1 00:00:11,043 --> 00:00:12,876 (bright music) 2 00:00:13,584 --> 00:00:16,126 (Sunny): Pardon me, excuse me, but also, 3 00:00:16,251 --> 00:00:20,293 I have a really important announcement! One that will change all of our lives! 4 00:00:20,418 --> 00:00:22,293 Hurry, come listen! 5 00:00:22,418 --> 00:00:26,293 Ponies of Maretime Bay: I have some alarming news… 6 00:00:26,418 --> 00:00:28,584 We eat too much junk food! 7 00:00:29,709 --> 00:00:32,626 - You're just saying that to get us to come to your Smoothie Cart! 8 00:00:32,751 --> 00:00:35,834 - What?! No! But it is something we need to talk about. 9 00:00:35,959 --> 00:00:39,709 Why constantly eat junk food, full of, well, junk, 10 00:00:39,834 --> 00:00:42,501 when we have amazing new Earth Pony powers 11 00:00:42,626 --> 00:00:45,584 we could be using to create fresh fruits and veggies of our own? 12 00:00:45,709 --> 00:00:47,043 Imagine the possibilities! 13 00:00:47,168 --> 00:00:48,709 - Like what? 14 00:00:48,834 --> 00:00:52,709 - We could magically combine plants to make them more delicious 15 00:00:52,834 --> 00:00:56,459 or, or even invent new flavors of fruits. 16 00:00:56,584 --> 00:00:59,834 We can grow as ponies by growing our own food! 17 00:00:59,959 --> 00:01:03,043 - Not another one of Sunny's lost causes. 18 00:01:03,168 --> 00:01:04,043 (all groan) 19 00:01:04,168 --> 00:01:07,209 - Ugh, yuck to that. And yum to you! 20 00:01:07,918 --> 00:01:10,959 - Hey! How's your rally going? 21 00:01:11,084 --> 00:01:13,376 - So far, it's been nothing but failure. 22 00:01:13,501 --> 00:01:15,501 Nopony in town even took one, did they? 23 00:01:15,626 --> 00:01:20,459 - To be fair, these fliers do have a giant "no" sign across a picture of French fries. 24 00:01:20,584 --> 00:01:22,959 - There are so many things that need changing. 25 00:01:23,084 --> 00:01:26,918 How can I make the world a better place if nopony is willing to listen? 26 00:01:27,043 --> 00:01:30,418 With all our new Earth Pony powers, there's so much potential! 27 00:01:30,543 --> 00:01:32,001 I just want to help! 28 00:01:32,126 --> 00:01:33,251 (♪♪) 29 00:01:33,376 --> 00:01:35,168 (gasps) 30 00:01:35,293 --> 00:01:37,876 (indistinct reactions) 31 00:01:38,001 --> 00:01:39,584 (Pony): Oh no, she didn't! 32 00:01:39,709 --> 00:01:43,084 - Okay, tell us more about them fruits and vegetables, Sunny! 33 00:01:43,209 --> 00:01:44,959 - I finally got your attention? 34 00:01:45,084 --> 00:01:47,293 (giggles) 35 00:01:49,334 --> 00:01:52,001 ♪ Hey you've gotta let it glow ♪ 36 00:01:52,126 --> 00:01:54,334 ♪ You've gotta let it shine ♪ 37 00:01:55,418 --> 00:01:58,209 ♪ Oh let's make our mark together ♪ 38 00:01:58,334 --> 00:02:00,293 ♪ Just riding on forever ♪ 39 00:02:00,418 --> 00:02:03,709 ♪ Just keeps on getting better, better, better ♪ 40 00:02:04,834 --> 00:02:06,043 ♪ Hey ♪ 41 00:02:06,168 --> 00:02:07,834 ♪ Everypony everywhere ♪ 42 00:02:07,959 --> 00:02:09,876 ♪ You can feel it in the air ♪ 43 00:02:10,001 --> 00:02:13,543 ♪ Find your spark and just glow and shine ♪ 44 00:02:13,668 --> 00:02:15,876 ♪ Make a mark that you can share ♪ 45 00:02:16,001 --> 00:02:18,001 ♪ Hoof to heart you know we care ♪ 46 00:02:18,126 --> 00:02:19,459 ♪ Oh ponies come on ♪ 47 00:02:19,584 --> 00:02:23,209 ♪ Let's all unite ♪♪ 48 00:02:27,418 --> 00:02:29,418 (Sunny): Woo! I am over the Luna-moon! 49 00:02:29,543 --> 00:02:33,668 The response in town went from zero to 100 in seconds. 50 00:02:33,793 --> 00:02:35,084 Ah! What gives, right?! 51 00:02:35,209 --> 00:02:36,376 (laughter) 52 00:02:36,501 --> 00:02:38,834 - I think I can solve this mystery pretty quick. 53 00:02:38,959 --> 00:02:42,209 Or, maybe you should just use that Alicorn mirror of yours… 54 00:02:42,334 --> 00:02:45,376 - I have something on my face again, don't I? Ah, I knew it-- 55 00:02:45,501 --> 00:02:48,418 My Alicorn magic? Ah! It was an accident! 56 00:02:48,543 --> 00:02:50,126 Oh, this keeps happening… 57 00:02:50,251 --> 00:02:53,959 - But that isn't a bad thing. It's a wonderful thing! 58 00:02:54,084 --> 00:02:56,959 That line is full of eager ponies who want to listen to you. 59 00:02:57,084 --> 00:03:00,001 Am I jealous about that? No! Never. Because I'm secure in myself. 60 00:03:00,126 --> 00:03:03,959 And I have thousands of followers on multiple platforms validating my every move. 61 00:03:04,084 --> 00:03:07,584 Ah… not that that matters. It doesn't! 62 00:03:07,709 --> 00:03:09,668 (excited chatter) 63 00:03:10,834 --> 00:03:12,543 - Why are they all looking at me? 64 00:03:12,668 --> 00:03:15,501 - Because well, look at you! You're an Alicorn! 65 00:03:15,626 --> 00:03:18,251 Soon, everypony will be watching your every move 66 00:03:18,376 --> 00:03:22,501 while breathing down your neck at every moment, shouting, "Sunny, Sunny, Sunny!" 67 00:03:22,626 --> 00:03:24,293 "Ah! We love you!" 68 00:03:24,418 --> 00:03:27,626 - That is… a lot. I'm not used to all this attention. 69 00:03:27,751 --> 00:03:31,584 I, uh, I need some… space. A-hum. Yeah! Space. Okay. 70 00:03:31,709 --> 00:03:34,876 (sighs, groans) I gotta get ahold of this. 71 00:03:35,001 --> 00:03:37,418 I don't want to be an Alicorn right now. 72 00:03:37,543 --> 00:03:40,209 There we go! Phew! Finally. 73 00:03:40,334 --> 00:03:45,043 - Sunny can transform into her Alicorn form? I've never seen this before… 74 00:03:45,168 --> 00:03:48,918 And she doesn't want to always be an Alicorn? 75 00:03:49,418 --> 00:03:54,209 However, if I can get Sunny to embrace her Alicorn powers, 76 00:03:54,334 --> 00:03:58,876 just imagine what I could accomplish with another Alicorn by my side. 77 00:03:59,001 --> 00:04:02,126 I'll be even closer to the magic I need. (Misty): Totally. 78 00:04:02,251 --> 00:04:05,001 (slurping loudly) 79 00:04:06,168 --> 00:04:07,418 - What is that? 80 00:04:07,543 --> 00:04:10,876 - A smoothie! It's got jicama in it, which isn't my favorite… 81 00:04:11,001 --> 00:04:13,501 but it still tastes like happiness. Want some? 82 00:04:14,043 --> 00:04:16,459 - This is no time to drink vegetables! 83 00:04:16,584 --> 00:04:20,043 But it is time to plot. We have a job to do. 84 00:04:20,168 --> 00:04:22,543 Misty, I'm going to need you to infiltrate. 85 00:04:22,668 --> 00:04:24,751 - But how? - Ugh! 86 00:04:24,876 --> 00:04:27,751 Join a group of ponies! Blend in! I don't care! 87 00:04:27,876 --> 00:04:32,084 Just do whatever you have to do and find a way to get Sunny vulnerable. 88 00:04:32,209 --> 00:04:34,876 And as for Sunny's compact… 89 00:04:35,001 --> 00:04:39,334 Well, I think it could use a little extra Alicorn magic, don't you? 90 00:04:39,459 --> 00:04:44,168 (evil laughter) 91 00:04:44,293 --> 00:04:46,001 (♪♪) 92 00:04:48,168 --> 00:04:50,126 (sighs) 93 00:04:50,251 --> 00:04:52,751 (sighs loudly) 94 00:04:52,876 --> 00:04:54,834 - Something bothering you, Pipp? 95 00:04:55,584 --> 00:04:57,584 - Don't mention it to Zipp, but yes! 96 00:04:57,709 --> 00:04:59,459 None of my ClipTrots have been doing well. 97 00:04:59,584 --> 00:05:02,751 These super popular and adorable ponies, the Filly Four, 98 00:05:02,876 --> 00:05:04,751 have been totally slaying the game. 99 00:05:04,876 --> 00:05:07,001 (♪♪) 100 00:05:08,168 --> 00:05:10,334 I'm not saying it's a competition or anything, 101 00:05:10,459 --> 00:05:12,709 but this post has got thousands of hooftaps! 102 00:05:12,834 --> 00:05:14,876 My latest post only got three likes and one monkey. 103 00:05:15,001 --> 00:05:16,793 And I don't even know what a monkey means! 104 00:05:16,918 --> 00:05:20,418 - In a little bit of a slump? - I've been trying everything lately, 105 00:05:20,543 --> 00:05:23,126 singing loudly, singing softly, singing in general… 106 00:05:23,251 --> 00:05:24,959 Oh my hoofness. What if I've been… 107 00:05:25,084 --> 00:05:27,251 (dramatic gasp) …shadowbanished?! 108 00:05:27,376 --> 00:05:30,418 - I don't know what that means, but it sounds ominous. 109 00:05:30,543 --> 00:05:32,126 - Thank you, Jazz. 110 00:05:32,251 --> 00:05:35,376 Shadowbanishing is when your content gets blocked to viewers! 111 00:05:35,501 --> 00:05:37,418 I mean, it has to be that, right? 112 00:05:37,543 --> 00:05:39,668 There can't be any other explanation… 113 00:05:39,793 --> 00:05:41,001 (laughing) 114 00:05:41,126 --> 00:05:44,084 - Why are you laughing at such a serious time as this?! 115 00:05:44,209 --> 00:05:47,918 - Oh, sorry. It's just this video of Sparky. You gotta see it. 116 00:05:48,043 --> 00:05:50,418 (♪♪) 117 00:05:55,334 --> 00:05:59,751 (both): Aw! - That was so adorable. Wow. 118 00:05:59,876 --> 00:06:02,668 - And look at all these comments, shares, and likes… 119 00:06:02,793 --> 00:06:04,584 and monkeys. 120 00:06:04,709 --> 00:06:06,751 What does that mean?! 121 00:06:06,876 --> 00:06:09,543 - Yeah, my little buddy has some sort of magic touch! 122 00:06:09,668 --> 00:06:12,293 I call it "Sparky's Spark". All of his stuff goes viral. 123 00:06:12,418 --> 00:06:14,543 - Hmm, viral, you say… 124 00:06:14,668 --> 00:06:17,918 Do you think I could I borrow him for a little bit? 125 00:06:18,043 --> 00:06:21,834 - Dragonsit? Usually, Izzy does that. But sure! 126 00:06:21,959 --> 00:06:24,293 I could use a little "me" time. And you can bond with Sparky! 127 00:06:24,418 --> 00:06:26,918 (laughing) - Yes. Yes. Bonding! 128 00:06:27,043 --> 00:06:28,959 That's exactly what I plan to do. 129 00:06:29,084 --> 00:06:32,043 And definitely not crack the code of "Sparky's Spark". 130 00:06:32,168 --> 00:06:33,293 Not that. 131 00:06:34,668 --> 00:06:37,834 - How can I help you, fellow thirsty and engaged citizen? 132 00:06:37,959 --> 00:06:39,626 - I'll take the Alicorn-Special! 133 00:06:39,751 --> 00:06:42,501 - Alicorn-special? Uh, we don't have anything like that. 134 00:06:42,626 --> 00:06:44,084 - I don't really care what it is. 135 00:06:44,209 --> 00:06:47,376 I just want a smoothie that an Alicorn, like yourself, would drink. 136 00:06:47,501 --> 00:06:49,918 (overlapping chatter) 137 00:06:50,043 --> 00:06:52,293 - Okay, sure. Yeah, I'll conjure that up. 138 00:06:52,418 --> 00:06:55,376 - But I kinda want it made by the Alicorn, you know? 139 00:06:55,501 --> 00:06:58,418 - Please, oh please, do the Alicorn-thing again, Sunny! 140 00:06:58,543 --> 00:07:00,501 - It's so cool! 141 00:07:00,626 --> 00:07:03,626 - The thing is, it doesn't exactly work like that. Um… 142 00:07:04,876 --> 00:07:06,459 Why don't I help you with your orders 143 00:07:06,584 --> 00:07:09,584 and tell you about this awesome idea I have instead? 144 00:07:09,709 --> 00:07:11,084 (all): Ugh! 145 00:07:11,209 --> 00:07:13,126 - To get more ponies interested in fruits and veggies, 146 00:07:13,251 --> 00:07:15,543 we can build a community garden! 147 00:07:15,668 --> 00:07:18,584 A massive one, where everypony can practice the art of-- 148 00:07:18,709 --> 00:07:20,626 (sneezing, clattering) 149 00:07:20,751 --> 00:07:23,626 Excuse me, I think some dust got kicked up. Anyway, I-- 150 00:07:23,751 --> 00:07:26,584 - Uh, Sunny? You're an Alicorn again. 151 00:07:26,709 --> 00:07:28,543 - So sparkly! 152 00:07:28,668 --> 00:07:30,459 - Amazing. - Gorgeous! 153 00:07:30,584 --> 00:07:33,251 - Wow! I wanna be like you when I grow up! 154 00:07:33,376 --> 00:07:34,418 - You do? 155 00:07:34,543 --> 00:07:37,751 - Are there any super-cool causes we can help with right now?! 156 00:07:37,876 --> 00:07:40,418 - Really? Actually… there are! 157 00:07:40,543 --> 00:07:42,501 Um… Okay! Let's see. 158 00:07:42,626 --> 00:07:46,751 We can start with some planters around town and save "Airhorns for Armadillos!" for later. 159 00:07:46,876 --> 00:07:48,751 That name kind of speaks for itself… 160 00:07:48,876 --> 00:07:50,293 (Opaline's evil laughter) 161 00:07:54,918 --> 00:07:57,418 All my dreams are coming true. 162 00:07:57,543 --> 00:08:00,376 The community is literally growing together! 163 00:08:00,501 --> 00:08:01,543 (squealing happily) 164 00:08:01,668 --> 00:08:03,501 What are you growing over there? Grapefruits? 165 00:08:03,626 --> 00:08:05,751 Ah, no, uh… zucchini? 166 00:08:05,876 --> 00:08:07,418 - It's a grape-chini! 167 00:08:07,543 --> 00:08:10,834 A combination grapefruit-zucchini! 168 00:08:10,959 --> 00:08:15,126 - Oh. Interesting! I'm just happy you're all showing such enthusiasm. 169 00:08:15,251 --> 00:08:17,501 - We made the Alicorn happy! 170 00:08:17,626 --> 00:08:19,168 (squealing excitedly) 171 00:08:19,293 --> 00:08:20,584 - Neigh-way! 172 00:08:20,709 --> 00:08:21,834 (gasping) Is that… 173 00:08:21,959 --> 00:08:24,209 (all): The Filly Four! 174 00:08:24,334 --> 00:08:25,584 (♪♪) 175 00:08:27,834 --> 00:08:31,001 - Sunny, we've been looking for you everywhere! 176 00:08:31,126 --> 00:08:32,959 It's so nice to finally meet. 177 00:08:33,084 --> 00:08:35,668 - We went to school together, Sugar. I sat next to you in-- 178 00:08:35,793 --> 00:08:39,376 - I'm Sugar, this is Rosedust, Lily, and, uh… 179 00:08:39,501 --> 00:08:41,293 What's that new unicorn's name? 180 00:08:41,418 --> 00:08:45,293 - Minty? That slot is always on rotation, so we forget. Ha! 181 00:08:45,418 --> 00:08:47,959 - We were just about to go shopping. Wanna join? 182 00:08:48,084 --> 00:08:49,584 - I don't need to go shopping, but… 183 00:08:49,709 --> 00:08:55,418 - But if you come with us, everypony is going to see us together and we're super influential. 184 00:08:55,543 --> 00:08:57,918 - Imagine what you could do with all that power. 185 00:08:58,043 --> 00:09:00,501 - Exactly, Marcy! - Misty. 186 00:09:00,626 --> 00:09:03,293 - Whatever. All you have to do is hang out with us. 187 00:09:03,418 --> 00:09:05,584 And stay an Alicorn, of course. - Right! 188 00:09:05,709 --> 00:09:07,501 (awkward chuckle) Uh… One sec. 189 00:09:07,626 --> 00:09:10,126 I just need to freshen up. Over there. 190 00:09:10,251 --> 00:09:14,918 - Freshen up? In a hardware store? Weird, but okay. 191 00:09:18,043 --> 00:09:19,376 (dialing) 192 00:09:19,501 --> 00:09:20,459 - Hey! 193 00:09:20,584 --> 00:09:22,751 - Pipp! The Filly Four want me to hang out with them. 194 00:09:22,876 --> 00:09:24,001 What should I do? 195 00:09:24,126 --> 00:09:26,584 (gasping) - The Filly Four?! 196 00:09:26,709 --> 00:09:29,668 They're the ones eclipsing me on social media! They're like… 197 00:09:29,793 --> 00:09:31,168 super-famous right now. 198 00:09:31,293 --> 00:09:32,626 - They are? - Yeah! 199 00:09:32,751 --> 00:09:35,209 You need to do all you can to get them on your side. 200 00:09:35,334 --> 00:09:37,918 Ah, your school days are coming full-circle, Sunny. 201 00:09:38,043 --> 00:09:40,793 You're going from misfit to popular pony! 202 00:09:40,918 --> 00:09:42,543 - Okay! I'm gonna do it then. 203 00:09:45,626 --> 00:09:47,918 Oh no, no. Not now! 204 00:09:49,751 --> 00:09:51,043 (Opaline): Sunny… 205 00:09:52,293 --> 00:09:54,209 Sunny… 206 00:09:57,084 --> 00:09:58,418 Sunny. 207 00:09:58,543 --> 00:10:00,584 - Is this… me? 208 00:10:00,709 --> 00:10:03,293 - Yes. Hello, me! Hello, you. 209 00:10:03,418 --> 00:10:05,876 - Wow! I need to share this with Zipp right away! 210 00:10:06,001 --> 00:10:07,168 - Wait! 211 00:10:08,584 --> 00:10:12,668 This "magic mirror" is only for Alicorns, Sunny. 212 00:10:12,793 --> 00:10:15,459 I'm your inner voice. I'm here to guide you. 213 00:10:15,584 --> 00:10:16,668 - You are? - Yes! 214 00:10:16,793 --> 00:10:20,959 If any other type of pony uses it, it will lose its enchantment. 215 00:10:21,084 --> 00:10:23,751 Because Alicorns are special. 216 00:10:23,876 --> 00:10:26,293 You are special. Haven't you noticed? 217 00:10:26,418 --> 00:10:28,876 - No, no. But I do feel different… 218 00:10:29,001 --> 00:10:32,668 - Not different. Special. Better even. 219 00:10:32,793 --> 00:10:36,501 Why be a basic, boring Earth Pony, when you can be… 220 00:10:36,626 --> 00:10:38,376 an Alicorn?! 221 00:10:38,501 --> 00:10:41,668 - Then how… How do I stay an Alicorn? 222 00:10:41,793 --> 00:10:44,293 - Find the source of your power and harness it. 223 00:10:44,418 --> 00:10:47,751 Then all your wildest dreams can come true! 224 00:10:47,876 --> 00:10:49,126 - Even the community garden?! 225 00:10:49,251 --> 00:10:52,459 - That's your wildest dream? We'll work on that, but yes! 226 00:10:52,584 --> 00:10:55,876 - I've been drafting my garden dream board at the Brighthouse! 227 00:10:56,001 --> 00:10:59,584 Oh, I really want it to become a place where I can help other ponies use their magic. 228 00:10:59,709 --> 00:11:02,376 A place where everypony can-- - Yes. That's it! Look. 229 00:11:02,501 --> 00:11:05,084 Go take what's rightfully yours… 230 00:11:05,209 --> 00:11:09,293 - Wow. Thank you so much… Me! 231 00:11:09,418 --> 00:11:10,418 Uh… Mirror me? 232 00:11:10,543 --> 00:11:11,876 Sunny-Squared? 233 00:11:12,001 --> 00:11:14,418 I'll come up with a better name soon. 234 00:11:15,126 --> 00:11:18,751 (evil laughter) 235 00:11:18,876 --> 00:11:22,001 - Sunny's easier to manipulate than I thought. 236 00:11:22,126 --> 00:11:27,334 As long as Misty puts on the pressure too, she'll be on our side in no time. 237 00:11:27,459 --> 00:11:29,543 - Okay, Sparky. I need your help here. 238 00:11:29,668 --> 00:11:31,834 I can't risk losing all relevance in the digital world. 239 00:11:31,959 --> 00:11:33,543 I must go viral. 240 00:11:33,668 --> 00:11:36,168 What gives you that "spark" I'm missing? 241 00:11:36,293 --> 00:11:37,959 Hmm. Let's see… 242 00:11:38,084 --> 00:11:39,834 (gibberish) 243 00:11:41,584 --> 00:11:43,709 (singing) 244 00:11:45,459 --> 00:11:46,459 Yeah! 245 00:11:47,793 --> 00:11:49,668 (sobbing) 246 00:11:50,876 --> 00:11:52,543 (crying) 247 00:11:56,001 --> 00:11:57,501 Ooh! 248 00:11:57,626 --> 00:11:59,126 Ah! 249 00:11:59,251 --> 00:12:00,626 Yeah! 250 00:12:03,334 --> 00:12:05,543 Can you please not right now? 251 00:12:07,209 --> 00:12:11,418 Ugh! What does Sparky have that I don't?! I have to get to the bottom of this. 252 00:12:11,543 --> 00:12:13,834 Well, good thing I carry several phones on me for good measure. 253 00:12:13,959 --> 00:12:16,876 (gasps) No! Oh, my eyes! It burns! 254 00:12:20,251 --> 00:12:25,376 - Alright! Feeling much better. After looking at gardening tools, I'm in! 255 00:12:25,501 --> 00:12:28,918 - Perf! Then let's get shopping. - I have another idea! 256 00:12:29,043 --> 00:12:33,084 I decided I'm going to make an announcement about this huge project I've been working on 257 00:12:33,209 --> 00:12:35,626 and I want to get everypony involved. 258 00:12:35,751 --> 00:12:38,043 Only if they want to get involved, though. 259 00:12:38,168 --> 00:12:39,501 - Yes! - We do! 260 00:12:39,626 --> 00:12:41,209 - Please! 261 00:12:41,334 --> 00:12:43,459 - The Filly Four would love to help. 262 00:12:43,584 --> 00:12:46,668 We'll rally all the ponies in town to hear the news! We're here for you. 263 00:12:46,793 --> 00:12:48,876 But first, smile! 264 00:12:49,001 --> 00:12:51,209 That is so going viral. 265 00:12:53,543 --> 00:12:55,626 (crashing) (Izzy): Perfect! 266 00:12:55,751 --> 00:12:58,251 (singing) 267 00:12:58,376 --> 00:13:00,418 - Whoa, there. What's gotten into you? 268 00:13:00,543 --> 00:13:03,126 - Yeah, you seem so… chill. 269 00:13:03,251 --> 00:13:05,376 - Pipp offered to watch Sparky for the afternoon 270 00:13:05,501 --> 00:13:08,959 and I finally got some much needed "me" time. 271 00:13:09,084 --> 00:13:12,126 Which is going to end with myself, a bubble bath, 272 00:13:12,251 --> 00:13:14,793 and the newest Bridlewood Beatnik jazz album. 273 00:13:14,918 --> 00:13:17,126 - Cool, cool. Wait-- You let Pipp do what? 274 00:13:17,251 --> 00:13:19,501 - No doubt she's having a relaxing time with Sparky, too. 275 00:13:19,626 --> 00:13:22,293 Now, where did I put that hydrating face mask? 276 00:13:22,876 --> 00:13:25,293 (gibberish) 277 00:13:26,334 --> 00:13:27,918 (sighs) - Oh, Pipp. 278 00:13:28,043 --> 00:13:29,918 What have you gotten yourself into? 279 00:13:30,043 --> 00:13:33,168 Up-and-up he goes, like the Filly Four. 280 00:13:33,293 --> 00:13:37,043 Oh! Why can't I get one thing to trend? 281 00:13:37,168 --> 00:13:39,501 What is my skill set if not this?! 282 00:13:39,626 --> 00:13:42,543 What is my Sparky's spark?! 283 00:13:42,668 --> 00:13:44,876 (gasps) I have an idea! 284 00:13:45,001 --> 00:13:46,584 Nope. It was Sparky. 285 00:13:46,709 --> 00:13:48,043 Ow! 286 00:13:48,168 --> 00:13:49,584 Ow! Ow! Ow! 287 00:13:49,709 --> 00:13:53,543 - Would the Alicorn like to be fanned with an Earth Pony-grown branch? 288 00:13:53,668 --> 00:13:58,459 - Or maybe she would like to try one of these fresh Earth Pony-grown grapes, made by me? 289 00:13:58,584 --> 00:14:00,751 - Uh… okay? Thanks! 290 00:14:00,876 --> 00:14:05,668 - No, no. You mustn't lift one perfect Alicorn-hoof of yours. 291 00:14:05,793 --> 00:14:09,918 You deserve to be treated like the Alicorn-royalty that you are, 292 00:14:10,043 --> 00:14:12,501 all the time, forever. 293 00:14:12,626 --> 00:14:14,043 Isn't it nice? 294 00:14:14,168 --> 00:14:18,168 - You have to tell us, how do you get your mane so shiny? 295 00:14:18,293 --> 00:14:20,168 - Does it feel weird when you glow? 296 00:14:20,293 --> 00:14:22,084 - What's it like being ethereal? 297 00:14:22,209 --> 00:14:25,376 - Uh, I gotta go, you know, do the "ali" stuff I do. 298 00:14:25,501 --> 00:14:28,709 That's the Ali-part of being an Ali-corn. So. Yeah. 299 00:14:28,834 --> 00:14:30,793 (all): Anything for an Alicorn! 300 00:14:30,918 --> 00:14:32,709 - I love you, Alicorn! 301 00:14:32,834 --> 00:14:34,376 - What should I do? 302 00:14:35,043 --> 00:14:37,043 I feel so lost… 303 00:14:37,501 --> 00:14:39,668 - Continue on this path to glory. 304 00:14:39,793 --> 00:14:41,834 You are an Alicorn. 305 00:14:41,959 --> 00:14:45,251 You should be praised, admired, feared. 306 00:14:45,376 --> 00:14:48,918 - But I don't want that! - Do you remember how horrible it was before? 307 00:14:49,043 --> 00:14:53,043 How nopony would listen to you? How small you felt? 308 00:14:53,168 --> 00:14:55,001 - Yes, I do. 309 00:14:55,126 --> 00:14:58,751 No! Come back. Come back! 310 00:14:59,918 --> 00:15:04,626 I don't need to be an Alicorn for ponies to like me, right? 311 00:15:04,751 --> 00:15:06,793 (sobbing) Right? 312 00:15:09,626 --> 00:15:12,418 Excuse me! Can you point me to where the podium is? 313 00:15:12,543 --> 00:15:14,334 I need to-- - Shh, the Alicorn is gonna speak! 314 00:15:14,459 --> 00:15:17,251 - But I'm not the-- Ugh! Never mind. 315 00:15:17,376 --> 00:15:20,834 - What are you doing? You have to be in Alicorn form or else our plan-- 316 00:15:20,959 --> 00:15:23,251 I mean, your plan isn't going to work! 317 00:15:23,376 --> 00:15:24,626 - We'll see about that! 318 00:15:26,543 --> 00:15:29,084 (clears throat) Hello? Testing… 319 00:15:29,209 --> 00:15:31,293 My Fellow Ponies-- 320 00:15:31,418 --> 00:15:34,251 (crowd groaning, booing) 321 00:15:35,334 --> 00:15:37,418 - Alicorn! - Alicorn! 322 00:15:37,543 --> 00:15:40,376 (chanting): Alicorn! Alicorn! 323 00:15:40,501 --> 00:15:44,959 - Sugar. Psst, Sugar Moonlight! Why is everypony really here? 324 00:15:45,084 --> 00:15:47,709 - Well, duh. We want you to like us. 325 00:15:47,834 --> 00:15:50,084 - But of course I like you. You're my friends. 326 00:15:50,209 --> 00:15:53,334 - Well, not "Sunny." The Alicorn! 327 00:15:53,459 --> 00:15:57,376 None of the ponies here actually care about these silly causes. 328 00:15:57,501 --> 00:15:59,918 - Nopony even liked you before. 329 00:16:00,043 --> 00:16:03,584 But you're cool now. At least when you're an Alicorn. 330 00:16:03,709 --> 00:16:07,668 - This isn't what I wanted. At all. 331 00:16:07,793 --> 00:16:10,334 (crowd chanting "Alicorn") 332 00:16:12,709 --> 00:16:14,334 - Hey, hey, Sunny! 333 00:16:14,459 --> 00:16:17,876 We have something really exciting we wanna show you that we've been working on and-- 334 00:16:18,001 --> 00:16:20,626 - Do you wanna show me or show the Alicorn? 335 00:16:20,751 --> 00:16:23,418 (sobs) I can't do this. 336 00:16:23,543 --> 00:16:25,834 (sobbing) 337 00:16:26,459 --> 00:16:28,376 Go away. 338 00:16:28,501 --> 00:16:30,626 - We don't like to see you hurting, Sunny. 339 00:16:30,751 --> 00:16:32,584 - Hey, what's wrong? . - It was a lie. 340 00:16:32,709 --> 00:16:35,543 Nopony actually cares about these causes, 341 00:16:35,668 --> 00:16:37,793 they only care about me being an Alicorn! 342 00:16:37,918 --> 00:16:42,584 I don't want to be followed and adored just because of what I am. 343 00:16:42,709 --> 00:16:47,501 I want ponies to believe, truly believe, in what they're fighting for. 344 00:16:47,626 --> 00:16:50,668 That they can make the world a better place for every ponykind. 345 00:16:50,793 --> 00:16:53,876 - Being an Alicorn doesn't make you different! 346 00:16:54,001 --> 00:16:56,543 It makes you the same. - It does? 347 00:16:56,668 --> 00:16:59,668 - You're everypony, all-in-one! Like Zipp's spy-gear. 348 00:16:59,793 --> 00:17:02,251 Or one of those pens you push that has every color! 349 00:17:02,376 --> 00:17:07,668 But as an Earth Pony or an Alicorn, you've inspired all of us to be better ponies. 350 00:17:07,793 --> 00:17:09,709 That's your true power. 351 00:17:10,334 --> 00:17:13,043 - Thank you, Izzy. I guess that is true. 352 00:17:13,168 --> 00:17:15,293 - And really, really wise? 353 00:17:15,418 --> 00:17:19,334 - I carry the limitless knowledge of my Unicorn ancestors. 354 00:17:19,459 --> 00:17:20,959 (laughing) - Okay. 355 00:17:21,084 --> 00:17:24,043 I'm ready to see whatever you two were talking about earlier. 356 00:17:24,168 --> 00:17:26,834 - Good. Cause I think it'll put you in even better spirits. 357 00:17:26,959 --> 00:17:29,168 Shh, Auntie Buttons! Not now! 358 00:17:29,293 --> 00:17:30,584 Come on! 359 00:17:33,959 --> 00:17:36,584 - Am I never going to go viral? 360 00:17:36,709 --> 00:17:38,209 (sobbing) 361 00:17:38,334 --> 00:17:39,668 Am I?! 362 00:17:39,793 --> 00:17:41,209 - Woo-hoo! 363 00:17:41,334 --> 00:17:45,626 - Zipp was right. The likes and validation, it isn't worth it. 364 00:17:45,751 --> 00:17:47,584 This isn't fun anymore! 365 00:17:47,709 --> 00:17:49,084 So what's the point? 366 00:17:49,209 --> 00:17:50,834 I'm just going to stop and… 367 00:17:50,959 --> 00:17:55,793 be my own, un-viral self. Be an obscure, but sane, popstar princess. 368 00:17:57,543 --> 00:18:01,376 Oh, no! No, no, no, no, no, no! Sparky! 369 00:18:01,501 --> 00:18:02,876 Ow! Ow! 370 00:18:03,001 --> 00:18:04,793 Oh, yeah. Ow! Ow! 371 00:18:04,918 --> 00:18:07,043 Wah! No, no, no, no! 372 00:18:07,168 --> 00:18:08,126 Ow! Ow! 373 00:18:08,251 --> 00:18:10,251 (laughing) 374 00:18:10,376 --> 00:18:12,251 Sparky, you created this? 375 00:18:13,209 --> 00:18:14,668 - Yeah… 376 00:18:14,793 --> 00:18:18,543 - But… but… it's unflattering! It's embarrassing! 377 00:18:18,668 --> 00:18:20,751 It's… it's… 378 00:18:20,876 --> 00:18:23,043 Hilarious! 379 00:18:23,168 --> 00:18:24,459 (laughing) 380 00:18:26,501 --> 00:18:27,918 (laughing) 381 00:18:28,043 --> 00:18:29,459 You know what? 382 00:18:29,584 --> 00:18:33,376 It actually feels kinda good to laugh at myself. Thank you. 383 00:18:33,501 --> 00:18:38,751 Well. As fun as that was, we have somewhere super important to be right now, huh? 384 00:18:41,501 --> 00:18:44,168 Um… I will fix that later. 385 00:18:44,293 --> 00:18:45,793 (Opaline): Argh! 386 00:18:45,918 --> 00:18:50,584 Foolish of me to think that Sunny could understand her Alicorn greatness! 387 00:18:50,709 --> 00:18:53,459 But I'm not giving up. I don't need another Alicorn! 388 00:18:53,584 --> 00:18:55,751 I can finish this myself! 389 00:18:55,876 --> 00:18:58,084 The way it's always been. (Misty): Opaline! 390 00:18:58,209 --> 00:19:01,168 Um, I have to tell you that… 391 00:19:01,293 --> 00:19:02,251 our plans failed. 392 00:19:02,376 --> 00:19:04,293 - I know they failed! 393 00:19:04,418 --> 00:19:08,501 That Alicorn clearly doesn't understand what it means to be one. 394 00:19:08,626 --> 00:19:11,376 She's a disgrace to my kind. 395 00:19:11,501 --> 00:19:13,543 So I'll do her a favor. 396 00:19:13,668 --> 00:19:17,168 I'll take her power, all of their power! 397 00:19:17,293 --> 00:19:21,084 But to do that, we'll need to go directly to the source. 398 00:19:22,168 --> 00:19:25,793 The Brighthouse, home of the Unity Crystals. 399 00:19:25,918 --> 00:19:29,959 The one place I can't glance inside of. 400 00:19:30,084 --> 00:19:32,751 I need to find a new way in. 401 00:19:33,126 --> 00:19:36,376 And I know just the thing… 402 00:19:37,834 --> 00:19:39,543 (♪♪) 403 00:19:43,293 --> 00:19:47,126 (Izzy): Okay, just two more steps to the left. 404 00:19:47,251 --> 00:19:50,459 Oh, one to the right, take it back now, ya'll! 405 00:19:50,584 --> 00:19:53,418 - Izzy! - Okay, okay. 406 00:19:53,543 --> 00:19:55,209 And now! 407 00:19:55,334 --> 00:19:58,168 - Oh! A community garden?! 408 00:19:58,293 --> 00:19:59,376 (♪♪) 409 00:19:59,501 --> 00:20:02,376 - Ta-da! - What do ya think? 410 00:20:02,501 --> 00:20:05,376 - We knew you've been hoping to build something like this forever. 411 00:20:05,501 --> 00:20:06,751 - So we made it happen! 412 00:20:06,876 --> 00:20:10,418 - A little helping hoof for the pony who helps all of us to be better. 413 00:20:12,043 --> 00:20:15,001 - I… I'm… 414 00:20:15,126 --> 00:20:17,334 (♪♪) 415 00:20:21,751 --> 00:20:23,626 So grateful for all of you. 416 00:20:23,751 --> 00:20:25,543 - You turned into an Alicorn again! 417 00:20:25,668 --> 00:20:29,501 - I know. But this time, it feels different. 418 00:20:29,626 --> 00:20:35,501 I think I can only transform into an Alicorn when I feel like I'm truly helping somepony, 419 00:20:35,626 --> 00:20:37,543 because that's my best self. 420 00:20:37,668 --> 00:20:41,459 - So you can't just do it for any reason. It has to mean something special! 421 00:20:41,584 --> 00:20:43,209 Fascinating… (phone chimes) 422 00:20:43,334 --> 00:20:47,043 Uh… Pipp? Did you mean to post this?! 423 00:20:47,168 --> 00:20:49,043 Because it's hilarious! 424 00:20:49,168 --> 00:20:51,293 (laughing) 425 00:20:51,418 --> 00:20:55,834 - Yup! Sparky found a way to show me that it isn't about always about being perfect. 426 00:20:55,959 --> 00:20:57,793 It's about being true to yourself. 427 00:20:57,918 --> 00:21:00,126 - We like you for who you are, Pipp. 428 00:21:00,251 --> 00:21:04,501 And you all like me for who I am. No matter what kind of pony I am! 429 00:21:04,626 --> 00:21:08,001 And I know I can change the world with that. 430 00:21:08,126 --> 00:21:10,251 - Hey! Where is Sparky? 431 00:21:10,876 --> 00:21:13,293 (all): Sparky! 432 00:21:19,251 --> 00:21:23,209 - Oh no! I totally forgot. (phone chimes) 433 00:21:23,334 --> 00:21:26,001 - And that one's gone viral too. 434 00:21:26,126 --> 00:21:28,251 - What can I say? Ouch! Ow! 435 00:21:28,376 --> 00:21:30,501 Sparky! Enough with the apples already! 436 00:21:30,626 --> 00:21:33,084 (laughter) 437 00:21:36,043 --> 00:21:37,376 (♪♪) 438 00:22:01,626 --> 00:22:02,918 Subtitling: difuze