Bem-vindos, heróis.
CHRIS HEMSWORTH 2009 TESTE DE CÂMERA THOR
Sua jornada foi longa.
O que farão com todo esse poder?
Sabem o que eu farei?
Primeiro, vou curar minha esposa e meu filho,
e todos os afligidos.
Dizem que um demônio da água traz essa praga.
Bom, eu o encontrarei e o matarei.
E encontrarei o deus que o enviou e o matarei.
Faz muito tempo que não te vejo sorrir.
Acho que sorrio quando te vejo.
Você consegue sorrir com os olhos?
Vire-se, volte para o lugar de onde veio ou morra.
Há muitos caminhos com Thor.
Ele foi desenhado com mais músculos que qualquer humano pode ter,
cabelos longos, loiros e esvoaçantes.
Mas desde cedo não queríamos escalar
KEVIN FEIGE PRODUTOR - ENTREVISTA 2010
um fisiculturista ou um lutador.
Sei que alguns conseguem atuar muito bem.
Mas primeiro buscamos o ator e depois pensamos no corpo.
Fizemos o que era certo.
Seu físico impressionante que parece
KENNETH BRANAGH DIRETOR - THOR - ENTREVISTA 2010
aguentar esse tipo de intenso acúmulo físico
que vamos ter que colocá-lo,
uma inteligência como ator que é muito especial,
e uma habilidade de acessar seu lado primitivo também.
Não tem como não olhar pra ele. Ele tem presença.
Eu te amo, mãe.
Eu te amo.
Ele tem humor.
Preciso de um cavalo!
É claro. É claro.
Esperamos até ter certeza absoluta
que encontramos a pessoa perfeita para o Thor,
e Chris Hemsworth é isso.
A ideia de um fim tem sido
uma luz no fim do túnel há muito tempo.
CHRIS HEMSWORTH THOR - ENTREVISTA 2010
E agora, aqui, eu penso: "Droga, o que faço?"
MARVEL STUDIOS AVANTE
NOS BASTIDORES DE THOR AMOR E TROVÃO
-Não faz sentido. -Nada faz sentido aqui.
A única coisa que faz sentido é que nada faz sentido.
Alguém aqui já lutou com o campeão do Grão-mestre?
Corta.
Corto mesmo.
Corta.
Eu adoro trabalhar com o Taika.
Nos damos bem. Nos tornamos grandes amigos,
e isso é uma grande vantagem,
porque vamos direto ao ponto.
Quando partimos para gravar Thor três,
sabíamos que podíamos abrir a franquia.
BRAD WINDERBAUM PRODUTOR
Tivemos uma oportunidade de reinventar o personagem.
Ragnarok foi uma grande mudança para nós
e moveu a agulha para
um território diferente de onde começamos.
VINGADORES: ERA DE ULTRON (2015)
Ser o azarão entre os vingadores
meio que me deu uma vantagem, porque tinha...
Me deu uma certa competitividade
e uma necessidade de considerar:
"Posso fazer algo diferente e melhor com esse personagem."
Sempre disse que o Chris é uma pessoa
TAIKA WAITITI ROTEIRISTA / DIRETOR / KORG
muito divertida e um grande amigo.
É o tipo de pessoa com quem você quer entrar numa aventura.
Porque ele cuida dos outros e é aventureiro.
É o que queremos em um super-herói.
-E é... Bem aí. -É. Tá legal. Pega.
Quando vim fazer Ragnarok, eu disse:
"Olha, você precisa ser mais você mesmo."
Gravando.
"Faça o personagem engraçado."
Juro que nem estou me movendo. Está fazendo isso sozinho.
Concentre-se em deixar esse personagem mais Chris Hemsworth
É!
Aconteceu tanta coisa desde que a gente se viu.
Eu perdi o meu martelo, tipo, ontem. Então ainda é bem recente.
Nós dois falamos: "Podemos mesmo elevar o nível em Ragnarok?"
E me lembro de sair de Ragnarok
para Guerra Infinita e Ultimato
e meio inflexível sobre manter essa nova versão do Thor
e não voltar para a antiga.
Fiz algumas das coisas mais engraçadas em Guerra Infinita e Ultimato.
E aí, veio Amor e Trovão.
É muita pressão sobre esse filme.
Tudo bem justo. Jeans azul, uma camiseta.
O cabelo esvoaçante. Em vez de ser...
-Elegante. -Devia... Só estamos dizendo.
Cada movimento é tipo...
-Sabe? -Pessoal, está incrível.
Cada movimento é tipo...
Bem exibido, tipo um chute duplo.
-Coisas que nunca veríamos normalmente. -É.
O que deixa eles pensando: "O que ele está fazendo?"
E tudo isso vai dando esse tom pra ele...
-Bem elegante. -Certo.
Eu só acho que ele é tão...
Sim.
-Encontrar poses legais, e tudo mais. -Ele pode...
É, na câmera. Estão gravando. Eu apoio.
Isso está acontecendo porque... Foi ideia sua.
-Estamos juntos. É. -Você basicamente está abaixo de mim.
-Sim. -É minha ideia.
-Sim. -Eu devia ter pensado nisso.
Porque você me construiu, você é meu dono.
Eu sabia que ia dizer isso.
Thor é o personagem mais antigo na franquia.
BRIAN CHAPEK PRODUTOR EXECUTIVO
É a primeira vez que fazemos um quarto filme
e acho que existem expectativas
para continuarmos crescendo.
Memorável e diferente.
E meio que o início do filme e da ação.
Quando decidimos gravar um quarto filme,
sabíamos que não podíamos repetir Ragnarok.
Tínhamos que encontrar novos ângulos e surpresas
e lugares para conduzirmos esses personagens.
Espera, passa esse aí.
Não, volta, passa esse.
-Thor... Sif... -Sif?
É, a Sif o quê?
Me desculpa. Acabou comigo.
O ritmo é bem diferente com os Guardiões, sabe?
Muito improviso,
e foi assim que trabalhamos em Thor: Ragnarok.
Carregador? Você precisa de um carregador?
É claro, eu preciso carregar. Eu não sei onde está a base.
Quem te colocou no comando? Espera, ei.
Nunca é tipo...
Compete pelas piadas. É basicamente sobre
qual é o momento mais engraçado nessa cena que podemos encontrar
e meio que compartilhar a carga.
E não importa quem finaliza a piada.
É sobre acertar na mira e é divertido.
Não sei qual é pior. Por isso fico sempre a um braço de distância.
Você se apegou muito. Droga, eu sabia.
Você deve ir.
Tem um tipo de humor e de ironia nisso
e uma loucura que se encaixa com o meu cérebro e o do Taika.
Preguiçoso.
Vamos.
Com sono? Dormindo no trabalho, não é? Preguiçoso.
Só estou aqui nos fundos tentando seguir um pouco mais
para conseguir um enquadramento seu da frente fazendo isso...
Soube que pode chamá-los com um assobio especial
que é assim...
Não, não é esse. Nem esse.
Chamando. Chamando bodes.
É um prazer ver o Taika interpretando o Korg,
TESSA THOMPSON REI VALQUÍRIA
porque ele fica indo e voltando
entre a direção e a interpretação.
E por ser por captura de movimentos, ele tinha vários pontos no rosto.
Então tentamos levá-lo a sério quando ele está te dirigindo,
e aí do nada ele é o Korg de novo
com a cabeça presa a ele e as botas peludas.
O Taika, como sabemos, é um cineasta que improvisa.
JAKE MORRISON SUPERVISOR DE EFEITOS VISUAIS
É, vamos colocar mais pedras aqui, Shane.
Vamos trazer pra cá, é aqui que o Rocky vai ficar.
Então, Sean, vamos te mapear aqui, na verdade.
É quando o seu cérebro está mais engajado,
porque não existem limitações.
Com muitos cineastas, há uma praticidade responsável
onde você olha o que é possível e o Taika não faz isso.
Ele pensa no produto final: "O que seria legal?"
"Qual seria a coisa mais legal de se ver?" porque ele está 90%
já na plateia assistindo o filme que está fazendo.
-Foi o que eu fiz aqui, então... -Está lançando para os caras bem ali.
-Eu posso olhar lá também. Depois lá. -Sim, sim, sim.
O Taika é como uma criança grande. A imaginação dele é a melhor.
Desde a primeira vez em que trabalhamos juntos,
pensamos em criar algo novo,
e não ficar restritos.
O Taika é muito bom em refletir como a vida é.
NATALIE PORTMAN JANE FOSTER / A PODEROSA THOR
Sombria e cômica ao mesmo tempo.
A antiga ex-namorada.
Jodie Foster.
Jane Foster.
A que se escafedeu.
A maioria das vezes em que estamos em um momento sombrio,
tentamos desviar disso com o humor,
ou se é absurdo, é engraçado,
porque as partes mais sombrias da vida são completamente absurdas.
Então acho que ele sabe bem como a bobeira é importante
quando o mundo está desmoronando.
Certo. Espera. Não estão ruins.
A tragédia e a comédia andam lado a lado há uns dois mil anos.
E ele faz isso impecavelmente.
E meio que não importa, se o gênero é quadrinhos,
se as pessoas envolvidas são apaixonadas e sabem contar uma história,
é uma experiência transcendental
e temos isso com o Taika.
São os... caramba, deixa eu tentar...
Uma das coisas mais animadoras de trabalhar com Taika Waititi
BARRY IDOINE DIRETOR DE FOTOGRAFIA
é que ele é muito técnico, ciente,
sabe lidar com as ferramentas e truques,
sejam antigos ou de tecnologias novas.
Estamos gravando no Volume.
CHRIS PRATT PETER QUILL / SENHOR DAS ESTRELAS
Primeira vez que gravo dentro de uma coisa dessas.
Dá pra ver o fundo projetado em 360 até o céu.
Muito espetacular. A câmera capta tudo.
E é muito incrível.
Esse é o primeiro filme da Marvel que usa o Volume,
uma tecnologia incrível
que permite que você esteja totalmente cercado
em um espaço digital.
Permite inserir cenários práticos em um mundo digital.
Com o Volume,
construímos uma sala com painéis de LED,
Então podemos estar nesse ou naquele mundo,
e o ambiente inteiro ao redor dos atores
pode se alterar em segundos
em relação à iluminação, clima e tom.
Isso é um divisor de águas.
Tive uma experiência tão boa em Mandalorian com o Volume
que quis trazer essa tecnologia para essa gravação.
Céu resplandecente, Rocky. Temos quatro sóis.
O que poderia ser mais relaxante?
É uma ferramenta maravilhosa onde conseguimos colocar tudo em câmera.
E só temos que fazer pequenos ajustes depois.
E isso é muito bom para os atores
que veem melhor o mundo que foi criado.
-Uau. -Pois é.
Lindos.
Tão lindos. Tão raros.
Ser capaz de ver no momento, em vez de
estar em um mundo azul,
eu acho que ajuda nas atuações.
Se está na beira de um penhasco,
olhando para o pôr do sol, você vê de verdade,
isso ajuda com as emoções e reações,
em vez de você ter que extrair isso da imaginação.
É muito diferente olhar para uma tela azul ou verde.
É meio insosso e requer muito mais esforço.
O Volume é incrível. Ele projeta luzes
nos rostos, nos trajes.
É muito imersivo.
Por mais impressionante que o Volume fosse,
fiquei impressionada com Nova Asgard.
Aguardando a gravação.
Não tem como substituir estar em um cenário totalmente imersivo.
Talvez um dos mais impressionantes que criamos foi Nova Asgard,
que é uma cidade completa no meio do nada.
E quando entrávamos nela, nos perdíamos.
É muito legal. A cidade é toda real.
Casas reais.
Pessoas vivem aqui e alugam esses cômodos.
É, a Tessa tá ficando naquele quarto ali. Tessa Thompson.
É, eu acho que vou morar aqui mesmo.
-Tudo bem, não é? -E temos Casquinhas do Infinito aqui,
uns sorvetes deliciosos.
Eu que criei o nome, Casquinhas do Infinito.
Uma brincadeira com Joias do Infinito.
-Você criou? Eu não sabia... -É.
-...que tinha sido você. -Fui eu.
Com esse filme, sabíamos que sentiam falta da personagem da Natalie
e nunca lidamos com o que aconteceu com ela.
A ideia de ela se tornar outra versão de Thor
pareceu uma oportunidade perfeita
para trazê-la de volta.
Os elementos que vêm com Jane se tornar a Poderosa Thor são dramáticos.
KEVIN FEIGE PRODUTOR
E, de muitas formas, trágicos.
E Taika se interessou muito em contar essa história.
Eu adoro a Natalie há muito tempo
e sempre quis trabalhar com ela.
Taika veio até a minha casa para conversar comigo sobre isso,
porque eu não estive no último filme,
que foi maravilhoso e eu adorei assistir.
Por favor, recebam ao palco Natalie Portman!
JENNIFER KAYTIN ROBINSON CORROTEIRISTA
Como fã, lembro de ver o anúncio
e ver a Natalie pegar o martelo de Taika na Comic-Con
e fiquei feliz demais por ela voltar para esse filme.
Eu estava fora do mundo Marvel há um tempo e...
Quando ele falou comigo sobre voltar e sobre como
a Jane seria a Poderosa Thor,
foi interessante pensar
em como seria essa experiência.
Mjolnir!
É uma direção muito diferente
para a personagem e acho que me preocupei pensando:
"Espere, isso bate com a continuidade?"
Mas aí dissemos: "Não importa." Sabe?
Foi o que aconteceu em Ragnarok.
Quem liga para o que foi feito antes?
Então, foi meio que um renascimento e uma nova exploração da personagem,
e ela topou.
A Natalie chegou cedo e pronta para trabalhar.
KYLE GARDINER COORDENADOR DE DUBLÊS
Ela queria dominar tudo o máximo possível,
para fazer o máximo possível.
Mesmo tendo estado em vários filmes de ação,
eu nunca tinha treinado luta nem nada.
Metade está vindo daqui, voltando.
Lembra quando nós fizemos aquela jogada de pés?
Nesse degrau. E indo ajoelhar-se.
E você vai descer na diagonal.
Foi muito divertido treinar
pela primeira vez na vida para ser forte, sabe?
Geralmente, como mulheres, treinamos para ser o menor possível.
Então é muito empolgante trabalhar para crescer.
Abaixe-se.
Natalie apareceu em uma forma física incrível.
Pronta para interpretar a Poderosa Thor.
ALEXI WILSON ADERECISTA DA SEGUNDA UNIDADE
Este é pesado. Não sou digna.
Brincadeira. Mas este...
É para quando queremos criar peso, para os músculos aparecerem.
Então, criamos um adereço com peso,
dependendo da ação.
E aí criamos um leve.
Esse, como pode ver.
Com licença.
Oi, esse martelo aí é meu.
E esse é o meu visual.
ANDY PARK SUPERVISOR DE DESENVOLVIMENTO VISUAL
Para a Poderosa Thor, queríamos manter um estilo Thor.
Existem certos elementos iconicamente do Thor.
Mas adicionamos novos.
Para o capacete,
voltamos aos quadrinhos antigos para o aspecto vintage.
E adaptamos ao lindo rosto da Natalie Portman,
mas não queríamos esconder demais os olhos e traços dela.
Oi.
É muito fácil notá-la por ela ser especial.
Os capacetes são bem projetados,
mas nem sempre são os mais confortáveis.
Às vezes são pesados, mudam a postura.
Mas se eliminarmos isso tudo e um artista inserir digitalmente depois,
então faremos isso.
Nossos artistas de CG ficaram tão bons
em criar superfícies refletivas como o capacete
que ele nos ajuda do ponto de vista da performance.
A Natalie faz um trabalho lindo.
Há cenas difíceis de se assistir.
E ela tem um coração e uma alma lindos.
Não dá para ser melhor.
É um presente ver a Natalie redescobrir e reimaginar a Jane Foster.
Acha que devo mesmo ir?
Você é uma Thor. Claro que deve ir.
Acho que, não só nesses filmes, mas no geral,
é raro eu dividir a tela com outras mulheres.
Às vezes você é a única.
E, nesse caso, acho muito impactante,
especialmente porque Jane Foster é uma personagem
que não começa como super-heroína.
A Tessa é uma atriz bem determinada.
Nos divertimos muito podendo mostrar a irmandade na batalha.
Fiz muito treinamento físico.
Eu queria estar mais forte que no último filme.
Me anima muito
interpretar uma super-heroína cheia de confiança.
E a oportunidade de trazer essa personagem à vida.
Uma personagem que não necessariamente se parece comigo nos quadrinhos,
mas capturar o espírito dela foi um grande desafio,
e fazer isso com as pessoas que admiro e respeito.
Este é o melhor dia da minha vida!
Também temos o momento
em que pensamos em todos como sua turma do primário...
Esse deve ser o maior filme do Thor que fizemos.
Ele apresenta muitas espécies alienígenas incríveis,
monstros, criaturas...
Legal, é isso aí.
Os indigarrianos, um exército enorme de alienígenas.
ADAM JOHANSEN DESIGNER DE CRIATURAS E PROTÉTICOS
Deus do Trovão.
Rei Yakan.
Foi produção em série para os Indigarrianos.
Dias longos.
Eles tinham peças nas sobrancelhas e bochechas e olhos grandes e assustados.
Tínhamos pessoas pintando de azul,
colando as próteses,
pintando todos com spray, usando pó e é...
Foi algo impactante.
É. Lista de desejos, confere.
Eles são muito engraçados. E sem esforço.
E aí temos os alienígenas motoqueiros corujas chamados booskanianos.
Eu bebo os licores mais densos e...
Bebe tudo.
E como as jujubas pretas.
Enquanto esses caras comem jujubas coloridas.
Eu não suporto.
Booskanianos foram interessantes,
porque originalmente não seriam corujas.
As cabeças de coruja
eram para ser máscaras.
E aí o personagem Habooskan estava embaixo dela.
Quanto mais avançamos no design, mais fechávamos o design deles,
mais o Taika dizia
"Quer saber? Eu curti o visual desses caras.
"Isso devia ser as criaturas
"e não as máscaras que elas vestem."
E eu adorei. E pensei que,
em design de criaturas, nunca vimos caras assim.
Destruição por toda parte.
-Nosso templo está sendo destruído. -Estamos doando bodes.
Pelo jeito, ainda estamos dando coisas, porque...
Nós somos assim.
Não temos mais nada.
Não temos nada.
Não temos templo nem nada, mas ainda estamos doando os bodes.
Sem devolução.
Esse filme apresenta dois personagens inesperados.
Toothgnasher e Toothgrinder, dois bodes viajantes espaciais.
Há um navio viking que flutua no espaço
sendo puxado por bodes gigantes
que criam fogo com os cascos.
Vai ser uma loucura.
É tão bom, né?
O máximo. Muito bom.
Muito bom, é. Sério.
Dá para imaginar que algo assim seria totalmente de CG
e não haveria referência. Mas não foi o caso.
É muito macio.
Criamos cabeças de bodes para referência de efeitos,
para podermos interagir com eles.
Isso é realmente incrível.
Eles são enormes. São do tamanho
de cavalos Clydesdale.
Esses são o Toothgrinder e o Toothgnasher.
São a parte mais complicada desse filme.
Criamos o design
compatível com a arte que recebemos
mas demos uma finalização o mais realista possível.
Há muito design incrivelmente detalhado, cabelos, língua de silicone,
olhos de acrílico. Os chifres são rígidos.
Toothgnasher e Toothgrinder são estrelas.
Adoramos escrever para eles.
Relembre seus passos. Onde colocou o controle?
Um dos bodes comeu!
Não comeram. Não seja ridículo.
Uma das coisas que os bodes ajudam muito
é entrar e sair das cenas e inserir mais diversão em um filme
que já é divertido.
Uma das cenas, no Grande Panteão,
onde pensamos: "Como entramos e saímos disso?
"Qual é a forma fantástica de sair?"
Consegui!
E se os bodes quebrassem o topo do Panteão
com o barco para salvarem nossos heróis?
Não sei se é possível, porque trabalho em produções pequenas.
Mas é a Marvel. Então conseguimos fazer isso.
Olha lá no alto. O meu deus. O deus dos Kronans. Ninny dos Nonnie.
Eu achei que ele não existisse.
Ah, não, todos eles existem, Korg.
Me desculpe.
O Grande Panteão é um dos maiores cenários do filme.
É cheio de deuses de todo o Cosmo.
Então, pudemos incluir muitos deuses e outras figuras favoritas do MCU.
Unimos todo o MCU em um espaço
e inserimos nossos personagens,
fazendo-os se sentirem parte do Universo Cinematográfico da Marvel.
Então, agora estala. Isso, ótimo. Muito bom, é.
Mas, agora, ele vai dar um passo e vai...
Você exagerou! Droga!
Em termos de maquiagem, criamos 18 a 20 deuses no Templo Dourado.
MATTEO SILVI CHEFE DO DEPARTAMENTO DE MAQUIAGEM
Sou o Deus do Pelo.
Embora seja disléxico, gosta de ser conhecido como Deus Belo.
Eu vou ficar lá no alto em um buraco e tenho esses...
Não dá para ver aqui,
mas tenho essas mãos-pés, ou pés-mãos.
Ele vai falar com o Thor sobre orgias e tal.
Dá para ver o nível de detalhes que fizeram no rosto. É impressionante.
Meu favorito foi o deus asteca. O rosto parece um mosaico de vidro.
Ele usa um traje. E aí o rosto, mãos e pés são pintados.
E o outro desafio foi o Dionísio.
Taika queria que Dionísio se parecesse com uma estátua de mármore.
Eu pensei: "Como vamos fazer isso?"
porque nunca fizeram isso em um filme antes.
Então dissemos: "Vamos tentar."
Colocamos uma barba e as rachaduras do mármore
e fizemos parecer de verdade.
Espero que ele adore, porque ficou perfeito.
Duas coisinhas.
Número um.
Eu lamentei quando soube da morte do seu pai.
Número dois...
Não responda Zeus!
Zeus é um personagem muito poderoso nos quadrinhos.
Tem uma história longa com Thor.
É um dos deuses mais poderosos.
Então, para apresentarmos Zeus,
precisávamos de alguém com peso para interpretá-lo.
Você! Foi desconvidado da orgia.
Na verdade,
todos os deuses de emoção estão banidos. Está bem?
Cansei. Vocês dão muito trabalho.
Zeus, por favor, precisa fazer algo.
Minha palavra é final!
Zeus, tem que nos escutar.
Está bem.
Russell Crowe chegou para interpretar Zeus e sou um grande fã,
TAIKA WAITITI DIRETOR
e agora ele se tornou um amigo, e ele é muito engraçado.
Ele se permitiu curtir esse personagem e se divertir.
Eu nunca imaginei que chegaria esse dia,
com essa imagem meio que de gladiador,
mas se zoando o tempo todo.
Se depreciando e não se poupando.
Isso foi impressionante. Foi fantástico.
Eu acho que estamos acostumados a vê-lo em papéis heroicos e fortes.
Então é legal vê-lo se soltando.
Meu herói, Zeus,
com medo.
Eu nunca achei que veria Russel Crowe de sainha de tênis.
Foi maravilhoso. Foi ótimo ver aquilo.
Ele às vezes passa pelo meu trailer de sainha.
E com o cabelo todo penteadinho.
Fizeram um trabalho incrível vestindo o Russell.
E os outros? Hein?
Russel disse: "Vocês estão ocupados demais para cuidar de mim.
"Para facilitar vamos usar o meu cabelo e a minha própria barba."
E acabamos fazendo isso, porque ele estava com o cabelo e a barba bem compridos.
Então só estilizamos.
Fiz os cachos e os fixei para durarem o dia todo.
E ele ficou ótimo. Um ótimo Zeus.
Sim!
Zeus!
Sim! Relâmpago!
Esse é Relâmpago dos heróis,
que passou por vários designs.
Temos dois tamanhos diferentes, dependendo do personagem que o utiliza.
Temos vários acabamentos.
Temos em espuma, cortados
para quando estão em ação e não podem jogar o adereço.
Podemos ficar...
Podemos ficar com o curto? Não queremos que ele se perfure.
Sim.
Muito obrigado.
Não. Está ficando melhor, então acho que não vamos precisar.
Isso é bom.
Nós temos uma versão magnética.
Para que os atores possam colocar nas costas em uma placa magnética.
Esse adereço é um raio multiuso
e pensamos muito nas formas dele,
incluindo uma onde ele se ilumina por dentro.
JEFF WHEELER TÉCNICO DE LED
Se olhar de perto, dá para ver alguns dos pixels.
Mas não é tão pontilhado quanto os que vemos.
A ação desse adereço é que ele se transforma em raio elétrico.
Para nós, foi um desafio criar um adereço que se iluminasse e fosse macio.
O suficiente para que os dublês pudessem usá-lo,
porque a maioria da ação em que está iluminado ocorre com os dublês.
No vai. Três, dois, um, vai!
Moldamos com um silicone mais macio ou borracha,
ou às vezes uma espuma
e dentro fica uma fita de LED operada remotamente,
para que o adereço de silicone possa se iluminar
e possam usar essa versão enquanto lutam no cenário.
Leve seu exército até o machado.
Daremos o nosso pior.
-É, então eu puxo... -Não esquece de...
Existem muitos visuais incríveis no filme,
e acho que é uma grande oportunidade nesses filmes do Thor,
vê-lo evoluir
BRIAN CHAPEK PRODUTOR EXECUTIVO
não só como personagem, mas no visual.
-Tudo bem. -Volte.
Coisa nova que fizemos,
ele tira todas as suas roupas, e você o vê completamente nu,
e ele tem as costas cobertas de tatuagens.
E ele tem tatuagens que fez depois que o irmão, Loki, morreu.
É quase perfeito demais.
Isso é para ser mais
como de prisão, feito por vários tipos de pessoas.
Algumas foram literalmente desenhadas pelo Taika.
Literalmente desenhadas.
Eu achei legal. É importante
fazer alguma coisa diferente.
Agora!
Você exagerou! Droga!
Há mais trocas de figurino
do que nos últimos seis filmes juntos.
No alto, por favor.
Todas as montagens e flashbacks.
Por favor, preparar para filmar. Atenção.
Esse comportamento é inaceitável. Você veste o que quiser.
Mas não venha reclamando para mim quando seus pés ficarem doloridos.
Você não terá a minha simpatia.
Eu não gosto de todas,
no que diz respeito ao conforto. Mas essa é até que muito boa.
Ela tem um material similar ao traje de mergulho.
Às vezes é um plástico super rígido e machuca o braço.
-Como se sente de volta à armadura? -Foi o que eu acabei de dizer, Dan.
A beleza de Thor é a incerteza de quem ele é enquanto busca a própria identidade.
Isso também é representado pelos trajes.
Continue empurrando.
É bom estar de volta no traje.
Está queimando algumas calorias.
Nada. Nada o segura.
-Está bem. -Aqui? Sim.
Eu acho que devíamos inspirar e expirar.
-Expandir o... -É, expandir o...
É, a cada vez, estou expandindo.
Certo. Respira fundo.
Eu devia saber quantos trajes fiz para o Thor. Mas perdi a conta.
MAYES C. RUBEO FIGURINISTA
Quantas trocas temos nesse filme? 20...
Vinte e quatro.
Vinte e quatro trocas de figurino.
Temos cinco trocas principais. Uma delas sendo o Thor extremo.
Os trajes ficam progressivamente maiores e mais ousados,
e quando a Poderosa Thor entra na vida dele,
ele meio que tem que usar o visual mais extremo de todos,
então ele usa essa armadura extravagante.
Dos pés à cabeça dourada e azul.
Que lembra a dos quadrinhos,
onde não se continham nas cores e diversão.
Por que estamos tirando este capacete?
Com o capacete dourado, temos a narrativa
onde o Thor foi longe demais com o traje em função da insegurança.
E é a história que estamos tentando contar com o figurino.
Jane?
O que é...
O Chris Hemsworth é muito envolvido com a funcionalidade.
Temos que garantir...
Que ele tenha uma armadura que consiga lidar
com as ações intensas que ele participa ao longo do filme.
-Sim. -Talvez tenha desaparecido na Bifrost.
Talvez seja tudo arrancado e você chegue a esse lugar sem roupa.
É, ótimo. É, vamos fazer isso.
Acho que a parte mais recompensadora de trabalhar com o Chris no filme
é o tamanho dele agora.
Tipo, como ele conseguiu?
Achei que quando ele tinha feito o último filme,
ele era o maior ser humano com quem eu tinha convivido.
E agora ele está maior.
Ele estava com um físico surreal quando chegou.
A forma mais insana já vista.
É muito inspirador, porque ele se esforça demais.
Sempre que eu interpretei o personagem e ganhei músculos,
e depois perdi para outro trabalho, outro personagem,
existe a memória muscular e acho que foi ficando mais fácil a cada vez.
Empurra!
Essa foi particularmente difícil.
Eu acho que por conta do peso que miramos,
que foi mais alto do que da última vez.
Tínhamos 12 meses quando eu estava em casa, treinando
testando o corpo e manipulando
testando coisas como natação, ou lutas marciais.
Foi uma exploração divertida,
mas não sei se quero ficar grande assim de novo.
-Deixe-me ver o que... -Disse que não havia mais segredos.
Mas eu fiquei meio...
Foi exaustivo.
Talvez eu esteja ficando velho, mas as coisas começaram a doer mais.
Muitas dificuldades também
KYLE GARDINER COORDENADOR DE DUBLÊS
em ficar com esse peso
é que a física das coisas muda.
Então a ação tem que progredir junto.
Temos que nos adaptar
e garantir que a amplitude de movimentos ainda esteja boa.
Ao conversar com o Chris como Thor,
eu pensei que ele estivesse uns degraus acima de mim
e aí lembrei: "Não, estamos no mesmo nível."
E ainda estava fazendo isso...
E aquele cara ridiculamente bom e fantástico fazendo aquilo.
É muito mais fácil ser vilão que mocinho.
Então meu papel foi fácil.
O Chris ficou com o difícil.
É incrível ver o talento do Chris.
Ele sai muito rápido
de cenas de ação para de comédia extrema.
Prazer em te conhecer.
Já nos conhecemos antes, mas tudo bem.
Prazer...
Ah, entendi.
LUKE HEMSWORTH - ATOR THOR MATT DAMON - ATOR LOKI
Muita gente disse que a primeira vez foi tão rápido
que nem perceberam que estávamos no filme.
Podem calar a boca?
Estou tentando me preparar para minha cena.
Caro Thor, filho de Odin,
que tu atinjas teu objetivo em morte. Maravilhosa e positivamente.
Ele pensa muito rápido
na hora de mudar as coisas, assimilar informação,
reagir de forma criativa
e trazer novas ideias.
Está me vendo?
Sim, consigo. Mas onde está o resto do seu corpo?
Ele cortou a sua cabeça?
Sempre tenho que me lembrar de que tenho que atuar na cena
e não ser espectadora.
-Vamos. -Você não precisa...
Ver alguém que interpreta um personagem há tanto tempo,
mas está constantemente reimaginando quem ele possa ser
é maravilhoso,
pois ele se importa demais com o que faz
e se importa demais com o personagem,
e é corajoso o suficiente para experimentar coisas e ver o que funciona.
Esse é o Rompe-tormentas.
ALEXI WILSON ADERECISTA DA SEGUNDA UNIDADE
Esse mostra os músculos.
Unidade de ator.
Sou um artista. Fica longe de mim.
Esse é o que damos para o Chris
quando queremos o visual divino e poderoso.
Mas algumas das ações pedem que ele seja muito mais leve,
então temos essa versão.
Muito mais leve, porém...
Realista.
Quase idêntico,
o que é um grande feito.
Temos pintores muito talentosos aqui
que conseguem transformar quase qualquer material
em algo incrível.
Como podem ver, isso é borracha, mas parece ser de metal.
Tivemos algumas locações para Thor: Amor e Trovão.
Obviamente, Nova Asgard atrás de mim
BARRY IDOINE DIRETOR DE FOTOGRAFIA
é uma locação externa para o dia e noite.
Também fizemos gravações diurnas em Little Bay,
em um campo de golfe no sul da cidade de Sidney.
Era em penhascos,
então tivemos água e ventos fenomenais soprando.
Unam-se a mim ou morram.
-Nunca! -Nunca nos uniremos a você, bruxa.
Foi desafiador, com o vento.
Gravar com os suportes de luz e câmeras
ou diferentes tomadas aéreas e não ser afetado pelo vento.
Mas foi recompensador
porque a qualidade de luz foi incrível.
Normalmente gravamos quatro a cinco mundos diferentes por dia.
E a 45 metros de distância, em um trecho de areia,
Christian Bale está abraçando a filha enquanto ela morre...
Literalmente, as coisas que fazemos,
não tem como ser mais diferente.
O que vamos fazer?
O que vamos fazer hoje?
Vamos gravar um flashback.
A história de origem de Gorr, o vilão.
Isso não, mas isso está aqui para a câmera.
Acho que a franquia de Thor tem um histórico
de produzir vilões interessantes.
Por que fez isto?
Para provar ao meu pai que sou o filho digno.
Loki é um dos nossos melhores.
Hela é uma das nossas melhores.
Então, foi muito importante apresentarmos
outro vilão aterrorizante,
e encontramos isso em Gorr, o Carniceiro dos Deuses.
Ele tem um histórico com Thor nos quadrinhos.
E Gorr.
Christian é uma pessoa que eu admiro faz muitos anos.
Ele provavelmente é
um dos melhores atores com quem estamos trabalhando no momento.
Alguém com quem eu sempre imaginei
e torci para poder trabalhar.
Quando falamos de vilões,
falamos em apenas alguns nomes,
e esse estava no topo da lista desde cedo.
Meu amor.
Acho que ele já fez de tudo.
E esse filme é meio diferente para ele.
Que saudade de você!
Ele é muito talentoso.
Já trabalhei com muita gente,
tive sorte de trabalhar com artistas brilhantes,
e de vez em quando
alguém te dá um tapa na cara.
Ele adicionou mais camadas
e profundidade,
e isso me fez pensar mais ainda
sobre o ponto de vista do Thor
além de sair marchando para salvar o dia,
e não ser tão simples como o vilão e o herói.
Era muito mais complexo que isso.
Cuide dela.
Devíamos odiar o vilão.
Mas sou meio time Gorr.
Eu acho que você vai estar aqui e vou segurar a sua cabeça.
Ele faz o que os vilões da Marvel fazem tão bem.
O que Stan Lee entendeu,
que a vilania vem da dor,
de algum trauma que você não processou.
Eu conheço a sua dor.
Amor é dor.
Torna ele,
de certa forma,
um vilão pelo qual você tem empatia.
Ele podia
escovar os dentes.
Fora isso, ele é brilhante.
Gorr tem um visual incrível nos quadrinhos.
Queríamos abordar isso.
Mas se o traduzíssemos diretamente,
perderíamos o Christian.
Então tomamos a decisão bem cedo
de não querermos que fosse feito por captura de movimentos.
Existem formas incríveis de fazer isso,
mas com esse ator e personagem em particular,
Taika acreditou
que devíamos alcançar isso com maquiagem.
Foi uma maquiagem desafiadora.
Tivemos sorte que o Christian
ficava muito concentrado na maquiagem,
querendo que estivesse tudo certo.
Pode vir aqui mais perto? É, o máximo possível.
E aí pode ir mais alto. Mais alto?
Isso.
Ele assumiu o controle e disse que sabia quem era o personagem,
até o detalhe do comprimento das unhas,
como era assustador,
a cor da tinta que usamos nele,
as cicatrizes, e as tatuagens incríveis
que indicavam e representavam o passado dele.
Está totalmente coberto
dos ombros às mãos, peito e costas.
São três horas e meia.
Sim, então...
O Christian chega, raspamos a barba...
Preparamos a pele.
Raspamos a cabeça, os braços, as axilas,
o rosto,
e então vamos direto para a coloração
e as camadas.
Tatuagens primeiro
e a escarificação por cima.
E a pintura sobre tudo isso.
Apesar do fato de:
"Estou exausto acordando cedo,"
era um ótimo momento para entrar no clima do personagem.
E ação.
Ei, essa é a Necroespada?
Que legal. Só conheço das histórias.
O que é a Necroespada?
Uma arma antiga passada de mão em mão desde o início dos tempos.
Tem a capacidade de matar deuses.
Essa é a Necroespada de Gorr.
Para criá-la, pesquisamos muito nos quadrinhos
sobre a espada que ele tradicionalmente teria no universo Marvel.
Apresentamos uns 20 designs de espadas,
e chegamos ao que Taika pensou para o personagem,
e chegamos nessa.
Temos que gravar vários trechos,
incluindo a apresentação da Necroespada
e Gorr sendo infectado pela Necroespada.
A espada escolheu você.
Agora você está amaldiçoado!
Curioso.
Não parece uma maldição.
Quando decidimos um design, alguém faz o modelo em 3D
e produz uma versão em alumínio.
Então essa...
Tem uma ponta sólida e é um pouco mais pesada.
A sensação é a da real...
Tem um bom peso.
E aí, essa, eles...
Basicamente moldam e fazem em borracha.
Ela tem uma armação interna,
mas dá para ver que é flexível e dobrável.
Vamos gravar mais uma?
Sim.
Uma pose diferente com a espada.
É, pegar a espada com força, né?
Todos os demônios das sombras que o Christian produz, são conjurados.
Quando estava escrevendo o roteiro, minha filha estava
olhando por trás de mim
e eu estava escrevendo ideias para os monstros,
e não sabia como seriam,
aí anotei "monstro das sombras".
Ela disse: "O que é monstro das sombras?" Eu disse: "Não sei."
Estava anotando algo e ela disse:
"Como ele é?" Eu disse: "Não sei."
E ela disse: "Vamos desenhar?"
E eu disse que sim. Então ela desenhou
uma criatura similar à uma cobra, toda estranha,
com uma boca gigante e três olhos e coberto por espinhos.
E aí tive a ideia de colocarmos os desenvolvedores
para pegar desenhos que crianças fizessem do que acham assustador
transformá-los em monstros
de verdade para colocarmos no filme?
"Almôndega" - "Tallulah" Method
Então foi o que fizemos.
Então, nossos filhos
desenharam e fizemos
os monstros com base nos desenhos.
Até mesmo o que eram insanos,
que em teoria não deviam funcionar.
Reunião de família com os filhos de todo mundo. Muito fofo!
Ele se recusou a entrar em cena comigo como Gorr.
Porque ele disse
que ele teria pesadelos.
Vamos gravar, por favor.
A Lua da Vergonha é uma das minhas favoritas
porque tem uma cena de luta incrível.
JENNIFER KAYTIN ROBINSON CO-ROTEIRISTA
É uma grande desconexão.
Como reinventamos uma cena de luta no MCU?
Como criamos alguma coisa que não foi vista?
E brincamos com gravidade zero.
Com uma lua pequena
e vários heróis, e vários monstros das sombras
e tudo virando de cabeça para baixo.
Sempre tentamos reinventar a roda,
mas às vezes não é possível,
mas gostamos de forçar os limites.
Alguém vai descer lá, mas não vamos.
Mas tem que caber na história.
Porque o Taika
pensa muito nos personagens e na história.
Não é ação pela ação.
Sempre tentamos criar coisas que mantenham a história e os personagens
seguindo adiante.
Acho que muito disso estava lá.
Vão.
A sequência antigravidade na Lua da Vergonha
e a aparelhagem de iluminação utilizada são muito especiais.
Eu acho que o maior desafio
JAKE MORRISON SUPERVISOR DE EFEITOS VISUAIS
do ponto de vista criativo e técnico provavelmente é a iluminação.
Se incorporar uma iluminação,
fizer uma escolha muito forte sobre um ator
e colocar a iluminação sobre ele a partir de um ângulo específico, é isso.
Isso impulsiona muitas das razões pelas quais muitos
filmes que você vê
muitas vezes terá...
uma luz muito comprometida
porque não se sabe onde a cena será usada na edição.
E é verdade, dramaticamente,
e mais ainda quando se trata de cenas de ação.
Quando Taika me disse que queria gravar essa cena na Lua da Vergonha...
Que é um asteroide vergonhosamente pequeno.
Eu a descreveria como
alguém comendo pipoca logo depois de comer chiclete.
É uma coisa horrível presa no espaço.
Mas a loucura da Lua da Vergonha
é que um dia leva seis minutos.
Então, do nascer ao pôr do sol, são seis minutos.
Quando colocamos atores lá, a luz vai se mover.
Temos um ciclo contínuo,
onde tudo está girando.
É uma loucura só.
Eu estava tentando pensar em como conseguiríamos
gravar com uma luz forte e direcional.
Mas também manter a liberdade criativa que precisaríamos depois
para conseguirmos editar tudo junto.
Acha que a tomada está em continuidade ali,
na verdade vai para lá.
Os filmes mudam demais na pós.
Então chamamos nossos amigos da Satellite Labs
e encontramos um aplicativo de tecnologia nova chamada Platelight.
Essa é a maior Platelight que já construímos.
CARLO VAN DE ROER COFUNDADOR DE SATELLITE LAB
E é a primeira vez que foi usada no cinema.
Iluminação com um.
Continua, iluminação com a dois.
Platelight é uma forma de gravar várias iluminações ao mesmo tempo
na mesma câmera.
Mas fora da câmera,
temos cada luz como uma peça diferente da gravação.
O resultado é que posso escolher a iluminação na pós-produção.
Posso unir iluminação, dar cor.
Posso ter todas as luzes atrás deles ou na frente deles.
Posso decidir depois.
Então, é novo e incrível,
e ninguém fez isso em um filme antes.
Estou empolgado. Está bem?
Acho que o maior desafio de escrever um roteiro desses,
de Amor e Trovão, especificamente,
foi querer equilibrar o tom.
Obviamente há uma natureza séria, porque crianças foram raptadas.
Mas é um filme do Taika Waititi.
E é muito divertido.
Trouxemos uma das minhas coisas favoritas de Ragnarok,
que é a peça de teatro.
Estávamos tentando superar a anterior.
-Transformar! -Transformar!
-Foi bem legal. -Foi muito divertido.
-Espero que curtam. -É.
LUKE HEMSWORTH - ATOR THOR MATT DAMON - ATOR LOKI
Há uma energia muito boa no set.
Muita gente se divertindo e criando um filme incrível.
Foi divertido com a Melissa.
Olá!
MELISSA McCARTHY ATRIZ HELA
Achei justo. Fora que sempre me confundem com a Cate
Blanchet. Eu pensava:
"Não sei se vão entender a piada."
Impossível!
Quebrei o seu martelo!
Eu sei, Groot, mas não podemos tocar o pedido de ajuda
até você encontrar a droga do controle.
Não achei que haveria dois Thors ao mesmo tempo.
Não tinha se aposentado?
É sempre divertido trabalhar com o Taika.
Ele é engraçado o tempo todo.
Tem uma energia boa e mantém tudo
muito tranquilo e bobo e divertido.
Eu não sei como ele tem tanta energia.
É muito recompensador, e tem sido empolgante retornar
com uma visão diferente sobre o mesmo mundo.
É um set animado.
Todos riem muito
e se divertem.
Estamos brincando. Como o nome sugere,
é um filme centralizado no amor
de uma forma que nem sempre vemos em filmes assim.
Você me tornou merecedor.
Então o que você quiser fazer, nós faremos juntos.
INDIA HEMSWORTH FILHA DO GORR
Acho que ver os personagens evoluírem, mudarem e crescerem
é lindo.
Acho que tivemos que garantir
que íamos seguir a história e a intenção da história
e não nos perderíamos na comédia,
fazendo um filme ridículo.
O eixo vai tremer. Mas você tem que manter a estabilidade.
Temos que nos manter conscientes.
Temos que nos lembrar que queremos
que os espectadores entrem em uma jornada. Que consigam rir e chorar.
É uma constante exploração.
Acho que existe orgulho e um senso de realização
no que conseguimos, no que estávamos mirando.
Três, dois, um, bangue!
Dar ideias um ao outro,
curtir a adrenalina o tempo todo.
Eu adoro.
Adorei cada vez que eu interpretei o personagem.
São dez anos para a maioria de nós,
e talvez a última vez que faça o personagem.
Eu tinha noção disso enquanto gravava.
Foi uma gravação incrível.
Se esse foi o último, foi perfeito
finalizar aqui na Austrália.
É muito especial poder fazer isso.
Por favor, não me diz que é o último filme.
Vamos conversar com a Marvel sobre isso, filho.
Eu amo vocês demais. Obrigado, Taika,
por assumir a liderança desde o primeiro dia.
Esses filmes nunca são fáceis.
Eles são exaustivos para todo mundo,
mas tudo o que investimos foi além do imaginável
e estou mais do que grato pela oportunidade.
E obrigado a todos vocês. Eu amo vocês.
Eu acho que nunca sentimos que temos tempo suficiente.
O relógio está andando e não vai parar.
Dez anos e nada é como parece.
Mas agora, quem sabe o que vai acontecer?
Solta o martelo. Fui!
-O que está fazendo? -Tomando notas.
Tomando tempo que não temos.
Jane?
Não encontrei.
Legendas: Marya Bravo