Velkommen, helte.
CHRIS HEMSWORTHS PRØVEFILMNING 2009
Det har været en lang rejse.
Hvad vil du gøre med disse mægtige kræfter?
Ved du, hvad jeg vil gøre? Først vil jeg hele min kone og søn ...
... og alle, der er blevet ramt.
Det siges, at plagen er bragt hertil af en vanddæmon.
Jeg vil finde den og dræbe den.
Og jeg vil finde den gud, der sendte den hertil, og dræbe den.
Det er længe siden, jeg har set dig smile.
- Jeg smiler, når jeg ser dig. - Kan du smile med øjnene?
Træd til side. Tag hjem, hvor du kom fra, eller dø.
Man kan gå i mange retninger med Thor.
Han er blevet tegnet med overmenneskelige muskler og langt, lyst hår.
Men vi vidste, at vi ikke ville caste en bodybuilder eller en wrestler.
Der er sikkert nogen, der kan spille skuespil, -
- men vi ville finde skuespilleren og så bygge hans krop op.
Vi gjorde det rette.
Han har en imponerende fysik, som ser ud til at kunne klare den træning, -
- vi måtte have ham igennem. Og så er han en intelligent skuespiller.
Og han kan finde ind til sin primale side.
Man må bare se på ham. Han er så nærværende.
- Jeg elsker dig, mor. - Jeg elsker dig.
Han har humor.
Jeg skal bruge en hest!
Selvfølgelig, selvfølgelig.
Vi ventede, til vi følte, at vi havde den rette Thor. Det var Chris Hemsworth.
Ideen om, at filmen skulle blive færdig, har ligget ude i horisonten længe.
Og nu er vi her, så hvad gør vi nu?
- Det giver ingen mening. - Niksen.
Det eneste, der giver mening, er, at intet giver mening.
- Har nogen kæmpet mod champen? - Cut.
- Jeg cutter. - Cut.
Jeg elsker at arbejde med Taika. Vi er blevet gode venner.
Det er en kæmpe fordel, fordi vi hurtigt kan nå frem til pointen.
Da vi skulle lave "Thor 3", vidste vi, at det kunne åbne hele franchisen.
Vi havde mulighed for at genopfinde figuren.
"Ragnarok" var en kæmpe forandring, som førte os over i -
- et helt andet territorium.
Ud af alle Avengerne, så var det måske en fordel -
- at være den undertippede, for der var en ...
Det gav mig et drive og en trang til at sige:
"Kom så. Jeg kan lave noget specielt. Jeg kan gøre det bedre."
Jeg har altid sagt, at Chris er typen, -
- som er sjov og en god ven.
Han er typen, man gerne vil opleve et eventyr med.
Han holder af at tage sig af folk, og han er en eventyrer.
Sådan skal en superhelt være.
- Og så ... lige der. - Okay. Og så griber jeg den.
Da jeg skulle lave "Ragnarok", sagde jeg: "Du skal bare være mere dig selv."
- Vi ruller. - "Gør figuren sjov."
Jeg sværger, den gør det af sig selv.
Han skulle være mere Chris Hemsworth.
Ja!
Der er sket så meget siden sidst.
Jeg mistede min hammer i går, så det står klart i hukommelsen.
Vi tænkte begge to: "Kan vi gøre det bedre med 'Ragnarok'?"
Og efter "Ragnarok" kom "Infinity War" og "Endgame", -
- og jeg var stålsat på at holde fast i den nye version af Thor.
Jeg havde sjove øjeblikke i "Infinity War" og "Endgame". Og så "Love and Thunder".
Der var et enormt pres på.
Han har stramme jeans på og en tanktop.
Hans hår bølger i stedet for at ...
- Elegant. - Vi siger det bare. Alle moves er ...
Du ved? Og alting er ...
Lidt flamboyant. Og så laver han et splitspark.
Sådan noget, man normalt ikke kan slippe af sted med.
Og folk er sådan: "Hvad laver han?" Og alt er sådan lidt lækkert.
Lidt overdrevet. Han er bare sådan ...
- Find cool positurer. - Han kunne ...
Ja, på kameraet. Det er på film nu. Jeg støtter det.
Det er nok, fordi ... Vi havde ... Det er din ide.
- Vi er alle sammen med. - Du er lige under mig.
- Ja. - Det er min ide.
- Ja. Ja. - Jeg ville have tænkt over det.
- Du skabte mig. Du ejer mig. - Det vidste jeg, du ville sige.
Thor er den figur, der har været længst i franchisen.
Det er første gang, vi har lavet en firer. Det forventes, at vi bygger videre på det.
Mindeværdigt og anderledes. Noget, der virkelig sparker filmen i gang.
Da vi skulle lave den fjerde film, ville vi ikke bare genskabe "Ragnarok".
Vi måtte finde nye vinkler, overraskelser og nye steder at føre figurerne hen.
Vent. Afspil det der. Nej, kør tilbage. Afspil det der.
- Thor ... Sif ... - Sif.
Ja, det er Sif. Hvad?
Undskyld. Jeg flækker lige.
Det er et andet tempo med Guardians.
Der er meget improvisation, og sådan arbejdede vi også på "Ragnarok".
- Skal du bruge en lader? - Ja, men hvor er docken?
Hvem har ladet dig bestemme? Hey!
Det er aldrig sådan ...
Det er ikke en konkurrence. Vi prøver bare at finde det sjoveste -
- og hjælper hinanden. Det er lige meget, hvem der leverer punchlinen.
Vi skal bare nå i mål. Det er sjovt.
Derfor holder jeg alle en armslængde fra livet.
I har knyttet jer for meget til mig. I må drage afsted.
Der er en humor, ironi og skævhed, som passer til mig og Taika.
Dovenlars. Kom så.
Sover du på jobbet? Dovne hund.
Jer, der står bagerst, bliv ved lidt længere, -
- for måske får jeg et skud forfra, hvor I ...
Og de lystrer et fløjt, der lyder sådan her:
Nej, ikke sådan. Nej, ikke sådan.
Jeg hidkalder. Hidkalder gederne.
Det er en fornøjelse at se Taika spille Korg.
Han skifter jo mellem at instruere og spille Korg.
Og det er jo motion-capture, så han har prikker i ansigtet.
Det ene øjeblik tager man ham seriøst, mens han instruerer en, -
- og så er han pludselig Korg igen med hovedet på og pelsstøvlerne.
Taika improviserer, når han laver film.
Lidt flere klippesten her, Shane. Det er her, Rocket skal være.
Sean, du kommer til at være her.
Det er der, ens hjerne kører mest på højtryk, for der er ingen begrænsninger.
Mange filmskabere tænker i, hvad der kan lade sig gøre. Sådan er T ikke.
Han tænker kun på, hvad der kunne være cool at lave.
"Hvad ville være det cooleste?" 90 % af tiden -
- sidder han blandt publikum og ser allerede den film, han laver.
Det var det, jeg lavede her.
- Og jeg kan se derover. - Ja.
Taika er som et barn. Han har den bedste fantasi.
Lige fra starten har det handlet om at skabe noget nyt.
Taika er virkelig god til at afspejle, hvordan livet kan være.
Mørkt og komisk på samme tid.
- Ekskæresten. - Jodie Foster.
- Jane Foster. - Hende, der slap væk.
Når vi er i de mørkeste stunder, beskytter vi os med humor.
Eller det er absurd, så det er sjovt, for de mørke stunder er absurde.
Han ved, hvor vigtigt det fjollede er, -
- når verden ramler om ørerne på en.
Okay, stop. Ikke skidt.
Tragedien og komedien har hørt sammen i nogle tusind år.
Og han gør det godt.
Og det er, lige meget hvilken genre det er, også tegneseriefilm, -
- hvis de involverede parter brænder for det og er gode historiefortællere, -
- så vil oplevelsen føre en over i en anden verden. Sådan er det med Taika.
Det er ... du godeste. Lad mig slippe af sted med det.
En af de bedste ting ved at arbejde sammen med Taika Waititi -
- er, at han er meget teknisk kyndig og vidende -
- om alle redskaberne og de små trick, -
- både de gamle og den helt nye teknologi.
Vi filmer i The Volume. Det er første gang, jeg har filmet i sådan en.
Baggrunden bliver vist 360 grader rundt og helt op til himlen.
Ret spektakulært. Det hele fanges af kameraet.
Og det ser ret fantastisk ud.
Det er den første Marvelfilm, hvor The Volume bliver brugt.
Det er en fantastisk teknologi.
Man er helt omgivet af et digitalt miljø.
Man kan placere praktiske set i en digital verden.
Med The Volume skaber man et rum ud af LED-paneler.
Så på et øjeblik er man i én verden og så en anden verden.
Hele miljøet omkring skuespillerne kan skifte på et øjeblik, -
- både belysningen, stemningen og tonen. Det forandrer alt.
The Volume virkede så godt på "The Mandalorian", -
- at jeg ville bruge teknologien på det her projekt.
Se den pragtfulde himmelbue, Rocky. Fire sole. Hvad kunne være mere afslappende?
Det er et skønt redskab, og man får en masse i kameraet, -
- så man kun skal finpudse det senere. Og det er godt for skuespillerne.
Så kan de se den verden, man har skabt.
- Wow, hvor er de smukke. - Smukke og uhyre sjældne.
At kunne se alting frem for at være i en helt blå verden, -
- det tror jeg hjælper skuespillerne.
Hvis man står på en klippetop -
- og kigger ud på solnedgangen, og at man så rent faktisk ser den, -
- det får visse følelser og reaktioner frem i en, -
- som man måske ikke får, hvis man skal forestille sig den.
Det er noget andet at kigge på en blå eller grøn skærm.
Det er ret lammende og kræver en del mere af en.
The Volume er fantastisk. Den kaster lys på vores ansigter og kostumer.
Det føles, som om man er der.
The Volume er imponerende, -
- men Ny Asgård rev tæppet væk under mig.
Klar til optagelse.
Man kan ikke erstatte det at være helt til stede på et rigtigt set.
Og et af de mest imponerende, vi lavede, var Ny Asgård, -
- som var en komplet by ude midt i ingenting.
Det sekund man gik derind, blev man opslugt af det.
Det er sejt, at hele byen er blevet bygget.
Rigtige huse. Folk bor der. Vi har lejet det ud.
Tessa bor i det værelse der. Tessa Thompson.
Jeg tror bare, jeg flytter ind.
- Er det ikke okay? - Der er Infinity Cones.
Det er meget lækre is. Det var mig, der fandt på navnet. Infinity Cones.
Det er et ordspil på Infinity Stones.
- Var det dig? Det troede jeg ikke. - Jo, det var det.
Vi vidste, at folk savnede Natalies rolle, -
- og vi havde aldrig fortalt, hvad der skete med hende.
At hun skulle blive en ny version af Thor, var en perfekt indgangsvinkel -
- og den perfekte måde at føre hende tilbage på.
De elementer, der fører til, at Jane bliver til Thor, er dramatiske.
Og på mange måder tragiske.
Og Taika var interesseret i at fortælle den historie.
Jeg har elsket Natalie længe. Og jeg ville gerne arbejde med hende.
Taika kom hjem til mig for at tale om det, -
- og fordi jeg ikke havde været med i den sidste film, -
- som var så vidunderlig, og som jeg nød at se.
Byd velkommen til Natalie Portman.
Jeg husker, hvordan det var som fan at se offentliggørelsen -
- og at se Natalie få hammeren af Taika til Comic-Con, -
- og jeg var helt oppe at køre over, at hun skulle være med igen.
Jeg havde været ude af Marvels verden et stykke tid, -
- så da han talte med mig om at komme tilbage, og at Jane skulle være Thor, -
- så var det interessant at overveje, hvad det kunne indebære.
Mjølner!
Hun ... hendes rolle skulle i en helt anden retning nu, og jeg tror, hun tænkte:
"Passer det her sammen? Kan vi gå derfra og dertil og ...?"
Og vi sagde bare: "Det er lige meget."
Sådan var det med "Ragnarok". Vi tilsidesatte det, vi havde lavet før.
Det var en genfødsel. En ny måde at udforske figuren på. Hun var med på den.
Natalie sluttede sig tidligt til os, klar til at arbejde.
Hun ville lære så meget som muligt, så hun kunne så meget som muligt.
Jeg har spillet i mange actionfilm, men jeg havde ikke fået kamptræning før.
Tag den herfra, træk den tilbage.
Kan du huske, da vi lavede det med at skifte fodstilling?
Ind i trinnet her. Og så ned på knæ. Og så diagonalt ned.
Det var sjovt at få lov at træne for at blive stærk for første gang.
Som kvinder træner vi normalt for at blive små.
Det var fedt at arbejde på at blive større.
Natalie kom og var i utrolig form. Hun var klar til at spille Mægtige Thor.
Det er den tunge af dem. Jeg er tydeligvis ikke værdig.
Ikke rigtigt. Men den her er ...
Hvis man vil skabe noget vægt, så man kan spille med mullerne ...
... så laver vi en rekvisit, der er tung, afhængigt af scenen.
Og så laver vi nogle lette nogle. Som den her.
Undskyld, du har taget min hammer. Og mit look.
Mægtige Thor skulle føles som den oprindelige Thor ...
Der er visse elementer, som bare er Thor.
... men der skulle tilføjes nye elementer.
Hjelmen er inspireret af den gamle hjelm i tegneserien.
Den tilpassede vi så Natalie Portmans smukke ansigt, -
- men vi ville ikke skjule hendes øjne og ansigtstræk for meget.
Det var let at bevare hendes ansigtstræk, for de er så unikke.
Hjelmene er godt designede, men de er ikke nødvendigvis komfortable.
De er tunge og ændrer ens kropsholdning.
Kan man eliminere det og lave det i computeren, så gør man det.
CGI-folkene er så gode til at lave skinnende overflader som hjelmen, -
- at det hjælper os i forhold til skuespillet.
Natalie gør det virkelig godt.
Der er nogle scener, som er svære at se.
Og hun har et vidunderligt hjerte og en skøn sjæl. Hun er den bedste.
Det er skønt at se Natalie genopfinde, hvem Jane Foster er.
- Bør jeg nu også tage med? - En Thor skal selvfølgelig med.
Jeg tænker tit på, at det, ikke kun i den her slags film, -
- er et særsyn, at man som kvinde deler scener med andre kvinder.
Nogle gange er man den eneste.
Og i det her tilfælde er det stærkt. Især fordi Jane Foster er en figur, -
- som ikke begynder som superhelt.
Tessa er en vild skuespiller.
Det har været sjovt at få lov at være medsøstre i kamp.
Jeg trænede meget inden.
Jeg ville være endnu stærkere end til den forrige film.
Det glæder mig virkelig at spille en ukonventionel superhelt.
Og muligheden for at legemliggøre den her figur.
Figuren i tegneserierne ligner ikke nødvendigvis mig, -
- men det var en stor udfordring at portrættere hendes ånd.
Og jeg gjorde det med folk, jeg beundrer.
Det er mit livs bedste dag!
Der er også et øjeblik, hvor alle ... Hvis I tænker på jeres skoletid ...
Det er nok den største Thor-film, vi har lavet.
Filmen introducerer så mange fantastiske rumvæsner og monstre.
Sådan.
Indigarrianerne, en hel hær af rumvæsner, det var en enorm opgave.
- Tordengud. - Kong Yakan.
Det var en stor produktion. Det var nogle lange dage.
Indigarrianerne havde pandeproteser, falske kinder og store, forskræmte øjne.
Vi havde folk, der malede dem blå, folk, der limede proteser på, -
- folk, der spraymalede og pudrede dem.
Det var noget af et syn.
Ja. Træskolisten. Flueben.
De er så sjove. Det var så ubesværet.
Og så var der uglerocker-rumvæsnerne, booskanerne.
- Jeg drikker den stiveste frugtsaft. - Lige ned i ...
Og jeg spiser de sorte jellybeans.
- De andre spiser de farvede. - Jeg hader dem bare.
Booskanerne var interessante, fordi de ikke skulle have været ugler.
Uglehovederne bag os var en slags krigermasker.
Og så var de ægte booskanere nedenunder.
Jo mere vi arbejdede på booskanernes udseende og masker, -
- jo mere syntes Taika, at de så cool ud.
Sådan skulle de se ud i stedet for at have de der masker på.
Og det var jeg vild med. Jeg havde aldrig set noget lignende dem der.
Ødelæggelsen er total.
- Vores tempel er ødelagt. - Vi donerer geder.
Tilsyneladende giver vi stadig gaver. Sådan er vi bare.
- Vi har intet andet. - Vi har ingenting.
Vi har intet tempel, men vi giver stadig geder væk.
Ingen bytte købmand.
Filmen introducerer to uventede nye figurer, -
- Tandgrisner og Tandgnost, som er to rumfarende geder.
Vi har et vikingeskib, som flyver gennem rummet trukket af to kæmpegeder, -
- hvis klove slår tordengnister. Det bliver sindssygt.
Fedt, ikke? Sejt. Virkelig sejt.
Virkelig fedt. Virkelig fedt.
Man skulle tro, at det blev lavet med CGI, men sådan gjorde vi det ikke.
Den kører glat.
Vi lavede nogle gedehoveder som referencepunkter, -
- og især for at folk kunne interagere med dem.
Sejt.
De er kæmpestore. De er lige så store som clydesdale-heste.
Det her er Tandgnost og Tandgrisner.
De var det sværeste, vi lavede på den her film.
Vi skulle skabe noget, som matchede koncepttegningerne, -
- men som så mere realistisk ud.
Der er meget design i det. De er utroligt detaljerede med påsat hår, silikonetunge -
- og akryløjnene heroppe. Hornene er hårde.
Tandgrisner og Tandgnost er kæmpe stjerner. Vi elskede at skrive for dem.
- Hvor har du lagt remoten? - Gederne har vel ædt den.
Sikke noget sludder.
Gederne er nyttige, når vi skal ind og ud af scener, og de giver humor i en film, -
- som allerede er utrolig sjov.
En af de scener var i det store panteon. Hvordan skulle vi komme ind og ud der?
Hvad er den fantastiske vej ud derfra?
Jeg gjorde det!
Hvad hvis gederne smadrede ind ad toppen af panteon og reddede vores helte?
Jeg ved ikke, om det var muligt, men det her er Marvel, så det kunne vi godt.
Se, kronanernes gud, Ninny hin Nonny.
- Jeg troede ikke, han fandtes. - De findes alle sammen, Korg.
Undskyld.
Panteonet er et af de største set. Det er fyldt med guder fra hele kosmos.
Vi kunne inkludere en masse guder og MCU-fanfavoritter.
Det handler om at samle en masse fra MCU på et sted, -
- og at vores figurer eksisterer og føles som en del af Marveluniverset.
Og så svirper du. Godt. Godt, ja.
Men så ved du, at han træder fremad og ...
Du svirpede for hårdt!
Vi skulle sminke 18-20 guder i det gyldne tempel.
Jeg spiller Pelsguden. Men han er ordblind og bedre kendt som Pelsgeden.
Jeg skal sidde deroppe i et lille hul, og jeg har mine ... Dem kan I ikke se, -
- men jeg har nogle små, pelsede håndfødder.
Han skal sludre med Thor om orgier og den slags.
Prøv at se detaljerne i ansigtet. Det er overvældende.
Min favorit var aztekerguden. Han ligner en glasmosaik.
Han har en dragt på, men hans ansigt, hænder og fødder er malet.
Den anden store udfordring var Dionysos.
Taika ville have ham til at ligne en marmorstatue.
"Hvordan gør vi det?" Det er aldrig blevet gjort på film før.
Så vi sagde: "Lad os prøve."
Vi gav ham et skæg og marmorrevner -
- og fik ham til at ligne ...
Jeg håbede, han kunne lide det, for det var perfekt.
To ting. For det første:
Jeg er ked af at høre, at din far er død.
For det andet: Du skal ikke svare Zeus igen!
Zeus er en mægtig figur i tegneserierne. Ham og Thor har en lang historie.
Han er en af de mægtigste guder, så vil man have Zeus med, -
- så skal han spilles af en, der kan fylde de sko ud.
Du er heller ikke mere inviteret med til orgiet.
Faktisk så er alle følelsesguderne udelukket. Okay?
- Jeg har fået nok. I er for anstrengende. - Zeus, du må gøre noget.
Jeg ombestemmer mig ikke!
- Hør nu på os, Zeus! - Okay.
Russell Crowe skulle spille Zeus, og jeg er kæmpe fan af ham, -
- og nu er han min ven, og han er virkelig sjov.
Han tillod sig at nyde rollen og have det sjovt med den.
Jeg havde aldrig troet, at jeg skulle se ham i et gladiatoragtigt look, -
- men med et glimt i øjet, og hvor han tager pis på sig selv.
Og han var selvudslettende og lagde ikke bånd på sig selv.
Det var overvældende. Det var fantastisk.
Vi er vant til at se ham i stærke, heroiske roller.
Det var sjovt at se ham slå sig løs.
Min helt, Zeus, er bange.
Jeg havde aldrig troet, jeg skulle se Russell Crowe i tennisnederdel.
Det var en fornøjelse. Det var rart at se.
Nogle gange går han forbi min vogn i tennisnederdelen.
Og med sit perfekt krøllede hår.
De klarede Russells look med bravur.
Hvad med de andre?
Russell sagde: "I får for travlt til at tage jer af mig.
Lad os gøre det let og bruge mit eget hår og skæg."
Og det gjorde vi så, for han havde langt hår og skæg, -
- så det stylede vi.
Jeg lavede krøllerne og sørgede for, at de holdt hele dagen.
Det så godt ud. Han var en god Zeus.
Ja!
- Zeus! - Tordenkile!
Her har vi tordenkilen, som ... Den var gennem mange designændringer.
Vi har to størrelser afhængigt af, hvem der skal bruge den.
Vi har flere overflader.
Vi har den i blødt skum, der er skåret over, -
- til actionsekvenserne. Den her kan man ikke kaste med.
Kan vi få ...? Bill, kan vi få den korte? Han skal ikke stikke sig selv.
- Ja. - Mange tak.
Det bliver bedre og bedre. Måske får vi ikke brug for den. Det er godt.
Vi har en magnetisk version, -
- så skuespillerne kan smide den om på en magnetplade på ryggen.
Kilen skal bruges til mange forskellige ting, -
- så vi skulle gennemtænke dens udformninger, -
- inklusive en, hvor hele kilen kan lyse.
Ding! Kigger man nøje på den, kan man se nogle af pixlerne.
Men de er ikke så synlige som i normale LED-lys.
Når kilen bliver brugt, bliver den til lyn.
Vi har præsteret at få lavet mange rekvisitter, som er bløde.
Bløde nok til, at stuntfolk kan bruge dem, -
- for det meste af tiden, når den skal lyse, er i forbindelse med stunts.
På nu. Og tre, to, en, nu!
Vi støber dem ud af blød silikone og nogle gange endda af skum, -
- og så har vi en stribe LED'er indeni, som er fjernbetjent, -
- så silikonerekvisitten kan lyse, -
- og de kan bruge en rekvisit, der rent faktisk lyser under kampene.
- Før hæren frem til øksen. - Vi skal gøre vores værste.
- Jeg trækker ... - Husk den der ...
Der er mange fantastiske looks.
Med de her film har vi chancen for at se Thor udvikle sig, -
- ikke kun som figur, men også i forhold til hans udseende.
HVIL I FRED LOKE
- Okay. - Og tilbage.
Noget nyt er, at han er helt nøgen, -
- og hans ryg er dækket af tatoveringer.
Det er en masse tatoveringer, han fik efter sin bror Lokes død.
Det er næsten for perfekt.
Det vil føles som fængselstatoveringer lavet af mange forskellige folk.
Nogle af dem har Taika designet. Han har bogstaveligt talt tegnet dem.
Det var cool. Man er nødt til at lave noget nyt.
Svirp.
Du svirpede for hårdt!
Der er flere kostumeskift i den her film end i de seneste seks tilsammen.
Deroppe, tak.
- Montagesekvenserne og flashbackene. - Klar til optagelse. Klar.
Gør, som du vil. Men jeg vil ikke høre noget klynkeri, når fødderne gør ondt.
Der er ingen af dem, der er rare at have på, men den her føles godt.
Der er noget våddragtmateriale herinde. Nogle gange er det hård plast, der gnaver.
- Hvordan føles det at bære rustning igen? - Det har jeg lige fortalt dig, Dan.
Thor er usikker på, hvem han selv er, -
- og det afspejles i hans garderobe.
Fortsæt.
Det er godt at være tilbage i mavetrøjen og brænde lidt kalorier af.
Intet. Intet kan holde ham tilbage.
- Okay. - Her? Ja.
Lad os lige trække vejret ud og ind.
- Så du udvider ... - Jeg udvider mig hver gang.
Tag en dyb indånding. Så 40 ...
Jeg burde vide, hvor mange Thorkostumer, jeg har lavet, men jeg ved det ikke.
Hvor mange kostumeskift er der i den her film? 20?
- 24. - 24 forskellige kostumer.
Vi har fem hovedkostumer. Et af dem er den ekstreme Thor.
Hans udseende bliver mere og mere farverigt, -
- og da Mægtige Thor kommer ind, -
- må han ty til sit mest ekstreme look, -
- så han bærer en fantastisk rustning. Blå og gylden fra top til tå.
Det refererer tilbage til tegneserierne, -
- hvor de ikke var bange for farver og sjov.
Hvorfor tager vi hjelmen af?
Med hjelmen fortæller vi, -
- at Thor er usikker og har overdrevet sit kostume.
Det er det, vi prøver at fortælle med vores design.
Jane? Hvad ...?
Chris Hemsworth er med til at sikre, at kostumet er brugbart. Vi må sikre ...
... at han kan bevæge sig i sin rustning -
- under de intense actionsekvenser, han skal igennem.
- Ja. - Måske på Bifrost, men den er væk.
Måske bliver det hele flået af, og du kommer nøgen ind.
Ja, lad os gøre det sådan.
Det mest givende ved samarbejdet med Chris -
- er, hvor stor han er blevet nu.
"Hvordan gjorde du det?"
Da vi lavede den sidste film, tænkte jeg, at han var verdens største menneske.
Og nu er han større end det.
Hans fysik var helt overnaturlig, da han dukkede op på settet.
Den mest vanvittige form at være i.
Det er inspirerende, for han knokler virkelig.
Hver gang jeg har spillet Thor og har lagt muskler og størrelse på -
- og har tabt det igen for at spille en anden rolle, -
- så husker kroppen det lidt, så for hver gang var det lettere.
Fremad!
Det her var svært. Nok fordi det vægtmål, vi ville opnå, -
- var ret langt over, hvor jeg havde været før.
Vi havde et år, hvor jeg bare trænede derhjemme -
- og var dukkefører på min egen krop, -
- og vi prøvede med mere svømning og mere kampsport.
Det var sjovt at udforske, men jeg tror ikke, jeg vil være så stor igen.
- Lad mig se, hvad ... - Ikke flere hemmeligheder.
Jeg var ... Det var ... Ja, det var udmattende.
Måske er jeg ved at blive gammel, men det begyndte bare at gøre mere ondt.
Det blev også sværere, for i den vægtklasse ændres fysikken.
Og så skal kampsekvenserne udvikle sig. De skal tilpasses.
Vi skulle sikre os, at han stadig kunne bevæge sig frit.
Mens jeg talte med Chris som Thor, -
- tænkte jeg, at han måtte stå på et eller andet, -
- men så indså jeg, at vi stod på samme niveau.
Og jeg gjorde det stadig. Han er en fin og fantastisk dygtig fyr.
Og det er lettere at spille skurken end helten. Jeg havde den lette rolle.
Chris havde den svære rolle.
Det er utroligt at se Chris' talent. Han er så elegant, -
- når han går fra seriøse scener til ekstrem komik.
- Fedt at møde dig. - Vi har mødtes før, men okay.
- Fedt at ... - Nå, okay.
Mange nåede næsten ikke at opdage, at vi var med i filmen den første gang.
Kan I ikke klappe i? Jeg forbereder mig på min scene.
Kære Thor Odinsøn, -
- gak eder ud og gør filmoptagelsesfærden til en heltedåd.
Han er så skarp og hurtig til at ændre ting og tage information ind -
- og reagere på en kreativ måde og finde på nye ideer.
- Kan du se mig? - Ja, men hvor er din krop?
Kappede han hovedet af dig?
Jeg må minde mig selv om, at jeg skal spille med og ikke bare kan se på.
- Kom. - Du har ikke ...
At se en, der har spillet en rolle længe, -
- men konstant genopfinder den ...
Det er fantastisk at arbejde med en, -
- som er så dedikeret til sit arbejde og sin rolle, -
- og er modig nok til at prøve ting af.
Det her er Stormbryder. Den her fremhæver musklerne.
Jeg er kunstner. Hold dig fra mig.
Den her giver vi til Chris, når han skal se mægtig og guddommelig ud.
Men nogle actionscener kræver en lettere økse, så der har vi den her.
Meget lettere, men ...
... virkelighedstro. Nærmest identisk.
Det er lidt af en præstation. Vi har nogle dygtige malere her.
De kan få snart sagt ethvert materiale til at se fantastisk ud.
Den her er lavet af gummi, men det ligner fuldstændigt metal.
Vi har haft et par location-optagelser til "Thor: Love and Thunder". Ny Asgård -
- bliver brugt til både dag- og natteoptagelser.
Vi havde også nogle gode optagelser i Little Bay på en golfbane syd for Sydney.
Det var ved nogle klipper, så der var masser af vand og vind.
- Slut op om mig, eller dø! - Aldrig, heks!
Vinden var en udfordring, når vi skød med lysudstyr eller kamerakraner -
- eller andre ting, som skulle op i luften og ikke påvirkes af vinden.
Men det var givende, for lyset var så smukt.
Hver dag skyder vi fem forskellige verdener.
Og 50 meter derfra sidder Christian Bale med sin datter, mens hun dør.
Det, vi laver, kunne ikke være mere forskelligt.
Hvad er det, vi laver?
Hvad er det, vi laver i dag?
Det er et flashback. Det er skurken Gorrs oprindelseshistorie.
Ikke den der. Den er til kameraet.
Der har været nogle interessante skurke i Thor-filmene.
Hvorfor har du gjort det her?
For at bevise over for far, at jeg er den værdige søn.
Loke er en af de bedste. Hel er en af de bedste.
Så det var vigtigt for os at præsentere endnu en skræmmende skurk.
Ham fandt vi med gudeslagteren Gorr.
Han har en lang historie med Thor i tegneserierne.
Og så Gorr.
Jeg har beundret Christian i mange år. Han er en af de største.
Måske den største lige nu.
Ham har jeg altid forestillet mig ...
Eller håbet, jeg fik lov at arbejde sammen med.
Da vi talte om skurke, var der kun få navne, der blev nævnt, -
- og hans navn lå i toppen af listen.
Min elskede.
Han har jo gjort alting.
Jeg tror, den her film er noget lidt andet for ham.
Hvor har jeg savnet dig.
Han er bare så talentfuld. Jeg har arbejdet sammen med så mange.
Jeg har været heldig at arbejde sammen med så mange dygtige folk, men indimellem ...
Så er der en, der bare rammer en.
Han føjede så mange lag og så megen dybde til det, -
- og det fik mig til at tænke mere over, hvad Thor mon tænkte på -
- ud over at drage ud for at redde alle.
Og så var det ikke bare en skurk og en helt. Det var langt mere komplekst.
Beskyt hende.
Man skal jo egentlig hade skurken, men ...
Jeg er lidt på team Gorr.
Du kommer til at være der, og så skal jeg holde dit hoved.
Han gør det, som Marvelskurke gør så godt. Det, som Stan Lee havde forstået.
At skurkagtigheden kommer af en smerte. Et traume, der ikke er blevet bearbejdet.
Jeg kender din smerte. Kærlighed er smerte.
Det gør ham på en måde til -
- en skurk, man har sympati med.
Men han kunne godt arbejde lidt med sin tandhygiejne.
Ud over det er han fantastisk.
Gudeslagteren Gorr ser sej ud i tegneserierne. Det ville vi bruge.
Men havde vi lavet ham præcis sådan, havde vi mistet hele Christian.
Vi besluttede tidligt i processen, at han ikke skulle være en CGI-figur.
Det kan man gøre på utrolig vis, men med den her figur -
- mente Taika, helt korrekt, at vi kunne gøre det med sminke.
Det var en udfordrende opgave. Vi var heldige, at det var Christian, -
- som var så fokuseret på at få sminken til at være helt rigtig.
Kom tættere på. Så tæt som du kan komme.
Og kan du komme højere op? Højere?
Han tog opgaven på sig og sagde: "Jeg ved, hvem han er, -
- helt ned til detaljer som længden på hans fingernegle, -
- og hvor skræmmende han er, farven, vi malede ham med, -
- arrene og de fantastiske tatoveringer, som antyder og repræsenterer hans fortid."
Han er helt dækket fra skuldrene ned til hænderne, på brystet og ned ad ryggen.
Det tager tre og en halv time.
Jep. Så ... Christian kommer ind, og vi barberer ham.
Først skal huden gøres klar.
Hovedet, armene og armhulerne skal barberes.
Ansigtet skal barberes. Og så går vi i gang med at male ham.
Og så lægger vi alle ... Først kommer tatoveringerne på.
Og så kommer arrene ovenpå. Og så maler vi det hele ovenpå.
På trods af jeg var udmattet af at skulle stå så tidligt op, -
- så var det godt, for jeg fandt ind i rollen.
Og værsgo.
Er det Nekrosværdet? Det har jeg læst om.
Hvad er Nekrosværdet?
Det er et våben fra tidernes morgen, som besidder evnen til at dræbe guder.
Det her er Gorrs Nekrosværd.
Da vi skulle designe det, studerede vi tegneserierne -
- og det sværd, han traditionelt har haft i Marveluniverset.
Vi præsenterede 20 forskellige versioner af sværdet, -
- og så afhang det af Taikas vision for figuren, og så landede vi her.
Vi skal have en masse i kassen, inklusive at fortælle om Nekrosværdet, -
- og hvordan Gorr bliver inficeret af det.
Sværdet har valgt dig. Nu er du forbandet.
Spøjst. Det føles ikke som en forbandelse.
Når vi har valgt et design, så laver vi en 3D-model -
- og ender med en version i aluminium. Det er det her.
Det har en solid spids og er lidt tungere. Det føles ægte.
Det har en god tyngde.
Og det her. Det her er lavet af gummi.
Der er stadig et stativ i midten, men det kan bøjes.
- Skal vi have en til? - Ja. En anden positur med sværdet.
Find det stærke sværd frem.
Alle de skyggedæmoner, som Christian hidkalder ...
Mens jeg skrev manuskriptet, kiggede min datter ...
... over skulderen på mig, og jeg skrev ideer til monstre ned.
Jeg vidste ikke, hvad det skulle være, så jeg skrev bare "skyggemonster".
Så sagde hun: "Hvad er et skyggemonster?" Og jeg sagde: "Aner det ikke."
"Hvordan ser det ud?" "Ved det ikke."
Så siger hun: "Lad os tegne noget." Og så tegnede hun ...
... et underligt, klamt slangelignende væsen -
- med en gigantisk mund, tre øjne og en masse pigge udenpå.
Så fik jeg den ide, at koncepttegnerne -
- kunne tage børns tegninger af noget, de synes er uhyggeligt, -
- og lave dem til rigtige ...
... monstre, vi kunne bruge i filmen.
Så det gjorde vi. Alle vores børn tegnede noget, og så designede vi ...
... alle monstrene baseret på dem. Så selv det var sindssygt og ...
Det burde ikke virke på papiret.
Det var et familieforetagende med alles børn. Så nuttet.
Han ville ikke være med i scenen med mig som Gorr.
Han sagde, at det var for ... Det ville give ham mareridt.
Kør kameraer.
Jeg elsker Skammens Måne-scenen på grund af den fantastiske kampsekvens.
Det er totalt ... afsporet.
Hvordan skaber man nye kampsekvenser i MCU?
Hvordan skaber man noget, folk ikke har set før? Nul tyngdekraft.
Man leger med en meget lille måne og nogle helte og skyggemonstre.
Og alt vælter rundt og vender på hovedet.
Man prøver på at genopfinde ting, men det er ikke altid muligt.
Man vil gerne skubbe til grænserne.
Nogen kommer derned, men vi går ikke.
Men det skal passe ind i historien. Taikas film er karakter- og historiedrevne.
Der er ikke action bare for at have action med.
Vi prøver at skabe ting, der driver historien og karaktererne fremad.
Antityngdekraftsekvensen på Skammens Måne og det lys, de brugte, er noget særligt.
Den største udfordring, kreativt og teknisk set, er nok lyssætningen.
Hvis man skaber en lyssætning, baseret på stærke valg -
- og man kaster det lys på skuespillerne, så er det det.
Det er baggrunden for, hvorfor mange film, man ser, -
- ofte har ret ... anonymt lys.
Fordi man ikke helt ved, hvornår det skud skal bruges i klipningen.
Det passer i dramasekvenser og endnu mere i actionsekvenser.
Da Taika sagde, at han ville lave Skammens Måne-scenen ...
Skammens Måne er en pinligt lille asteroide. Hvad skal man sige?
Det er, som hvis man spiste popcorn og tyggegummi.
Det er en klam klump ude i rummet.
Men det sindssyge er, at en dag er seks minutter lang på Skammens Måne.
Fra daggry til daggry er der seks minutter.
Så lyset vil bevæge sig hen over skuespillerne.
Lyset bevæger sig i en cyklus. Månen og baggrunden drejer rundt.
Det er sindssygt. Jeg prøvede at finde ud af, hvordan vi kunne -
- filme med en stærk, interessant lyssætning, -
- men bibeholde den kreative frihed, som vi havde brug for senere, -
- så vi kunne klippe det sammen.
For nogle gange byttes rækkefølgen af skud om.
Film ændrer sig meget i postproduktionen. Vi gik til Satellite Labs, -
- og vi fandt en måde at bruge teknologien PlateLight på.
Det er den største version af PlateLight, vi har bygget.
Det er første gang i filmhistorien, det er blevet brugt.
Lyssætning med et. De fortsætter med at spille. Og nu med to.
PlateLight er en måde at filme flere lyssætninger på én gang.
I kameraet får vi hver lyssætning som separate billeder.
Jeg kan selv vælge mit lys senere. Jeg kan blande og farve lyset.
Jeg kan belyse dem forfra eller bagfra.
Den beslutning kan vi træffe senere. Det er helt nyt og ret fantastisk.
Ingen har gjort det før på en film. Det er jeg oppe at køre over. Okay?
Den største udfordring ved at skrive manus til "Love and Thunder" -
- har været at afbalancere tonen.
Det er selvfølgelig alvorligt, at børnene er blevet bortført.
Men det er også en Taika Waititi-film.
Og den er sjov. Vi brugte en af de fedeste ting fra "Ragnarok", nemlig teaterstykket.
Vi prøver at gøre det bedre denne gang.
Transformation!
Vi havde det sjovt. Forhåbentligt kan folk lide det.
Der er en masse god energi på settet.
Folk har det sjovt og laver en god film. Det var sjovt at arbejde med Melissa.
Halløj!
Det her føles rigtigt, og folk tror tit, at jeg er Cate ...
... Blanchett, så jeg sagde: "Jeg ved ikke, om folk vil fatte joken."
Umuligt!
Jeg har knust din hammer!
Ja, men Groot, vi kan ikke afspille nødsignalet, før du finder remoten.
Jeg vidste ikke, der kunne være to af Thor samtidig.
Det er altid sjovt at arbejde sammen med Taika. Han er ...
... sjov både foran og bag kameraet.
Han har en god energi, og han gør tingene afslappet og fjollet.
Jeg ved ikke, hvordan han finder energien til det.
Det er meget givende, og det har været fedt at komme tilbage -
- med et helt nyt syn på den samme verden.
Det har været sjovt og opløftende at være på settet.
Alle har grinet meget og nydt hinandens selskab.
Vi leger bare, og som titlen antyder, så er kærligheden i centrum -
- på en måde, som man tit ikke har plads til i den her slags film.
Du gjorde mig værdig.
Hvad du end vil, så lad os gøre det sammen.
INDIA HEMSWORTH GORRS DATTER
At se figurerne udvikle sig og vokse, det er smukt.
Vi måtte sikre os, at vi holdt os til historien og intentionen bag den -
- og ikke bare forsvandt ud på komikkens overdrev.
Håndtaget ryster, men du skal holde skæftet ...
Vi tjekker os selv en del. Og minder os selv om, at vi gerne vil føre -
- publikum ud på en rejse, hvor de både kan grine og græde.
Vi eksperimenterede hele tiden. Vi var så stolte -
- af det, vi opnåede, og det, vi sigtede efter.
Tre, to, en, bang!
Man udveksler ideer og kører på ren adrenalin, -
- men jeg elsker det.
Jeg har elsket hver eneste gang, jeg har spillet den her figur.
De fleste af os har været med i ti år, og måske er jeg Thor for sidste gang nu.
Det var jeg opmærksom på.
Det har været en fantastisk optageperiode.
Hvis det var den sidste, er det passende, at vi slutter af her i Australien.
Det er noget helt særligt at få lov til at lave det her.
Ej, sig, det ikke er den sidste film.
Det taler vi med Marvel om, sønnike.
Jeg elsker jer alle sammen. Tak, Taika, for at være en god leder.
De her film er altid udfordrende. Det er udmattende for alle, -
- men alle har lagt så meget i det her, og jeg er så taknemmelig for at være her.
Tusind tak, alle sammen. Jeg elsker jer.
Man føler aldrig, at man har nok tid. Uret tikker, og det stopper aldrig.
Ti år, og intet er, som man tror, det er. Men hvem ved, hvad der nu sker?
Smid hammeren! Jeg smutter!
- Hvad laver du? - Tager referat.
Det ref er ikke spor rart.
Jane?
Jeg kunne ikke finde dem.
Oversættelse: Jesper Buhl Scandinavian Text Service