Hoş geldiniz kahramanlar.
CHRIS HEMSWORTH 2009 THOR EKRAN TESTİ
Yolculuğunuz uzun sürdü.
Şimdi bunca güçle ne yapacaksınız?
Ben ne yapacağım biliyor musunuz?
Önce karımı ve oğlumu iyileştireceğim
ve bütün hastalık çekenleri.
Dediklerine göre bu vebayı bir su iblisi getirmiş.
Onu bulacağım ve öldüreceğim.
Onu gönderen tanrıyı da bulacağım ve öldüreceğim.
Güldüğünü görmeyeli uzun zaman oldu.
Sanırım ben seni görünce gülümsüyorum.
Gözlerinle gülümseyebilir misin?
Çekil, ya geldiğin yere dön ya da yok ol.
Thor için birçok seçenek var.
Herhangi bir insanın sahip olabileceğinden daha fazla kasla çizilmiş,
uzun, dalgalı sarı saçlı.
Ama sadece bir vücut geliştiriciye
KEVIN FEIGE YAPIMCI - 2010 RÖPORTAJI
veya bir güreşçiye rol vermek istemediğimizi biliyorduk.
Eminim aralarında çok iyi rol yapabilenler vardır.
Ama önce aktörü bulalım dedik ve vücudu geliştirebilecek miyiz görelim.
Biz doğru olanı yaptık.
Çok etkileyici görünen fiziği,
KENNETH BRANAGH YÖNETMEN - THOR - 2010 RÖPORTAJI
ona yaptırmak zorunda olduğumuz
yoğun gelişimi kaldırabilir,
bir zekâ, çok özel bir oyunculuk zekâsı
ve ilkel yönünden faydalanma yeteneği.
Onu izlemekten kendini alamazsın. Bir duruşu var.
Seni seviyorum anne.
Seni seviyorum.
Mizahi bir yanı var.
Ata ihtiyacım var!
Elbette. Elbette.
Thor için doğru kişiyi bulduğumuzdan
emin olana kadar bekledik
ve o kişi Chris Hemsworth.
Bitmiş olma fikri, uzun süredir
tünelin sonunda bekleyen ışık gibi.
CHRIS HEMSWORTH THOR - 2010 RÖPORTAJI
Burada olmak "Şimdi ne yapacağım?" demek gibi.
THOR: AŞK VE GÖK GÜRÜLTÜSÜ KAMERA ARKASI
-Hiç mantıklı değil. -Burada hiçbir şey mantıklı değil.
Burada mantıklı tek şey hiçbir şeyin mantıklı olmadığı.
Grandmaster'ın şampiyonuyla dövüşen var mı?
Kes.
Kestim gitti.
Kes.
Taika, onunla çalışmayı seviyorum.
Aramız harika, çok iyi arkadaş olduk
ve bu kesinlikle büyük bir avantaj
çünkü mesele ne olursa olsun kestirmeden gidiyorsun.
Üçüncü Thor'u çekmeye başlayınca
seriyi tamamen değiştirebileceğimizi biliyorduk.
BRAD WINDERBAUM YAPIMCI
Karakteri tamamen yeniden oluşturma fırsatımız vardı.
Ragnarok bizim için büyük bir değişiklik oldu
ve ibreyi gerçekten
başladığımızdan çok farklı bir alana taşıdı.
AVENGERS: ULTRON ÇAĞI (2015)
Tüm Avengers filmleri arasında, bir noktadan sonra
mazlum olmak belki de bir avantajdı çünkü...
Bana kesinlikle gerçek bir rekabet gücü verdi,
şöyle deme isteği veya ihtiyacı,
"Farklı bir şey yapabilirim. Daha iyisini yapabilirim."
Chris'in, eğlenceli ve iyi bir arkadaş olduğunu
TAIKA WAITITI YAZAR / YÖNETMEN / KORG
hissediyorsun demiştim hep.
Ve o, birlikte maceraya çıkmak isteyeceğiniz türden bir insan.
Çünkü o insanlarla ilgilenmeyi sever ve maceracıdır.
Bir süper kahramanda aranan budur.
-Ve... Tam şurada. -Evet. Tamam. Yakala.
Ragnarok'u çekmeye geldiğimde dedim ki,
"Bak adamım, daha çok kendin olmalısın."
Sar.
"Karakteri komikleştir."
Yemin ederim kıpırdamıyorum. Kendiliğinden oluyor.
Onu, Chris Hemsworth'e daha çok benzetmeye odaklan.
Evet!
Son görüşmemizden bu yana çok şey oldu.
Daha dün çekicimi kaybettim. Acısı hâlâ taze.
İkimiz de "Ragnarok'la çıtayı gerçekten yükseltebilir miyiz?" dedik.
Hatırlıyorum da Ragnarok'un hemen ardından
Sonsuzluk Savaşı ve Endgame geldi.
Thor'un yeni versiyonunu korumaya çalışıp eski versiyona dönmemekte
oldukça kararlıydım.
Sonsuzluk Savaşı ve Endgame'de çok eğlenceli şeyler yaşadım.
Sonra, Aşk ve Gök Gürültüsü geldi.
Bu işe başlarken büyük baskı vardı.
Üstünde dar, mavi kot pantolon ve kolsuz gömlek var.
Saçları uçuşuyor. Her zamanki gibi
-Gösterişli değil. -Olmalı... Öyle diyoruz.
Her hareketi...
-Anladın mı? -Millet, bu inanılmaz.
Ve sonra her şey...
Biraz gösterişli, çift tekme filan...
-Normalde asla yapamayacağın şeyler. -Evet.
"Ne yapıyor bu?" dedirtir.
Ve her şey biraz daha havalı, mesela
-Gösterişli bir hareket. -Evet, evet.
Bence o çok...
Evet.
-Güzel pozlar bul, böyle şeyler. -Biraz... Sanki...
Evet, kamerada. Kaydediliyor. Bunu destekliyorum.
Muhtemelen, bu aslında... Çünkü biz... Bu senin fikrin.
-Hepimiz içindeyiz. Yani, evet. -Aslında benim altımdasın.
-Evet. -Benim fikrim.
-Evet, evet. Evet. -Bunu düşünecektim.
Çünkü beni sen yaptın, benim sahibimsin.
Bunu söyleyeceğini biliyordum.
Thor, en uzun soluklu seri film karakterimiz.
BRIAN CHAPEK BAŞ YAPIMCI
İlk defa dördüncü filmi çektik.
Bence bu yüzden, devamını getirmek için
bazı beklentiler var.
Unutulmaz ve farklı.
Film ve aksiyon için büyük bir başlangıç.
Dördüncü filmi çekmeye başladığımızda,
Ragnarok'u baştan çekemeyeceğimizi biliyorduk.
Bu karakterleri çekmek için yeni açılar, yeni sürprizler
ve yeni yerler bulmamız gerekiyordu.
Dur, dur. Şunu oynat.
Hayır, geri al. Şunu oynat.
-Thor... Sif... -Sif.
Evet, ben Sif, ne var?
Özür dilerim. Koptum.
Galaksinin Koruyucuları ile tempo çok farklı tabii.
Çok doğaçlama var,
Thor: Ragnarok'ta da bu şekilde çalıştık.
Şarj aleti? Belki de şarj aletine ihtiyacın var?
Tabii ki şarj etmeliyim. İskele ne tarafta bilmiyorum...
Seni kim görevlendirdi? Dur, hop, hop, hop!
Asla...
Espri için yarışıyorsun. Aslında mesele
sahnede bulabileceğimiz en komik anı bulmak,
bu da yükü hafifletmene yarıyor.
Kimin düğmeye bastığı veya son sözü söylediği önemli değil,
önemli olan hedefi kaçırmamak ve bu çok eğlenceli.
Hangisi daha kötü bilmem ama bu yüzden kimseye yüz vermiyorum.
Fazla bağlandın. Belliydi.
Siz gidin.
Bunda bir tür mizah, bir tür ironi,
benim ve Taika'nın beynine uyan bir tuhaflık var.
Tembel.
Hadi gidelim.
Uyuyor mu? İşten kaytarıyoruz, değil mi? Tembel.
Burada arkada dur, biraz daha uzun kalmaya çalış ki
önden giderken seni çekebileyim.
Onları özel bir ıslıkla çağırabiliyormuşsun,
şöyle bir şey.
Hayır, bu değil. Hayır, bu değil.
Çağırıyorum. Keçileri çağırıyorum.
Taika'yı Korg olarak izlemek çok keyifli,
TESSA THOMPSON KRAL VALKYRIE
yönetmenlik ve Korg rolü arasında
sürekli gidip geliyor.
Hareket yakalama tekniğiyle çekildiği için yüzünde noktalar var.
Yani an geliyor, seni yönlendirirken onu ciddiye almaya çalışıyorsun
sonra aniden yine Korg oluyor,
üstüne takılı kafası ve tüylü botlarıyla.
Taika doğaçlama sever bir yönetmen.
JAKE MORRISON GÖRSEL EFEKT AMİRİ
Buraya biraz daha taş ekle Shane.
Şunu buraya getirelim. Rocket burada olacak.
Sean. Sean, aslında senin yerin burası.
Doğrusu bu, beyninizin en meşgul olduğu zamandır
çünkü hiçbir sınırlama yoktur.
Pek çok film yapımcısında, neler yapabileceğinize baktığınız
sorumlu uygulanabilirlik vardır ama T bunu yapmaz.
Sadece son halini düşünür, "Ne yapsak güzel olurdu?"
"Görülecek en havalı şey ne olurdu?" Çünkü yüzde 90,
çoktan seyircilerin arasında yaptığı filmi izliyordur.
-Burada böyle yaptım... -Oradaki adamlara atıyorsun.
-Oraya da bakabilirim. Oraya. -Evet, evet.
Bence Taika büyük bir çocuk gibi. Hayal gücü rakipsiz.
Birlikte çalıştığımız ilk andan itibaren
bütün mesele yeni bir şeyler yapmaktı.
Kalıplara sokulmamaktı.
Taika, hayatın nasıl olabileceğini yansıtmada çok iyi.
NATALIE PORTMAN JANE FOSTER/GÜÇLÜ THOR
Aynı anda hem karanlık hem komik.
Ezeli eski sevgilim.
Jodie Foster.
Jane Foster.
Yani kaçan balık.
Çoğu zaman en karanlık anlarımızda,
bunu mizahla saptırmaya çalışıyoruz,
veya saçma ise komiktir,
çünkü hayatın en karanlık yanları tamamen saçmadır.
Bu yüzden, dünya yok olurken saçmalığın ne kadar önemli olduğunu
gerçekten bildiğini düşünüyorum.
Tamam. Durun. Onlar kötü değil.
Trajedi-komedi birkaç bin yıldır ayrılmaz ikili oldu.
Ve bunu kusursuz yapıyor.
Ayrıca bence ne tür olduğu önemli değil, isterse çizgi roman olsun,
işin içindekiler tutkuluysa ve iyi anlatımcılarsa
bu üstün bir deneyimdir. Anlıyor musun?
Ve Taika ile bunu yaşarsın.
Olamaz! Bırakın da kurtulayım.
Taika Waititi ile çalışmanın en heyecan verici yanlarından biri
BARRY IDOINE GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ
çok tekniksel, çok bilinçli, tüm araç
ve numaralar hakkında bilgilidir,
ister eski moda numaralar ister yeni teknoloji olsun.
Volume'de çekiyoruz.
İlk defa bunlardan birinde çekimdeyim.
360 dereceye ve gökyüzüne yansıtılan arka planı görebilirsiniz.
Oldukça muhteşem. Yani hepsi görüntüde.
İnanılmaz görünüyor.
Bu, Volume'ü kullanan ilk Marvel filmi.
Bu şaşırtıcı teknoloji
dijital ortamda 360 derece tamamen
çevrenizi sarar.
Kullanışlı setleri dijital dünya ile sorunsuzca yerleştirmenizi sağlar.
Volume'e özgü bir teknoloji,
temel olarak LED panellerden bir oda inşa ediyorsunuz
ve bir anda bu dünyada veya o dünyada olduğumuzu söyleyebiliriz,
sonra, kelimenin tam anlamıyla, oyuncuların tüm çevresi
aydınlatma, atmosfer
ve ton açısından anında değişir.
Ezber bozan bir teknoloji.
Mandalorian'da çok iyi bir deneyim yaşadım,
aynı teknolojiyi bu çekime getirmek istedim.
Ne görkemli manzara Rocky. Dört güneş var.
Daha rahatlatıcı ne olabilir?
Harika bir araç ve bir bakıma pek çok görüntü elde ediyorsunuz.
Sonra sadece birkaç ince ayar yapmamız gerekiyor.
Oyuncuların yarattığınız dünyayı
görebilmesi için gerçekten çok iyi.
-Vay canına. -Evet.
Çok güzel.
Çok güzel, çok ender.
Sadece mavi bir dünyada olmanın aksine
her şeyi o anda görebilmek,
bence performanslarına yardımcı oluyor.
Bir uçurumun kenarındaysanız, lafın gelişi,
gün batımına bakmak, gerçek bir gün batımına bakmak,
kesinlikle sizde belirli duygu ve tepkileri açığa çıkarır,
kendi hayal gücünüzle o duyguya ulaşamayabilirsiniz.
Mavi veya yeşil ekrana bakmak çok farklı.
Malum, bu oldukça hissizleştirici ve daha fazla çaba gerektiriyor.
Volume inanılmaz bir yer. Esasen yüzlerimize,
kostümlerimize ışık saçıyor.
Gerçekten insanı alıp götürüyor.
Volume çok etkileyici olsa da,
Yeni Asgard'a girerken de çok şaşırmıştım.
Çekime hazır olun.
Tamamen sürükleyici bir sette durarak asla birinin yerine geçemezsiniz.
Belki de, yarattığımız en etkileyici setlerden biri Yeni Asgard'dı,
ıssızlığın ortasında eksiksiz bir kasaba.
Ve kasabaya adım attığınız anda tamamen kaybolursunuz.
Çok başarılı, bu kasaba tamamen kullanılabilir.
Gerçek evler.
Burada insanlar yaşıyor. Bu odaları kiraya verdik.
Tessa şu odada kalıyor. Tessa Thompson.
Aslında taşınmayı düşünüyorum. Acaba...
-Harika, değil mi? -Burada Sonsuzluk Külahları var,
çok nefis dondurma yapıyorlar.
Sonsuzluk Külahları adını ben buldum aslında.
Sonsuzluk Taşları'nda kelime oyunu.
-Sen mi yazdın? Sen -Evet.
-olduğunu düşünmemiştim. -Hayır, ben yazdım.
Natalie'nin oynadığı karakterin özlendiğini biliyorduk
ve ona ne olduğuyla hiç ilgilenilmemişti.
Thor'un başka bir versiyonuna dönüşmesi fikri,
mükemmel bir giriş ve karakteri geri getirmenin
mükemmel yolu gibi görünüyordu.
Jane'in Güçlü Thor olmasıyla gelişen olaylar doğası gereği dramatik.
KEVIN FEIGE YAPIMCI
Ve birçok yönden trajik.
Ve Taika bu hikâyeyi anlatmaya çok meraklıydı.
Natalie'yi uzun zamandır uzaktan seviyordum,
hep onunla çalışmak istemiştim.
Taika benimle bu konuda konuşmak için evime geldi
çünkü biliyorsunuz, son filmde yoktum.
Harika bir filmdi ve keyifle izledim.
Alkışlarınızla karşınızda Natalie Portman!
JENNIFER KAYTIN ROBINSON ORTAK YAZAR
Hayranı olarak duyuruyu izledim.
Natalie'nin Comic-Con'da Taika'dan çekici aldığını gördüm
ve filme yeniden katılacağı için çok heyecanlıydım.
Bir süredir Marvel dünyasından uzaktım.
Bu yüzden, filme dönmem ve Jane'in nasıl Güçlü Thor olacağı konusunda
benimle konuştuğu zaman
Bu deneyimin nasıl olabileceğini
düşünmek oldukça ilginçti.
Mjolnir!
Karakter açısından çok farklı bir yöndü, Natalie'nin de
bence, bu konuda bazı endişeleri vardı.
"Durun, bu uygun mu? Bu filmden diğerine süreklilik..."
Biz de dedik ki "Önemli değil." Biliyorsunuz.
Ragnarok'ta da böyle oldu.
"Önceki yaptıklarımız kimin umurunda?" dedik.
Bu sadece bir tür yeniden doğuş veya karakterin yeni keşfiydi
ve Natalie kabul etti.
Natalie erkenden geldi, çalışmaya hazırdı.
KYLE GARDINER DUBLÖRLÜK KOORDİNATÖRÜ
Her şeyde mümkün olduğunca ustalaşmak istedi,
böylece çok şey yapabilirdi.
Birçok aksiyon filminde oynamama rağmen,
hiçbir zaman dövüş eğitimi falan almamıştım.
Yarısı buradan, geri çek.
Ayak hareketlerini hatırlıyor musun?
Bir adım öne, diz çöker gibi.
Ve çapraz indiriyorsun.
Hayatımda ilk kez, güçlü olmak için
antrenman yapmak gerçekten eğlenceliydi.
Genelde kadınlar olarak mümkün olduğunca küçülmek için antrenman yaparız.
Bu yüzden daha büyük olmak için çalışmak heyecan verici.
Rahat ol.
Natalie inanılmaz bir vücutla geldi.
Güçlü Thor'u oynamaya hazırdı.
ALEXI WILSON YEDEK SAHNE EŞYALARI AMİRİ
Bu ağır olan. Layık değilim.
Değilim. Ama bu...
Genelde, ağırlık hissi yaratmak istiyorsak silahlarınız gösterilebilir.
Yani, ağır bir eşya yaratacağız,
aksiyona göre.
Sonra daha hafif ağırlıkta yaratacağız.
İşte bu, gördüğünüz gibi.
Affedersin.
Merhaba, elindeki benim çekicim.
O da benim kostümüm.
ANDY PARK GÖRSEL GELİŞİM DANIŞMANI
Güçlü Thor için, Thor hissini korumak istedik.
Simgesel olarak Thor'u temsil eden bazı unsurlar var.
Yeni unsurlar eklerken bunu dikkate aldık.
Elimizdeki miğfer için
eski çizgi romanlara dönüp vintage duygusunu yansıttık.
Ve Natalie Portman'ın güzel yüzüne adapte ettik
ama gözlerini ve özelliklerini fazla saklamak istemedik.
Merhaba.
Onu gözden kaçırmamak çok kolay çünkü eşsiz biri.
Bu miğferler çok iyi tasarlanmış
ama dünyanın en rahat şeyi değiller.
Bazen ağırdırlar, duruşunu değiştirirler.
Ama bunların hepsini ortadan kaldırıp işi bir VFX sanatçısına paslarsanız
yapacağınız budur.
CG sanatçılarımız miğfer gibi
yansıtıcı yüzeyler yaratmakta çok başarılı,
aslında bize performans açısından çok yardımcı oluyor.
Natalie bu filmde gerçekten güzel bir iş çıkarıyor.
İzlemesi zor bazı sahneler var.
Ve o elinden gelenin en harikasını yapıyor.
Daha iyisi olamaz.
Natalie'nin Jane Foster'ın kim olduğunu yeniden keşfettiğini görmek bir lütuf.
Sence gerçekten gelmeli miyim?
Sen bir Thor'sun. Tabii gelmelisin.
Sık sık düşünürüm, sadece bu filmlerde değil genelde,
ekranı çok nadir diğer kadınlarla paylaşıyoruz.
Bazen bir tek sen olursun.
Bu durumda, bunun çok etkili olduğunu düşünüyorum.
Jane Foster süper kahraman olarak
yola çıkmayan bir karakter olduğu için.
Tessa çok vahşi bir aktris.
Savaşta kız kardeşliğimizi gösterirken çok eğlendik bence.
Çok fiziksel hazırlık yaptım.
Sonuncuda olduğumdan daha güçlü olmak için kendimi zorlamak istedim.
Beni asıl heyecanlandıran şey
gelenekleri alt üst eden bir süper kahramanı oynamak.
Ve bu karakteri hayata geçirme fırsatı.
Bu karakter çizgi romanlarda bana hiç benzemiyor
ama onun ruhunu yakalamak muazzam bir meydan okumaydı.
Ve bunu hayran olduğum insanlarla yapmak.
Bu hayatımın en güzel günü!
Ayrıca herkesin olduğu bir an var,
ilkokul sınıfınız olarak düşünün...
Bu, şimdiye dek çektiğimiz en büyük Thor filmi.
Bu film pek çok şaşırtıcı uzaylı türü, canavarlar,
yaratıklar ile tanıştırıyor...
Tamam, işte oldu.
Indigarr'lılar muazzam bir uzaylı ordusu.
ADAM JOHANSEN YARATIK VE PROTEZ TASARIMCISI
Gök Gürültüsü Tanrısı.
Kral Yakan.
Indigarr'lılar için üretim hattı vardı.
Yorucu günlerimiz oldu.
Indigarr'lıların kaş dolguları, yanakları ve büyük, korkmuş gözleri vardı.
Onlara süngerle mavi boya sürenler vardı,
protezleri yapıştıranlar,
onları sprey boyayla boyayanlar, pudralayanlar ve...
Evet, gerçekten görülecek bir şeydi.
Evet! Yapılacaklar listesinden bir eksi.
Çok komikler. Çok zahmetsiz.
Sonra, Booskan'lar denen uzaylı baykuş motorcularımız var.
En sert içkileri içerim ve...
Doğruca...
Bütün siyah şekerlemeleri yerim. Siyah şekerlemeler.
Ama bu adamlar renkli şekerlemeleri yer.
Onlara dayanamıyorum.
Booskan'lar çok ilginçti
çünkü aslında baykuş yaratıklar değillerdi.
Arkamızdaki baykuş kafaları
onlar bu savaşçı türün maskeleriydi.
Ve gerçek Habooskan karakteri bunun altındaydı.
Booskan'ların görünümüne, maskeye daha çok odaklanıp tasarladıkça
Taika daha çok ısındı ve dedi ki
"Bu adamların görünüşünü çok sevdim.
"Bu tipler yaratık olmalı,
"Habooskan'ların giydiği maskeler değil."
Buna bayıldım. Düşündüm ki, bu...
Yaratık tasarımı olarak, bunlar gibisini görmemiştim.
Her yerde yıkım.
-Tapınağımız yok edildi. -Biz keçi bağışlıyoruz.
Görünüşe göre hâlâ bir şeyler veriyoruz çünkü biz...
Evet, biz böyleyiz işte.
Başka bir şeyimiz yok.
Hiçbir şeyimiz yok.
Tapınağımız falan yok ama yine de keçilerimizi veriyoruz.
Mızıkçılık yok.
Bu film iki yeni beklenmedik karakter sunuyor
Dişgıcırdatıcı ve Dişbileyici, iki uzay gezgini keçi.
Uzayda uçan bir Viking gemisi var,
toynaklarından ateş çıkaran
dev keçiler tarafından çekiliyor.
Manyak bir şey olacak.
Çok güzel, değil mi?
Müthiş. Çok iyi.
Çok iyi, gerçekten iyi, evet. Gerçekten.
Böyle bir şey tamamen bilgisayar efekti olabilirdi
ve örneğiniz olmazdı. Ama biz öyle yapmadık.
Çok yumuşak.
VFX örneği olarak gerçek keçi kafaları yarattık,
daha çok onlarla etkileşime girebilmek için.
Bu gerçekten harika.
Bu şeyler çok büyükler. Boyutları tıpkı
İskoç atları gibi.
Bunlar Dişgıcırdatıcı ve Dişbileyici.
Onlar bu filmde yaptığımız en ustalık isteyen işti.
İşe, bize daha önce gelen
görsel gelişim çizimine uygun bir tasarımla başladık
ama gerçek görünmelerini istediğimizden en gerçekçi rötuşla tamamladık.
Çok fazla tasarım işi var, son derece ayrıntılı zımbalanmış tüyler, silikon dil,
burada akrilik gözler var. Boynuzlar sert.
Dişbileyici ve Dişgıcırdatıcı kesinlikle birer yıldız.
Onlara sahne yazmayı sevdik.
Yaptıklarını tekrar et. Nereye koymuştun?
Keçilerinden biri yemiştir!
Kumandayı keçiler yemedi. Saçmalama.
Keçilerin yardımcı olduğu konulardan biri de
sahnelerin açılış ve kapanışı, zaten inanılmaz eğlenceli olan filme
daha fazla eğlence katıyorlar.
O sahnelerden biri Büyük Panteon'du,
"Bu sahneyi nasıl başlayıp bitireceğiz?" dedik.
"En fantastik çıkış nasıl olmalı?"
Başardım.
Peki ya keçiler, kahramanlarımızı kurtarmak için tekneyle
Panteon'un tepesini kırıp girse?
Mümkün mü bilmiyorum çünkü hep küçük yapımlarda çalıştım.
Ama bu Marvel filmi, yani bunu yapmalıyız.
Yukarı bakın. Bu benim tanrım. Kronan tanrısı. Ninny Nonny.
Gerçek olmadığını düşünüyordum.
Hayır, hepsi oldukça gerçek Korg.
Özür dilerim.
Büyük Panteon filmdeki en büyük setlerden biri.
Evrenin her yerinden tanrılarla dolu.
Bu yüzden, diğer MCU favorilerinden birçok tanrı ve halkı da dahil ediyoruz.
Asıl amaç, tüm MCU'yu bu tek alanda bir araya getirip
karakterlerimizin var olması
ve kendilerini gerçekten MCU'nun bir parçası gibi hissetmesi.
Şimdi fiske. Tamam, güzel. Çok iyi.
Ama şimdi bir adım öne çıkacak ve...
Bu ne sert fiske, ayıp be!
Makyaj açısından, Altın Tapınak'ta yaratılacak 18-20 tanrı vardı.
MATTEO SILVI MAKYAJ BÖLÜMÜ ŞEFİ
Kürk Tanrısı'nı oynuyorum.
Disleksik olduğu için, Kürk Danrısı adını seviyor.
Yukarıda olacağım, küçük bir delikte ve benim küçük
Tabii göremezsiniz.
ama küçük kürklü ayaklarım, ellerim veya el-ayaklarım var.
Thor'la âlemlerle ilgili falan sohbet edecek.
Yüzüme yaptıkları ince detayları görebilirsiniz. Çok çarpıcı.
Benim favorim Aztek tanrısıydı. Yüzünde cam mozaik varmış gibi görünüyor.
Kostümü var. Ayrıca yüzü, elleri, ve ayakları boyalı.
Bir diğer zor makyaj Dionisos'du.
Taika, Dionisos'un mermer heykel gibi görünmesini istedi.
Ben, "Bunu nasıl yapacağız?" dedim
çünkü daha önce hiçbir filmde yapılmadı.
Sonra, "Tamam, yapmaya çalışalım." dedik
Ona bir sakal yaptık ve mermer çatlaklarıyla mermere benzedi,
ayrıca ona...
Umarım sevmiştir çünkü mükemmeldi.
İki mesele var.
Birincisi.
Babanın ölümünü duyduğuma çok üzüldüm.
İkincisi.
Sakın Zeus'a cevap verme!
Zeus, çizgi romanlarda çok güçlü bir karakter.
Thor'la çok eskilere dayanan bir geçmişi var.
O, en güçlü tanrılardan biri.
Yani eğer Zeus'u çıkaracaksan,
onun yerini doldurabilecek biri olmalı.
Sen! Sen de âleme davetli değilsin.
Hatta,
bütün duygu tanrıları yasaklı. Tamam mı?
Yetti artık. Beni çok yordunuz.
Zeus, lütfen, bir şeyler yapmalısın.
Son sözüm bu!
Zeus, bizi dinlemelisin.
Tamam.
Russell Crowe, Zeus'u oynamaya geldi ve ben büyük bir Russell Crowe hayranıyım,
TAIKA WAITITI YÖNETMEN
ve şimdi arkadaşım oldu, çok komik biri.
Bu rolden zevk almaya ve rol yaparken eğlenmeye baktı.
Onu bir gün, bir tür yarı gladyatör rolünde
göreceğimi hiç düşünmemiştim
ama yine de göz kırparak tamamen makaraya alıyor.
Fazla mütevazı ve kendini kısıtlamıyor.
Akıllara durgunluk vericiydi. Harikaydı.
Sanırım onun çok güçlü, kahramanca rollerine çok alıştık.
Bu yüzden onu böyle salmış görmek çok eğlenceli.
Kahramanım, Zeus
korkuyor.
Russell Crowe'u tenis eteğiyle göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Çok keyifliydi. Görmek gerçekten güzeldi.
Mesela... Bazen tenis eteğiyle karavanımın yanından geçiyordu.
Ve mükemmel kıvırcık saçlarıyla.
Russell'ın kostümünü hazırlayanlar gerçekten harika bir iş çıkardılar.
Peki ya diğerleri?
Russell dedi ki, "Benimle ilgilenemeyecek kadar meşgul olacaksınız."
"Öyleyse işimizi kolaylaştıralım. Kendi saçımı ve sakalımı seçelim."
Sonunda onları kullandık çünkü çok uzun saçları ve sakalı vardı.
Tek yaptığımız şekillendirmek oldu.
Bütün o bukleleri yaptım ve bütün gün kalsın diye sabitledim.
Harika oldu. O harika bir Zeus'tu.
Evet!
Zeus!
Evet! Yıldırım!
Bu kahraman Yıldırım.
Birçok kez yeniden tasarlandı.
Kullanan karaktere bağlı olarak iki farklı boyutumuz var.
Birçok çeşidi var.
Köpük, yumuşak, kesme olanlar var
aksiyon sahnelerinde atamadıklarında kullanıyorlar.
Acaba bize...
Bill? Kısa olanı verir misin? Kendine saplamasını istemiyorum.
Evet.
Çok teşekkür ederim.
Hayır. İyiye gidiyor, ihtiyacımız olmayabilir.
Bu iyi bir şey.
Mıknatıslı versiyonumuz var.
Böylece oyuncular manyetik bir plakayla sırtlarına bağlayabilir.
Bu aksesuar birçok kullanım seçeneği olan bir şimşek işareti.
Tüm versiyonlarına karar vermek için çok düşündük,
bunlara, tüm şimşeğin içinden aydınlandığı versiyonu dahil.
JEFF WHEELER LED TEKNİSYENİ
Ding! Piksellerin bir kısmını yakından görebilirsiniz.
Ama karşılaştığınız normal şeyler kadar noktalı değil.
Bu aksesuarın marifeti onu kullandıklarında şimşeğe dönüşmesi.
Bizim için, pek çok yumuşak sahne aksesuarı tasarlamak büyük başarı.
Dublörlerin kullanabileceği kadar yumuşak,
çünkü ışıldaması gereken aksiyon sahneleri çoğunlukla dublörlerin oynadıkları.
Başla deyince. Üç, iki, bir, başla!
Daha yumuşak bir silikondan veya kauçuktan yaparız
hatta bazen köpükten.
İçinde uzaktan kumanda edilen bir LED şeridi var,
böylece silikon aksesuar aydınlanabilir
ve sette dövüşürken aksesuarın ışıklı versiyonunu kullanabilirler.
O baltaya doğru liderlik edin.
Onlara gününü göstereceğiz.
-Evet, çekiyorum... -Unutma... Onunla...
Bu filmde bir sürü şaşırtıcı tip var
ve bence Thor filmlerinde bizim için en büyük şans
Thor'un geliştiğini görmek,
BRIAN CHAPEK BAŞ YAPIMCI
sadece kişiliği değil, tip olarak da.
HUZUR İÇİNDE YAT LOKI
-Pekala. -Geri yürü.
Yeni bir şey yaptık.
Bütün kıyafetlerini çıkarıyor ve onu tamamen çıplak görüyorsunuz.
Sırtı dövmelerle kaplı.
Tüm dövmeleri kardeşi Loki öldükten sonra yaptırıyor.
Neredeyse mükemmel.
Bu daha çok,
bir takım farklı insan tarafından yapılmış hapishane türü dövmeler gibi gelecek.
Bazıları Taika tarafından tasarlandı.
Hatta çizildi.
Harikaydı. Çok hoştu...
Bence farklı bir şey yapmalısın.
Fiske.
Bu ne sert fiske, ayıp be!
Bu filmde, son altı filmde yaptığımdan
daha fazla kostüm değişikliği var.
Yukarı lütfen.
Tüm montajlar, tüm geçmiş kesitler.
Çekime hazır olun lütfen. Hazır, hazır.
Bu hiç hoş bir davranış değil. Ne istersen onu giy.
Ama ayakların ağrırsa bana gelme, tamam mı?
Benden şefkat göremezsin.
Rahatlık açısından
hepsini sevmiyorum ama bu gerçekten çok iyi.
Bunda dalgıç kıyafeti malzemesi var.
Bazen çok sert plastikten oluyor ve kolunu parçalıyor.
-Tekrar zırh giymek nasıl bir duygu? -Şimdi söyledim ya Dan.
Thor'un kim olduğu konusundaki şüphesi ve kimliğini araması
gardırobunda da temsil ediliyor.
Zorlamaya devam.
Bu kostüme dönmek iyi geldi.
Sadece birkaç kalori yakıyorum.
Hiçbir şey. Hiçbir şey onu tutamaz.
-Tamam. -Burası mı? Evet.
Bence nefes alıp vermeliyiz.
-Genişlet ve... -Evet, genişlet...
Evet, ben sadece... Her genişlediğimde hep...
Tamam, evet. Derin bir nefes al. 101 santim.
Thor için kaç tane kostüm hazırladığımı bilmem gerekir ama gerçekten sayamadım.
SMAYES C. RUBEO KOSTÜM TASARIMCISI
Bu filmde kaç kostüm değiştiriyorum? Yirmi...
Yirmi dört.
Yirmi dört farklı kıyafet giyiyorum.
Beş ana değişikliğimiz var. Bunlardan biri olağanüstü Thor.
Görünümü giderek daha iri ve daha cesur hâle geliyor
ve Güçlü Thor hayatına girince
en olağanüstü görünümüne bürünmesi lazım
ve böylece bu muhteşem, abartılı zırhı kuşanıyor.
Tepeden tırnağa altın ve mavi.
Eğlence ve renkler yönünden hiç çekinmedikleri
orijinal çizgi romanlara dönüş yapıyor.
Neden bu miğferi çıkarıyoruz?
Altın miğfer ile anlatılan şu,
Thor, bu güvensizlikler yüzünden kostümünü biraz abartmış olabilir.
İşte tasarımlarımızda bu tür anlatımları aktarmaya çalışıyoruz.
Jane?
Nasıl?
Chris Hemsworth işlevsellikle çok ilgili.
Film boyunca,
yaşadığı yoğun aksiyonların hepsinde
kullanabileceği bir zırha sahip olduğundan emin olmalıyız.
-Evet. -Belki Bifrost'tadır, gitmiş.
Belki her şey çalınır ve sen buraya çıplak gelirsin.
Evet, bu iyi. Bunu yapalım.
Bence bu filmde Chris'le çalışmanın en cazip yanı
şu an çok iri olması.
"Bunu nasıl yaptın?" diyorum.
Son filmi çektiğimizde onun
birlikte vakit geçirdiğim en iri insan olduğunu düşünmüştüm.
Şimdi ondan daha cüsseli.
Sete geldiğinde olağandışı bir fiziğe sahipti.
Gördüğünüz en çılgın vücut.
BRAD W. - BAŞ YAPIMCI
Gerçekten ilham verici çünkü gerçekten çok ama çok çalışıyor.
Bu karakteri her oynadığımda kas yapıp bedenimi büyüttüm
sonra başka bir şey için kilo verip başka bir karakter oynadım,
kas hafızası diye bir şey var ve eskiden gittikçe kolaylaşıyor derdim.
Zorla!
Özellikle bu sefer zordu.
Sanırım bunun nedeni amaçladığımız hedef ağırlığın
daha önceki kilomun oldukça üstünde olması.
Ben evdeyken 12 ayımız vardı, sadece antrenman yaptım
ve bir nevi vücudu kukla gibi oynattım, hareket ettirdim,
şimdi daha fazla yüzebiliriz veya dövüş sanatları yapabiliriz dedim.
Gerçekten eğlenceli bir keşifti
ama bir daha öyle irileşmek ister miyim bilmiyorum.
-Bir bakayım... -Sana söyledim, artık sır yok.
Ama ben...
Evet, çok yorucuydu.
Bilmiyorum, belki yaşlanıyorum ama her şey daha çok acıtmaya başladı.
Bir sürü zorluğu da var,
KYLE GARDINER DUBLÖRLÜK KOORDİNATÖRÜ
bu tür bir cüsseyi taşımak için
her şeyin fiziği değişir.
Yani aksiyon onunla devam etmeli.
Sadece uyum sağlamalısın.
Hareket açıklığının hâlâ iyi olmasını ve bu tür şeyler sağlıyor.
Thor rolünde Chris'le konuşurken
benden birkaç basamak yukarıda herhâlde diye düşündüğümü hatırlıyorum
sonra aynı seviyede olduğumuzu fark ediyorum.
Ve hâlâ bunu yapıyordum...
Tuhaf derecede iyi bir adam ve işini kesinlikle muhteşem yapıyor.
Kötü adamı oynamak kahramanı oynamaktan daha kolay.
Ben kolay rolü aldım.
Evet, Chris zor rolü aldı.
Chris'in yeteneğini izlemek inanılmaz bir şey.
Ciddi sahnelerden
aşırı komediye geçme konusunda çok çevik.
Tanıştığımıza memnun oldum.
Daha önce tanışmıştık ama olsun.
Memnun oldum.
Anlıyorum.
LUKE HEMSWORTH - AKTÖR THOR MATT DAMON - AKTÖR LOKI
Birçok kişi ilki hakkında çok hızlıydı dedi,
birçoğu filmde olduğumuzu bile bilmiyordu.
Çenenizi kapatabilir misiniz?
Sahneme hazırlanmaya çalışıyorum.
Sevgili Thor, Odin'in oğlu,
çekimi ve bugünü harika ve pozitif hâle getir.
Çok hızlı bir beyni var,
her şeyi değiştiriyor, bilgiyi özümsüyor,
yaratıcı şekilde tepki veriyor,
yeni fikirler buluyor.
Beni görüyor musun?
Evet, görüyorum. Ama vücudunun kalanı nerede?
Kafanı mı kesti?
Sahnede oynamam gerektiğini kendime hep hatırlatıyorum,
sadece seyirci olamam.
-Gidelim. -Sen...
Bir karakteri uzun süredir oynayan birini görüyorum
ama bu karakterin ne olabileceğini sürekli kafasında yeniden canlandırıyor,
böyle biriyle çalışmak harika,
yaptıklarına bu kadar önem veren biriyle
bir karaktere bu kadar önem veren
yeni şeyler deneyip neyin tutacağını anlayacak kadar cesur biriyle.
Bu Fırtınakesici.
ALEXI WILSON YEDEK SAHNE EŞYALARI AMİRİ
Bu tam kas göstermelik.
Aktör birimi.
Ben sanatçıyım, benden uzak dur.
İşte bu, gerçekten güçlü,
tanrısal bir görünüme sahip olmasını istediğimizde Chris'e verdiğimiz şey.
Ama bazı aksiyon sahneleri çok daha hafif olmasını gerektiriyor,
o zaman bu versiyonu olacak.
Çok daha hafif ama
gerçekçi.
Neredeyse aynısı
ki bu büyük ustalık.
Burada çok yetenekli ressamlarımız var,
hemen hemen her malzemeyi
harika görünen bir şeye dönüştürebilirler.
Gördüğünüz gibi bu kauçuk ama tıpkı metal gibi görünüyor.
Thor: Aşk ve Gök Gürültüsü'nde birkaç mekanda çekim yaptık.
Kuşkusuz, arkamdaki Yeni Asgard
BARRY IDOINE GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ
gündüz ve gece çalışması için bir dış mekân.
Ayrıca Little Bay'de, Sidney şehrinin hemen güneyinde bir golf sahasında
harika bir gündüz dış çekim çalışması yaptık.
Çekimler falezlerdeydi,
bu yüzden olağanüstü su vardı ve rüzgar esiyordu.
Ya gelin ya da ölün.
-Asla! -Seninle asla gelmeyiz cadı!
Rüzgar çok zorladı.
Geniş aydınlatma öğeleri, kamera vinçleri veya yükselmesi gereken
ve rüzgardan etkilenmeyen hava nesneleriyle çekim yapmak zordu.
Sonuçta kesinlikle tatminkardı
çünkü güzel bir ışık kalitesi vardı.
Her gün, tamamen farklı beş dünya çekiyoruz.
Ve 45 metre ötede, bir kum alanda
Christian Bale ölmek üzere olan kızına bakıyor.
Gerçekten, yaptığımız şeyler
daha farklı olamazdı.
Ne yapıyoruz... Peki ne yapıyoruz?
Bugün ne yapıyoruz? Biz...
Bu bir geçmiş kesit.
Aslında bu kötü adam Gorr'un çıkış hikâyesi.
O değil, ama bu sadece kamera için burada.
Bence Thor serisinin,
ilginç kötü adamlar üretme geçmişi var.
Bunu neden yaptın?
Babama layık bir oğul olduğumu kanıtlamak için.
Loki en iyilerimizden biri.
Hela en iyilerimizden biri.
Yeni bir korkunç kötü adamı tanıtmak
bizim için çok önemliydi
ve bunu Tanrı Katili Gorr'da bulduk.
Çizgi romanlarda Thor'la bir geçmişi var.
Ve Gorr.
Christian yıllardır hayran olduğum biri.
Açıkçası, en iyilerden biri,
bence muhtemelen şu anda çalışan en büyük aktör.
Hep hayal ettiğim biri.
Hep birlikte çalışabilmeyi umdum.
Kötüleri konuştuğumuz zaman,
düşündüğümüz sadece birkaç isim vardı
ve onunki çok önceden listenin en başındaydı.
Aşkım.
Bence onun için, o her şeyi yaptı ve...
Bence onun için bu film biraz farklı.
Seni çok özledim.
O çok yetenekli.
Birçok kişiyle çalıştım,
Pek çok parlak sanatçıyla çalıştığım için şanslıydım,
arada bir, sanki
Biri çıkıyor... tokat gibi.
Filme daha fazla katman
ve derinlik ekledi, sonra
beni daha çok düşündürdü,
peki, burada Thor'un bakış açısı nedir?
sadece günü kurtarmak için ilerlemenin dışında.
Bu film, kötü adam ve kahraman kadar basit değildi.
Bundan çok daha karmaşıktı.
Onu koru.
Kötü adamdan nefret etmek gerekir ama...
Ben Gorr taraftarıyım.
Sanırım orada duracaksın ve ben başını sallayacağım.
Bence Marvel kötülerinin en iyi yaptığı şeyi yapıyor.
Stan Lee'nin anladığı şey,
kötülüğünüz acıdan doğar,
çözemediğiniz bir travmadan kaynaklanır.
Acının farkındayım.
Aşk acıdır.
Bu yüzden o,
bir bakıma,
sempati duyduğunuz bir kötü adam olur.
Diş hijyeni konusunda
çalışmayı bırakmamalı.
Bu bir yana, müthiş biri.
Gorr, çizgi romanlarda harika bir görünüyor.
Bundan yararlanmak istedik.
Ama tam olarak bu dönüşümü yapmış olsaydık
Christian'ın hepsini kaybederdik.
Bu yüzden önceden karar verdik
onun bir hareket yakalama karakteri olmasını istemedik.
Bunu yapmanın inanılmaz yolları var
ama bu özel roldeki özel oyuncu söz konusu olunca,
Taika haklı olarak
bunu makyajla başarabileceğimize gerçekten inandı.
Uğraştırıcı bir makyajdı.
Christian olduğu için çok şanslıyız,
daima sadece makyaja çok odaklanır,
daima her şeyin doğru olmasını ister.
Buraya biraz daha yaklaşır mısın? Evet, gelebildiğin kadar yakın.
Biraz daha yükselebilirsin. Yükselir misin?
Evet.
Hemen sorumluluğu aldı ve bu karakterin kim biliyorum dedi,
tırnaklarının uzunluğu gibi en minik ayrıntılara,
ne kadar korkunç olduğuna,
onu boyadığımız boyanın rengine,
geçmişinin göstergesi ve temsilcisi
yaralara ve inanılmaz dövmelere.
Omuzdan ellerine,
göğsüne ve sırtına kadar tamamen dövme kaplı.
Üç buçuk saat.
Evet.
Christian geliyor, tıraş ediyoruz.
Önce cilt hazırlanıyor.
Kafa tıraşı, kol tıraşı, koltukaltı tıraşı,
yüz tıraşı,
ve sonra hemen renklendirmeye geçiyoruz
ve tüm farklı tonları...
Önce dövmeler yapılıyor,
çizikler onun üstüne çıkıyor.
Ve en üstte tam boyama işi.
Her ne kadar
"Bu saatlerde kalkmaktan yoruldum" desem de
ruh haline bürünmek için harika bir zamandı.
Ve kamera.
Merhaba. Bu Necrokılıç mı?
Çok iyi. Sadece hikâyelerde okumuştum.
Necrokılıç nedir?
Zamanın başlangıcından beri elden ele geçen antik bir silah.
Tanrıları öldürme gücüne sahip.
Bu Gorr'un kahramanı Necrokılıç.
Tasarımı için, çizgi romanlar ve bilindiği üzere Marvel evreninde
sahip olabileceği kılıcı hakkında çok fazla araştırma yaptık.
Yaklaşık 20 kılıç tasarımı sunduk
ve Taika'nın bu karakter için düşündüğüne göre karar verildi
ve sonuca bağladık.
Necrokılıç'ın tanıtılması
ve Gorr'un Necrokılıç tarafından zehirlenmesi dahil
toplamamız gereken birçok ayrıntı var.
Kılıç seni seçti.
Artık lanetlisin!
Tuhaf.
Bana lanet gibi gelmiyor.
Tasarıma geçtiğimizde, aramızda 3D modelleyen var
sonra alüminyum versiyonunu çıkaracaklar.
Yani bu.
Sağlam bir ucu var ve biraz daha ağır.
Gerçek gibi geliyor.
Kılıca göre ağırlığı iyi.
Sonra bu var.
Kalıbını çıkarıp kauçuktan yaptılar.
İçinde hala bir çerçeve var
ama esnek olduğunu göreceksiniz.
Bir tane daha lazım mı?
Evet.
Kılıçla farklı poz.
Evet, kılıcın güçlü.
Christian'ın yaptığı, çağırdığı tüm gölge şeytanları...
Ben senaryoyu yazarken kızım
omuzumun üstünden bakıyordu.
Canavarlara dair fikirler yazıyordum
ve ne olabileceklerini gerçekten bilmiyordum.
"Gölge canavarı" yazdım.
"Gölge canavarı nedir?" dedi. "Bilmiyorum," dedim.
Bir şey yazıyordum, dedi ki
"Neye benziyor?" "Bilmiyorum," dedim.
"Bir şeyler çizmeliyiz," dedi.
"Evet, evet," dedim. Böylece...
bu garip, acayip, yılan benzeri yaratığı çizdi,
dev ağızlı, üç gözlü ve dikenlerle kaplıydı.
Sonra aklıma geldi, görsel geliştirme sanatçılarına, çocukların
korkutucu olduğunu düşündükleri çizimleri verip
onları gerçek canavarlara
dönüştürüp filme koysak.
Biz de öyle yaptık.
Yani tüm çocuklarımız
resimler çizdi, biz de bunlara göre
bütün canavarları tasarladık.
Bu da çılgıncaydı ve
aslında işe yaramamalıydı.
Herkesin çocuğu için bir aile macerası, çok tatlı.
Gorr rolündeyken benimle sahneye çıkmayı reddetti.
Dedi ki çünkü fazla...
Kabus görürmüş.
Kameraları çalıştıralım lütfen.
Utanç Ayı filmde en sevdiğim bölümlerden biri,
o harika dövüş sahnesi var.
JENNIFER KAYTIN ROBINSON ORTAK YAZAR
Tam kopukluk gibi.
MCU'da dövüş sahnelerini nasıl yeniden oluşturursun?
Daha önce görmedikleri bir şeyi nasıl yaratırsın?
Hem de sıfır yerçekiminde oynarken.
Çok küçük bir ayda oynuyorsun,
bir grup kahraman ve bir grup gölge canavarı var,
ayrıca her şey altüst ve tepetaklak olmuş.
Tekerleği yeniden icat etmeyi hep sevdik
ama her zaman mümkün değil
yine de sınırları zorlamayı seviyoruz.
Biri aşağı inecek ama biz gitmeyiz.
Ama hikayeye uyması gerek.
Bence Taika ile çalışmak hep
çok karakter ve hikâye odaklı oluyor.
Aksiyon için aksiyon yok.
Her zaman hikâyenin ve karakterlerin ilerlemesini sağlayan şeyler
tasarlamaya çalışıyoruz.
Bence çoğunu başardık.
Şimdi!
Utanç Ayı'ndaki anti-yerçekimi sahnesi
ve o sahne için kullandıkları aydınlatma ekipmanı çok özel.
Bence en büyük zorluk
JAKE MORRISON GÖRSEL EFEKTLER SORUMLUSU
yaratıcı ve teknik açıdan bakılırsa muhtemelen aydınlatmadır.
Çok ışık verirseniz,
aktör konusunda çok güçlü bir tercih yaparsanız
ve aydınlatmayı belirli bir açıdan üzerlerine vurursanız, hepsi bu.
Bu, izlediğiniz birçok filmde genelde
hafif bir tarafsız ışık
olmasının
birçok nedenini açıklıyor.
Çünkü o çekimin kurguda ne zaman kullanılacağını tam bilmiyorsunuz.
Ve bu doğrudur,
aksiyon sahneleri söz konusu olduğunda inanılmaz derecede doğrudur.
Taika bana Utanç Ayı sahnesini çekmek istiyorum dediğinde...
Utanç Ayı son derece küçük bir asteroit.
Tıpkı... nasıl açıklasam.
Sakız yuttuktan hemen sonra patlamış mısır yemişsin gibi.
Tıpkı uzayda sıkışmış bir sürü korkunç şey gibi.
Ama Utanç Ayı'nın en çılgın tarafı
bir günün altı dakika sürmesi.
Yani şafaktan şafağa tam altı dakika.
Yani aktörler oradayken ışık hareket etmeli.
Sürekli bir döngü var,
bu yüzden dönüp duruyor, arka planlar dönüyor.
Her türlü çılgınlık var.
Bu yüzden güçlü yönelimli, ilginç ışıkla çekim yapabilmenin
bir yolunu nasıl bulabileceğimizi çözmeye çalışıyordum,
ama bunları bir araya getirebilmek için daha sonra ihtiyaç duyduğumuz
yaratıcı özgürlüğü de koruyorum.
Sizce çekim ayrımlamayla oraya gidiyor,
aslında zaten gidiyor.
Post prodüksiyonda filmler çok değişiyor.
Biz de Satellite Labs'den arkadaşlarımızı dahil edip
PlateLight adlı bu yeni teknoloji için bir uygulama bulduk.
Bu, PlateLight'ın en büyük ölçekli versiyonu.
CARLO VAN DE ROER SATELLITE LAB KURUCU ORTAĞI
Ve sinema tarihinde ilk kez kullanıldı.
Birinciyle ışık.
Oynamaya devam ediyor, ikinci ışık.
PlateLight, birden fazla aydınlatma görüntüsünü aynı anda, aynı kamerada
çekmeye yarıyor.
Ama kamera dışında,
her bir aydınlatmadan ayrı görüntü alıyoruz.
Günün sonunda post prodüksiyonda istediğim aydınlatmayı seçebiliyorum.
Aydınlatmayı karıştırabilirim.
Tüm ışıkları arkalarına veya hepsini öne alabilirim
Bu kararı daha sonra vereceğiz.
Yani oldukça yeni ve şaşırtıcı,
daha önce kimse bir filmde yapmamıştı.
Bu yüzden bu konuda heyecanlıyım. Tamam mı?
Bence böyle bir senaryo yazmanın en büyük zorluğu,
Aşk Ve Gök Gürültüsü'nü yazmanın,
atmosferi dengelemek istemek.
Bunun ciddi bir aynı var çünkü çocuklar kaçırıldı.
Ayrıca, bu bir Taika Waititi filmi.
Ve çok, çok eğlenceli.
Ragnarok'ta en sevdiklerimden birini geri getirmeliyiz,
yani sahne oyunu.
Geçen yaptığımızı üst seviyeye çıkarıyorduk.
-Dönüşüm! -Dönüşüm!
-Çok eğlenceliydi. -Çok.
-Umarım beğenirler. -Evet.
LUKE HEMSWORTH - AKTÖR THOR MATT DAMON - AKTÖR LOKI
Sette çok fazla iyi enerji var.
Herkes çok eğleniyor ve harika bir film çekiyor.
Melissa ile çok eğlenceliydi.
Merhaba!
MELISSA McCARTHY AKTRİS HELA
Bana doğru geliyor. Beni hep Cate Blanchett ile
karıştırıyorlar. Ben de dedim ki
"Şakayı anlayacaklar mı bilmiyorum."
İmkânsız!
Çekicini kırdım!
Biliyorum Groot ama kumandayı bulana kadar
imdat sinyalini indiremeyiz.
Aynı anda iki Thor olabileceğini sanmıyordum.
Emekli oldun sanıyordum.
Taika ile çalışmak her zaman çok keyifli.
Kamera önünde ve arkasında eğlenceli biri.
Enerjisi iyi, sayesinde her şey
çok rahat, saçma ve eğlenceli.
Bu enerjiyi nereden buluyor bilmiyorum.
Çok değerli bir his ve aynı türden bir dünyaya
tamamen farklı bir mercekle dönmek gerçekten heyecan verici.
Kesinlikle çok eğlenceli, mutlu bir setti.
Herkes çok gülüyordu,
birlikte keyif alıyordu.
Biz sadece oynuyoruz. Adından da anlaşılacağı gibi,
bence bu odağında aşk olan bir film,
öyle ki, bu tür filmlerde her zaman yer bulamazsınız.
Sayende layık oldum.
Yani ne yapmak istiyorsan birlikte yapabiliriz.
INDIA HEMSWORTH GORR'UN KIZI
Bence karakterlerin geliştiğini, değişip büyüdüğünü görmek
çok güzel.
Bence aksine, hikâyeye
ve hikâyenin amacına bağlı kaldığımızdan,
bir komedi çıkmazına sapmadığımızdan ve sadece
komik bir film yaptığımızdan emin olmalıyız.
Kol sallanacak ama sonra şaftı tutmalısın…
Kendimizi fazla kontrol ediyoruz.
Kendimize şunu istediğimizi hatırlatmalıyız,
seyirci bir yolculuğa çıkıp hem gülebilmeli hem ağlayabilmeli.
Bu sadece sürekli bir keşif.
Bence başardıklarımızda ve hedeflediklerimizde
büyük bir gurur ve başarı duygusu vardı.
Üç, iki, bir, güm!
Fikir alışverişleri,
çoğu zaman adrenalinden güç alıp çalışmak,
yine de seviyorum.
Karakteri oynadığım her anı sevdim.
Çoğumuz için on yıl oldu
belki de karakteri son kez oynadım.
Çekimlerde bunun farkındaydım.
Bu inanılmaz bir çekim oldu.
Bu sonuncusuysa, burada Avustralya'da bitirmek
son derecede uygun.
Bunu yapabilmek gerçekten çok, çok özel.
Lütfen bunun son film olmadığını söyle.
Bu konuyu Marvel ile görüşürüz evlat.
Hepinizi çok seviyorum. Teşekkür ederim Taika,
ilk günden beri sorumluluğu üstlendiğin için.
Bu filmleri çekmek hiç kolay değil.
Herkes için çok yorucu
ama herkesin kattığı şeyler akla hayale sığmaz
ve bu fırsat için minnettarım.
Hepinize çok teşekkür ederim. Hepinizi seviyorum.
Asla yeterli zamanın varmış gibi hissetmiyorsun.
Saat işliyor ve asla durmayacak, malum.
On yıl ve hiçbir şey göründüğü gibi değil.
Ama şimdi ne olacağını kim bilebilir.
Çekici bırak. Gidiyorum!
-Ne yapıyorsunuz? -Not alıyor.
Boşa zaman harcamayın.
Jane?
Onları bulamadım.
Alt yazı çevirmeni: Gülseren Bayındır