- Texas. Nu fører jeg. - Nej, det er min.
Vi passerede den i Greenburg, og nu passerer den os her.
Det var ikke i Texas, men i Georgia. Det var en blå vogn. Jeg husker det tydeligt.
Nej, nej, nej. Du stjæler min nummerplade.
- Nej. - Ikke engang lokalradio.
De bedste handler gør man de mest afsidesliggende steder.
Jeg hader den reklame. Subs/Sync: PTNK
- Sikke en smuk dag det er. - Ja, Marie, det er det.
"SLÅRDIG"?
Slår? Det er jo mig, der fører.
Eller "Spiser dig"?
Uanset hvad, så er det et personligt skilt, så jeg får dobbelt point!
Jøsses! Hallo...
Ronnie, han er virkelig tæt på!
Overhal!
Herregud!
Hallo!
Er du okay?
Jøsses, er det ikke den samme lastbil?
Vi skulle vist ikke se det der.
Hvad i alverden...
- Han må have set os. - Det kan han ikke have gjort.
Åh, nej!
- Skat... - Hvad laver han?
Ronnie!
Hvad laver han? Ronnie!
Er du okay? Okay?
- Hvad skete der? - Han er over alle bjerge.
Han var bare en dårlig chauffør.
Er du okay?
Hvad laver du?
- Skat, jeg melder det til politiet. - Hvad?
Ja, vi kan da ikke lade som om, at det, der lige skete, ikke skete.
- De skal have besked. - Jeg kan ikke lide det, Ronnie. Slet ikke!
- Var det "JEGSLÅRDIG"? - Det ved jeg ikke.
Okay, okay. Vi finder en benzinstation, som har en telefon, okay?
Okay? Vi anmelder det her.
Okay? Det ordner sig.
- Okay, det ordner sig. - Jeg vil hjem.
Det ved jeg godt, skat.
Ronnie...
Vi burde holde ind og se, hvad der var med det lagen.
Og så kan vi fortælle politiet det hele.
Vi er nødt til det, Marie.
At lukke øjnene er ikke en mulighed.
Jeg elsker dig, skat.
- Ronald. - Kom. Okay.
- Lagenet. - Ja.
Det forfærdelige syn, som Ron og Marie var vidner til den dag,
var de berygtede "lig i grotten".
Ron og Marie er ikke set siden.
Endnu et makabert mysterium fra det mørke syden.
Du har sikkert set den video så mange gange, at du kan den udenad?
Alvorligt talt, det er sket i virkeligheden. Heromkring, faktisk.
Der er en grund til at sagen er uopklaret. Det er bare myter og legender. Flyt dig.
Nej, YouTube-videoen er gammel. Den er over 20 år gammel. Det var...
Det er ligesom Bigfoot, Mølmanden, Spring Heeled Jack og Chupacabra.
Og du skal møde deres fans i aften.
Hvorfor lod jeg dig trække mig med til den nørd-fest?
Jamen, så forklar det her.
Det er rigtige optagelser. Det kan ikke engang du benægte.
Man kan intet se. Alle de "beviser" er uskarpe og mørke. Ikke klare og tydelige.
Den er gammel. The Creeper vender kun tilbage hvert 23. år.
Og jorden er flad, der bor nazister på månen og Elvis lever.
- Månelandingen var forfalsket. - Videnskaben har ikke alle svarene!
- Konspirationsteorier har ingen svar. - I tager fejl konstant.
Kopernikus, Aristoteles, sågar... Lad være med det. Lad være med det.
Newton, Einstein, Hawking?
Verden er stor. Der sker underlige ting konstant.
To ord: Ockhams ragekniv.
Det er derfor, at jeg er forsker. Den simpleste forklaring er ofte sand.
Det her er også ret simpelt, klogeåge.
The Creeper vender tilbage hvert 23. år og dræber i 23 dage.
Og hvad så?
Så forsvinder den. Hvad ved jeg?
Det lyder som martsfluen.
En flue fremavlet af forskere for at dræbe myg. De parrede sig dog kun og døde så.
En kæmpe svipser. Nu har de intet formål.
De sværmer to gange årligt og jager alt hvidt for at dø, når de finder det.
Så du tror, at The Creeper blev fremstillet i et laboratorium?
Nej, i din hjerne.
Men The Creeper parrer sig ikke.
Den dræber.
Den har dræbt hundredvis. Måske tusindvis.
- Lavede de ikke en film om den? - Tre, faktisk.
Men intet af det var sandt. Og den blev opkaldt efter en fjollet...
Skat? Skam Lane!
Jeg sagde jo, at den burrito ville give bagslag!
Okay, du ved, at jeg er dårlig til at skrive.
Jeg Spørger hende i aften.
Jeg har ringen, så...
Ønsk mig held og lykke.
Jeg elsker dig, mor.
- Hvad så, min pige? Hvordan går det? - Alt gør ondt, og jeg er døende.
Okay, går det så godt?
Er du okay?
Det er ude med mig. Red dig selv.
Har du taget testen?
Jeg har den med, men den er vist positiv.
- Du er sådan en optimist. - Du ved, at jeg ikke mente det sådan.
Jeg forsøgte at holde mig, men nu skal jeg virkeligt tisse. Jeg ringer senere.
Det der hørte jeg ikke. Ring, når du er på hotellet.
- Og bræk dig nu ikke på skoene. - Det må du ikke engang lave sjov med.
Laine, har jeg nogensinde lavet sjov med mode?
Sam, hvis du har jinxet mig, så sværger jeg, at jeg vil...
Laine, jeg elsker dig, men du kommer til at købe et par nye sko til mig.
Ligner jeg en, der er skabt til at være i skoven?
VELKOMMEN TIL JACKSON SOGN
Du tager mig med til de mest charmerende steder. Mind mig om, hvad vi laver her?
Jeg kan ikke vente med at vise dig det her sted.
- Er du sikker på, at det er her? - Det burde være lige i nærheden.
LADY MANILLAS VOODOO-BUTIK
Der skal vi hen! Lady Manilla? Det bliver vi nødt til.
Måske læser hun dine hænder.
Det var pokkers.
Du finder de mærkeligste steder at spørge om vej.
Se lige alle de seje ting.
Jeg forstår det ikke. Kom, Chase. Der er ingen her. Vi smutter.
Chase, lad være med at røre ved alting!
- Du skræmte mig fra vid og sans! - Se her.
Jeg vidste ikke, at man jagter hvaler så langt fra kysten.
Finder I noget, som I kan lide?
Vi leder efter denne adresse, men jeg kan ikke finde den på kortet.
Nå, den findes ikke på kortet.
Satellitterne fungerer ikke ordentligt over vores by, antager jeg.
Der. Og vi er her.
Tag rute 68 otte kilometer sydpå.
Drej til venstre ved skiltene.
Tak.
- Der er okay. Det bliver 50 dollar, tak. - 50...
Den er antik, søde.
Antik... Okay.
I kommer bare igen. Og tillykke til jer begge.
Åh, ved han det ikke?
Og det gør hun heller ikke. Interessant.
Okay, det her er jo helt normalt.
Vi har et træ, der bærer frugt.
Han bliver overordentligt tilfreds.
Wow, se.
- Er vi de eneste, der er her? - Skat.
Vent der. Jeg har en overraskelse til dig.
Chase, hvor skal du hen?
- Hej, det er Sam. Jeg har travlt med... - Sam, hvor fanden er du?
Bøh!
- Hvad er det? - Din overraskelse.
Seriøst? Hvad er det?
Vi skal til cosplay. Du og jeg. Jeg har alt her, som vi behøver.
- Du skal bare vælge, hvem du vil være. - Jeg tager ikke det der på.
Hvad?
Ja. Ja, jeg mener...
Det var en dum ide. Jeg tænkte nok, at du ikke ville tage det på.
Det er smagløst. Du skal ikke tage det på. Måske tager jeg det på.
- Må jeg kigge på? - Nej!
Vi sender live fra Herrer Hound 2021.
Jeg hedder Carrie, og jeg skal finde den største Creeper.
Laine, de snakker om The Creeper! Den fra YouTube-videoen.
- I er klædt ud som klovne. Fortæl. - Det siges, at klovne er uhyggelige.
Jeg synes, at vi er både gode og onde på samme tid.
Mor vil male gaderne røde med blod.
Jeg stavrer rundt her i vores lille fællesskab.
- Prøv den her. - Ved I, hvem der mere kan dukke op?
- Okay, hr. J. - Den legendariske The Creeper.
Nu har jeg tilfredsstillet dine nørd-fantasier. Hvad skal du have på?
Hvad? Det her.
- En T-shirt? - Ikke en hvilken som helst T-shirt.
- Den her T-shirt. - Hvad skal jeg stille op med dig?
Laine?
Det er bare en fugl. Du skræmte mig fra vid og sans.
Skat?
Lad os komme af sted. Nu skal der festes.
Kom nu. Kom så.
Jeg anede ikke, at så mange deltager i den slags.
Det her er cosplayernes Coachella.
- For gale mordere. De ligner juggalos. - Du elsker da Insane Clown Posse.
Hold dig fra min telefon, din stalker.
To.
Frygt ikke, thi jeg ved, at I søger Messias!
- Den er genopstået! - Halleluja!
"Han er genopstået", hedder det.
Ja! Velkommen til Herrer Hound!
Ja!
- De er jo sindssyge. - Du slugte det med hud og hår!
De sked i bukserne. Deres udtryk...
For satan.
De glorificerer rigtige mordere. Synes du, at det er okay?
Nej, de gør ikke. Det er bare for sjovt.
Hvor ved vi fra, at der ikke gemmer sig en psykopat i mængden?
Der er ingen galninge her. Kun folk, der har det sjovt.
Folk dør på musikfestivaler. Hvad med her, hvor der er druk, fester og biler?
- Og skarpe ting. - Chase! Ja, ja. Jeg henter drikkevarer.
Hej.
- Jeg gør det nu. - Der står "lukket" på skiltet.
- Chase. - Har du skåret dig?
Undskyld, jeg havde travlt med at forberede aftenens forestilling.
Special effects og den slags. Ikke noget særligt.
Tre for fem. Vælg fra midten.
Stemmer det?
- Herfra? - Fra midten. Midten.
Træd tilbage og se mig arbejde.
Det var tæt på! Jeg prøver den anden hånd. Kigger du, skat?
Så er det den sidste.
- Kan du lide den? - Jeg har aldrig set noget lignende.
Det er fordi, at de allesammen er unikke.
De er håndlavet. I stil med The Creepers.
- Har I hørt om The Creeper? - Få nu ikke sat gang i ham.
En lokale myte, ikke sandt? Der dræber i hundredvis af mennesker hvert 23. år?
- Nogen den retning. - Jeg sagde det 30.
- Nu prøver du. - Mig? Nej, nej, nej.
Kom nu. Gør det. Vi er kørt så langt.
At kunne kaste med knive efter et menneskeligt mål er en kunstform.
Først finder du kastelinjen. Her. Okay.
Nøglen til et succesfuldt kast er afstanden mellem dig og målet.
Når du har fundet kastelinjen, træder du et skridt tilbage.
Roter 45 grader mod venstre.
Træd frem mod linjen og kast den som en baseball. Så hårdt du kan.
Hvad! Det var for sejt, skat!
Hvad har det med The Creeper at gøre?
De har efter sigende været hans yndlingslegetøj.
- Det virker ineffektivt. - Det forlænger jagten.
De har den ulempe, at selvom man rammer, så har man smidt sit våben væk.
Man har brug for noget andet til at færdiggøre arbejdet med.
- Især hvis han kaster som Chase. - Sikke sjov hun er i dag.
- Av! For fanden! - Rolig, du skar dig bare.
- Spejder? - Altid forberedt.
- Kommer I til Creeper-lodtrækningen? - Hvad er det for en lodtrækning?
Den begynder lige før midnat efter cosplay-showet på den store scene.
I burde tjekke det ud. Hvem ved? Måske vinder I?
Av.
Det er okay. Du skar dig bare.
Er du okay, prinsesse?
Korn. Er du okay?
Du er her vel på grund af Creeper- lodtrækningen? Ved du, hvor Brent er?
Har nogen set Brent? Nogen overhovedet?
Har han allerede udført sit pile-stunt?
Pile-fyren? Vi filmede ham. Vi har det på bånd, ikke Mikey?
- Ja, vi har det på bånd. - Hvor er han? Han skal på scenen nu.
Okay, Brent får stryg for det her.
Carrie, du må gøre det selv. Brent er forsvundet, og det er snart midnat.
- Kom, så skal jeg vise dig hvordan. - Perfekt.
Jamie, tag mine ting.
Må jeg få lidt ingefær-te, før jeg skal på?
Nej, ikke på vilkår.
Okay, tak for forestillingen!
Sexede Jason, tror jeg. Tillykke.
Lad os tjekke det ud.
Det er blevet tid til Creeper-lodtrækningen!
Og til at afsløre førstepræmien har vi
den tidligere Miss Universe, mørkets prinsesse,
vores ceremonimester Madame Carnage!
Stille, bønder! Jeg har rejst verden rundt
og har indgydt frygt i mandlige modeller som jer.
Men vi er samlet her af en ganske særlig årsag.
Herrer Hound-festivalen, mit barn med Djævelen.
Den afholdes jo midt i åndelige hjem: Jackson i Louisiana!
Det samme sted, hvor vi gennem tiden har tillokket
og fortæret sørgelige sjæle som jer.
Kom så! Blodbad!
Fortæl os, hvad førstepræmien er.
Et escape room for to med Sweeper-tema.
Et spøgelseshus til alle jer små uhyggelige kryb.
Det er korrekt, kryb. De uheldige vindere af førstepræmien
føres, mod deres vilje, til det historiske Barnabett House,
hvor deres tørst efter foruroligende myter og det makabre prøves af
i et aldeles anderledes escape room.
De får selskab af internetsensationen...
- Hørte du det! The Creeper findes! - Ingen forstod vist, hvad du fablede om.
Men okay, der er en niche.
Der findes andre, der tror på det, så helt sindssyg er du ikke.
- Du kan lide, ikke sandt? Nørd. - Jeg foretrækker "biolog".
Og her, for at trække en vinder:
Jacksons egen Lady Manilla!
Nummer 5-1-4.
Herregud, det er jo mig. Hvordan er det muligt? Jeg vinder aldrig noget.
- Det er voodoo, skat. 514 er os! - Ja!
Sådan!
Den flotte fyr derovre, er vores vinder!
Utroligt. Tak.
Slipper I ud inden solopgang, så vinder I en særlig pris.
Giv vinderne en stor hånd. Følg med om bag scenen, så I kan komme af sted.
Kom, skat.
Denne vej. Pas på hovedet.
- Vil du virkelig gerne det her? - Jeg ved jo alt om The Creeper.
Vi er ude på ingen tid. Stol på mig.
Tillykke. Denne vej. I skal herigennem.
Skriv under her og her. I godkender, at vi må bruge optagelserne for altid.
Vi kan ikke holdes ansvarlige, hvis noget går galt.
- Hvorfor? - Undskyld. Jeg er Jamie, produceren.
Af hendes program. Vi tager med og filmer. Det er en del af aftalen med festivalen.
- Laine, vi kommer på TV. - Internettet, ikke TV.
- Jeg er klar. - Skriv under der, frøken. Når du vil.
Okay, team! Så er det nu! Kom så!
Hejsa, vinder.
Jeg hedder Carrie. Godt at møde jer.
Laine. Det savlende fjols er Chase, min kæreste. Hvordan kommer vi derhen?
Stu kører os, så følg mig.
- Følg mig. - Jeg håber for dig, at vi er hurtigt ude.
Kom nu, skat. - Tak.
Tænk, at det her virkeligt sker. Gyser-guderne er på vores side.
Chase, er det ikke ham fyren...
- Skal vi køre derhen i den der? - Han ser lidt uhyggelig ud men er ret sød.
- Lidt? - Hop ind.
Vil du myrdes af en sindssyg bonderøv? Så har du chancen nu.
- Kom så. - Jeg elsker dig.
Er ! klar til, at den store rædselsnat skal begynde?
Der er ti sekunder endnu!
Ni! Otte!
Syv!
Seks!
Fem!
Fire!
Tre!
To!
En!
- Hvor er musikken? De går amok. - Internettet døde.
- Gør noget. - Vores WiFi døde, men bare rolig.
En god DJ forlader aldrig hjemmet uden et par vinyler!
Så du taler ikke med mig hele vejen?
- Hvad er det? - Billeder af omgivelserne.
- Nej, det der. En skygge? - Tilgiv mig, skat.
Jeg er sikker. Det ligner The Creeper.
Vent, har du The Creeper på bånd? Er det ægte optagelser?
Tja, en Creeper. Der er sikkert bare en cosplay-idiot.
Eller er det?
- Hvilken opløsning er det? - 4K, hvorfor?
Der kan du se! Knivskarp optik gør ingen forskel.
Hvis ham gutten er forsvundet, er vi på sporet af noget.
Det her er interessant.
Ja. Skal jeg lyse det her op ved hjælp af mobiltelefoner?
Velkommen til Barnabet-familiens kirkegård.
Denne sidste hvileplads for sjæle går så langt tilbage som 1700-tallet.
De indfødte har betragtet det som hellig jord siden menneskets oprindelse.
Helligt...
Men meget, meget hjemsøgt.
Sejt. Gad vide, om jeg kan blive begravet her.
Pas på, hvad du ønsker dig.
Hvad laver vi her? Skulle vi ikke hen til et spøgelseshus?
Jo, vi går herfra.
Har du set det?
- Hvad sker der? Film det her. - Kameraet virker ikke. Jeg ved ikke...
Nej, "Jeg ved ikke", dur ikke, makker. Jeg tog ikke et filmhold med for sjovt.
Hvad betyder det? Vil det ikke starte, fokusere, optage eller kneppe sig selv?
- Hvad fanden laver vi overhovedet her? - Ingen vil lyde som ham.
Jeg har vundet en Emmy.
- Laine! - Jeg er ligeglad. Kameraet virker ikke.
- Laine! Laine! - Du er sådan et røvhul indimellem.
- Er alt i orden, skat? - Det ved jeg ikke. Hvad siger du? Er det?
- Hvad mener du? - Det foregår noget mellem bimboen og dig.
Det generer mig ikke. Det er bare "interessant".
Helt ærligt. Jeg lagde ikke engang mærke til hende.
Okay? "Begrav mig her! Jeg er en bimbo!"
- Vil du have en kop til alt dit savl? - Sådan sagde jeg det ikke.
- Det er ikke fair. Laine! - Jeg elsker hende. Hun er virkelig dyb.
Hallo?
Hallo! Er du fra festivalen?
Det er mig, Michael! Kameramanden!
Har du en telefon?
Jeg skal bare have mit udstyr online!
Det tager kun et øjeblik.
Produceren slår mig ihjel, hvis jeg ikke får den op at køre.
Hallo?
Fuck!
Det var satans.
Hvad leder du efter? Din banjo?
- Herregud! For helvede! - Dit ansigt! Jeg tissede lidt i bukserne.
Nu kan vi gå!
- Hvor er de andre? - Michael. Michael!
Hvor er den forbandede idiot blevet af?
Det er sidste gang, jeg arbejder sammen med ham.
- "Jeg er YouTuber. Få mig væk herfra." - Åh, jeg ville bare se, hvad der var på...
Åh.
Vent lidt.
- Du er jaloux. - Jeg er ikke jaloux.
- Hvor sødt. - Jalousi er tegn på et svagt sind.
Bimbo-joke... Vent, skat.
Laine...
Chase!
Noget har måske taget ham. For eksempel et stort dyr?
- Der findes ingen store dyr her. - Hold nu op, det er jo Louisiana.
Der er alligatorer, slanger og bjørne overalt.
Dem finder du ikke her.
Lama Laine! LaineX!
Rolig nu. Hvad foregår der? Hvor er din kæreste?
Noget stort tog hende.
- En bjørn! Jeg sagde det jo. - Bjørne flyver ikke. Slap af.
- Hvad skete der? - Vi må væk herfra. Ring efter politiet.
- Hvad? - Ring efter politiet, for helvede!
Fuck!
Det er Michael. Noget tog ham.
Det er lige sket. Hvis noget tog ham, så er det her endnu.
Ind med jer! Hurtigt!
Laine!
Pas på! Det er et gammelt hus. Vi ved ikke, hvad der gemmer sig herinde.
- Åbn, for fanden! - Hallo!
- Åbn den. - Åbn, for fanden!
Hallo! Hallo!
- Nu er de dine. - Kom nu! Den er låst!
- Kom nu, I røvhuller! - Åbn, for helvede!
Fandens også.
Kom!
Nej, de er spærret af!
Nåh, det er jeres escape room? Er det en slags leg, som I leger?
Stop showet og åbn døren. Vi er hunderæd for dine bonderøvs-tricks.
Hold kæft, for fanden. Hallo, åbn!
Jeg er ikke gået med til det der. Michael er død. I så det allesammen.
- Åbn den forbandede dør. - Hvad har I gjort ved Laine?
- Hvor er hun? - Hallo! Slap af!
Jeg ved det ikke, okay? Jeg skulle ikke engang have været her.
Jeg er bare ansat til at skræmme jer lidt. Det er det.
Ansat? Af hvem?
Giselle Manilla.
- I skulle have en overraskelse her. - En overraskelse?
Du skal få dig en overraskelse. Sig, hvor Laine er,
eller jeg stikker den her så langt op i røven på dig, at du kan smage metal.
- Få munden på gled, bonderøv. - Tilbage, eller jeg blæser skallen af jer!
- Det ringeri mine ører. - Jeg advarede jer! Tilbage!
- Du behøvede jo ikke at affyre den. - Næste gang hører I aldrig noget igen.
Okay, lad os finde en løsning.
- Det er jo et escape room. - Det er ikke et escape room!
- Det er en fælde. - Hvem står bag?
The (Sweeper.
- The Creeper er et eventyr, knægt. - Jeg så den.
I er jo sindssyge.
- Den har Laine. Jeg finder hende. - Vi bliver her.
Ødelægger det dit skema bestående af incest med indlagt pause til heste-sex?
- Fuck dig, Hollywood. - Hallo!
Vi må arbejde sammen, selvom det er svært for dig. Så hold op med at være et røvhul!
Du hænger på os nu, så pak den væk. Pak pistolen væk.
Ingen skal nogen steder, før jeg har fundet Laine.
Den kommer.
Ovenpå!
Op på loftet!
Da vi stod udenfor, så jeg lys heroppe. Find kontakten.
- Der er hul i taget. - Det regner ikke.
Sig det er løgn. Hvem fanden er det?
Sam.
Du findes.
Korn nu, hjælp mig!
Hjælp!
Chase! Hjælp! Hjælp!
- Hvor fanden blev hun af? - Hun må være her et sted.
Carrie!
BESKEDEN KUNNE IKKE SENDES
Fuck.
- Carrie! - Han kommer!
- Hvor er Laine? - Det ved jeg ikke!
Jeg ved det ikke!
Hvad er det?
Herind! Herind! Skynd jer!
Kom nu.
Der findes ingen vej ud.
- Vi bliver nødt til at slå den ihjel. - Ja, med en kagerulle.
Det går ikke. Den er udødelig, tro mig.
Vi må håbe, at den mister interessen for os eller venter til jagtsæsonen er forbi.
- Hvor lang er jagtsæsonen? - 23 dage.
Det er ude med os. Det er ude med os.
Det her føles som deja vu.
Laine! Laine!
Det er mig! Det er mig, Laine! Det er mig. Hvad er der sket, skat?
I må væk herfra! Han dræber alle, der kommer i nærheden af mig!
- Det er mig, han vil have. - Vi slipper kun ud deroppe. Kom.
- Kom nu! - Vi må blive sammen.
Jeg har dig! Jeg har dig!
Telefonen!
Vent!
Fuck, mit ben! Fuck! Mit ben!
Alarmcentralen, hvad drejer det sig om? Hvor befinder I jer?
- Hvor fanden er vi? - Barnabet House.
- Hvad foregår der? - The Creeper. Noget vil slå os ihjel!
Har du taget stoffer, sir?
Lyder jeg skæv, for fanden? Send hjælp til Barnabet House, eller jeg sværger...
Sir? Er du okay?
Kom! Kom nu!
Hold ham!
Kom nu!
Fandens også!
- Vent, hvad? Hvorfor standser I? - Udenfor er der ingen beskyttelse.
- Stil mig derover. - Løber vi risikoen, eller bliver vi her?
Vi bliver her. Politiet kommer. Det vil sinke The Creeper.
- Gør de? - De ignorerer vel ikke et alarmopkald?
Naive pige.
Jeg har brug for en læge.
Vi er som fluer i et spindelvæv. Vi kan kun stoppe den, ved at slå den ihjel.
- Din kæreste sagde, at det er umuligt. - Det er jeg ikke så sikker på.
- Jeg har set den tæt på. - Hvordan så?
Den er gammel og skrøbelig og stinker af død.
- Hvor helvede er den? - Den leger med os.
Den kan lide at lege.
Vi må fange den.
Med hvad?
- Carrie! - Løb!
- Kom nu! Tag den! - Carrie!
- Kom nu! - Carrie!
- Kom nu! - Nej!
Løb!
Skynd jer!
Her, her!
- Hvad helvede? - Hellige guds moder.
- Bed for os syndere i vort dødsøjeblik. - Amen.
Hvad er det her for et sted?
For helvede.
Den... Den er væk.
Den tog Carrie.
Nej... Nej, Jesus. Fuck. Nej, kære Gud. Ikke sådan her.
Nej, ikke sådan her.
Noget herinde kan måske hjælpe os. Information...
- Uanset, så er vi færdige med at løbe. - Bogstavelig talt.
Hvorfor fanden er stedet ikke brændt ned til grunden?
Herregud.
- Jeg ville give venstre arm... - Det kommer du måske også til.
- Jeg fortrød det også øjeblikkeligt. - Undskyld, jeg er bare nervøs.
Hvad helvede er det? En voodoo-dukke?
Hvad i...
- Stenen... - Vent, vent, vent.
Herregud, de fodrer den.
Skat, hvorfor sagde du, at den var ude efter dig?
- Hvorfor tog den dig? - Chase, jeg er gravid.
- Det er derfor, at den vil have mig. - Hvad?
Den vil have det, som jeg har.
Og ja.
Jeg vil giftes med dig.
Hvis vi slipper levende herfra.
Men hvorfor helvede fodrer de den?
Se lige alt det her.
Hvad er det? Et alter?
Jeg troede, at det var historier og myter, men det hele lader til at være sandt.
Hvad? Har den en fanklub, der fodrer den? Måske vil de have en af os?
Hvad?
Vi kan ikke nedkæmpe den, men vi kan besejre den og måske stoppe den.
Vi sidder i dens net lige nu.
Det er på tide at vende oddsene til vores fordel. Vi skal bruge en plan.
Jeg tror, at jeg ved, hvad vi skal gøre.
HAR NOGEN SET DETTE PAR? RONALD OG MARIE
Af sted.
Stu!
Jeg har ham!
Kom så, røvhul!
Tag barnet. Dets livskraft tilhører dig.
Lev for evigt. Tag barnet. Dets livskraft tilhører dig.
Lev for evigt. Tag barnet.
Dets livskraft tilhører dig.
Du får det ikke!
Kom så!
Der fik du syn for sagen, dit svin!
Nu!
Nej...
Nej, Stu!
Stu! ©