El payaso fue una relajación para mí.
Disfruté entretener a los niños.
Como algunas personas son ...
Se relajan de diferentes maneras,
ya sea saliendo a beber o eso.
Podía ponerme maquillaje de payaso,
estaba relajado y disfruté haciéndolo.
Fue dos veces.
Solo lo hacía dos veces al mes.
Esto no se usó entonces como señuelo
para atraer a los niños hacia ti.
No.
Hablamos de visitar
diferentes hospitales y entretener a los niños allí,
y no los entretuvimos con esposas ni nada de eso.
Todo lo que usamos fueron animales con globos
y juguetes pequeños y cosas así.
Pero también hacíamos desfiles, y en verano, como el 4 de julio,
solía estar en cuatro desfiles en un día.
Siempre le dije a la gente
que cuando me ponía maquillaje de payaso,
retrocedía a la niñez.
Fue divertido ser un payaso porque podías ser tú mismo
o simplemente dejarte llevar y actuar como un tonto.
Podrías ser payasada y divertida y pasar un buen rato.
Por eso siempre me gustó hacer payasadas.
El payaso ha tomado mala fama, verdad,
por lo que han usado en mi caso.
Gacy estaba superconfiado
cuando comenzamos nuestra investigación
hasta los últimos dos días y medio.
Parecieron meses, pero fue solo una vigilancia de 10 días,
y fue un juego del gato y el ratón
entre el equipo de vigilancia y Gacy.
En un momento, estábamos en un restaurante
y me dijo que se ofreció
como payaso como voluntario y me dijo:
"Dave, si estás en un desfile y estás vestido como un payaso,
si ves un Payaso de buen aspecto ", dice,"
Puedes rodearla con el brazo y sentir un poco ". Y él dice:
"Sabes, Dave, los payasos pueden salirse con la suya".
Y el cabello en la parte de atrás de mi cabeza
simplemente se erizó porque él estaba tan seguro
de que saldría de esta crisis en la que estaba.
Gacy parecía ser un ciudadano medio.
No parecía siniestro.
Solo un tipo de apariencia promedio,
y recuerdo haber pensado:
"¿Podría este tipo realmente ser un monstruo?
¿Pudo haber matado a Robert Piest?
La evidencia era que Piest dejó el trabajo
para reunirse con Gacy para hablar sobre un trabajo,
por lo que se pensaba que Gacy era una de las últimas personas
que había visto a Rob Piest.
Cuando Gacy se dio cuenta de que estábamos buscando
una segunda orden de registro,
pasó tan rápido de estar superconfiado a no tener nada
por lo que vivir, y supimos que estaba a punto de romper.
Ahora, la primera orden de registro,
un oficial de policía había abierto el espacio de acceso.
Era un gran espacio de rastreo.
Miró hacia abajo, no vio nada.
Pero luego se hizo evidente que podría haber
más personas desaparecidas,
y uno de los oficiales cuando estaba en la casa, dijo,
había olido este olor pútrido real
que venía por los conductos de ventilación.
Entonces, una vez que fuimos
e hicimos la segunda orden de registro,
buscamos en todas partes, así que decidimos:
"Bueno, vamos a excavar".
Está bien.
¿Hay una linterna ahí arriba?
Yo estaba de pie,
sosteniendo una linterna sobre el espacio de acceso
para una de las misiones de tipo evidencia, y él dijo:
"Creo que tenemos algo", así que comenzamos a cavar un poco más,
y luego encontramos un fémur izquierdo sin carne en él.
Así que seguimos cavando
y encontramos otro fémur izquierdo.
Nadie tiene dos fémures izquierdos,
y siguió cavando y encontró un tercero,
así que sabíamos que teníamos mucho más allí
de lo que pensábamos.
Todos se detuvieron.
En ese momento,
cuando descubrimos los huesos iniciales, todos se detuvieron.
Nos reagrupamos.
"Está bien. Vamos a ver.
¿Cuál es el siguiente paso? "
Cuando llegué a la escena de Summerdale,
el médico forense, Robert Stein, estaba allí,
y me di cuenta de que si Stein estaba en la escena
en medio de la noche, esto tenía que ser importante.
En Des Plaines, Illinois, cerca de Chicago,
un hombre que cumplió condena en prisión
por delitos sexuales fue liberado.
Hoy, encontraron los cuerpos de al menos tres niños
pequeños enterrados debajo de su casa.
Se sospecha por el aspecto del área hacia abajo
en el espacio de acceso,
hay algunos otros montículos y parece haber más allí.
Esto no debería haber sucedido.
Estos jóvenes y niños todavía deberían estar vivos
hoy si alguien
hubiera prestado atención a las señales de advertencia.
Gacy es un contratista de obras de 36 años
que, según los informes, se vestía como un payaso
para entretener en fiestas infantiles.
Una vez fue a prisión por un delito sexual en Iowa.
No pasó mucho tiempo antes de que nos dimos cuenta
de que la casa de Summerdale no era el único lugar
en el que deberíamos buscar pistas sobre Gacy.
Informé sobre el tiempo que pasó Gacy
en Iowa, donde fue arrestado por sodomía.
El cuadro que se pintó era muy,
muy similar a lo que estaba sucediendo aquí.
Deberían haber podido ver lo que sucedió en Iowa.
En una nota histórica, su condena
en Iowa se remonta a ...
¿Qué año fue ese? 1968.
’68. Y que fue ...
En pocas palabras, sin profundizar demasiado,
¿cuál fue la base de la condena de Iowa?
La base ...
Fue una condena por sodomía.
Es lo único a lo que me sentenciaron
fue a la condena por sodomía.
Afirman que el hijo del representante estatal,
que estaba en la otra parte,
afirma que fue abusado sexualmente por mí
y, en esencia, me estaba chantajeando por eso.
Ahora, todo se reduce a la cópula oral, y fue consensual.
Soy Karen Kuzma.
Mi hermano era John Wayne Gacy.
El John que conocí era bueno.
El fue amable.
El era trabajador.
Amaba a la familia.
Sigo tratando de señalar un momento
en el que vi un gran cambio en él,
y en Iowa fue donde tuvo lugar el gran cambio.
Cuando se mudó a Iowa, es como si hubiera un John diferente.
John se mudó porque conoció a Mary,
su primera esposa, Marlynn.
Su padre tenía negocios en Kentucky Fried
Chicken en Iowa.
Quería que John viniera para ayudarlo a manejarlos.
Su suegro estaba tratando de construir algo para sus hijos,
y por eso quería que John estuviera allí
con él para aprender el negocio y poder seguir adelante.
Cuando John llegó allí en Iowa,
comenzó con este capítulo de Jaycee.
Gacy fue un miembro muy destacado de la Cámara
de Comercio Júnior de Waterloo, conocida como Jaycees.
Se trataba de jóvenes empresarios que se preparaban
para asumir el liderazgo en la comunidad empresarial,
lo que se traducía en liderazgo en Waterloo.
Esos empresarios siempre han tenido
el oído de las autoridades y del alcalde
y, en un sentido muy limitado, han gobernado el pueblo.
John era un reclutador,
probablemente su mejor reclutador
por lo que dijeron los Jaycees.
Se metió en cualquier cosa que le trajera más contactos,
especialmente si podía levantar un pie.
Gacy prácticamente se convirtió
en el hombre de la comunidad,
por lo que fue uno de sus principales impulsores,
uno de sus grandes líderes.
Me mudé a Waterloo, Iowa.
Fui honrado como hombre del año
porque además de trabajar a tiempo completo
también estaba ...
Yo era el capellán de los Jaycees,
y también dirigía la campaña de afiliación
y, por supuesto, usábamos pornografía.
Tuvimos espectáculos de despedidas de soltero,
y así fue como aumentamos la membresía de 150
a 400 miembros en ese capítulo de Jaycee.
Estábamos lidiando con películas pornográficas y teníamos
a las chicas instaladas en una habitación y eso.
Así que era lo que había que hacer.
Estábamos aumentando la membresía,
así que nadie dijo una palabra al respecto.
Gacy estaba tratando de conseguir
que un grupo de personas participara
en el mismo tipo de actividad en la que él estaba involucrado.
Lo que Gacy estaba haciendo es decir: "Somos seres sexuales.
Lo disfrutamos, así que disfrutémoslo
", y en ciertas noches,
después de haber tomado una cierta cantidad de cervezas
y haber visto algunas películas de despedidas de soltero,
tal vez por eso no sea una especie de actitud.
Quería que esto fuera la norma.
Todo el mundo está involucrado en actividades sexuales
fuera del matrimonio, entonces, ¿por qué me miras?
Fuimos a visitar a John en Iowa.
Cuando llegamos, dijo:
"Tengo algunos planes para nosotros.
Soy miembro de los Jaycees y tengo que ir a esta fiesta ".
Así que fuimos, y al final de la noche, dijo:"
No voy a ir a casa con todos ustedes.
"Cuando íbamos a subir al coche, no eran Marlynn y John.
Era ella y otro chico.
En su lugar, lo llevó a casa
y supongo que John se fue con su esposa.
A la mañana siguiente, John llegó a casa
y este tipo se fue a la derecha casi al mismo tiempo,
así que salí con John y le dije: "No puedo creer
que nos hayas puesto en ese tipo de situación incómoda.
Ron y yo estamos empacando y nos vamos.
"Estaba muy, muy molesto.
No soy un mojigato.
Quiero decir, si vas a hacer algo así,
hazlo en tu tiempo libre.
No me invites y me lo tires en la cara.
Cuando miro hacia atrás
a algunos de esos compañeros de intercambio
y toda esta locura, me pregunto si eso
no fue un precursor de todas estas otras cosas.
John Gacy era una personalidad muy dominante,
por lo que la gente hacía lo que él quería que hicieran.
Los usó como objetos y juguetes para su gratificación sexual.
John estaba casado, tenía dos hijos y recibimos
una llamada de que había sido arrestado por sodomía.
Fue devastador para mi padre en ese momento
porque pensó que John se había portado bien
y luego lo arrestaron.
Recibimos un informe de que había coaccionado a un joven,
un menor de edad, Don Voorhees,
para que cometiera un acto sexual con él.
Era hijo de un representante del estado en Iowa,
y pensé que era bastante valiente
cuando era joven al presentarse
y contar su historia a la policía.
Lo investigamos y presentamos un cargo de sodomía
contra John Gacy.
Se trataba de una ley que se aplicaba directamente
a la mayoría de los hombres
que exigían que los jóvenes cometieran actos sexuales
con ellos o fueran
ellos mismos los destinatarios de esos actos sexuales.
En el momento en que fue arrestado por sodomía
de un joven de 16 años
en Iowa, Gacy se postulaba para presidente de Jaycees,
la Cámara de Comercio.
Escribió muchos escritos inspiradores
para ellos sobre cómo manipular a las personas,
cómo inyectar sus ideas en la mente de otras personas.
Creía que podía salir de casi cualquier cosa
y lo logró en muchas ocasiones.
No era solo Donald Voorhees quien había presentado
quejas contra Gacy en Iowa.
Cuando pudo hacer que estos niños volvieran a la casa,
todo lo que tuvo que hacer fue ponerlos en una posición
en la que estuvieran inmovilizados,
y luego se aprovechó de ellos.
Gacy pensó que estaba por encima de la ley.
Obviamente, pensó que nadie
creería jamás la afirmación de otra persona en su contra.
En el momento en que este joven me acusó,
me estaba chantajeando.
Quería más y más dinero.
Él dijo: "Mira.
Te di una mamada.
Ahora tienes que pagar por esto ". Le dije:"
Ve a ver a tu padre ".
Él no se llevaba bien con su padre, pero me pesaban mucho.
John no sintió remordimientos por nada.
Cuando fue arrestado por primera vez en Iowa, "No es mi culpa.
Es culpa del niño ".
Simplemente no tenía el núcleo emocional para sentir nada.
Él era una especie de línea plana.
Por lo que mi mamá y mi papá sintieron,
ellos creen que John estaba siendo engañado
porque él y este otro chico se postulaban para un cargo.
Todo fue por Jaycees y una posición política.
No puedo entrar porque realmente no entiendo
si John estaba diciendo la verdad o no,
pero mi mamá y mi papá lo estaban creyendo.
Entendieron la parte de la sodomía,
pero dijeron que no deberían haber sido acusados
porque era consensual.
Gacy prolongó este período de tiempo entre la acusación
y el juicio, y durante los siguientes meses,
seguimos escuchando historias de horror
sobre sus intentos de intimidar
e incluso eliminar al testigo denunciante.
Reconocimos que tenía una cierta cantidad de maldad
en él que volvería a surgir si no lo enviábamos a la cárcel.
Entonces lo acusamos de una serie de delitos adicionales
que eventualmente lo llevaron a declararse culpable
del cargo de sodomía.
La noche de la sentencia, fuimos a ver a Marlynn,
que seguía siendo su esposa,
pero había solicitado el divorcio
y su papá nos contó muchas cosas
que había averiguado desde el arresto.
Sintió que John se había traído esto a sí mismo.
Había tenido quejas en los restaurantes de su propiedad
acerca de que John era un poco demasiado amistoso
a veces con los empleados de manera incorrecta.
No simpatizaba con nada de eso.
Solo quería a John fuera de la vida de su hija
y fuera de la vida de los niños.
John Wayne
Gacy fue sentenciado a cumplir 10 años
en el reformatorio de hombres en Anamosa.
Anamosa es típicamente para personas más jóvenes
que han cometido delitos,
y tal vez a través de la rehabilitación,
podamos devolverlos
a la sociedad mejor que cuando llegaron.
Este es el reformatorio de hombres en Anamosa.
En el interior hay 629 reclusos.
Tenía 21 años y solo estuve
dentro de los muros como un año y medio.
Tuve un cargo de falsificación
y un cargo de allanamiento de morada, robo.
La prisión en sí, parece el castillo de Ivanhoe.
Para mí, esa es la mejor manera de describirlo.
No me gustaría volver a vivir allí,
pero al menos no parece una sala de espera para el infierno.
John Wayne Gacy, dentro de las paredes, era conocido como Gacy.
Nunca escuché a nadie llamarlo John.
"Aquí viene Gacy reclutando para el reformatorio Jaycees".
Literalmente iba hablando con la gente,
básicamente diciendo que esto es algo que te ayudará
a pasar el tiempo, así que me uní.
Así fue como lo conocí y luego comenzamos a salir juntos.
Jugábamos a las cartas casi todas las noches,
siempre hablando de algo,
pero Gacy mintió acerca de por qué estaba allí.
Su versión de esa historia fue que lo criticaron
por mostrar películas pornográficas a adolescentes,
y ciertamente nunca habló de ningún asalto sexual a nadie.
Tenía un gran secreto al que tenía que aferrarse a menos
que quisiera salir de la cárcel en una caja
porque eso es lo que les sucedió a los desviados sexuales
en ese entonces, y por eso ya se las había
arreglado para meterse en una posición de influencia
bastante significativa para un preso.
Soy John Gacy.
Soy de Waterloo, Iowa.
Eres un hombre de cierta autoridad aquí.
¿Cuál es tu título?
Bueno, primero cocino en la cocina,
y hay nueve cocineros bajo mi dirección,
bajo la supervisión de varios supervisores
que están asignados al área de alimentos.
Por supuesto, la cocina tenía algunos de los trabajos
más prestigiosos del sistema,
y Gacy obtuvo muchos privilegios porque dio muchos privilegios.
Cuando cocinaba como chef, se ganaba el favor
de los guardias proporcionándoles
los mejores filetes y otros cortes de carne,
y fuera de la cocina, solo los guardias
y otras personas administrativas eran camisas blancas
en la penitenciaría,
pero llegó a usar una camisa blanca.
Eso no es ropa de prisión, ¿de acuerdo?
Quiero decir, era de mezclilla azul entonces,
y ahora es naranja, lo que significaba
que tenía una entrada no solo en la lavandería
sino también en la tintorería.
Recibió un premio de los Jaycees nacionales
por la mejor actuación
en un capítulo de Jaycee en prisión.
Ese es John.
Literalmente fue uno de los capítulos más importantes
de todo el estado.
No estoy disminuyendo de ninguna manera la naturaleza
de lo que hizo John,
pero John tenía algunos atributos buenos,
uno de los cuales era que sabía cómo dirigir a las personas.
En ese entonces,
John había leído un artículo sobre esta pareja
que había dirigido este campo de golf en miniatura
y no podía permitirse el lujo de seguir así.
John inmediatamente miró eso y habló con el director,
"Oh, este es un gran trato recreativo para los muchachos".
Bueno.
El alcaide dice: "Bien.
Ponte al teléfono y llámalo ".
Lo hace y, por supuesto, John les dice:"
Esto es una organización sin fines de lucro ".
No lo hizo para decirles que era un recluso,
pero si donaste al reformatorio, es una organización sin fines
de lucro. , y obtendrás este descanso.
Entonces, lo siguiente que sabemos
es que enviaremos un camión de las industrias penitenciarias
para recoger los restos de este campo de golf.
Tengo una sonrisa en la cara porque me gusta lo inteligente,
y eso es inteligente.
Su nombre es anatema ahora,
pero si hubiera tomado una ruta diferente,
ese campo de golf tendría su nombre en él.
Su tiempo en prisión,
creo que habló más sobre las comidas que hacía,
el campo de golf en miniatura.
Habrías pensado que estaba allá abajo
remodelando la prisión por la forma en que hablaba,
como si fuera el jefe de allí.
En ese pequeño ambiente cerrado,
personas como John tienen mucho poder.
Los seres humanos no cambian su naturaleza
cuando cierras la puerta detrás de ellos.
Siguen siendo seres humanos con todas sus virtudes
y todos sus defectos.
Si John Gacy hubiera querido que le quitaran la ropa a alguien,
podría haberlo hecho.
El poder estaba ahí.
[Letra]
Alegre y triunfante
Venid, venid a Bethlehem
Ven y miralo
Navidad en Anamosa,
¿cómo la celebran estos 629 hombres?
Bueno, diferente a como lo hacemos nosotros,
por supuesto, pero todavía es Navidad.
¿Qué tal la Navidad?
¿Haces algo especial para los chicos?
El departamento de servicio de alimentos
en la víspera de Navidad,
servíamos galletas y chocolate caliente
a los hombres en la celda. [Letra]
Gloria a Dios Aproximadamente un año
después de que John estuvo en prisión,
mi papá estaba enfermo,
y el día de Navidad, mi papá murió.
Oh ven, adorémoslo
Cristo el Señor
John sintió que mató a papá.
Sintió que lo que había hecho provocó la muerte de papá.
Tuvimos que intentar convencerlo de que papá murió por beber.
Eso es lo que mató a papá. [Letra]
Palabra del padre
Creo que era la vergüenza de haber ido a la cárcel
lo que pesaba en su mente porque
John siempre había tratado de ganarse su aprobación.
[Letra]
Oh ven, adorémoslo
Cristo el Señor
Uno de los recuerdos más fuertes que tengo de John
Gacy fue caminar por el patio todas las noches
y simplemente hablar,
y estaba devastado por la muerte de su padre
y el hecho de que no podía estar allí.
Sentía muy fuertemente que de alguna manera
había defraudado a su padre.
Esa es la única vez que lo vi llorar hablando de su papá.
¿Qué hay de tu papá, John?
Mencionaste que nunca podrías complacerlo realmente,
que él había hablado de ti en términos despectivos.
Y yo no odiaba ...
Yo tampoco odiaba a mi papá.
Pero tuviste una educación difícil con él, ¿no?
Mi papá venía del viejo país, educación limitada,
pero era un buen proveedor
y tenía una fuerte voluntad y opiniones firmes.
También era alcohólico, lamento decirlo.
¿Fue abusivo?
¿Te atacó de vez en cuando?
Cuando bebía, era casi como una persona diferente.
Mi papá golpeaba a todos sus hijos todo el tiempo.
Si.
John era normalmente su objetivo.
Papá pensaba que mi madre lo mimaba un poco,
que lo cuidaba, y cuando bebía demasiado,
John se llevaba la peor parte.
Después de que papá falleció, mi mamá me llamó y me dijo:
"Intentaremos llevar a John a casa porque estoy solo",
y ella no era válida.
Muchas cosas que no podía hacer por sí misma.
Así que se puso en contacto con un amigo
que conocía a diferentes personas aquí en Illinois,
y él la ayudó a escribir cartas, y finalmente llegaron a Iowa.
Llevo aquí
alrededor de un año y dos semanas.
¿Cuánto tiempo planeas establecerte aquí?
Bueno, espero salir en algún momento de mayo.
Debido al historial de John de ser un prisionero modelo,
sintieron que estaba rehabilitado,
y entonces, a los 18 meses, regresó a casa.
El juez le dio la sentencia de 10 años,
que era lo máximo que podía darle,
pero la Autoridad de Libertad Condicional de Iowa,
quienquiera que sea, no la hizo caso
porque le permitieron la libertad condicional
después de un año y medio con su blanco.
camisa y cocina para el alcaide y la construcción de un campo
de golf para jóvenes frente a la penitenciaría,
e Illinois aceptó su libertad condicional.
Creo que posiblemente algo de dinero cambió de manos,
pero todos los actores están muertos,
por lo que realmente es un tema cerrado.
Ambos terminamos siendo liberados
esencialmente el mismo día, y él dijo:
"Bueno, si alguna vez estás en Chicago, búscame.
Te llevaré a cenar.
La última vez que hablé con él fue
literalmente en la puerta principal.
Desde el punto de vista de la aplicación de la ley, lamento
que no hubo transferencia de información sobre este hombre.
Esa es la parte que realmente me molesta.
Nuestro sistema fue desarrollado hasta el punto de que rastreamos
a las personas que estaban en libertad condicional.
Simplemente no lo hicimos,
pero seguro que teníamos una montaña de información
sobre el hombre que habría sido de gran ayuda
para las comunidades en las que finalmente aterrizó.
Después de engañar a las autoridades diciendo,
"Oh, está bien.
Está
curado ", Gacy estaba libre de nuevo para regresar a Chicago,
pero Gacy no estaba nada bien.
El Hospital Psicopático del Estado de Iowa
al que se llamaba en ese momento hizo un estudio completo de Gacy
como delincuente sexual antes de la sentencia
en ese caso, que básicamente dice:
"Este tipo es un psicópata sexual.
No hay absolutamente ningún tratamiento de ningún tipo
que vaya a curar a este tipo.
Por el resto de su vida,
seguirá siendo un depredador sexual peligroso ".
La evaluación psiquiátrica de Gacy decía claramente:
"Este hombre seguirá cometiendo delitos".
Alguien en algún lugar realmente jodió al perro
con este porque tenían todas las señales de advertencia.
Cuando salió de su libertad condicional,
¿dónde se estableció para establecer su residencia?
Yo estaba ...
Bajo el pacto interestatal, me dieron libertad condicional
de regreso a Illinois.
Mm-hmm.
Y fuiste a Springfield primero, ¿no?
No. ¿No?
Directamente a Chicago ...
Directamente a Chicago. ...
porque tenía un trabajo en Bruno’s Restaurant.
Ese era un requisito de la transferencia
interestatal compacta.
Tenías que tener un trabajo y un lugar donde quedarte.
Me mudé con mi madre al condominio.
Mi papá acababa de fallecer.
Así que viví con mi madre y trabajé en Bruno como chef.
Bruno’s era una pizzería,
pero también un restaurante italiano,
ya John le gustaba su trabajo.
Creo que le gustaba el codearse de estar con otras personas.
Tenía una vida completamente nueva de conocer gente
que probablemente nunca habría existido en su vida
si no hubiera estado trabajando en el restaurante.
Cuando salí por primera vez en libertad condicional,
durante los siguientes 2 años,
me quedé en Bruno’s Restaurant y trabajé para ellos,
pero además, solía trabajar para ...
Solía entrar a las 4 de la mañana
y salir a las 2 de la tarde,
y para mí, era un día muy corto, no había suficiente trabajo,
así que comencé a hacer trabajos ocasionales pintando,
y descubrí que los fines de semana, las tardes
y los fines de semana, ganaba más dinero que como chef,
a pesar de que ganaba 12 algo por hora.
Le pedí prestados $ 600 a mi madre
y, a través de trabajos ocasionales,
dejé el negocio del chef.
Comenzó a patear este pequeño negocio de remodelación.
Se dedicó a la construcción,
reparaciones, reconstrucción y remodelación.
Solo quería tener éxito.
Quería ser conocido por algo.
Yo era dueño de PDM Contractors.
PDM pudo trabajar 52 semanas al año.
Si bien la mayoría de las empresas de construcción cierran
durante el invierno, nunca tuve tiempo de cerrar
porque las tenía en una lista de espera.
Nuestro negocio estaba creciendo a un ritmo tan rápido.
Después de la cárcel, mamá
y John se llevaron bien al principio.
Su esposa siguió su camino con los niños.
Nunca trató de contactarla ni nada,
y luego John comenzó a hablar con mamá sobre conseguir
un lugar más grande porque necesitaba tener un garaje.
Necesitaba más espacio para administrar un negocio.
No podía hacerlo desde un condominio.
Bueno, he aquí, mamá siguió adelante sin nosotros
y la vendió, compró una casa que eligió en Summerdale.
Norwood Park es donde se mudaron.
Norwood Park Township eran bungalows de personas,
pequeñas casas unifamiliares,
la buena gente de clase trabajadora de Chicago.
Aquí es donde vivían.
Así era Norwood Park Township.
Esa casa de Summerdale se alquiló a PDM Contractors,
y la sala de estar era la oficina principal.
El comedor de esa casa era como una sala de juntas
porque era una mesa de 8 por 10 pies
con grandes sillas de capitán
porque la usábamos como sala de juntas para reuniones.
John estaba feliz porque iba a ser donde
podría comenzar un negocio, y mamá estaba feliz.
Creo que estaba feliz de estar de vuelta en una casa,
pero todo parecía un poco efímero porque mi novia
Carole empezó a salir con él.
Carole fue mi mejor amiga en la escuela secundaria
y siempre tuvo algo por John,
y lo siguiente que supe es que se van a casar.
Estaba muy feliz porque Carole realmente
necesitaba a alguien y John necesitaba a alguien.
Siempre le dije que siempre lo sentí como un hermano.
El día que nos casamos, ese fue nuestro gran ...
eso fue una gran broma.
Hizo toda la comida y todo y la configuración.
Tuvimos la fiesta en la casa.
Me presentaron a John en 1972
y me pidieron que fotografiara su boda.
Fue un asunto agradable, muy pequeño, muy discreto.
Lo fotografié todo en blanco y negro.
Ese día fue un buen novio.
Durante la boda, se mostró digno y Carole era hermosa.
Sus dos hijas, hijastras de John,
se pusieron de pie en la boda, niñas de las flores.
Siempre fue bueno con las chicas.
No puedo decir lo suficiente sobre eso.
Quiero decir, las chicas todavía se refieren a él como su padre.
John se estaba acomodando de nuevo.
Se mudó a Carole y a sus hijos, y luego se mudó a la madre,
Carole está adentro, y luego, por supuesto,
tenía a su mamá viviendo allí,
pero ella no quería interferir debido a su matrimonio
y todo, un nuevo matrimonio, y ella simplemente
sintió que sería mejor si ella volviera por su cuenta,
así que le consiguió un apartamento en un edificio
donde él estaba haciendo mantenimiento en Miami,
no muy lejos de la casa.
Cuando mamá se mudó, solo dijo que las cosas no iban bien,
pero eso es todo lo que dijo.
Ella no dijo nada más.
Mamá protegió a John todo el tiempo, todo el tiempo.
Una vez dijo que volvería a casa una noche,
y estaba totalmente oscuro en su apartamento,
y cuando encendió la luz,
lo encontró allí con otro hombre en su sala de estar.
La asustó muchísimo.
Ella no sabía lo que estaba pasando.
Simplemente la asustó,
y le pregunté si alguna vez descubrió de qué se trataba.
Ella dijo: "Oh, no fue nada". Ella trató de protegerlo.
No tenía ninguna duda en mi mente de que probablemente
ella llevaba secretos con los que fue a la tumba.
Los medios dicen ...
te ha llamado asesino homosexual.
¿Cuál es su posición sobre la homosexualidad?
No tengo nada en contra.
Soy un liberal franco.
No me importa el etiquetado.
No me importa ningún etiquetado por ese hecho.
He estado ... ¿Afirmas ser un ...
No. ¿Reclama homosexualidad?
No, definitivamente no sería homosexual.
No tengo nada en contra de lo que ellos no tienen,
y no niego que he tenido sexo con hombres, pero soy bisexual.
¿Eres bisexual? Correcto.
I ...
mi preferencia son las mujeres. Mm-hmm.
Y he estado casado suficientes veces y tengo hijos,
y no veo nada malo en ello.
Siempre me dijo que era bisexual.
No sabía nada sobre la sodomía cuando él estaba en Iowa.
No conocía la historia completa.
Por eso no me pegó como, "Oh, Dios mío.
Estaba en prisión ".
Simplemente dijo que estaba lidiando con pornografía.
Esa fue su historia.
Después de tener las fotos de la boda,
John siempre me llamaba
para hacer varios pequeños trabajos fotográficos,
así como algunos trabajos de construcción.
Cualquier cosa de la que él necesitara fotos,
yo estaba allí para hacerlo, o si había
una pared que derribar, estaba allí para hacerlo.
Así que lo fotografié como Pogo the Clown.
Fotografié a sus hijastros.
Fotografié a su familia para sus tarjetas de Navidad.
John era un maestro en decir algo sin decirlo directamente.
Pero si te ofende, siempre tendrá una salida.
Una vez me dijo:
"Se puede ganar dinero fotografiando a homosexuales",
y supuse, conociendo a John,
que iba a haber algo de lado en esto,
ya sea sórdido
o tal vez simplemente completamente ilegal.
Me dijo: "¿Qué?
¿Cómo se atreve a decir que debería
fotografiar a homosexuales
que se comportan de forma ilícita?
No dije eso en absoluto.
Solo me refería a tomar retratos dignos de homosexuales.
¿Qué está mal con eso?
No hay ilegalidad o inmoralidad en eso ".
Bueno, por supuesto que no lo hay,
pero él siempre se dejaba fuera.
Tuvo mucho cuidado con la forma en que usó sus palabras.
A John no le gustaba que alguien lo llamara homosexual,
pero supongo que prefería a los hombres más que a las mujeres.
No me di cuenta de cuánto de eso estaba pasando.
Mi papá tenía valores conservadores.
Si salías después de la medianoche,
no estabas haciendo nada bueno.
Mi papá no lo creyó.
Si saliste después del anochecer
y no dejaste un número de teléfono,
no estabas haciendo nada bueno.
Así que creo que es por eso que tendía a ir más así,
solo para ser lo opuesto a él.
Solía hacer comentarios cuando él salía por la noche,
y cuando hacía estos comentarios y decía:
"Sabes, cualquiera que salga a la medianoche
no está haciendo nada bueno",
así que aquí es cuando me estaba empeorando.
aunque con él.
Esto era ...
ya estábamos casados unos 2 años, y él dijo:
"Suenas como mi padre". Dije: "Bien.
Espero que te atormente.
"No creo que haya dormido mucho en realidad.
Nuestra habitación estaba justo al lado del camino
cuando entraste, y hubo momentos en que escuché el auto
y pensé que estaba entrando, nunca escuché la puerta abrirse.
Así que me levantaba y me entrometía.
Su coche estaría aparcado,
y tal vez estaría de pie y hablando con alguien,
y siempre era un niño pequeño.
Pensé que realmente estaba lidiando con drogas.
Es como una estación Grand Central durante toda la noche.
Había ido al garaje un día cuando él se había ido,
y sabía que estaría fuera por un largo período de tiempo,
y había una luz roja en la pared.
Tenía pesadas cadenas colocadas a un lado
y una manta en el piso,
y luego, la única vez que estuve en su auto,
busqué debajo del asiento
y encontré una palanca grande y un par de otras ...
y yo digo, "¿Para qué diablos llevas una palanca en tu auto?"
Él dice:
"¿Qué diablos estás haciendo en mi auto?" Dije:
"Lo estaba limpiando".
Sentí que estaba viviendo en esto ...
que era una especie de película, y por supuesto
que estaba el Día de la Madre,
que la última vez que tuvimos ...
nada que ver el uno con el otro.
Dijo: "Feliz Día de la Madre,
y esta es la última vez que tenemos relaciones sexuales".
Dije: "¿De verdad?"
Bueno, con todo lo que estaba pasando,
y sentí que me estaba mintiendo, había hecho una cita
para ir a ver a un abogado porque ya no quería vivir así.
Estuve casado dos veces,
y solo porque no me llevaba bien en los matrimonios ...
Mis matrimonios se fueron por el desagüe
solo porque yo era un adicto al trabajo
que trabajaba 7 días a la semana y eso.
Años más tarde,
Carole finalmente se abrió conmigo
y dijo que realmente sentía
que él estaba haciendo las cosas mal para que se fuera,
y creo que podría entender eso sabiendo lo que sé hoy.
Definitivamente llevaba dos vidas.
A pesar de que quería la felicidad,
algo seguía llevándolo hacia el otro lado.
El día que salí de esa casa, dijo:
"Un día, vas a leer sobre mí
en las primeras páginas de los periódicos".
Incluso estando casada con él, había muchas cosas que no sabía.
Gacy empleaba principalmente a hombres jóvenes,
y se divertían en la casa.
No solo a sus amigos les gustaba ir de fiesta allí,
también a sus empleados.
Ese era su hogar lejos del hogar
y fuente de todo tipo de marihuana, drogas,
estimulantes, pastillas, alcohol.
Y la gente a menudo le preguntaba
por qué emplearía a todos estos jóvenes sin experiencia.
Había desarrollado relaciones con muchos de ellos.
Estaban las almas perdidas,
los niños que no tenían ningún objetivo en la vida.
No tenían otro lugar adonde ir.
Si necesitaban un fracaso en alguna parte, bueno, sabían
que podían contar con John.
Había 12 llaves de la casa.
¿Doce juegos de llaves?
Doce juegos de llaves.
Cualquiera que trabajara para PDM
Contractors tenía un juego de llaves de la casa
para que pudieras entrar y salir cuando quisieras y,
por supuesto, mis vecinos me mantendrían informado.
Me informaban:
"Dios, mientras estabas fuera de la ciudad,
deben haber estado de fiesta toda la noche allí".
En ese momento, John está solo.
Algún tiempo después, Michael Rossi se fue a vivir con John.
¿Quién es Rossi?
Michael Rossi era empleado de PDM.
Mm-hmm.
¿Y cuántos años tenía en ese momento?
¿Quien era él? Tenía 20 años.
Michael Rossi era un chico guapo, educado.
Me pareció simplemente un niño agradable
que no estaría involucrado en nada indecoroso.
Si John y Michael obtuvieron algo de otro,
lo obvio era lo que estaba a la vista:
Michael consiguió trabajo.
John consiguió derribar sus paredes por poco dinero.
Michael consiguió alojamiento y comida.
John consiguió alguna forma de compañía.
John me dijo que Michael Rossi
es realmente bueno
ayudando a que sus tripulaciones sigan trabajando.
Podía contar con él para hacer cosas.
Cuando lo ordenó, estaría listo,
pero sé que a Carole no le importaba.
Simplemente no podíamos saber por qué.
Más tarde supe que su conexión no era solo de negocios.
También fue personal y sexual.
Había más de una persona que estaba en ese tipo de relación.
David Cram fue una de esas personas que a veces trabajaba
para John como constructor.
Trabajó en el dormitorio.
Tenían una relación sexual.
Cobró cheques de la empresa de John.
Pidió prestado el auto de John.
Es la misma configuración en la que me das algo,
yo te daré algo.
En cuanto a ser bisexual, si quería tener sexo, Rossi
y Cram estaban dispuestos a abatirme
cuando quisiera, siempre que les dieran cosas.
Esos dos tipos estaban mucho tiempo en la casa.
La primera vez que conocí a Rossi y Cram, le dije a John:
"Esos dos son malas noticias".
John Wayne Gacy,
un popular capitán de distrito demócrata,
surgió como una persona de interés
en un caso de personas desaparecidas.
Robert Piest tenía solo 15 años.
Desapareció después de solicitar un trabajo con Gacy.
Durante toda la investigación,
Gacy siempre estuvo hablando de demandar
al Departamento de Policía de Des Plaines
por acoso e interferir con su libertad.
Entonces llama a Sam Amirante,
que en ese momento salía de la oficina del defensor público,
y lo demandan por acosarlo con la vigilancia.
Sam Amirante y John Wayne Gacy
se conocían en los círculos políticos de Norwood
Park Township.
Gacy era miembro del cuadro eléctrico y Amirante
hizo algunos trabajos legales para ellos.
Acababa de colgar su letrero como abogado defensor criminal,
y cuando Gacy necesitaba un favor,
así lo expresó, llamó a Amirante.
John Gacy fue el primer cliente privado de Sam Amirante.
Sí, esa es una forma increíble de comenzar
tu carrera en la práctica privada.
La mayor parte de nuestro trabajo, obviamente,
como equipo de vigilancia estaba afuera.
Así que Gacy está en la oficina del abogado,
y lo siguiente que sabemos es que son las 3 de la mañana
o algo así.
Uno de los abogados sale por la puerta principal, saluda a Mike
y le dice: "Oye.
Sé que hace mucho frío ahí fuera.
¿Por qué no entran ustedes?
Es demasiado brutal para ustedes estar ahí fuera toda la noche ".
Al ver lo que condujo a este punto,
hablamos entre nosotros y dijimos:" ¿Crees que tal vez
se confesó a sus abogados,
y están un poco preocupados de que ellos?
" ¿Estás ahí con él solo?
”Y esa es una muy buena posibilidad.
Así que decidimos: "Está bien.
Entraremos allí con una condición.
Tenemos que poder ver a Gacy ".
Así que nos consiguen un par de sillas y dicen:
"Lo que sea que quieran, nosotros lo conseguiremos".
Traen una botella de licor aquí.
"Tómate una copa", y no podía hacer más por nosotros.
Y todavía no habíamos visto a Gacy.
Los abogados sacan a Gacy con cautela,
y parecía que era un muerto viviente.
Tenía los ojos cerrados.
Estaba encorvado y parecía que en realidad estaba durmiendo.
Así que lo acostó en el sofá delantero.
Lo pudimos ver a través del cristal
y estábamos hablando con los abogados
sobre lo que hemos visto durante estos 10 días de seguirlo,
y este tipo es peligroso.
Ambos teníamos este tipo de expresión en la cara
y retrocedimos y dijimos:
"Bueno, ten cuidado porque cuando se despierta,
nunca sabes lo que va a hacer.
Nos han dicho que se pone muy violento.
Él puede lastimar a la gente y es muy errático
cuando se despierta ".
Y tienen esa expresión de sorpresa en su rostro.
Sus ojos eran del tamaño de platillos.
Créanlo o no, el abogado dijo:
"Chicos, si intenta irse, disparen sus neumáticos.
No podemos decirte nada.
Para.
No dejes que se vaya.
”Así que había algo muy urgente en sus mentes.
Bueno, a eso de, no sé,
a las 7:30 u 8 de la mañana, Gacy se levanta.
Salta de este sofá y mira al frente.
Tenía una mirada de hombre salvaje en sus ojos,
abrió la puerta, saltó a su auto y se fue.
Estábamos en persecución a pie para llegar a nuestros autos
y poder seguirlo y no perderlo.
Su primera parada fue una gasolinera,
una gasolinera Shell.
Entra en la estación de servicio,
y se da un doble apretón de manos
y muestra cierta emoción con el dueño.
Gacy no hizo ese tipo de cosas, así que fue un poco extraño.
Realmente parece casi como si estuviera diciendo
su último adiós, y en un momento, saca un ...
pudimos ver de lejos, parecía una bolsa de marihuana,
y la metimos en el bolsillo de este joven, el asistente.
Y nuevamente, despegó como un loco.
Decidimos que Mike seguiría a Gacy
y yo iría a la gasolinera.
Tan pronto como entré a la estación de servicio,
este niño sacó la marihuana de su bolsillo
y casi me la tiró y dijo: "Oye, no compré esto.
Yo no lo pedí.
Simplemente me lo dio.
Dice que ha regalado sus cosas ".
Salimos de la gasolinera.
No sabíamos adónde íbamos.
Terminamos en la casa de David Cram.
Entonces él se detiene.
Entra en la casa de Cram.
Ambos salen.
David Cram se me acerca y me pregunta si está bien
si conduce el auto de Gacy.
Le dije: "No me importa si tienes una licencia de conducir.
No conduzcas como un idiota y no tendrás ningún problema
con nosotros ".
Entonces conducen desde la casa de Cram
hasta el restaurante de DiLeo en el área de Chicago,
y Gacy entra, y luego, de repente,
Cram salta de su auto y se acerca a nosotros y dice:
"Gacy me acaba de decir que mató a 33 niños."
Me di cuenta de la magnitud de este caso en ese momento,
y Cram dice que Gacy va a intentar suicidarse.
Iba a ir a la tumba de su padre
en un cementerio y se iba a suicidar.
Pero Dave, obviamente, tenía una bolsa de marihuana,
así que está bien,
simplemente tomémoslo con marihuana
y veamos qué pasa a partir de ahí.
Agarro a Gacy.
Lo saco del auto y lo arrojo contra el maletero,
y casi le grito que está bajo arresto,
y que era solo por la marihuana,
y sabíamos que los investigadores estaban
buscando una segunda orden de registro.
Y le pusimos esposas
y lo metimos en la parte trasera de nuestro auto
y manejamos hasta la estación,
y poco después de estar en la estación,
Gacy se quejó de dolores en el pecho,
por lo que lo llevaron a la sala de emergencias
del hospital de la Sagrada Familia. .
Le dijeron en el hospital que le hicieran la prueba completa.
Haz lo que tengas que hacer.
Lo querían allí todo el tiempo que pudieran hasta que los
ejecutaran en la segunda orden de registro.
Mike se queda atrás en la estación,
y yo subo, me siento con Gacy,
y no mucho después de que estuviéramos allí, dije:
"Oye, hay una llamada para ti, Dave", así que tomé el teléfono.
Era el capitán Kozenczak en la casa de Gacy y dijo:
"Oye, acabamos de ejecutar la segunda orden de registro.
Entramos en el espacio de acceso,
y en la primera pala de tierra en la que excavamos,
encontramos huesos allí, restos humanos.
"Entonces, en ese momento
es cuando arresté a Gacy por asesinato.
Gacy había sido un exitoso contratista de obras
en el momento del descubrimiento.
...
voluntario en los Jaycees locales
que entretenían a los niños como Pogo the Clown.
Está acusado de asesinato. ...
mató a 32 muchachos adolescentes.
Se espera que esta sombría investigación dure ...
Es casi una sensación de shock y decepción.
Teníamos tantas esperanzas de que de alguna manera Rob Piest
fuera encontrado vivo en algún lugar, pero en este punto,
nos dimos cuenta de que eso no iba a suceder.
Ciertamente hubo un costo por la liberación anticipada de Gacy
de la prisión en Anamosa
porque si hubiera cumplido su sentencia completa,
habría estado en prisión hasta el 78.
Los crímenes nunca habrían sucedido,
y habría muchas menos personas
que se hubieran visto afectadas por John Wayne Gacy.
Los oscuros secretos de Gacy,
el hecho de que esta era una casa de muerte,
una casa de horror, no se conocía.
Han encontrado los restos descompuestos en el espacio
de tierra debajo de la casa de Gacy.
Esperan encontrar muchos más.
En el momento en que las autoridades
se dieron cuenta de que había cuerpos enterrados
y comenzaron a levantar las tablas del piso,
fue entonces cuando los secretos de John Wayne Gacy
comenzaron a salir de esa casa.