázat, že byl celou dobu v MCU.
Jen jste neviděli jeho scény. Všechny byly ve střižně.
Snažili jsme se vymyslet smysl celého filmu.
Hugh Jackman jako Wolverine. S jistotou můžu říct,
„ZEB WELLS - SPOLUSCENÁRISTA“
že celý filmový superhrdinský průmysl je postaven na jeho výkonu,
protože ve filmu X-Men všem ukázal,
že když ty postavy budete brát vážně a zfilmujete je způsobem,
jakým jsou zachyceni v komiksové podobě, tak to vyjde.
Já tě znám, bobe?
Ne. Ale já tebe jo.
Mě zná přece každej.
Já jsem Wolverine.
Asi jsem úplně nepochopil, co to znamená pro širší svět.
Jako dítě jsem komiksy moc nečetl.
X-Meny jsem vůbec neznal.
Svým způsobem jsem za to rád.
Protože jsem k Loganovi přistupoval jako ke každé jiné postavě.
Ano, měl vytahovací drápy, dokázal se vyléčit
a měl takový bláznivý účes.
Pro mě to byla jen další postava, co mám ztvárnit.
Nosím tenhle oblek.
A to znamená kupu věcí, ale hlavně to,
že jsem X-Man.
Wolverine je typově podobný Clintu Eastwoodovi.
Moc toho nenamluví. Mluví, jen když musí.
Komunikuje dost násilným způsobem.
Nechceš se zklidnit?
Hugh je naprosto všestranný herec
a má spoustu zvláštních a úžasných poloh.
Ten oblek mi je má navždycky připomínat.
A mý selhání.
Když jsme s Deadpoolem začínali,
říkali jsme si, že by bylo skvělé dát ho dohromady s Wolverinem.
Ale když k tomu v několika filmech nedojde
a pak Logana zabijí, začnete ztrácet naději
a nepřijde vám to proveditelné.
Po dotočení Logana jsem si říkal…
Jsem hrdý na ten film a to, co jsme vytvořili.
Myslel jsem to smrtelně vážně.
Chtěl jsem…
ze sebe dostat všechno, co ve mně bylo za 20 let hraní té postavy.
Chtěl jsem ten příběh dát fanouškům i sobě.
Pak jsem jel 14. srpna 2022
na pláž,
a najednou mě přepadla myšlenka:
„Co chceš dělat, Hughu?“ Vážně.
Ne v práci, ale v životě.
V tu chvíli mi proletělo hlavou: „Chci natočit Wolverine-Deadpool.“
Promiň, Ryane. Takhle by se to podle mě mělo jmenovat.
Dáme lidem, kvůli čemu přišli.
Měl jsem nutkání zavolat Ryanovi,
protože jsem věděl, že se Shawnem na něčem pracují.
Nevěděl jsem, kdy budou natáčet.
Na druhé straně telefonu bylo ticho.
Řekl jsem: „Jestli mě vezmete, chci natočit tenhle film.
„Cítím to.“
Byl to osud.
Měl jsem pocit, že nám hvězdy přejí,
protože jsem řekl: „Vymyslím poslední námět
„pro tuhle postavu a film.“
Tak jsem s ním vymyslel film, ve kterém improvizuju.
Nebyl jsem připravený.
Tenhle základní příběh je to, co se teď natáčí.
Deadpool a Wolverine. Dokážeš si to představit?
Ten sekec.
Ten mazec.
Ty tantiémy.
Vždycky jsem Hughovi říkal,
že měl jeden z nejlepších konců fiktivních postav.
Řekl jsem mu, že jeho výkon v Loganovi je naprosto famózní.
O totéž jsme usilovali s Robertem Downey Jr. v Endgame.
Dát této úžasné ikonické postavě pořádný konec.
Logan?
Ten vidlák s vidličkama?
Ten Wolverine?
Samozřejmě jsem jim překazil plány.
Ale šel jsem do toho.
Protože znám Ryana a Shawna.
Taky mají neskutečnou úctu k odkazu a fanouškům,
že jsem nikdy nepracoval na něčem, kde by se lidi tolik snažili
zachovat charakter Wolverina.
K filmu Logan: Wolverine chovám velkou úctu.
Je to jeden z mála filmů, u kterého jsem po odchodu z kina
zavolal režisérovi a pozval ho na oběd.
Konkrétně jsem se chtěl zeptat Jamese Mangolda
na to, co je podle mě
třetí nejlepší filmový závěr.
Když Laura vezme kříž a položí ho na bok,
stane se z něj „X“. Přišlo mi to dokonalé.
I teď z toho mám husí kůži.
Ale točíme Deadpoola.
Deadpoola definuje rozvracečství a troufalost.
Co kdybychom tedy natočili první scénu Deadpool-Wolverine
podle závěru Logana?
Pak jsme začali přemýšlet:
„Řekněme, že tam jsme. Co bychom s tím hrobem udělali?“
Tohle byl jeden z těch okamžiků, kdy jsem si říkal:
„Musíme mít jistotu, že to vyjde.“
Jak to udělat, aby i maličkosti vypadaly skvěle?
„Nazdar vole,
„nic mě neoživí rychlejc,
„než pořádnej pytel prachů od Marvelu.“
Chápu, Hughu.
Vítejte v Loganově hrobu.
Nacházíme se v Black Park ve Velké Británii.
Červen 2023.
Dnes začínáme s úvodní scénou.
Já jsem s Ryanem v kanceláři v New Yorku
a voláme si s Wernickem a Reesem v LA,
našimi scenáristy, kteří napsali i první dva Deadpooly.
A Ryan povídá: „Nesnáším se za nápad, který navrhnu.“
Teď by ses mi fakt hodil.
„Měl bych jeho tělo použít jako zbraň.“
Jo.
Jakmile jsem měli koncept té scény,
dalším krokem bylo vymyslet, jak ji provést.
„Jak se hýbat?“
Jedním z prvních, koho jsme najali, byl Alex.
Dělal hlavního kaskadéra
v Deadpoolovi 1.
Věděli jsme, že je to machr na choreografii.
Taky dokáže předvádět
neskutečně ladné a nápadité kousky.
Cítili jsme, že máme příležitost
tohoto supertalentovaného kluka proslavit.
Kuk.
Připravit a akce.
Popíšeš ten proces?
- Prvním krokem je vizualizace. - Jasně.
KASKADÉRSKÁ VIZUALIZACE
Kaskadéři si pohrávají s různými nápady
- a natáčí to na iPhone. - Přesně tak.
Takhle se začíná tvořit kreativní stránka akčních scén.
Co jsi udělal jako první?
Nejdřív jsme šli do obchodu koupit
několik koster,
rozebrali je a pořádně si je prohlédli.
Jak se dají lidi zabít různými částmi kostry?
Nejdřív jsem to zkusil celou kostrou.
- Jasně. - Schválně jak se rozbije.
- Jasně. - Pak jsme brali jednotlivé kosti
a zkoušeli s nimi zabíjet.
Popadl jsem jednoho kluka
a začali jsme nacvičovat různé pohyby.
Tohle bylo na začátku.
Střihač vám teď určitě ukáže
Alexovu první vizualizaci.
Má na sobě takový rádoby deadpoolovský kostým.
Tehdy se nám začala
rýsovat nápaditá, násilná, krvavá, ale i komediální akce.
- Střih. - Střih.
Základem bylo, že všechno chceme natočit na kameru.
Nechceme si s tím hrát v postprodukci.
Chceme to vypálit do objektivu.
Takže pokud to je proveditelné, směle do toho.
Oddělení speciálních efektů zasněžilo celý les
a my to natočili.
Je to úžasný pohled, co?
Na jednom záběru jsem pracovali týdny.
Byl to vysokorychlostní 360° záběr,
ve kterém stál uprostřed Alex
a bojoval se 14 dalšími TVA agenty.
Kolem nich rychle rotovala kamera.
Vykopali obrovskou díru, vložili do ní vysokorychlostní kameru,
zakryli ji a pak jsme kolem této kamery pracovali.
Chtěli jsme to natočit na jeden záběr.
Když se kamera točila, všechny boje a pohyby
s ní musely být synchronizované.
Takže je to velmi složitý záběr.
Na dva týdny jsme měli 25 kaskadérů.
Všechny jsme je zabili nejmíň dvakrát nebo třikrát.
Bylo to prostě krveprolití.
Myslím, že už je to dost brutální.
Co kdybychom odkopli tu hlavu?
Ryan ta má jeden úžasný záběr, jak vezme lebku,
přetočí ji a odkopne.
Natočili jsme to v lese
a všude byly poházené mrtvoly.
Je to jako začátek Zachraňte vojína Ryana na pláži v Omaze.
Je to prostě šílené.
To je boží!
Tak jo, to stačí. Zpátky do práce.
Ryan mě varoval,
že úroveň této franšízy,
obzvlášť když děláte třetího Deadpoola
po opravdu povedených Deadpoolech,
je laťka výš než u téměř jakéhokoli jiného filmu.
Řekl: „Musím tě varovat. Není to běžný film.
„Není to ani běžný velkofilm.“
V Deadpoolovi je totiž potřeba skvělý záběr.
Normálně se pak pokračuje dál,
ale tady ne.
Snažíte se ho vylepšit a udělat vtipnější.
Když je to obyčejně vtipné…
Chceme, aby to bylo nejmíň trojnásobně vtipné.
V tomhle jsme byli neústupní.
Nepolevili jsme ani co se týče zvuku.
Říkáte si: „Možná ještě změníme…“
„Popřemýšlejme ještě o tomhle a…“
Díky tomu je film takový, jaký je, a já ho miluju.
Jediný, co bych řekl, když udělám…
„Regenerovat?“ Prostě…
Vím, že je to divný. Nechal bych to viset ve vzduchu
jako tu nejnepříjemnější pauzu všech dob.
Jo. Jedna, dva…
Je to nekonečné.
Varoval mě, že to bude nekonečné. Jsme dennodenně na place.
Ten čas strávený ve střižně.
Pokaždé, když mi Rob Simonsen dá hudební partituru
a já sepíšu poznámky, aby lesní roh vyměnili za trombón.
Jde o drobné úpravy, pozměněné vtipy,
kdy změna jednoho slova udělá z vtipu supervtip.
Možná si ji dám čelem k sobě.
Jde především o oční kontakt…
Sjedeme to znovu?
- Nechci, ale jo. - Dobře, bezva.
Ale jo.
Pokud se o ni neumíš postarat,
tak si možná tuhle krasavici nezasloužíš.
Zvedl jsem hozenou rukavici a rád ji nosil,
pokud se to tedy tak dělá.
Jo!
Lepší, než jsme si mohli přát!
Maximální masox.
Deadpool musí splnit určitá očekávání.
Hlavní je styl. Druh humoru je další věc.
Anál není pro mě není nic novýho, hoši. Posere se Disney.
Občasný komentář,
prolomení čtvrté zdi, přímo do kamery.
Nasrat, Foxové!
Jdu do Disneylandu.
- Výborný. - Šílený prolomení čtvrtý zdi.
A líbí se mi, jak dáš tu hlavičku hned,
ne až na konci.
Jo, fakt…
Byly chvíle, kdy Ryan přemýšlel:
„Nevím, jestli bychom to měli udělat znovu.“
A já na to: „Ne, musím s tebou mluvit nejen jako kamarád,
„ale i jako běžný fanoušek Deadpoola.
„Dej mi to, co mám rád.“
Jste odporná.
Zbožňuju to.
„Ať je to jiné,
„ale neházejte mě do úplně neznámých vod.“
Snažím se najít rovnováhu mezi očekávaným
a něčím novým.
Nabízím vám to, po čem jste vždycky toužil.
Už cejtím, v čem šlapete.
Moc ve světě Marvelu se změní jednou provždy.
Díváme se na Deadpoola. Atmosféra houstne.
Tři, dva, jedna. Bum.
Na práci se Shawnem a Ryanem
je hezké, že můžete sledovat lidi, které jste z povzdálí obdivovali,
přímo v akci.
Je skvělé sledovat, jak jsou hbití,
nenuceně vtipní, rychlí a přizpůsobiví.
Ryan zná Deadpoola tak dobře, že když něco nadhodíte,
hned začne mluvit jako Deadpool.
Katany z adamantia.
To nemuselo bejt.
Bum, bum, bum.
Přistanu tady. A je to.
Uvolni se,
celý to nasaj.
Máte pocit, jako by ho Deadpool ovládal.
A já se zeptám: „Proč Thor brečel?“
- Pak mě můžeš ignorovat a jít dál. - Dobře.
Je tu úžasná atmosféra.
Všechno je pečlivě naplánované
a jakmile jste si na place jistí,
máte prostor na hraní a improvizované vtipy,
ve kterých si Ryan se Shawnem libují.
Jediný, co je tak dětinský a přihlouplý,
a asi to nepoužiješ, je: „Bože můj, Bože můj…“
- Bože můj. On to řekne! - Kurva.
- On to fakt řekne! - A co jako?
Avengers do boje!
- Zažehnout! - Cože?
Protože s Ryanem spolupracuju pátým rokem,
často se stává, že uprostřed scény řeknu: „Hej, Ryi, můžeš…“
On na to: „Jo, protože s tím…“
Ví přesně, co jsem chtěl říct.
Ryane, ukaž mi to gesto. To tělo…
Jo, děkuju.
Na chvíli se vzdálí a je slyšet…
Pak se vrátí a úplně mě to dostává.
Nerozesmát se na place je hrozně těžké,
protože pokaždé je to jiné.
Kanaďani mají být milí!
Ještě jeden výbuch smíchu a to auto otočím!
Bože, ty jsi ale šulin!
Je to „čurypinda“? Nejsem si jistý.
Střih.
Hrozně mě to baví, ale zároveň z toho mám respekt.
Teď užiju to tvoje udělátko. A zlikviduji tenhle svět
a pak další a další…
dokud nezhltám Svatý tok času
jako štěně z komiksu špagety.
Bude vtipné, když nebude vědět, jak se jedí špagety.
Takže udělá…
Nebo…
Jde o to vědět co a kdy.
Kdy říct: „Dobře, ne. Sem ten vtip radši nedáme.“
Nebo: „Tohle musí být vážnější.“
„Zamysleme se nad tím, jaký je mezi těmito lidmi vztah.“
Logane,
v Prázdnu můžeš být tím, kým jsi.
Chci se osvobodit.
S Ryanem hodně přemýšlíme o tom,
co lidi skutečně rozesměje.
Vím, dělám si ze všeho prdel, ale mám svědomí.
A nebejt jen k smíchu. Chci bejt pro moji holku někdo.
Chci… nebejt jen k smíchu.
Wade nikdy nebyl spasitelský typ.
Jak sám říká, mlátí lidi pro peníze.
I přesto někdy udělá správnou věc.
Chtěli jsme, aby bylo v sázce něco velkého
jako je záchrana světa.
Ve Wadeově světě je ale jen devět lidí.
Poslední léta byl fakt záhul.
Dlouho jsem vás neviděl.
Prožitky, spousta změn.
Ale jsem happy.
A může za to
každej jeden z vás.
Jen se snažím říct,
že jsem hrdej,
že stojím v místnosti s lidma,
který mám rád.
Věděli jsme, že musí být v sázce něco velkého.
Chcete utratit můj vesmír jak starýho psa?
Eufemisticky řečeno, ano.
A pokud jste Wade Wilson,
nejde o to udělat ušlechtilou věc a zachránit vesmír.
Jde o to udělat, co musíte.
Zachránit přátele, protože ti jsou váš svět.
Deadpool si uvědomí, že to musí nějak napravit.
Myslí si, že může nahradit Klíčovou bytost dalším Wolverinem.
Udělám to.
Správná volba. Svatý tok času je vám vděčný.
Mluvím o tom, že najdu Wolverina,
a vám že přerazím nos.
Logane.
Ve scénáři je několik verzí Wolverina.
To mě poser! Legendy nelhaly.
Když jsme to dali dohromady, chtěli jsme z toho udělat montáž.
Ale neměli jsme na to dost dílků.
Až když jsme návrh ukázali Shawnovi,
najednou nám došlo:
„Dáme tam hnědý kostým Johna Byrnea.
„Dáme tam Wolverina na kříži.
„Dáme tam Cavillrina.“
- Staříka Logana. - Staříka Logana.
Oslovili jsme několik skalních komiksových fandů,
aby vyhrabali všechny možné verze Logana.
A pozorně jsme je poslouchali.
Studio nám nezměrně pomáhá,
protože na ikonickém portrétu Johna Byrnea v komiksu
v hnědém kostýmu s vytaženými drápy
je v odrazu vidět Hulk.
„Můžeme tam dát Hulka?“
Marvel: „Jasně.“
Ze všech koutů světa přišlo tolik nápadů,
myšlenek a pracovních příspěvků.
Je mi jedno, čí je to nápad.
Uděláme to nejlíp, jak jen to jde.
Malej, ale komiksu věrnej.
Bezvadný. Ale bohužel váhavý.
Shawn s Ryanem si dobře uvědomují,
že fanoušci chtějí v daných situacích vidět
věrné zobrazení ikonických scén.
Tak je uděláme přesně podle známého přebalu.
Plně respektujeme původní materiál.
Ale zároveň
to odlišujeme The Power of Love od Hueyho Lewise.
- Z Návratu do budoucnosti. - Jo.
Museli překonat…
- Neuvěřitelné. - …spoustu obtíží, ale…
Jo, Shawn zavolal Spielbergovi a Zemeckisovi.
A najednou dostáváme nedostupné.
Nádherně se tu snoubí popkultura.
Tenhle vypadá slibně.
Potřebuju, abys se mnou hnedka někam šel.
Karkulko, nezájem.
Vzorem pro Deadpool & Wolverine byly skvělé filmy o dvou poutnících.
Půlnoční běh, Letadla, vlaky, automobily
a svým způsobem i Rain Man.
Je to o výpravě dvou lidí,
kteří by spolu za normálních okolností nestrávili ani minutu.
A teď spolu jsou celé dny.
Můžeš si zase nasadit masku?
Děsně blbě se v ní jí.
Blbě se jí, když ji nemáš.
Vždycky jsem měl pocit, že by tahle dynamika byla zábavná.
Říkaj mi „Držkatej žoldák“.
Neříkaj mi „Rozvážnej žoldák a rádce“.
Ještě slovo.
Vím, že se to fanouškům bude líbit.
Čurypinda.
Pro Deadpoola je to úžasná protiváha.
Na co myslíš?
Vždycky jsme tam chtěli pořádného chlapa.
I když Wolverine není moc pořádný,
spíš je to…
Je to magor.
Hej.
- Bože. - Střih.
Má to v sobě potenciál pro něco hlubšího.
Jak se vyvíjí vztahy, které začínají nenávistí?
V mým světě jsi
velmi váženej.
Jo, ale ne tom v mým.
- Ani mě v tom mým zrovna nemusej. - Neříkej.
Pro mě jako pro scenáristu bylo důležité
uchopit Wolverina tak,
aby diváci viděli postavu,
kterou znají přes dvacet let,
ale taky si s ním pohrát,
abych ho trochu ozvláštnil.
K prvnímu scénáři nám Hugh poslal desetiminutovou hlasovku.
Což nikomu nedoporučuju.
Ale myšlenka, že použijeme nejhoršího Wolverina
vzešla právě z jeho hlasovky.
Krásně jsme se od toho odpíchli,
protože jsme měli nejen nejhoršího Wolverina
ale i Wolverina, který má po 24 letech zase žlutý oblek
a promenáduje se po place jako admirál Žluťásek.
A co tě přimělo nosit ten původní oblek?
Můj je rudej, aby nebyla vidět krev.
Ale chápu, že žlutej má taky svý výhody.
Když jsem se oblékl do žluté a modré, hned jsem věděl, že to bude bomba.
Obával jsem se toho zbytečně.
V jakémkoli jiném obleku
by ve skutečnosti, na rozdíl od komiksu,
vypadal moc komiksově
nebo přehnaně a tak. Ne.
Pamatuju si první den, kdy jsme byli s Hughem poprvé v oblecích.
Šli jsme po takovém mole v TVA
a viděl nás Billy Lawless,
co mi každý den pomáhá do obleku,
což je taky umělecký výkon.
Když vedle sebe viděl Deadpoola s Wolverinem,
řekl, že to je nejlepší den v životě.
A já na to:
„Máš přece syna, Billy.“
A on řekl: „Mám, jmenuje se Logan.“
Je to 24 let, co jsem s tím začal.
To snad ne!
Fanoušci o tohle prosí už 24 let.
Bez prdele. Pardon.
Jasně.
Byl to úžasný pocit.
Byl jsem propojenější a jistější než za celých 24 let.
Asi s tím hodně souvisel i ten oblek.
Věř mi. Já nejsem hrdina.
Ten oblek svědčí o opaku.
Líbí se ti?
Udivilo mě, že jsme ho nikdy nevyzkoušeli.
Ale když ho vidím, obzvlášť s tou maskou…
No ty krávo.
Tohle si nechával pro zvláštní příležitost?
Na vraždění.
Víc než kdy jindy mám pocit, jako by se Hugh Jackman vypařil.
Jsem jen Wolverine.
Poslouchejte mě. Tohle je Sabretooth, jasný?
Děláš to dvacet let.
Nebude to snadný.
Nechoď mu po hlavě.
Neznáte boj nablízko.
Tak jo, hodně štěstí a Bůh s tebou.
Ten oblek je těsný a hodně táhne.
V některých akčních scénách je fajn,
že jste takoví skrčení.
Ale špatně se v něm hýbe. Těžko se zvedá loket…
je problém dostat paže až sem.
To nejde. Ne, nevypadá to ladně.
Druhá strana je ještě horší?
Je to těsný.
Ale natočili jsme s ním úžasné akční scény.
Jedna je dokonce nejdelší v mé kariéře.
Nyní se nacházíme v malebném Burnham Beeches.
Jsme v Británii a natáčíme to,
čemu říkáme bitka v dodávce.
Tenhle nápad patrně pochází
z prvního návrhu scénáře.
Myšlenka, že diváci očekávají boj všech bojů
mezi Wolverinem a Deadpoolem.
Co když to ale uděláme nějak netypicky?
KASKADÉRSKÁ VIZUALIZACE
Co když se to odehraje uvnitř Hondy Odyssey?
Teď ti rozbiju hubu.
Jo, myslíš?
Shawn ví, že musí být o krok napřed před diváky.
Nápady se musí zlepšovat.
Musí se měnit a vyvíjet.
Tohle je na Shawnovi a Ryanovi jedinečné.
Nikdy se zarytě nedrží myšlenky.
Pokud se dá příběh odvyprávět lépe,
jsou tomu otevření.
Neznám žádného režiséra, producenta nebo scenáristu,
který by dělal všechno sám, protože je potřeba hodně pomoci.
Je přehnané, když narazíš do auta, jako by ses s ním pral?
Narazit ramenem.
Buď ramenem, nebo hlavou.
Jedna část Wolverina miluje boj.
Jedna jeho část je v boji jako ryba ve vodě.
Ano, jistě.
Nevadí mu hlavičky a…
Jo. Tohle je možná taky ono.
Když se tomu dodá ten rytmus:
„Násilí je náš jazyk lásky.“
Bum!
KASKADÉRSKÁ VIZUALIZACE
Když mi Shawn ukázal tu scénu poprvé,
seděli jsme zrovna v letadle.
Natočil mě u toho.
Máme video, jak se na to poprvé dívám.
Doslova hystericky brečím.
Byla to ta nejgeniálnější věc…
Je to úžasná úvodní scéna.
Výlet s nejotravnějším člověkem na světě.
A nakonec vybuchne.
Ještě jsme nezačali.
Díky přístupnosti od 18 let
jsme mohli MCU film natočit
trochu ostřejší
a s notnou dávkou ironie a sarkasmu.
Co se týče akce, v běžných filmech od Marvelu
musíte zvažovat,
kolik smíte natočit hlaviček
nebo kolik krve ukázat.
Pak přijdete na natáčení tohoto filmu a…
Je to prostě…
Škubeš za to tak silně, že odskočíš,
- otočíš se a já to držím. - Jasně.
Pak mi nohy proletí střešním oknem.
Na jeden zátah.
Sklouzneme zpátky… Bum!
Je to bitka dvou nesmrtelných lidí.
Je to super.
Až mu přimáčkneš hlavu na stranu…
- Jo. - …a děláš tohle,
uvidím nálepku na nárazníku a střihnu to dřív.
Musíš být jako sbíječka.
Každá akční scéna je tak vynalézavá, jedinečná,
zábavná, brutální a plná věcí, které jste nikdy neviděli.
Je strašně těžké to udělat.
Jo!
Super.
Chtěli jsme opravdu mocného padoucha.
Začali jsme se bavit o něčem, co jsem nikdy neslyšel,
o mutantovi třídy omega.
A tím je Cassandra Nova, dvojče Charlese Xaviera.
V té době
jsem sledoval Korunu s Emmou Corin
a pomyslel si, že je to skvělá herečka.
Jel jsem se na ní podívat do divadla v Anglii.
Šli jsem potom na večeři a já věděl, že to je Cassandra Nova.
Jinou adeptku na tu roli jsme neměli.
A Emma naštěstí souhlasila.
To bych tady nečekala.
Neboj, nebudu tě soudit.
Nejsem Charles.
Řekli mi, ať zapomenu na všechno, co vím o padouších.
„Neber ji jako padoucha.“
Jako první příklad mi Ryan dal
Christopha Waltze z Hanebných panchartů.
Nemusí se tvářit zlověstně, protože má svoji uniformu.
Mluví za něj a je to desetkrát zlověstnější.
Až tak ostrá jsi, jo?
V TVA si to mysleli.
Poslali mě sem, když jsem byla batole.
Vymysleli jsme, že budu holohlavá,
budu mít ten límeček, padoušskou postavu a prodloužené prsty.
Chvílemi jsou vidět,
ale ne nijak moc.
Copak se děje tady?
Všechno to křičí „zlo“.
Je fajn být nepředvídatelná.
Je na tom něco zvláštního, díky čemu se do toho vžijete.
Johnny nám říkal, že jsi psychopatická megalomaniacká kráva.
To řek on, ne já. Ujetá na dominanci a bolest.
- Takhle ty o mně mluvíš? - Ne!
S Chrisem jsem se potkával
v různých filmech. Moc se na to těšil.
Tohle je boží. No tak.
Napsal jsem mu scénu,
v níž ho Deadpool popisuje jako týpka, co lidi sprostě pomlouvá.
Ty věci neříkám já, ale on.
Smekám před ním.
Ve filmu si pak říkáte: „Počkat.
„Takhle on přece nemluví.“
Deadpool právě nechává zabít dalšího člověka, což mu jde skvěle.
Fakt debilní Chris.
Napsal jsem pro Chrise tenhle text.
Původně jsem ho tím chtěl navnadit,
aby souhlasil.
„Je tu i tahle scéna.“
Nakonec to ale bylo tak vtipné,
že jsme to tam museli dát.
Chris souhlasil s natáčením, jen když tam tenhle text zůstane.
Což mu vůbec nevyčítám.
Jestli to poslední, co se mi v týhle zamrdaný existenci podaří,
bude tu štětku zapálit, stejně neumřu šťastnej.
No ty krávo. Jak dlaždič.
Přesně tak, Wade. Nebudu šťastnej,
dokud nezechčiju její uflambovanou mrtvolu
a její ostatky nevojedu
s Juggernautovejma juggernautama v hubě.
- ‘Kjo. - Můžeš mě citovat.
Teď jsme v úkrytu hrdinů.
Jsou tu různé prvky
a ukryté předměty z marvelovského vesmíru.
Kde to jsme?
Netuším, ale líbí se mi tu.
Fanoušci možná poznají tuhle postel,
ve které spal Hulk v Thor: Ragnarok v Sakaaru.
Máme tu stůl z Caroliny vesmírné lodi z Marvels
a Ray Chan to tu celé neuvěřitelně vyšperkoval.
VIZUÁLNÍ KONCEPT
Je tu spoustu různých detailů.
Shawn s Wendy měli prosbu:
„Chceme tam ukrýt překvapení pro fanoušky.“
Jedna rekvizita mě hodně zaujala.
RAYMOND CHAN - VÝPRAVA
Sedmimetrová socha Wandy
z Doctor Strange v mnohovesmíru šílenství.
Stála v asi deset metrů vysokém chrámu
a mě napadlo, že bych z ní mohl udělat strop.
Tak se z ní stal strop úkrytu.
Bylo to promyšlené. Kde budou všichni spát?
Co všechno budou mít?
Žijí v Prázdnu. Co kde našli?
Vida, kolik vás tu je. Vy musíte bejt ty druhý.
Jen vidět ty hrdiny
na place bylo neuvěřitelné.
Ryan mi poslal zprávu.
Stálo v ní: „Zavolej mi.“
Přišlo mi to trochu zvláštní.
Divil jsem se, proč se mnou chce mluvit.
Prozradil mi, že uvažuje,
jestli mě nezapojit do týmu v tomhle Deadpoolovi.
Řekl jsem: „Jestli to nějak vymyslíš, tak jo.“
Wesley je pro mě Blade. Předznamenal celou éru.
Pro tohle jsem zrozenej.
Wesley tuhle postavu z velké části vytvořil.
Tehdy riskoval, protože to bylo něco nového.
Blade byl vždycky jen jeden,
a vždycky jen jeden bude.
Jo, kámo. Do toho.
Připadám si jako vítěz v rádiu,
kterého nechají hrát den písničky.
Pohrávám si s Gambitem už skoro 20 let.
Nemusíte Channinga Tatuma žádat, aby hrál Gambita.
Channing se snažil natočit film o Gambitovi
stejně dlouho jako já o Deadpoolovi.
V roce 2016 jsme spolu byli na Comic Conu,
když se ho Fox chystal natočit.
Když nevíte, jak to vypadá…
S Shawnem jsem párkrát jednal o režírování Gambita,
když jsem ho dělal ve Foxu.
Když mi pak zavolali kvůli tomuhle, nemohl jsem tomu uvěřit.
Myslel jsem, že si ze mě utahují,
že to je kanadský žertík.
Udělal bych cokoli, abych si Gambita alespoň jednou
zahrál.
Je fajn být zase Elektra.
Hrála jsem ji v roce 2004.
Sai jsem měla v ruce,
jen abych ho ukázala kamarádům mých dětí.
Jakože jsem ninja.
Nic takového jsem roky nedělala.
Bod. A když udělám tohle, odstrčím nás zpátky.
Přivést Elektru do Deadpoolova světa byla neskutečná jízda.
Bylo super vidět Dafne Keenovou jako starší a moudřejší Lauru.
Teď konečně vidíme, co pro ni Logan znamená.
Díky tobě jsem mohla dospět.
Poznat tuhle novou vyspělejší a starší Lauru
bylo zajímavé, protože je to pořád ta přirozeně chytrá
a divoká postava,
ale zároveň už je i dospělá
a dokáže lépe ovládat emoce.
Ať toho nelituju.
Protože jsem ji hrála jako malá,
mám ji v sobě a celou dobu čekala, aby mohla zase ven.
X-23, a co ty?
Jmenuju se Laura.
- Jdem kurva na to. - Jdem kurva na to.
Tohle je ten nejšílenější záběr
v komiksovém filmu všech dob.
Bude to ještě šílenější!
Včera jsem nechtěl skončit.
Všichni byli unavení a já se ptal: „Musíme jít domů?
„Musíme si to sundat?“
Tenhle kostým jsem nečekal,
protože když jsme plánovali druhého Gambita,
ještě nebyl v X-Menech, takže neměl celotělové brnění.
Pak jsme se rozhodli,
že využijeme jeho komiksovou podobu.
VIZUÁLNÍ KONCEPT
Vybrali jsme obrázek a naši kouzelníci ho podle něj vytvořili.
Tenhle kostým se od toho původního trochu liší.
Není tak lesklý.
Jo, míň se třpytí.
Nejsem tak vyparáděný jako předtím.
Možná jsou ti dva naše šance.
Jak se připomenout.
Jak si zasloužíme.
Mít konec.
Odkaz.
Spousta superhrdinů nosí červenou, stejně tak i Deadpool.
Takže Elektra je víc do vínova, což se mi líbí.
Kostým je i méně odhalený.
Elektře byl vždycky vidět pupík,
což by teď nebylo nejvhodnější.
Není to nutné. Porodila tři děti.
Všechny tyto postavy jsou velmi důležité
a moc se mi líbily chvíle,
kdy jsem s nimi stál bok po boku.
Byli úžasní, protože jsme za světla mohli natáčet
jen šest a půl hodiny denně.
Pamatuju si, jak jsme seděli před natáčením v přívěsu
a já jim řekl: „Chci vás poprosit…
„Je mi to trapné,
„ale pokud nemusíte na záchod,
„mohli byste zůstat na place?
„Musíme toho stihnout co nejvíc!“
Všichni byli neuvěřitelně vstřícní.
Zůstali na place, byli připravení se protáhnout
a hned skočit do akce.
Shawn s Ryanem snili o tom,
že za ně budeme všichni bojovat
a pomůžeme jim splnit jejich cíle.
Sledovat je, jak jsou nadšení,
že se jim sen plní přímo před očima,
je úžasné.
- Střih. - Jo!
Čekali jsme na to tak dlouho a mám z toho radost.
Splnilo to všechny naše představy.
Splnilo to mnohem víc,
nejmíň tak padesátkrát víc.
- Výborně. - Propána.
Jsme v Ant-Manově aréně.
Takhle nazýváme Cassandřin úkryt.
Její pevnost. Její budovu.
VIZUÁLNÍ KONCEPT
Tohle je obří Ant-Man,
který je napůl pohřbený v poušti Prázdna.
Mezi jeho pažemi si Cassandra Nova zřídila tábor.
Postavili celou arénu, byla tam skutečná pojízdná vozidla
a rampa, po které poprvé sejdu dolů.
Tohle všechno tam bylo. Úplně mě to ohromilo.
„Přímo tady v amfiteátru z jeho paží.“
To jsou tyhle kulisy.
- Cože? - Jo.
Myšlenka, že by Cassandřina pevnost
byla v obří kostře Ant-Mana,
se objevila v prvním návrhu scénáře. Byl to tak podivně náhodný,
výstřední, pošahaný a super nápad,
že to tam zůstalo.
Práce na obřím Ant-Manovi začaly v kostymérně.
Daný kostým jsme naskenovali a pak jsme zvětšili brnění.
Vytvořili jsme zvětšenou repliku kostýmu.
Aby ta aréna byla zajímavější.
Tehdy jsem Shawnovi navrhl,
že by to mohlo vypadat, jako když Šílený Max poprvé vstoupil do Dómu hromů
a všude řvali poskoci.
Máme maso!
V pažích jsme vybudovali vnitřní strukturu
kvůli vícero úrovním a konstrukci
pro pohybující se kameru,
aby byla závěrečná scéna třetího aktu mnohem zajímavější.
Vypadá to úchvatně.
Ještě jednou.
I ta vozidla.
Úkolem bylo vymyslet karavanu vozidel.
Inspiroval jsem se vhozenými věcmi
do Prázdna a napadlo mě, že vytvořím směsici
marvelovských vozidel
a pak je trochu pozměním.
Coby režiséra
mě scény napadají dvěma způsoby.
Někdy přijdete na plac
a nic vás nenapadá. Musíte se procházet
a snažit si je představit.
Když jsou kulisy propracované
jako tyhle, scény vás napadají snadno.
Dnes mám největší obavu z toho, abychom všechny scény inspirované
těmito kulisami stihli natočit.
A to, že jsme je doopravdy postavili.
Jak jsem říkal, tento film je postavený
na skutečných lokacích a stavbách, aby měli diváci pocit,
že se dívají na něco skutečného.
To bolí jako Kia.
Dnes jsme na takzvané newyorské ulici.
V žádném filmu o Deadpoolovi se neříká, jestli Deadpool žije v New Yorku,
a je tu hodně záběrů Vancouveru.
Takže tohle je bezejmenná ulice, ve které bydlí Deadpool.
Tuhle ulici jsme postavili v prostorách Pinewood v Londýně
a udivuje mě míra autentičnosti a detailů.
Na silnici jsou například kovové desky.
Všechny tyhle detaily,
jako nepořádek u obrubníku a další,
jsou tu jen proto, aby nás vtáhly do tohoto světa.
Možná se ptáte, proč jsme ho vybudovali.
Wade totiž žije v neurčitém severoamerickém městě
a my natáčíme v Británii.
Ale tahle scéna,
kterou tu budeme několik týdnů natáčet,
obsahuje důležité spoilery v Deadpoolovi 3.
VIZUÁLNÍ KONCEPT
Napadlo nás, že když budeme natáčet na skutečné ulici,
určitě nás budou fotit.
Tak jsme tady.
Na místa, pozadí… Akce!
V tomhle prostoru za studiem jsme byli namačkaní na jednom kousku.
To určilo rozlohu našich kulis
a nakonec i rozmístění,
protože náš hlavní kameraman George měl představu o poloze slunce.
Takže jsme pracovali se stávajícím prostorem
a navíc poloha slunce určila základ kulis.
Ale pak jsem se rozhodl,
že uděláme jeden konec zajímavější.
Vzpomněl jsem si na Válečníky a představil si,
jak tlupa Deadpoolů přichází ze všech ulic.
Tak vzniklo to, čemu říkáme
Five Points.
Hej, vypadáte dobře.
Já jsem Deadpool Prga.
Můžeme s tím skončit?
Když mě Ryan požádal o režírování tohoto Deadpoola,
nejdřív jsem si pročetl hromadu komiksů.
Tlupa Deadpoolů
mi hned přišla jako bezva nápad.
Chtěl jsem je nějak začlenit
do budoucího filmu o Deadpoolovi.
Pořád jdou, dokud se neozve: „Stát!“
Stát!
Já ti říkal, že jsou tam Deadpoolů spousty.
IVO COVENEY - VEDOUCÍ KOSTYMÉR
Začali jsme Nicepoolem, Ryanovým alter egem.
To bylo první, co jsme řešili.
MARY MCLAGLEN VEDOUCÍ PRODUKCE
Je to taková nafoukanější verze.
Hezčí verze Deadpoola.
Kde máš masku?
Vidíte to, že jo?
Má takové dlouhé splývavé lokny a je pořád vyzenovaný.
Pardon, je to tu nádherný.
Hrát Nicepoola je naprosto boží.
Je tak umělý a milý,
že když mu pak urazí hlavu,
trochu si oddechnete.
Mám moc křehký kosti a musím si chránit obličej.
CHRIS BYRNE - ASISTENT VEDOUCÍHO KOSTYMÉRA
Je tak o 20 % lepší než normální Deadpool.
Všechno má v chromu a pozlacené. Lesklé doplňky.
To jsou pozlacený pistoleros Desert Eagle s ráží půl palce?
Jsou.
Jdou mi k náušnicím.
Všechno je na míru.
Na obleku není nic, co by bylo předem hotové.
Dokonce i materiál je tištěný.
Všechno je malované, potažené, vyrobené od píky.
V kostymérně jsme vyrobili 30 verzí
a pak jsme udělali spoustu speciálních verzí jako 2099.
Vyrobili jsme Ladypool, Zenpoola, Cowboypoola,
Kidpoola, Headpoola a Dogpoola.
Pak jsme prostě popustili uzdu fantazii.
Nejraději mám asi Dogpoola.
Hledali jsme nejošklivějšího psa na světě
a v Británii, kde se točilo, jsme objevili Peggy.
Je super, když inspirace přijde sama od sebe.
Díval jsem se s dcerkou na nějakou úděsnou pohádku o vílách
a jedna z nich na sobě měla brýle.
Obří oči v brýlích.
Úplně mě to konsternovalo. Natočil jsem to,
poslal vedoucím vizuálních efektů,
Swenovi Gillbergovi a Lise Marrové, se slovy:
„Až se Dogpool vrátí ve třetím dějství,
„můžeme mu dát brýle,
„aby vypadal, že má nejvíc dioptrií na světě?“
Odpověď zněla: „Můžeme, ale bude to stát balík.“
Je to prostě náš Baby Yoda.
Roztomilá čubička.
Dnešek je v jednom zvláštní.
Dva měsíce jsem s Robem Simonsenem pracoval
na hudbě k tomuto filmu
a dnes ji spolu se znělkou k Deadpoolovi
pouštím přímo při natáčení,
abych hercům a účinkujícím navodil
tu správnou atmosféru
a drsnost této tlupy Deadpoolů.
ROB SIMONSEN - SKLADATEL
Deadpool může být po hudební stránce hodně drzý
a můžete použít superhrdinské okamžiky,
ale dá se s tím i hezky pohrát.
Chtěl jsem to ozvláštnit pořádnými beaty.
Nepoužít jen elektroniku,
ale dát tam výrazné beaty, aby tomu dodaly na intenzitě.
V superhrdinských scénách je i orchestr, aby to vypadalo
jako klasický superhrdinský film od Marvelu.
Deadpool si často představuje,
že je v marvelovském vesmíru.
Hudba je hodně založená na Deadpoolových pocitech
a snaze dostat se do marvelovského vesmíru.
Jdeš taky?
Můžu tě zabít a rovnou stokrát?
Jasně že jdu taky.
O scéně točené na jeden záběr
jsme se bavili od samého začátku.
Nemělo by to být živelné a ostré.
Spíš tanečně plynulé.
Brutalita by šla skloubit s plynulostí.
- Jo, zabíjení bych chtěl brutální. - Jasně.
Ryan říkal, že o tomhle záběru snil…
Tuším, že sedm nebo devět let.
Od záběru, přes kompozici, po hudbu a akci.
Chtěl do toho jít, tak jsem souhlasil.
KASKADÉRSKÁ ZKOUŠKA
Začneme natáčet a rozjeďte to. Hodně energie. Užívejte si to.
Když chcete natáčet na jeden záběr, má to svá pravidla.
Když se točí velké akční scény,
vždycky jede několik kamer.
Můžete přeskočit jinam. Když se nepovede nějaký úder,
přejdete na jinou kameru
nebo mezitím zamíříte na explozi.
Ale když točíte na jeden záběr,
myslím, že to trvalo asi dvě minuty,
nemáte kam přeskočit.
Bylo to děsivé.
Jeden kaskadér mi ukázal videohru z roku 1995.
Byl tam Wolverine,
jak bojuje se stovkami lidí během jednoho záběru.
Úplně jsem zůstal koukat.
Plán byl, že to natočíme
pomocí pohyblivého zařízení, na které připevníme kameru,
a uděláme několik přejezdů.
Pak do nich začleníme akci
a překryjeme je.
Ale všechna akce se bude odehrávat před kamerou.
Pak jen budeme muset vymyslet, jak přidat
další vrstvu s kaskadéry.
Můžeš smíchat, co jsme teď natočili, s hrdinou z 3. části?
Jediný problém byl, že jsme mohli natáčet jen tři hodiny denně,
kdy bylo světlo ve správné pozici.
Takže jsme se scházeli v sedm ráno ještě za tmy.
Od sedmi do deseti se zkoušelo.
Pak byl dřívější oběd
a po něm jsme kaskadéry hodinu převlékali do kostýmů Deadpoola.
Od 11:30 do 14:30 se natáčelo
a za den jsme stihli jen 1. část.
Jakmile jsme ji měli,
zbytek dne jsme zkoušeli na další den
a tak pořád dokola.
To je ono. Super!
- Jo! - Máme to.
Dělám to už dlouho.
Baví mě ta výzva.
Baví mě duševní výzva
pracovat s tolika různými kaskadéry,
dělat choreografii, hrát na kameru
a snažit se natočit záběr, který jsem ještě nikdy nedělal.
Tahle výzva mě nadchla.
Jo!
Výborně.
Mám z toho výborný pocit.
Zombíci, vstávejte!
Tyhle se regenerovat uměj.
Deadpoolové!
Velím vám pohov!
Peter v Deadpoolovi 2 byl boží.
Chtěli jsme ho i do našeho filmu
a aby tam sehrál důležitou roli.
Peter v tom obleku vypadá šíleně,
asi jako když se já snažím nasoukat
do obleku po Ryanovi Reynoldsovi.
Naše těla jsou naprosto odlišná.
Příjemné bylo, když mi Shawn na první schůzce řekl:
„Jé, já myslel, že jsi tlustší.“
To od něj bylo milé.
Takže museli vyrobit vycpaný oblek.
Nejdřív to přehnali.
Všichni říkali: Bože ne, to je směšné.“
Tak ho trochu zeštíhlili.
Jsem tlustej chlápek ve středním věku v sandálech,
co v zrcadle vidí něco víc.
Vidím chlapa, co pomůže podělanýmu kámošovi.
Ztělesňuje obyčejného člověka typu Ned Flanders.
Ale Rob jako člověk je neuvěřitelnej mizera a neřád.
Při natáčení je s ním vždycky sranda
a hezky se pro něj píše,
protože je uvnitř tak zvláštně zvrácený.
Peter není komiksová postava,
o které by si lidi říkali: „Zajímalo by mě, kdy se objeví.“
Je tak trochu originál,
ale teď svým způsobem vcouval do marvelovského vesmíru.
Má to trochu obráceně, což je super.
Peter. Peter.
Když řeknete, že patří do filmového marvelovského vesmíru,
nelžete, což je fakt zvláštní.
Užijte si mýho Petera.
Velké finále se odehrává ve strojovně.
Ray vytvořil svět, jaký jsem ještě nikdy neviděl.
Vymyslel naprosto bezkonkurenční věci.
Všechny efekty jsou z velké části reálné.
Je tam voda, vír, elektřina i oheň.
Třetí dějství pouštění žilou, aktivovat!
Strojovna byla ventilační šachta z roku 1905,
opuštěný prostor, který TVA zabavila
a dovybavila zdrojem energie, plazmovým jádrem
a antiplazmou.
Drtič času byl neskutečný.
Vyrobili takové zvláštní rukavice.
Jsou hrozně těžké a propracované.
Každičké světlo, drátek,
matička a šroubek je…
Je to neuvěřitelné.
VIZUÁLNÍ KONCEPT
Měl jsem asi dvacet různých návrhů.
Podle mě drtič kombinuje dvě plazmy v obří atomové bombě.
Já to nechápu.
Jak jste to mohli přežít?
Měls pravdu. Sám by jeden zdechnul.
Ale dej dohromady Deadpoola a Wolverina,
nech je se chytit za ruce, poslouchat Madonnu,
a jsou nezničitelný, ty metromrde.
Když se blížíte ke konci natáčení,
jste hrozně unavení.
Jste hrozně unavení.
Je vám slabo.
Máte naprosto vyčerpaný mozek
a těšíte se na návrat k běžnému životu.
U tohohle filmu to tak úplně necítím,
protože jsem měsíce pracoval
a trávil čas se dvěma nejlepšími kamarády.
Tohle je důkaz pravé lásky, že někoho nechávám
odškrtnout, co jsme už udělali.
Tohle je nefalšované přátelství.
Tenhle film natáčím bezmála rok.
Dávám ho s Ryanem dohromady dva roky.
Je to dlouhá cesta,
a neberu jako samozřejmost, že po ní kráčím spolu s bratry.
Často se ohlédnete za prací.
Třeba i po letech, a uvědomíte si, jaké jsme měli štěstí.
Věděl jsem to, než jsme začali.
Věděl jsem to od prvního dne.
Z prvního dne máme jednu společnou fotku nás tří.
Dostali ji ode mě na památku.
Věděli jsme, že příštích 70 natáčecích dní,
nebo kolik měsíců,
budeme hrát své vysněné postavy
s vysněnými kolegy
a štábem ve vysněném filmu.
PŘÍLIVOVÁ VLNA
Přišlo mi to jako osud.
Jako by to tak mělo být. A užívali jsme si to.
V životě jsem nevstával a nešel na plac raději.
Jsme v hereckých odborech.
Děkuju.
Každý film, na kterém pracují
velmi dobří přátelé,
má obrovskou výhodu.
Žádný film toho není lepším příkladem než Deadpool & Wolverine.
Bylo to úžasné. Chápu, proč těch filmů natočil deset.
S Ryanem jsme napsali jednu repliku
v jedné ze závěrečných scén mezi Wolverinem a Deadpoolem.
Deadpool říká Wolviemu:
„Na tuhle spolupráci jsem čekal dlouho.
„A něco ti povím. Stálo to za to.“
České titulky Terkas