Välkomna, hjältar.
CHRIS HEMSWORTH 2009 PROVFILMNING FÖR THOR
Er resa har varit lång.
Vad ska ni göra med all kraft?
Vet ni vad jag ska göra?
Först ska jag bota min fru och min son,
och alla drabbade.
Det sägs att en vattendemon för med sig denna pest.
Jag ska hitta den och döda den
Och jag ska hitta guden som sände den, och döda den.
Det var länge sedan jag såg dig le.
Jag antar att jag ler när jag ser dig.
Kan du le med ögonen?
Vänd om, gå tillbaka dit du kom ifrån eller gå under...
Det finns många sätt att ta sig an Thor på.
Han har ritats med fler muskler än nån människa kan ha,
med långt, böljande blont hår.
Men vi visste att vi inte ville
KEVIN FEIGE PRODUCENT - INTERVJU 2010
rollsätta en kroppsbyggare eller en brottare.
Det finns säkert såna som kan skådespela.
Men vi ville hitta skådisen först och se vad vi kunde lägga till kroppen.
Vi gjorde det som var rätt.
Hans imponerande fysik ser ut
KENNETH BRANAGH REGISSÖR - THOR - INTERVJU 2010
att klara den fysiska uppbyggnaden
vi utsätter honom för,
en skådespelar-intelligens som är väldigt speciell,
och förmåga att växla till sin primitiva sida också.
Man kan inte sluta titta. Han har närvaro.
Jag älskar dig, mamma.
Jag älskar dig.
Han är rolig.
Jag behöver en häst!
Så klart. Så klart.
Vi väntade tills vi var riktigt säkra
att vi hade rätt person för Thor,
Chris Hemsworth.
Att se den färdig har varit ett
ljus i tunneln under lång tid.
Man tänker: "Vad ska jag göra nu?"
-Obegripligt... -Här är allt obegripligt.
Det enda begripliga är att allt är obegripligt.
Har nån mött hans mästare?
Bryt.
Jag bröt.
Bryt.
Jag älskar att jobba med Taika.
Vi går bra ihop, är goda vänner,
och det är en stor fördel,
för man tar genvägar till vad poängen än är.
När vi skulle göra Thor tre
visste vi att vi kunde ändra den helt.
BRAD WINDERBAUM PRODUCENT
Vi hade möjligheten att återuppfinna karaktären.
Ragnarök innebar en stor förändring för oss
och flyttade verkligen nålen till
ett så annorlunda område än där vi ursprungligen började.
Av alla avengers var det kanske en fördel att
vara underdogen vid en tidpunkt för det fanns en...
Det gav mig en ordentlig knuff
och en önskan om att säga:
"Jag kan göra nåt annat med karaktären."
Jag tycker att Chris är en sån man känner
TAIKA WAITITI FÖRFATTARE / REGISSÖR
är rolig och är en bra vän.
Han är en sån person man vill vara på äventyr med.
Han gillar att ta hand om folk och är en äventyrare.
En sann superhjälte.
-Och det är... Där. -Ja. Okej. Fånga.
När jag började med Ragnarök sa jag:
"Du måste vara mer dig själv."
Rulla.
"Gör karaktären rolig."
Jag rör mig inte ens. Den gör bara så här.
Göra honom mer som Chris Hemsworth.
Ja!
Det har hänt mycket sen sist.
Jag har förlorat min hammare. Typ i går, så det svider än.
Vi sa båda två: "Kan vi verkligen höja ribban med Ragnarök?"
Jag minns när jag gick från Ragnarök till
Infinity War och Endgame,
fast besluten om att hålla fast vid den nya Thor
och inte återgå till den gamla.
Jag hade jätteroligt i Infinity War och Endgame.
Och sen Love and Thunder.
Det är en enorm press i det här.
Han har tajta blå jeans på sig, ett linne.
Hans hår böljar. I stället för att det är...
-Elegant. -Det borde... Vi sa precis det.
Att varje rörelse är...
-Förstår du? -Alla, det är otroligt.
Och allt är...
Lite flamboyant, en dubbelspark...
-Sånt man inte kommer undan med annars. -Ja.
Vilket liksom leder till: "Vad gör han?"
Allt har liksom lite stil...
-En elegant gest. -Ja.
Jag tycker att han är så...
Ja.
-Hitta coola poser, allt sånt. -Han kan... Han är som...
Ja, in i kameran. De spelar in. Jag stöttar detta.
Det här är nog... För vi hade en... Det var din idé.
-Vi är alla med i den. Så, ja. -Du är bara precis under mig.
-Ja. -Det är min idé.
-Ja. -Jag borde ha tänkt på det här.
För du byggde mig, du äger mig.
Jag visste att du skulle säga det.
Thor är karaktären som varit med längst.
BRIAN CHAPEK EXEKUTIV PRODUCENT
Första gången vi gör en fjärde film.
Med det finns vissa förväntningar
att bygga vidare på.
Minnesvärt och annorlunda.
Och en stor avspark till filmen och handlingen.
När vi började göra en fjärde film
kunde vi inte göra Ragnarök igen.
Vi fick hitta nya vinklar, nya överraskningar
och nya ställen att ta karaktärerna till.
Vänta. Spela den där.
Nej, tillbaka. Spela den.
-Thor... Sif... -Sif.
Ja, det är Sif, va?
Förlåt. Det var så roligt.
Med Guardians, det är en helt annan takt med det gänget.
Mycket improvisering, som är
väldigt mycket hur vi jobbade med Thor: Ragnarök.
Laddare? Du kanske behöver en laddare?
Självklart behöver jag ladda den. Jag vet inte var dockningsstationen är...
Vem gjorde dig till chef? Vänta!
Det är aldrig...
Man skämtar. Det handlar om
att hitta det roligaste ögonblicket i scenen
och att dela på bördan.
Vem som har poängen spelar ingen roll,
det handlar om att träffa målet, och det är roligt.
Vet inte, men jag håller alla på armlängds avstånd.
Du har blivit för fäst vid mig. Visste det.
Du måste gå.
Det finns en sorts humor och ironi i det
och en knäpphet som verkar passa min och Taikas hjärnor.
Latmask.
Kom igen.
Sover du? Sover du på jobbet? Latmask.
När du är här bak, försök hålla på lite längre,
så att jag får se dig framifrån där du liksom...
Man kan kalla på dem
genom att vissla...
Nej, inte så. Nej...
Kallar. Kallar på getterna.
Det är en fröjd att se Taika spela Korg
TESSA THOMPSON KUNG VALKYRIE
för han går fram och tillbaka
mellan regi och att spela Korg.
Och eftersom det är motion capture har han en massa prickar i ansiktet.
Så man försöker ta honom på allvar när han regisserar,
och sen är han plötsligt Korg igen
med huvudet fäst på sig och med lurviga skor.
Taika är en improviserande filmare.
JAKE MORRISON CHEF VISUELLA EFFEKTER
Lite mer klippsaker här, Shane.
Vi tar upp det här. Det är här Rocket ska vara.
Så Sean... Vi ska ha dig här, faktiskt.
Det är då ens hjärna är som mest engagerad
eftersom det saknas begränsningar.
För många filmskapare finns det ansvarsfull användbarhet,
där man ser på vad man kan göra, och T gör bara inte så.
Han tänker bara på slutfilmen: "Vore inte det coolt?"
"Vad vore coolast att se?" För han sitter 90 %
i publiken och ser på filmen han skapar.
-Det är det jag gjorde här, så... -Du kastar det mot dem där borta.
-Jag kan titta dit också. Ditåt. -Ja.
Taika är som ett vuxet barn. Hans fantasi är oöverträffad.
Från första gången vi jobbade tillsammans,
handlade det om att göra nåt nytt,
och inte hamna i ett fack.
Taika är riktigt bra på att spegla hur livet kan vara.
NATALIE PORTMAN JANE FOSTER / MÄKTIGA THOR
Mörkt och komiskt samtidigt.
Det gamla exet.
Jodie Foster.
Jane Foster.
Den som kom undan.
Oftast när vi har våra mörkaste stunder
försöker vi avleda det med humor,
eller om det är absurt, så det är roligt
för de mörkaste delarna av livet är helt absurda.
Så jag tror att han vet om hur viktigt det löjliga är
när världen faller samman.
Okej. Vänta. De är inte dåliga.
Tragedi-komedi har gått hand i hand i ett par tusen år.
Och han gör det perfekt.
Genren spelar nog inte heller roll, om det rör serietidningar,
om de som är inblandade är passionerade och duktiga berättare,
är det en transcendental upplevelse.
Och det får man med Taika.
Det är... Oj! Låt mig komma undan med det.
Nåt av det mest spännande med att jobba med Taika Waititi
BARRY IDOINE CHEFSFOTOGRAF
är att han är väldigt teknisk, väldigt medveten och kunnig
vad gäller alla verktyg och trick,
oavsett om det är gammaldags såna eller ny teknik.
Vi är i The Volume.
Det är första gången jag filmar i en sån här.
Man kan se bakgrunden projicerad 360 grader och upp till himlen.
Rätt spektakulärt. Så allt görs i kameran.
Det ser otroligt ut.
Det är den första Marvel-filmen som har använt The Volume,
vilket är en otrolig teknologi
som låter en vara helt omgiven 360 grader
i en digital miljö.
Det låter en sömlöst placera praktiska scener i en digital värld.
När det gäller The Volume,
bygger man i princip ett rum av LED-paneler
och ena stunden kan vi säga att vi är i en värld, eller i en annan,
och sen kan miljön runt skådespelarna
förändras på nolltid
med ljussättning, stämning och ton.
Det är banbrytande.
Jag trivdes så bra i Mandalorian med The Volume
att jag ville använda tekniken i den här scenen.
Strålande skylandskap, Rocky. Det finns fyra solar.
Vad kan vara mer avkopplande än det?
Ett underbart verktyg, man gör mycket i kameran.
Vi behöver bara justera lite efteråt.
Det är bra för skådespelarna
att se världen man har skapat.
-Oj då. -Precis.
Vackra.
Vackra och sällsynta.
Att se det direkt till skillnad från
att vara i en blå värld,
det hjälper skådespeleriet.
Står man på en klippkant, så att säga,
och blickar ut i solnedgången, att då verkligen se den,
det drar verkligen fram vissa känslor och reaktioner
som man kanske inte hade fått fram om det var ens fantasi.
Det är annorlunda mot att stirra på en blå eller grön skärm.
Det är rätt bedövande och kräver mycket mer ansträngning.
The Volume är otrolig. Den kastar ljus
på våra ansikten, på dräkterna.
Det känns uppslukande.
Även om The Volume är imponerande,
blev jag verkligen imponerad av att gå in i Nya Asgård.
Redo för inspelning.
Man kan aldrig ersätta att befinna sig i ett scenbygge.
Ett av de mest imponerande scenbyggena vi skapade var Nya Asgård,
som var en komplett stad ute i ödemarken.
Så fort man satte sin fot där gick man helt vilse.
Det är rätt coolt, den här stan är helt praktisk.
Riktiga hus.
Folk bor här framme. Vi har hyrt ut rummen.
Tessa bor faktiskt här. Tessa Thompson.
Ja, jag ska nog bara flytta in. Är det...
-Coolt, va? -Här finns lite Infinity Cones,
jättegod glass.
Det var faktiskt jag som kom på Infinity Cones.
En ordlek med Infinity Stones.
-Skrev du det? Jag trodde inte... -Ja.
-...att det var du. Jag trodde... -Jo, det var jag.
Vi visste att folk skulle sakna Natalies karaktär
och vi fick aldrig veta vad som hände.
Tanken att hon blir en annan version av Thor
det kändes som en perfekt ingång,
att återföra karaktären.
Elementen som åtföljs av att Jane blir den mäktiga Thor, är dramatiska.
KEVIN FEIGE PRODUCENT
Och på många sätt, tragiska.
Taika vill berätta den historien.
Jag har älskat Natalie på håll
och velat jobba med henne.
Taika kom hem till mig för att prata med mig om det
för jag hade, så klart, inte varit med i den förra filmen,
som var så underbar och jag gillade att se.
Välkomna Natalie Portman upp på scenen!
JENNIFER KAYTON ROBINSON MEDFÖRFATTARE
Jag minns tillkännagivandet
och att Natalie tog hammaren från Taika på Comic-Con,
och jag blev så glad över att hon skulle vara med i filmen.
Jag hade varit utanför Marvel-världen ett tag och...
Så när pratade med mig om att komma tillbaka och om hur
Jane skulle vara den mäktiga Thor,
var det intressant att få överväga
vilken slags erfarenhet det kunde vara.
Mjölner!
Hon var liksom... det var en helt annan riktning
för karaktären och jag var orolig för:
"Vänta, passar det här in? Kontinuiteten från det där och..."
Och vi sa bara: "Det spelar ingen roll."
Så var det i Ragnarök.
"Vem bryr sig om vad vi gjort."
Det var en pånyttfödelse eller utforskning av karaktären,
och hon var med på det.
Natalie kom väldigt tidigt för att jobba.
KYLE GARDINER STUNTKOORDINATOR
Hon ville bemästra allt så mycket som möjligt,
för att göra många scener.
Trots många actionfilmer
har jag aldrig gjort nån slagsmålsträning.
Halva går härifrån, drar den bakåt.
Minns du när vi gjorde det där shuffle-fotarbetet?
In i det steget. Och över till knästående.
Och diagonalt ner.
Det var jätteroligt att få träna
för första gången i mitt liv för att vara stark.
Vanligen, som kvinnor, tränar vi för att bli så små som möjligt.
Så det är spännande att faktiskt jobba för att bli större.
Avvakta.
Natalie kom dit och var i otrolig form.
Hon var redo att spela mäktiga Thor.
ALEXI WILSON ANDRATEAMETS REKVISITÖR
Den tunga. Jag är inte värdig.
Inte riktigt. Men den här är...
Ofta, när vi vill skapa vikt, så att armmusklerna kan synas.
Vi skapar tunga föremål,
beroende på handlingen.
Sen skapar vi dem i en lättare version.
Den här, som ni kan se.
Ursäkta.
Det där är min hammare.
Och min look.
ANDY PARK VISUELL UTVECKLINGSCHEF
För mäktiga Thor ville vi bibehålla en Thor-känsla...
Det finns vissa element som är ikoniska för Thor.
...medan man lägger till nya element.
Hjälmen som vi har,
vi gick tillbaka till de gamla serie- tidningarna för att få vintage-känslan.
Vi anpassade oss till Natalie Portmans vackra ansikte,
men vi ville inte dölja för mycket av hennes ögon och drag.
Hej.
Det är väldigt lätt att inte förlora henne för hon är unik.
Hjälmarna är väldesignade,
men de är inte alltid så bekväma.
Ibland är de tunga, förändrar hållningen.
Men kan man eliminera allt det och ordna det med visuella effekter,
gör man det.
Våra CG-artister har blivit så duktiga
på att skapa reflekterande ytor som hjälmen,
så det hjälper oss med skådespeleriet.
Natalie gör ett väldigt vackert jobb här.
Det finns en del scener som är svåra att se på.
Och hon har ett underbart hjärta och själ.
Så bra det kan bli.
Det är en gåva att se Natalie återupptäcka vem Jane Foster är.
Ska jag verkligen följa med?
Du är en Thor. Klart du ska med.
Jag tror att ofta, inte bara i de här filmerna, men rent generellt,
är det verkligen ovanligt att dela skärmen med andra kvinnor.
Ibland är man den enda.
I det här fallet tycker jag att det är effektfullt.
Särskilt för att Jane Foster är nån
som inte börjar som superhjälte.
Tessa är en så grym skådespelare.
Vi hade roligt när vi fick visa, systerskapet i strid.
Jag har förberett mig mycket fysiskt.
Jag ville pressa mig för att bli starkare än jag var i den förra.
Det som gör mig glad är
att få spela en superhjälte som kämpar mot konventionen.
Och möjligheten att väcka den här karaktären till liv.
Nån som inte nödvändigtvis ser ut som jag i serierna
men att fånga hennes själ var en enorm utmaning,
och med folk som jag beundrar och respekterar.
Det här är mitt livs bästa dag!
Det är också ett ögonblick där alla,
om man tänker på det som ens första skoldag...
Det här är den största Thor-filmen vi har gjort.
Filmen introducerar så många otroliga utomjordiska arter,
monster, varelser...
Okej, så där, ja.
Indigarrians, en utomjordingsarmé, som var enorm.
ADAM JOHANSEN VARELSE- OCH PROSTETIK-DESIGNER
Åskguden.
Kung Yakan.
Det var som ett löpande band.
Vi hade stora dagar.
Indigarrians hade ögonbrynsdelar och hakor och stora, uppskrämda ögon.
Några gjorde dem blåa med svampar,
några limmade prostetiken,
andra spray-målade dem och pudrade dem, och...
Ja, det var verkligen en syn.
Ja! Bocka av från livslistan.
De är så roliga. Det är så enkelt.
Sen hade vi otroliga utomjordiska uggle-bikers som heter booskans.
Jag dricker den styvaste saften och...
Direkt till...
Och alla svarta gelébönorna. Svarta gelébönor.
Medan de här andra äter färgglada gelébönor.
Jag tål dem inte.
Booskans var intressanta,
för de var inte ugglevarelser från början.
Ugglehuvudena vi ser bakom oss
var krigarmasker.
Och sen fanns de riktiga varelserna undertill.
Ju mer vi började designa och finslipa utseendet på booskans,
desto mer sa Taika:
"Vet ni vad? Jag gillar deras utseende.
"De borde vara varelserna,
"inte bara masker som habooskan hade på sig."
Jag älskade det. Jag tänkte...
Som varelsedesign har jag aldrig sett nåt liknande.
Förödelse överallt.
-Vårt tempel har förstörts. -Vi donerar getter.
Tydligen ger vi ändå bort saker för...
Ja, det är såna vi är.
Vi har inget annat.
Vi har inget.
Vi har inget tempel eller nåt, men vi ger ändå bort våra getter.
Ingen returrätt.
Den här filmen presenterar två nya oväntade karaktärer
i Tandgnissare och Tandslipare, som är två rymdresande getter.
Det finns ett vikingaskepp som flyter genom rymden
som dras av två jättegetter
som skapar eld med sina hovar.
Det blir galet.
Visst är de bra?
Otroliga. Jättebra.
Jättebra, ja. Verkligen.
Man skulle tro att sånt skulle vara helt datorgjort,
utan att ha en referens. Vi gjorde inte så.
Det är väldigt smidigt.
Vi skapade riktiga gethuvuden som referens för visuella effekter,
men mest för att kunna interagera med dem.
Det är otroligt.
De är enorma. De är lika stora som
ardennerhästar.
Det här är Tandslipare och Tandgnissare.
De var de svåraste att göra under produktionen.
Att komma på designen som
stämde med den tidiga visualiseringen som vi fick,
men ge dem en realistisk finish, att få dem att se verkliga ut.
Det är detaljrikt, otroligt detaljerat stansat hår, silikontunga,
ögon av akryl här. Hornen är hårda.
Tandgnissare och Tandslipare är absoluta stjärnor.
Vi älskade att skriva för dem.
Tänk efter. Var lade du den?
Din get kanske åt den!
De åt den inte. Var inte löjlig.
En sak som getterna hjälper till med
är övergången mellan scener och göra det roligare i en film
som redan är väldigt rolig.
En av scenerna var Grand Pantheon,
där vi undrade hur övergången skulle se ut.
"Vilken är den fantastiska vägen ut?"
Jag gjorde det.
Tänk om getterna störtade in igenom Pantheons fönster
i getbåten för att rädda våra hjältar.
Jag vet inte om det går, har bara jobbat småskaligt.
Men det här är Marvel, så vi fick göra det.
Titta där uppe. Kronans gud. Ninnynonny.
Jag trodde inte att han fanns på riktigt.
Jo, de är alla väldigt äkta, Korg.
Förlåt mig.
Grand Pantheon är ett av filmens större scenbyggen.
Det är fyllt med gudar från hela kosmos.
Och vi får även inkludera många gudar och personer från andra MCU-favoriter.
Det handlar om att föra samman hela MCU på ett ställe
och låta våra karaktärer existera
och känna som om de är en del av Marvel Cinematic Universe.
Okej, snärta nu. Bra. Snyggt, ja.
Men nu vet du att han kommer att gå fram och...
Du snärtade för hårt!
Vad gäller sminket, i det gyllene templet hade vi 18, 20 gudar att skapa.
MATTEO SILVI CHEF SMINKAVDELNINGEN
Jag spelar Fur God.
Men han är dyslektiker, så han vill kallas Fur Dog.
Jag ska vara där uppe i ett litet hål och ha min lilla...
Man ser det inte,
men jag ska ha små pälshänder eller pälsfötter.
Han ska snacka med Thor om orgier och sånt.
Man ser vilka detaljer de har lagt ner på ansiktet. Otroligt.
Min favorit var aztek-guden. Han ser ut som en glasmosaik i ansiktet.
Han har en dräkt. Och sen är hans ansikte, händer och fötter målade.
Och den andra utmaningen var Dionysos.
Taika ville att Dionysos skulle se ut som en marmorstaty.
"Hur ska vi göra det?"
För det har inte gjorts på film förut.
Så vi sa: "Okej, vi försöker."
Vi gav honom skägg och han såg ut med alla sprickorna från marmorn,
och vi fick honom att se ut...
Jag hoppas att han gillar det, för det var perfekt.
Två saker.
Nummer ett.
Jag beklagar verkligen din fars död.
Nummer två...
Käfta inte emot Zeus!
Zeus är en kraftfull karaktär i serietidningarna.
Nån som har känt Thor länge.
Han är en av de mäktigaste gudarna.
Så om man ska presentera Zeus
måste man presentera nån som kan fylla de skorna.
Du! Du missar också orgien.
Faktum är,
att alla känslogudar förbjuds att komma. Okej?
Jag har fått nog. Ni är för jobbiga.
Zeus, snälla, du måste göra nåt.
Mitt ord är slutgiltigt!
Zeus, du måste lyssna på oss.
Okej.
Russell Crowe kom för att spela Zeus och jag är ett stort Russell Crowe-fan.
TAIKA WAITITI REGISSÖR
och han har blivit min vän och är väldigt rolig.
Han tillät sig att njuta av rollen och ha roligt under tiden.
Jag trodde aldrig att jag skulle få se honom
som en semi-gladiator,
men ändå med glimten i ögat och driva med sig själv.
Självironiserande och höll inte tillbaka heller.
Vilket var häpnadsväckande. Det var fantastiskt.
Vi är så vana vid att se honom i starka, hjälteroller.
Så det är kul att se honom kunna släppa loss.
Min hjälte Zeus,
rädd.
Jag trodde aldrig att jag skulle få se Russell Crowe i tenniskjol.
Det har varit en fröjd för ögat.
Liksom, jag... Ibland går han förbi min trailer i tenniskjolen.
Och det perfekt lockade håret.
De har gjort ett otroligt jobb med att klä Russell.
De andra då, va?
Russell sa: "Ni blir för upptagna med att se efter mig.
"Vi gör det enkelt. Vi använder mitt eget hår och skägg."
Vi använde det, för han hade väldigt långt hår och skägg.
Så vi stylade det.
Jag gjorde lockar och fixerade det så att det satt kvar hela dan.
Det såg jättebra ut. Han var en bra Zeus.
Ja!
Zeus!
Ja! Åskviggen!
Det här är hjälten Åskviggen, som...
Den genomgick många designomgångar.
Vi har två olika storlekar, beroende på karaktären som använder den.
Vi har flera olika finishar.
Vi har skum, mjuka, avhuggna
till när de gör action och de inte kan kasta den här alls.
Kan vi bara få...
Bill? Kan vi få den korta? Jag vill inte att han sticker sig.
Ja.
Tack så mycket.
Nej. Det blir bättre, så vi kanske inte behöver den.
Det är det som är bra.
Vi har en magnetisk version.
Så skådespelarna kan spänna fast den på ryggen med en magnetisk platta.
Det här föremålet är en blixt med många användningsområden
som det krävdes mycket tanke för att klura ut alla dess former,
däribland en där hela blixten lyser upp från insidan.
JEFF WHEELER LED-TEKNIKER
Tittar man noga kan man se ett par av pixlarna.
Men den är inte lika prickig som de vanliga man kan hitta.
När man använder den här blixten lyser den upp.
För oss har det varit en bedrift när vi skapar rekvisita som är mjuk.
Mjuk nog så att stuntfolket kan använda den
eftersom merparten av handlingen när den ska lysa upp sker under stunten.
På kör. Och tre, två, ett, kör!
Vi gjuter den av ett mjukare silikon eller gummi
eller ibland även skum,
och inuti finns LED-lampor som fjärrstyrs,
så att silikon-rekvisitan kan tändas
och de kan använda en riktig tänd version av den när de strider på scenen.
Led din armé mot yxan.
Vi ska göra vårt yttersta.
-Ja, så jag drar... -Kom ihåg... Om...
Det finns så många otroliga stilar här,
och det är en stor möjlighet för oss i Thor-filmerna,
att se Thor utvecklas,
BRIAN CHAPEK EXEKUTIV PRODUCENT
som karaktär och stilmässigt.
VILA I FRID LOKE
-Okej. -Gå tillbaka.
En ny sak vi gjorde.
Han tar av sig kläderna, man ser honom helt naken,
och ryggen är fylld med tatueringar.
Han har tatueringar som han gjorde efter att hans bror Loke dött.
Det är nästan för perfekt.
Det här känns lite mer som,
en fängelsegrej som har gjorts av en rad olika människor.
En del av dem har designats av Taika.
Bokstavligen ritats.
Det var coolt. Fint att bara...
Jag tror att man måste göra nåt annorlunda.
Snärt.
Du snärtade för hårt!
Det är nog fler kostymbyten här än
de senaste sex filmerna ihop.
Där uppe, tack.
Alla montage, alla tillbakablickar.
Var beredda att filma, tack. Redo, redo.
Det här är oacceptabelt beteende. Du har på dig vad du vill.
Men kom inte och klaga när fötterna ömmar.
Du får ingen sympati från min sida.
Jag gillar inte alla,
vad gäller komfort, men den här är faktiskt riktigt bra.
Den har våtdräktsmaterial här i.
Ibland är det riktigt hård plast och det tuggar isär armen.
-Hur känns det att vara i rustning igen? -Det var precis vad jag sa, Dan.
På grund av Thors osäkerhet kring vem han är och att han söker sin identitet,
visas även i hans garderob
Fortsätt.
Det känns bra att vara tillbaka i dräkten.
Bränner ett par kalorier.
Inget. Inget håller tillbaka honom.
-Okej. -Här? Ja.
Jag tycker att vi ska andas in, andas ut.
-Liksom expandera... -Ja, expandera...
Ja, jag bara... Varje gång jag expanderar gör jag...
Okej, ja. Ta ett djupt andetag. Så 40...
Jag har tappat räkningen på hur många dräkter jag har gjort för Thor.
MAYES C. RUBEO KOSTYMTECKNARE
Hur många klädbyten har vi i filmen? 20...
Tjugofyra.
Tjugofyra olika klädbyten.
Vi har, till exempel, fem stora byten. Ett av dem är extrema Thor.
Hans stil blir progressivt större och mer djärvt,
och när mäktiga Thor kommer in i hans liv,
måste han anta sitt mest extrema utseende hittills,
så han tar på sig en fantastisk överdriven rustning.
Från topp till tå i guld och blått.
Går verkligen tillbaka till original-serietidningarna
där de använde humor och färg.
Varför tar vi av hjälmen?
Med guldhjälmen är det denna berättelse som
Thor, kanske, har gått lite för långt i sin kostym på grund av osäkerheten.
Det är den sortens berättande som vi vill förmedla i vår design.
Jane?
Vad är...
Chris Hemsworth är väldigt involverad när det gäller funktionalitet.
Vi måste se till...
att han har en rustning som han kan hantera
i alla väldigt intensiva actionscener som han gör i filmen.
-Ja. -Kanske i Bifrost, är den borta.
Allt kanske slits av och du kommer hit naken.
Ja, det är bra. Så gör vi.
Det mest givande med att jobba med Chris i den här filmen
har varit hur stor han är nu.
Jag frågade: "Hur gjorde du det?"
Jag trodde att när vi gjorde den senaste filmen
att han var den största människa jag har umgåtts med.
Och nu är han större än så.
Han var i en utomjordisk kroppsbyggnad när han dök upp på inspelningen.
Den mest galna form man har sett.
Det är inspirerande eftersom han jobbar väldigt hårt.
Varje gång jag har spelat karaktären och lagt på muskler och storlek
och sen tappat det för nåt annat och spelat en annan karaktär,
det finns muskelminne och jag sa att det blev enklare för varje gång.
Tryck!
Det här var särskilt svårt.
Jag tror att för målvikten vi siktade på var...
ganska långt över där jag hade varit förut.
Vi hade 12 månader när jag var hemma, då jag bara tränade
och liksom spelade med kroppen och manipulerade
och försökte liksom, vi kan testa mer simning nu eller kampsport.
Det var en riktigt rolig upptäcktsfärd,
men jag vet inte om jag vill bli så stor igen.
-Låt mig se vad... -Inga fler hemligheter, sa jag.
Men jag liksom...
Det var... Ja, det var utmattande.
Kanske jag börjar bli gammal, men saker och ting gjorde mer ont.
Det var svårt också,
KYLE GARDINER STUNTKOORDINATOR
för när man bär den storleken,
förändras fysiken.
Så handlingen måste anpassas.
Man måste bara anpassa sig och...
Man ser till att rörelseomfånget fortfarande är bra och sånt.
När jag pratade med Chris som Thor,
tänkte jag att han måste befinna sig några steg ovanför mig
men insåg sen att vi var på samma nivå.
Och jag gjorde det ändå...
Han är en löjligt bra kille och helt fantastisk på detta.
Det är enklare att spela skurk än hjälte.
Det var lätt.
Chris hade den svåra rollen.
Det är helt otroligt att se Chris talang.
Han är bara så smidig
med att flytta från allvarliga scener till, förstås, extrem komedi.
Trevligt att träffas.
Vi har träffats förut, men okej.
Härligt att...
Jag förstår.
SKÅDESPELARE THOR SKÅDESPELARE LOKE
Många sa att det gick så fort sist,
att många inte ens visste att vi var med.
Kan ni hålla käften?
Jag försöker förbereda mig för min scen.
Käre Thor, Odens son,
må du göra inspelningen och dagen underbar och positiv.
Han har så snabbtänkt för
att ändra saker, tillgodogöra sig information,
reagera på ett kreativt sätt,
komma på nya idéer.
Kan du se mig?
Ja. Men var är resten av din kropp?
Högg han av ditt huvud?
Jag måste påminna mig om att jag måste agera,
och inte bara vara publik.
-Nu går vi. -Du behöver inte...
Att se nån som har spelat en karaktär så länge,
men hela tiden omvärderar vad karaktären kan vara
är underbart att arbeta med,
med nån som bryr sig så mycket om vad de gör
och bryr sig om en karaktär,
och är modig nog att prova saker och se vad som fungerar.
Det här är Stormbane.
ALEXI WILSON ANDREREKVISITÖR
Den skrytsamma.
Skådespelarenhet.
Jag är konstnär, håll dig borta från mig.
Det här ger vi till Chris
när han ska se kraftfull och gudaktig ut.
Men en del scener kräver att den är mycket lättare,
så då har vi den här.
Mycket lättare, men...
fotorealistisk.
Nästan identisk,
vilket är en bra bedrift.
Och vi har många duktiga målare här
som i stort sett kan förvandla vilket material som helst
till nåt som ser fantastiskt ut.
Som ni ser är det gummi, men det ser precis ut som metall.
Vi har några inspelningsplatser med i filmen.
Nya Asgård bakom mig
BARRY IDOINE FILMFOTOGRAF
är en plats för dag- och nattarbete.
Vi filmade även otroliga utomhusscener i Little Bay
på en golfbana strax söder om Sydney.
Det var på klippor,
vi hade fenomenalt vatten och vindar som blåste in.
Gå med mig eller dö.
-Aldrig! -Vi kommer aldrig att gå med dig, häxa.
Det var utmanande med vinden.
Att filma med stora belysningsenheter eller kamerakranar
eller olika luftgrejer som inte får påverkas av vinden.
Det var i slutändan verkligen givande
eftersom det var en vacker ljuskvalitet.
Varje dag filmar vi fem helt olika världar.
Och några hundra meter bort, i sanden,
sköter Christian Bale om sin döende dotter.
De saker vi gör
är så olika.
Och vad vi gör... Så vad gör vi?
Vad gör vi idag? Tja, vi är...
Det här är en tillbakablick.
I grund och botten är detta ursprungsberättelsen om Gorr, skurken.
Inte det, men det här är bara här för kameran.
Thor-franchisen har nog en historia av
att skapa ganska intressanta skurkar.
Varför har du gjort detta?
Att bevisa för far att jag är en värdig son.
Loke är en av våra bästa.
Hela är en av våra bästa.
Så det var väldigt viktigt för oss att presentera
ännu en skrämmande skurk,
och vi hittade det i Gorr, gudaslaktaren.
Han har en historia med Thor i serierna.
Och Gorr.
Christian har jag beundrat i många, många år.
Han är en av de största,
kanske den största aktiva skådespelaren.
Nån jag alltid har föreställt mig...
Hoppats att jag skulle få jobba med.
När vi pratade om skurkar,
var det bara några få namn som vi övervägde,
och hans var överst på den listan ganska tidigt.
Min älskling.
Jag tror för honom, han har gjort allt, och...
Jag tror att filmen känns lite annorlunda för honom.
Jag har saknat dig så.
Han är så begåvad.
Jag har jobbat med så många,
har fått jobba med många lysande artister,
då och då, liksom...
Som ett slag i ansiktet.
Han la till många fler lager
och djup till det, vilket sen,
fick mig att tänka ännu hårdare på,
okej, vad är Thors synpunkt här
förutom att bara gå iväg för att rädda dagen,
och det är inte lika enkelt som skurken och hjälten.
Det var mer komplicerat än så.
Skydda henne.
Man ska hata skurken, men...
Jag hejar nästan på Gorr.
Jag tror att du kommer att vara där och då vaggar jag ditt huvud.
Han gör det som jag tycker att Marvel-skurkar gör så bra.
Det som Stan Lee förstod
att skurk-beteendet kommer från smärta,
kommer från nåt trauma som du inte har bearbetat.
Jag känner din smärta.
Kärlek är smärta.
Det gör honom,
på ett sätt,
till en skurk man har sympati för.
Han kunde behöva
arbeta på sin tandhygien.
Bortsett från det, är han briljant.
Gorr ser fantastisk ut i serierna.
Vi ville använda det.
Men hade vi gjort exakt den översättningen,
hade vi förlorat hela Christian.
Så vi tog beslutet tidigt
att inte ha honom som en motion capture-karaktär.
Det finns otroliga sätt,
men med denna här skådespelaren i den här rollen,
trodde Taika
med rätta att vi kunde uppnå det med smink.
En stor utmaning.
Vi hade tur som hade Christian,
alltid så fokuserad på sminket,
alltid ville att allt skulle vara rätt.
Kan du komma närmare? Så nära du kan.
Och du kan gå högre. Gå upp högre?
Åh, ja.
Han tog befälet och sa att jag vet vem den här karaktären är
ner till de små detaljerna om längden på hans naglar,
hur läskig han är,
färgen på den praktiska färgen vi gav honom,
ärren och de fantastiska tatueringarna
som visar och representerar hans förflutna.
Han är helt täckt från
skuldrorna till händerna, bröstet, ryggen.
Tre och en halv timme.
Ja, så...
Christian kommer, vi rakar honom...
Först, hudförberedelser.
Huvudrakning, armrakning, armhåle-rakning,
ansiktsrakning,
och sedan är det, ja, rakt in i färgläggning
och sätter dit alla de olika...
Tatueringarna sätts dit först
och ärrtatueringarna ovanpå dem.
Och sen hela målningen ovanpå.
Trots att jag bara säger:
"Jag är utmattad när jag går upp så tidigt",
var det en bra tid att bara komma in i rollen.
Och börja.
Är det där Nekrosvärdet?
Det har jag bara läst om i sagor.
Ett Nekrosvärd?
Ett vapen som gått i arv sen tidernas begynnelse,
med makt att dräpa gudar.
Detta är Gorr-hjälte-Nekrosvärdet.
För att designa det forskade vi i serietidningarna
och svärdet som han traditionellt kan ha haft i Marvel-universumet.
Vi presenterade förmodligen 20 olika svärddesigner,
och till slut valde Taika det som passade för karaktären,
och det var här vi landade.
Många smågrejer som vi måste skaffa,
inklusive skapandet av Nekrosvärdet
och att Gorr är infekterad av Nekrosvärdet.
Svärdet har valt dig.
Förbannelsen vilar nu över dig!
Lustigt.
Det känns inte som en förbannelse.
När vi valt design har vi nån som modellerar det i 3D
och sen kommer de att producera en version som är aluminium.
Så det här...
Det har en solid spets och är lite tyngre.
Det känns äkta...
Svärdet har en bra vikt.
Och så det här, de...
De gör en form och gjuter det av gummi.
Det har armatur inuti,
men det är flexibelt och böjligt.
Behöver vi ett till?
Ja.
Olika poser med svärdet.
Ja, ta det starka svärdet, va?
Alla Christians skuggdemoner som han gör frammanar han...
När jag skrev manuset tittade min dotter...
över mina axlar och hon...
Jag skrev ner idéer på monster,
och jag visste inte riktigt vad de kunde vara
och jag skrev "skuggmonster".
Hon undrade vad det var, jag hade ingen aning.
Jag skrev nåt och hon sa:
"Hur ser det ut?" "Jag vet inte."
Hon frågade om hon skulle rita.
"Ja." Och hon ritade...
en konstig, galen, ormliknande varelse
med stor mun, tre ögon och täckt av taggar.
Sen fick jag idén, tänk om vi fick de visuella utvecklingskonstnärerna
att ta barns teckningar av vad de tycker är skrämmande
och göra dem till...
monster, och ha med dem i filmen.
"Köttbulle" - "Tallulah" Method
Så gjorde vi.
Så alla våra barn i princip,
ritade teckningar och vi designade
monstren runt teckningarna.
Så även det där var galet och...
Det borde inte fungera.
Det är en familjeangelägenhet för allas barn, det är så gulligt.
Han vägrade att vara med i scenen med mig som Gorr
för han sa att det var för...
Det skulle ge honom mardrömmar.
Rulla kamerorna, tack.
Moon of Shame är en av mina favoritsekvenser
en otrolig slagsmålsscen.
JENNIFER KAYTIN ROBINSON MEDFÖRFATTARE MANUS
Liksom... fullständigt koppla bort.
Hur uppfinner man stridsscener i MCU?
Hur skapar man nåt som folk inte har sett förut?
Och du leker med noll-G.
Du leker med en riktigt liten måne
och ett gäng hjältar och ett gäng skuggmonster,
och allt är vänt upp och ner.
Vi försöker alltid återuppfinna hjulet.
men ibland går det inte,
men du gillar att tänja på gränserna.
Nån kommer dit ner, men vi går inte.
Men det måste passa in.
Med Taika tror jag att det alltid är
väldigt karaktärs- och storydrivet.
Det är inte action för sakens skull.
Vi försöker designa saker som gör att historien går framåt
och karaktärerna går framåt.
Mycket av det fanns där.
Kör!
Antigravitationsscenen på Moon of Shame
och ljusriggen de använde för den scenen är ganska speciell.
Den största utmaningen
JAKE MORRISON CHEF VISUELLA EFFEKTER
ur en kreativ och teknisk synvinkel är nog belysningen.
Om du bakar in belysningen,
om du gör ett starkt val på en skådespelare
och belyser dem från en viss vinkel, räcker det.
Det är anledningen till att många
filmer man ser
ofta har...
en något vag belysning.
För du vet inte när den där bilden kommer användas i redigeringen.
Sant, dramatiskt sett,
och det är otroligt sant när det kommer till actionscener.
När Taika sa att han ville spela in mån-scenen...
Moon of Shame är en pinsamt liten asteroid.
Vad jag skulle beskriva den som?
Som att du tog lite popcorn efter att ha ätit tuggummi.
Det är en klump av hemskheter som fastnat i rymden.
Men det galna med Moon of Shame
är att en dag är sex minuter.
Från gryning till gryning är det sex minuter.
Med skådespelare där, måste ljuset röra sig.
Du har den här pågående cykeln,
så det snurrar, bakgrunderna snurrar.
All möjlig galenskap.
Jag försökte komma på hur vi kunde hitta ett sätt
att filma med starkt riktat, intressant ljus,
men också behålla den kreativa frihet som vi behövde senare
för att faktiskt kunna sy ihop allt detta.
Man tror att klippet går dit i kontinuitet,
och det gör det.
Filmer förändras i efterproduktionen.
Så vi tog in våra vänner från Satellite Labs
och använde den nya tekniken PlateLight.
Den största versionen av PlateLight vi byggt.
CARLO VAN DE ROERCO MEDGRUNDARE SATELLITE LAB
Det är första gången i filmhistorien som den har använts.
Belysning med en.
Spelar, det är ljussättning med två.
PlateLight är ett sätt att filma flera ljusstilar samtidigt
med samma kamera.
Men ur kameran,
får vi varje ljus som ett separat stycke film.
I efterproduktionen kan jag välja den belysning som jag vill ha.
Jag kan blanda belysning, färga den.
Jag kan ha allt ljus bakom dem, eller allt framför.
Vi bestämmer det senare.
Så det är ganska nytt och fantastiskt,
och ingen har gjort det tidigare.
Så jag är exalterad över det. Okej?
Den största utmaningen med att skriva manus,
att skriva Love and Thunder,
har varit att vilja balansera tonen.
Det är allvarligt eftersom barn har blivit tagna.
Men det är också en Taika Waititi-film.
Och det är riktigt roligt.
Vi tog tillbaka en av mina favoritsaker från Ragnarök,
vilket är pjäsen.
Vi vill förbättra det vi gjorde sist.
-Förvandla! -Förvandla!
-Vi hade jättekul. -Så kul.
-Hoppas det gillas. -Ja.
Det är mycket bra energi på inspelningen.
Många har det bra och gör en bra film.
Det var roligt med Melissa.
Hallå!
MELISSA McCARTHY SKÅDESPELARE HELA
Det känns rätt. Folk tror att jag är Cate...
Blanchett. Så jag sa:
"Jag vet inte om de förstår skämtet."
Omöjligt!
Jag tog sönder din hammare!
Jag vet, Groot, men vi kan inte spela nödsignalen
förrän du hittar den jävla fjärrkontrollen.
Trodde inte det kunde finnas två Thors samtidigt.
Trodde att du lagt av.
Det är alltid roligt att arbeta med Taika. Han är...
underhållande hela tiden.
Bra energi, och det håller verkligen allt
löst och fånigt och roligt, och...
Jag vet inte hur han orkar med det.
Det känns givande, och det har varit spännande att återvända
med en helt annan lins på samma sorts värld.
Det har varit en riktigt rolig, glad inspelning.
Alla har skrattat mycket
och haft det bra.
Vi spelar bara. Och som namnet antyder,
tror jag att det är en film som centrerar kärlek,
på ett sätt man inte brukar i såna här filmer.
Du gjorde mig värdig.
Vad du än vill göra, kan vi det.
INDIA HEMSWORTH GORRS DOTTER
Jag tror att se karaktärer utvecklas, förändras och växa,
det är vackert.
Vi var nog bara tvungna att se till
att vi höll fast vid berättelsen och dess avsikt
och inte vek av till komedins ingenmansland,
och bara gjorde en löjlig film.
Spaken kommer att skaka, men då måste du hålla skaftet...
Vi kollar ofta oss själva.
Vi måste påminna oss om att vi också vill
att publiken ska åka på en resa och att kunna skratta och gråta.
Det är en ständig utforskning.
Det fanns en sån stolthet och känsla av prestation
i vad vi uppnådde och vad vi siktade på.
Tre, två, en, pang!
Att ge varandra idéer,
och man går på adrenalin mycket av tiden,
men jag älskar det.
Jag har älskat var gång jag har spelat karaktären.
Det är tio år för de flesta av oss nu,
kanske sista gången jag spelar den.
Jag var medveten om det.
Det här har varit en otrolig inspelning.
Om det här var den sista är det här otroligt passande
att avsluta här i Australien.
Det är verkligen så, så speciellt att kunna göra det här överhuvudtaget.
Säg att det inte är den sista filmen.
Vi ska prata med Marvel om det, gubben.
Jag älskar er alla så mycket. Tack, Taika,
för att du ledde oss från dag ett.
Dessa filmer är aldrig lätta.
De är bara utmattande för alla,
men allt som alla bidrar med är helt obegripligt
och jag är mer än tacksam för möjligheten.
Och tack alla så mycket. Jag älskar er alla.
Man har nog aldrig nog med tid.
Det är en tickande klocka och den kommer inte att sluta.
Tio år och inget är riktigt som det verkar.
Men vem vet vad som händer nu.
Släpp hammaren. Jag drar!
-Vad gör du? -Hon antecknar.
Det har vi inte tid för.
Jane?
Fann dem inte.
Översättning: Mattias Backström