1 00:00:11,043 --> 00:00:13,793 (snoring) 2 00:00:13,834 --> 00:00:16,459 - Oh no, the butter's gone… 3 00:00:18,626 --> 00:00:21,751 Grandma, don't worry, I-I'll make you a cake. 4 00:00:24,793 --> 00:00:26,293 Wha-what are you doing, Sparky? 5 00:00:26,334 --> 00:00:28,876 I thought I said no Dragonfire without supervision. 6 00:00:28,918 --> 00:00:30,209 Huh… 7 00:00:34,834 --> 00:00:37,126 Oops, forgot to finish that! 8 00:00:37,168 --> 00:00:38,709 I'm surprised you didn't eat it. 9 00:00:38,751 --> 00:00:41,918 (gasps) Sparky? Sparky, where are you?! 10 00:00:43,209 --> 00:00:45,209 (gasping) Sparky's Blankie?! 11 00:00:45,251 --> 00:00:47,126 Where are ya, little buddy?! Up here? 12 00:00:47,168 --> 00:00:49,209 No. In here? No! 13 00:00:49,251 --> 00:00:52,168 Spar-- Spar… Sparky, where are you?! 14 00:00:52,209 --> 00:00:54,459 (echo) 15 00:00:56,293 --> 00:00:59,084 ♪ Hey you've gotta let it glow ♪ 16 00:00:59,126 --> 00:01:01,709 ♪ You've gotta let it shine ♪ 17 00:01:02,626 --> 00:01:05,334 ♪ Oh let's make our mark together ♪ 18 00:01:05,376 --> 00:01:07,459 ♪ Just riding on forever ♪ 19 00:01:07,501 --> 00:01:10,876 ♪ Just keeps on getting better better better ♪ 20 00:01:11,626 --> 00:01:12,793 ♪ Hey ♪ 21 00:01:12,834 --> 00:01:15,209 ♪ Everypony everywhere ♪ 22 00:01:15,251 --> 00:01:17,168 ♪ You can feel it in the air ♪ 23 00:01:17,209 --> 00:01:20,709 ♪ Find your spark and just glow and shine ♪ 24 00:01:20,751 --> 00:01:23,001 ♪ Make a mark that you can share ♪ 25 00:01:23,043 --> 00:01:25,084 ♪ Hoofed at heart you know we care ♪ 26 00:01:25,126 --> 00:01:26,751 ♪ Oh ponies come on ♪ 27 00:01:26,793 --> 00:01:30,251 ♪ Let's all unite ♪♪ 28 00:01:34,501 --> 00:01:35,959 (♪♪) 29 00:01:36,501 --> 00:01:37,793 - Sunny! 30 00:01:37,834 --> 00:01:38,793 - Huh? 31 00:01:38,834 --> 00:01:40,668 - Pipp! Zipp! 32 00:01:40,709 --> 00:01:41,834 (gasps) 33 00:01:41,876 --> 00:01:45,084 (like a rockstar): Izzy! Wake up! 34 00:01:45,126 --> 00:01:46,084 - Okay! 35 00:01:46,126 --> 00:01:47,001 - Look! 36 00:01:48,126 --> 00:01:52,709 - Ooh! Love the new glow-up, Blankie! 37 00:01:52,751 --> 00:01:54,626 That dragon has great style. 38 00:01:54,668 --> 00:01:56,793 - Hitch, what is going on?! 39 00:01:56,834 --> 00:01:59,251 - I was fast asleep, and had this bad feeling that something was wrong. 40 00:01:59,293 --> 00:02:01,834 And then… it was! Sparky is missing! 41 00:02:01,876 --> 00:02:03,584 (Zipp): What?! (Pipp): No! 42 00:02:03,626 --> 00:02:05,293 (gasps) - Missing? Are you sure? 43 00:02:05,334 --> 00:02:07,751 - Yeah! - Maybe he's hiding? 44 00:02:07,793 --> 00:02:10,459 - I already looked everywhere in the station! And nothing. 45 00:02:10,501 --> 00:02:13,626 So I came straight here. I thought maybe he was with one of you. 46 00:02:14,376 --> 00:02:18,001 - Sorry, Hitch. - First, the lantern, and now Sparky?! 47 00:02:18,043 --> 00:02:20,209 Why do things keep going missing around here? 48 00:02:20,251 --> 00:02:23,709 - I don't know, but we need to find him, A.S.A.P.P.! 49 00:02:23,751 --> 00:02:25,584 As Soon As Pony-Possible! 50 00:02:25,626 --> 00:02:28,751 Look everywhere, under your beds, above the clouds, the moon! 51 00:02:28,793 --> 00:02:31,626 Just find that baby dragon! (megaphone feedback) 52 00:02:31,668 --> 00:02:33,251 - Where are ya? 53 00:02:33,293 --> 00:02:36,376 - Come out, Sparky! - Sparkeroni? 54 00:02:36,418 --> 00:02:38,459 - Hello? 55 00:02:39,001 --> 00:02:40,418 (gasps) 56 00:02:40,459 --> 00:02:42,418 - Nothing in the closet! 57 00:02:42,459 --> 00:02:45,168 - Sparky! Sparky! 58 00:02:45,209 --> 00:02:47,001 Sparky! 59 00:02:47,043 --> 00:02:49,584 - Could Sparky even fit in that box of cereal? 60 00:02:49,626 --> 00:02:53,418 - Uh, Hitch? Not trying to backseat investigate here, but… 61 00:02:53,459 --> 00:02:55,668 Why don't we retrace your steps first? 62 00:02:55,709 --> 00:02:58,501 What do you remember seeing when you woke up? 63 00:02:59,334 --> 00:03:00,876 (gasps) 64 00:03:00,918 --> 00:03:02,709 - There was this flash of light. 65 00:03:02,751 --> 00:03:04,626 - Flash of light? That's unusual… 66 00:03:04,668 --> 00:03:07,626 - I know! Ugh! Do you think Sparky's okay? 67 00:03:07,668 --> 00:03:11,209 - Of course! I'm sure he's still just playing hide-and-seek. 68 00:03:12,209 --> 00:03:16,209 - I feel like the worst pony-dragon-dad in the world right now. 69 00:03:16,251 --> 00:03:20,001 - Really, you're the only pony-dragon-dad in the world, so… 70 00:03:20,043 --> 00:03:22,168 - That makes it even worse! 71 00:03:22,209 --> 00:03:24,876 - Can you think of any other reason why Sparky would disappear? 72 00:03:24,918 --> 00:03:26,376 - What if he was unhappy? 73 00:03:26,418 --> 00:03:28,376 Oh no! What if he… 74 00:03:28,418 --> 00:03:30,543 decided to run away?! 75 00:03:31,293 --> 00:03:35,251 I've always tried my best to take care of my little buddy and make him happy. 76 00:03:35,293 --> 00:03:39,751 I keep a watchful eye on him, going above and beyond to make sure he's safe. 77 00:03:39,793 --> 00:03:43,793 I protect him the way I protect the all of the ponies and critters in Maretime Bay: 78 00:03:43,834 --> 00:03:45,918 as if they were my own family! 79 00:03:46,501 --> 00:03:48,626 And now… this. 80 00:03:49,376 --> 00:03:51,876 - But look at all these other places Sparky loves! 81 00:03:51,918 --> 00:03:55,126 You know, I think Sunny was onto something. 82 00:03:55,168 --> 00:03:57,251 He's definitely hiding somewhere familiar. 83 00:03:57,293 --> 00:03:59,918 - Sparky does love hide-and-seek! 84 00:03:59,959 --> 00:04:03,626 And honestly, he is way too good at it. I can do this. 85 00:04:03,668 --> 00:04:05,293 I can find my little guy! 86 00:04:05,334 --> 00:04:08,418 Okay. Sheriff Hitch is back on duty! 87 00:04:08,459 --> 00:04:10,793 I'm the best pony-dragon-dad in the world… 88 00:04:10,834 --> 00:04:13,584 -The only pony-dragon-dad in the world. 89 00:04:13,626 --> 00:04:16,293 - …and I can't sit around and mope, when there's work to do! 90 00:04:16,334 --> 00:04:18,001 You're right. He couldn't have gone far. 91 00:04:18,043 --> 00:04:19,293 (grunts) 92 00:04:23,043 --> 00:04:26,876 (sighs) - I feel kind of bad for Hitch, but… 93 00:04:26,918 --> 00:04:29,084 (deep inhale) 94 00:04:29,584 --> 00:04:32,084 Gave me a little chase all the way here, didn't you? 95 00:04:33,543 --> 00:04:35,293 But now you're caught! Ha? 96 00:04:35,334 --> 00:04:37,584 (evil laughter) 97 00:04:39,001 --> 00:04:41,334 (Sparky laughs) 98 00:04:41,376 --> 00:04:44,251 Hey, give me a break! I'm still working on the evil laugh. 99 00:04:44,293 --> 00:04:47,793 Okay, so far, my well of junk to hide us worked. Check! 100 00:04:47,834 --> 00:04:50,709 Now, all I have to do is sneak you out of the Brighthouse somehow 101 00:04:50,751 --> 00:04:52,543 and then, bring you to Opaline. 102 00:04:52,584 --> 00:04:53,959 (purring) Ah! 103 00:04:54,001 --> 00:04:57,334 She'll be so proud of me and so powerful she'll… 104 00:04:57,376 --> 00:04:59,876 She'll finally give me my Cutie Mark! 105 00:04:59,918 --> 00:05:02,793 It's all I've ever wanted, Sparky. 106 00:05:02,834 --> 00:05:04,334 That's why I have to do this. 107 00:05:04,376 --> 00:05:05,751 (gibberish) 108 00:05:05,793 --> 00:05:07,376 You're a really good listener, you know that? 109 00:05:07,418 --> 00:05:10,293 I'm usually the quiet listening one. 110 00:05:10,334 --> 00:05:11,876 (gibberish) 111 00:05:11,918 --> 00:05:14,668 Honestly, I don't get what all those ponies are fussing about. 112 00:05:14,709 --> 00:05:16,626 You're a total breeze to take care of! 113 00:05:17,584 --> 00:05:19,043 (growling) 114 00:05:19,084 --> 00:05:20,501 (gasps) 115 00:05:20,543 --> 00:05:21,334 Right? 116 00:05:22,001 --> 00:05:23,668 (growls) 117 00:05:24,251 --> 00:05:26,334 (Hitch): Alright, team. We've got a job to do. 118 00:05:26,376 --> 00:05:29,584 Let's start at Sparky's favorite places: the Community Garden, Mane Melody-- 119 00:05:29,626 --> 00:05:32,459 - I've got Mane Melody! - And I'll supervise! 120 00:05:32,501 --> 00:05:35,209 There's way too many styling products that could get compromised 121 00:05:35,251 --> 00:05:38,168 if Zipp goes digging around. I mean… 122 00:05:38,209 --> 00:05:41,209 I know Mane Melody like the back of my hoof! 123 00:05:41,251 --> 00:05:43,709 Ugh. I really need a polish from Jazz. 124 00:05:43,751 --> 00:05:47,043 (Sunny): I'll check the garden! - Hmm, I don't know… 125 00:05:47,084 --> 00:05:50,209 I think we should just follow our gut feelings on where to go next. 126 00:05:50,251 --> 00:05:53,793 - But if we don't create a plan of action, we'll get confused. 127 00:05:53,834 --> 00:05:55,793 - But if we over-plan, 128 00:05:55,834 --> 00:05:58,584 then Sparky could be right under our noses and we wouldn't even know! 129 00:05:58,626 --> 00:06:01,793 Like, ah! Is he under my nose right now? No, he is not. 130 00:06:01,834 --> 00:06:03,709 But! He could have been. See what I mean? 131 00:06:03,751 --> 00:06:05,834 - Ooh, that is a good point! - Is it, though? 132 00:06:05,876 --> 00:06:08,043 - What am I supposed to do? Should I still search the garden? 133 00:06:08,084 --> 00:06:09,959 (beeping) - Oh no! 134 00:06:10,001 --> 00:06:11,584 It's nearly Sparky's nap-nap time. 135 00:06:11,626 --> 00:06:13,626 If Sparky doesn't get his nap-nap, he gets cranky. 136 00:06:13,668 --> 00:06:15,418 And if he gets cranky, he gets mischievous. 137 00:06:15,459 --> 00:06:19,126 And if he gets mischievous… We need to start the search now! 138 00:06:19,168 --> 00:06:21,834 - Don't forget, ponies! We can do anything if we do it togeth-- 139 00:06:21,876 --> 00:06:22,876 - Split up! 140 00:06:22,918 --> 00:06:25,709 (Zipp): Sparky! Sparky! - Ugh… 141 00:06:26,501 --> 00:06:28,168 - Not here. - Oh! 142 00:06:29,834 --> 00:06:31,376 - Not here. 143 00:06:31,876 --> 00:06:33,126 Not here! 144 00:06:34,709 --> 00:06:38,709 What is all this stuff anyway? - It's called makeup, Zipp. 145 00:06:38,751 --> 00:06:41,584 - Well, the only thing we have to make up for is lost time. 146 00:06:41,626 --> 00:06:43,376 So hop to it! - Ugh! 147 00:06:44,876 --> 00:06:48,168 - Sparky? Oh, Sparkeroni Baloney! 148 00:06:48,209 --> 00:06:50,293 Little macaroni man! 149 00:06:50,334 --> 00:06:52,001 Schnoodley schmoop-face! 150 00:06:52,043 --> 00:06:54,543 Please be more delicate with the plants! They have feelings too! 151 00:06:54,584 --> 00:06:56,709 I'm so sorry, she doesn't know any better. 152 00:07:00,251 --> 00:07:02,584 - Are you here? No. But guess I found you, Pearl. 153 00:07:02,626 --> 00:07:04,376 Here? Nope, that's Sid. 154 00:07:04,418 --> 00:07:07,376 Here? Doug the Bunny, good day, sir. 155 00:07:08,043 --> 00:07:09,501 (evil laughter) 156 00:07:09,543 --> 00:07:12,418 - Okay! I just need to get you out of here, while the coast is clear. 157 00:07:12,834 --> 00:07:15,459 (growling) Come with me, little dragon… 158 00:07:15,501 --> 00:07:17,168 Woah there! 159 00:07:18,043 --> 00:07:19,834 (screaming) 160 00:07:22,168 --> 00:07:24,126 Think on your hooves, Misty! 161 00:07:24,168 --> 00:07:25,834 (gibberish) 162 00:07:26,376 --> 00:07:28,751 (in a funny voice): My name is Mr. Spoon! And I'm-- 163 00:07:28,793 --> 00:07:31,418 Ouch! A prickly cactus! Ow!- 164 00:07:31,459 --> 00:07:34,751 And I'm a wobbly shelf, named… Shelfie. Take a picture-- 165 00:07:34,793 --> 00:07:36,209 Oh! 166 00:07:36,251 --> 00:07:37,834 It'll last longer. 167 00:07:39,168 --> 00:07:41,751 I can do this! I have to. 168 00:07:41,793 --> 00:07:43,084 Ah! 169 00:07:46,084 --> 00:07:47,918 - Any luck? 170 00:07:47,959 --> 00:07:49,959 - No. Nothing so far. 171 00:07:50,001 --> 00:07:52,293 - But I did find… 172 00:07:52,334 --> 00:07:55,668 a perfectly good super-old broken-down tram car that I have big plans for! 173 00:07:55,709 --> 00:07:56,793 - Phew! 174 00:07:56,834 --> 00:07:59,251 - So there's that… 175 00:07:59,293 --> 00:08:00,418 - He ran away, didn't he? 176 00:08:00,459 --> 00:08:03,043 I failed myself as a pony-dragon-dad. 177 00:08:03,709 --> 00:08:05,918 And worst of all, failed Sparky. 178 00:08:06,418 --> 00:08:09,918 - Wait, I think I've connected some dots on a clue. 179 00:08:09,959 --> 00:08:12,251 It was under our noses the whole time. 180 00:08:12,793 --> 00:08:13,918 Look! 181 00:08:14,293 --> 00:08:16,084 - I knew it! 182 00:08:16,126 --> 00:08:18,251 - Blankeroni? What do you mean? 183 00:08:18,293 --> 00:08:22,418 (Zipp): Notice in these pictures that Sparky is never without his blankie? 184 00:08:22,459 --> 00:08:24,876 - What are you saying? - So, if he's not with it, 185 00:08:24,918 --> 00:08:28,584 it's not by choice. Somepony has taken Sparky! 186 00:08:28,626 --> 00:08:31,043 He's been dragon-napped! 187 00:08:31,084 --> 00:08:32,918 (gasps) - Dragon-napped? 188 00:08:32,959 --> 00:08:34,418 (fainting) 189 00:08:34,459 --> 00:08:36,251 - Oh… 190 00:08:36,293 --> 00:08:39,293 - Nopony dragon-naps my dragon before he's napped! 191 00:08:39,334 --> 00:08:42,834 Or after! Or at all! I need all hooves on deck! 192 00:08:44,459 --> 00:08:48,209 - I'll scan the sky with Pony-Drone and zero-in on anything that looks suspicious! 193 00:08:48,251 --> 00:08:51,001 - Good, good. Sparky does tend to leave a mark wherever he goes. Next? 194 00:08:51,043 --> 00:08:53,168 - Izzy and I will be the on-the-ground ponies. 195 00:08:53,209 --> 00:08:54,709 I'll use my roller-skates! 196 00:08:54,751 --> 00:08:56,459 - And I'll use my eyes! 197 00:08:56,501 --> 00:08:59,418 To look for stuff! Also, I have magic powers. 198 00:08:59,459 --> 00:09:00,584 - Pipp? What ya got? 199 00:09:00,626 --> 00:09:05,084 - I can cover Maretime Bay the best way I know how, a social media blast! 200 00:09:05,126 --> 00:09:07,126 The fans have eyes everywhere! 201 00:09:07,168 --> 00:09:09,459 - And I will rally my squad of animal deputies! 202 00:09:09,501 --> 00:09:10,709 It's go time! 203 00:09:12,293 --> 00:09:14,043 Now, I mean, go! Please? 204 00:09:14,084 --> 00:09:15,584 - I'll start on that post! - Gotcha. 205 00:09:15,626 --> 00:09:17,251 - Aye, aye Sheriff! - Oh, yeah! Okay! 206 00:09:18,459 --> 00:09:20,251 (snoring) 207 00:09:20,293 --> 00:09:23,418 - Finally tired you out with that puppet improv show but-- 208 00:09:24,418 --> 00:09:26,209 (gasps) Hide-and-seek, right? 209 00:09:26,251 --> 00:09:27,626 Two can play that game! 210 00:09:28,334 --> 00:09:30,584 Here, Sparky, Sparky, Sparky, Sparky… 211 00:09:32,793 --> 00:09:33,793 I see. 212 00:09:33,834 --> 00:09:36,626 So you somehow rigged this whole place with traps in two seconds. 213 00:09:36,668 --> 00:09:37,876 Cool, cool. Totally cool. 214 00:09:37,918 --> 00:09:42,334 It's not like I'm trying to hunt a genius baby-dragon with wild powers or anything. 215 00:09:42,376 --> 00:09:44,043 (buzzing, clanking) 216 00:09:44,084 --> 00:09:46,126 (Sparky laughing) Oh, I don't like the sound of that. 217 00:09:46,168 --> 00:09:49,251 (♪♪) 218 00:09:49,293 --> 00:09:51,376 (Zipp): A-ha! Dragon-prints. 219 00:09:51,418 --> 00:09:53,001 (beeping) 220 00:09:53,043 --> 00:09:55,459 Huh. But these ones look fresh… 221 00:09:56,209 --> 00:09:59,168 Oh, wow, freshly wrong. Sorry! 222 00:10:01,376 --> 00:10:04,418 - Hey! Hey, you guys! Have you seen-- 223 00:10:04,459 --> 00:10:06,209 Oh! Woah! 224 00:10:06,251 --> 00:10:08,209 Izzy! 225 00:10:08,251 --> 00:10:09,918 - Oops, sorry! 226 00:10:09,959 --> 00:10:13,334 I just unicycled this dragon lure device. Look! 227 00:10:13,376 --> 00:10:14,959 (drum beat) 228 00:10:17,251 --> 00:10:19,376 Pretty cool, right? 229 00:10:19,418 --> 00:10:21,668 Everything a dragon loves in one place! 230 00:10:24,209 --> 00:10:27,834 (cacophony) 231 00:10:29,459 --> 00:10:33,334 - Finally! I've composed the perfect post for Sparky. 232 00:10:33,376 --> 00:10:36,668 It tugs at your heart, your mind, your soul. 233 00:10:36,709 --> 00:10:39,001 Pippsqueaks, you ready? 234 00:10:39,043 --> 00:10:41,376 - Pipp Pipp Hooray! 235 00:10:41,834 --> 00:10:43,793 - Okay. We all post… 236 00:10:43,834 --> 00:10:45,543 Now! 237 00:10:48,043 --> 00:10:49,459 Uh, what's happening? 238 00:10:49,501 --> 00:10:51,293 Why aren't we getting any views? 239 00:10:51,334 --> 00:10:55,334 - It looks like something else is pulling viewers away from our post. 240 00:10:55,376 --> 00:10:57,251 (cacophony) 241 00:10:57,293 --> 00:10:59,168 (hearts popping) 242 00:10:59,709 --> 00:11:02,543 (sighs) - That is spectacular. 243 00:11:02,584 --> 00:11:04,834 Well, I hope Hitch is gaining ground. 244 00:11:04,876 --> 00:11:08,084 He's always so much calmer, steadier, and focused than all of us. 245 00:11:08,126 --> 00:11:11,251 (gasping, grunting) 246 00:11:11,751 --> 00:11:13,793 (muttering) 247 00:11:13,834 --> 00:11:15,418 - Print already! Print! 248 00:11:19,168 --> 00:11:20,793 Pearl, I'm gonna need you on poster duty. 249 00:11:20,834 --> 00:11:22,209 (barking) Do you think I made enough? 250 00:11:24,709 --> 00:11:27,459 (barking) You're right, we need more. Any questions? 251 00:11:27,501 --> 00:11:29,459 (barking, tweeting, chittering) 252 00:11:29,501 --> 00:11:31,209 Yes, Kurtle, search the cinema! 253 00:11:31,251 --> 00:11:33,918 And the old defense factory, Kenneth! Okay team, let's get out there. 254 00:11:33,959 --> 00:11:35,418 Move, move, move! 255 00:11:35,459 --> 00:11:37,334 (whistle blowing) 256 00:11:38,293 --> 00:11:41,001 I know I'm being a little intense right now. 257 00:11:41,043 --> 00:11:42,668 (tweeting) Yes, and emotional. 258 00:11:42,709 --> 00:11:45,126 I'm going through a lot of feelings. If I can't protect Sparky, 259 00:11:45,168 --> 00:11:48,043 how am I supposed to protect the whole city of Maretime Bay? 260 00:11:48,084 --> 00:11:49,918 How can I protect anypony or anything? 261 00:11:51,459 --> 00:11:55,293 You're right. We can do this. And no doubt my friends are on it. 262 00:11:55,876 --> 00:11:57,293 (phone ringing) 263 00:11:57,334 --> 00:12:01,126 - So, quick update, we are not on it. 264 00:12:01,168 --> 00:12:03,709 We keep getting in each other's way and I hate to break it to you, 265 00:12:03,751 --> 00:12:05,418 but this ain't working! - Copy that. 266 00:12:05,459 --> 00:12:07,584 No more Mister Nice-Stallion. 267 00:12:07,626 --> 00:12:11,626 I'm going to find that dragon and the pony that took him, at any cost! 268 00:12:11,668 --> 00:12:13,918 (dramatic music) It's time for… 269 00:12:13,959 --> 00:12:16,293 Operation Glitterbomb. 270 00:12:18,459 --> 00:12:21,709 (Pipp): If you've seen… Izzy, the noise? If you've seen Sparky-- 271 00:12:21,751 --> 00:12:25,376 Zipp! Fly a little higher-- If you've seen a dragon… 272 00:12:25,418 --> 00:12:28,543 - Good. They have their hooves full. But I don't have all day. 273 00:12:28,584 --> 00:12:31,084 Oh, Sparky! 274 00:12:32,459 --> 00:12:35,334 It's just some fun and games, right? I like fun. 275 00:12:35,376 --> 00:12:38,543 I think. I've never really had it. But how hard can it be? 276 00:12:38,584 --> 00:12:41,251 I see you… 277 00:12:41,293 --> 00:12:43,418 Now, where were we? 278 00:12:44,751 --> 00:12:47,959 (♪♪) 279 00:12:57,626 --> 00:12:58,918 (gibberish) 280 00:12:58,959 --> 00:13:00,834 Still got it! 281 00:13:00,876 --> 00:13:02,501 Woah! 282 00:13:02,543 --> 00:13:03,751 (clattering) 283 00:13:05,584 --> 00:13:07,709 And still got my own clumsiness. 284 00:13:07,751 --> 00:13:09,209 (sighs) 285 00:13:11,501 --> 00:13:16,918 - I said, can you keep the noise down for just a minute, Izzy? 286 00:13:16,959 --> 00:13:20,043 - What?! I'm confused. Sunny, can you stop skating around me? 287 00:13:20,084 --> 00:13:22,918 It's making me dizzy! - Hey, Pipp! Stop that! 288 00:13:22,959 --> 00:13:24,876 You're stepping on those marks! They could be dragon-prints! 289 00:13:24,918 --> 00:13:28,251 - How am I supposed to know? - Stop fighting, this isn't helping! 290 00:13:28,293 --> 00:13:31,418 - Evil, I'm coming for you! 291 00:13:31,459 --> 00:13:33,251 (Zipp): Uh, Hitch? 292 00:13:33,293 --> 00:13:35,751 Zoom? Thunder! What are they doing here? 293 00:13:35,793 --> 00:13:39,501 - It looks like Hitch is gearing up for… something epic. 294 00:13:39,543 --> 00:13:40,876 (intense music) 295 00:13:40,918 --> 00:13:43,793 (Zipp): And intense. - And too, too much. 296 00:13:43,834 --> 00:13:46,876 (deep voice): Go! Leave no stone unturned. 297 00:13:46,918 --> 00:13:50,334 - Told ya. - We gotta find that dragon and fast. 298 00:13:50,918 --> 00:13:53,376 - Culprit, I will find you! 299 00:13:54,043 --> 00:13:56,668 And I will make you pay. 300 00:13:57,293 --> 00:13:59,084 With litter pickup duty! 301 00:14:00,876 --> 00:14:07,168 You'll regret the day you ever crossed Sheriff Hitch Trailblazer. 302 00:14:09,334 --> 00:14:11,168 - This is all wrong! 303 00:14:11,209 --> 00:14:16,126 By trying to find Sparky each our own way, we've created more stress and fear. 304 00:14:16,751 --> 00:14:20,376 Friends, we need to remain calm and listen to each other. 305 00:14:20,418 --> 00:14:22,668 Unified, we can do anything, remember? 306 00:14:22,709 --> 00:14:25,001 - We have been kind of… 307 00:14:25,043 --> 00:14:26,584 (gibberish) 308 00:14:26,626 --> 00:14:28,126 …all over the place. 309 00:14:28,168 --> 00:14:30,709 - Exactly. Each of us may have a different approach, 310 00:14:30,751 --> 00:14:33,793 but there's got to be a way for us to get on the same track, right? 311 00:14:33,834 --> 00:14:37,001 - Ah, the same track… 312 00:14:37,043 --> 00:14:39,543 - We need a way for us all to search together. 313 00:14:39,584 --> 00:14:41,459 - And further. - But how? 314 00:14:41,501 --> 00:14:44,834 - I don't know, but first things first, rein Hitch in! 315 00:14:44,876 --> 00:14:46,584 - No, Sheriff, no, I swear! 316 00:14:46,626 --> 00:14:48,793 I was just eatin' cookies and chillin'. 317 00:14:48,834 --> 00:14:51,626 - With Sparky?! - No, with my mother! I love her so much! 318 00:14:51,668 --> 00:14:53,126 - Hitch. - Hey! 319 00:14:53,168 --> 00:14:54,876 - Mommy! - Listen, I know-- 320 00:14:54,918 --> 00:14:56,251 (deep voice): You know where Sparky is?! 321 00:14:56,293 --> 00:14:58,876 - No, but all of this commotion isn't helping. 322 00:14:58,918 --> 00:15:00,876 It might even scare him off! 323 00:15:00,918 --> 00:15:03,334 Now, think. Is there anything we're missing? 324 00:15:03,376 --> 00:15:04,876 Anything else Sparky loves? 325 00:15:05,626 --> 00:15:08,668 - I don't think so. I've thought of everything! 326 00:15:08,709 --> 00:15:10,751 And still no sign of him. 327 00:15:10,793 --> 00:15:12,834 I'm so worried. - We know. 328 00:15:12,876 --> 00:15:15,709 - That's why we're here. - To help. And listen. 329 00:15:15,751 --> 00:15:17,668 - I just miss his little face. 330 00:15:17,709 --> 00:15:21,918 Him stealing my badge, eating snacks, dancing around when he hears music. 331 00:15:21,959 --> 00:15:25,126 - Music? We completely forgot about music! 332 00:15:25,168 --> 00:15:26,334 (all): Huh? 333 00:15:26,376 --> 00:15:28,418 - I know how to find Sparky! 334 00:15:31,251 --> 00:15:35,834 - Finally, I got you! And that means, I'll get my Cutie Mark! 335 00:15:35,876 --> 00:15:37,084 (squealing) 336 00:15:37,126 --> 00:15:40,209 Once I get it, I promise to bring you back. I've kind of grown to like you. 337 00:15:40,251 --> 00:15:42,251 But until then, to Opaline we go! 338 00:15:42,293 --> 00:15:43,709 (gibberish) 339 00:15:44,918 --> 00:15:48,251 ♪ Do you hear that song ♪ 340 00:15:50,043 --> 00:15:52,459 ♪ Ooh ooh ooh ooh ♪ 341 00:15:52,501 --> 00:15:54,084 ♪ Doo doo doo doo ♪ 342 00:15:54,126 --> 00:15:56,584 - No! Oh, no, no, no! 343 00:15:56,626 --> 00:16:00,876 ♪ That's ringing out Ooh ooh ooh ooh ♪ 344 00:16:00,918 --> 00:16:03,293 ♪ Doo doo doo doo ♪ 345 00:16:03,334 --> 00:16:06,126 - That's Sparky's voice! How are you doing this?! 346 00:16:06,168 --> 00:16:09,418 - It's the lullaby I wrote for him! A classic call-and-response song. 347 00:16:09,459 --> 00:16:11,834 - Well, it's working, Pipp! - Keep singing it! 348 00:16:15,084 --> 00:16:18,001 ♪ You hear that sound ♪ 349 00:16:18,668 --> 00:16:21,793 ♪ Ooh ooh ooh ooh ♪ 350 00:16:21,834 --> 00:16:24,251 ♪ Doo doo doo doo ♪ 351 00:16:24,293 --> 00:16:25,918 - Everypony, sing along! 352 00:16:25,959 --> 00:16:28,376 The Cutie Mark magic is amplifying the sound. 353 00:16:28,418 --> 00:16:30,501 ♪ Ooh ooh ooh ooh ♪ 354 00:16:30,543 --> 00:16:32,543 (Sparky singing) 355 00:16:32,584 --> 00:16:34,334 - I can hear him! 356 00:16:34,376 --> 00:16:36,876 (gasp) He's at the crystal Brighthouse! 357 00:16:36,918 --> 00:16:39,001 ♪ That keeps you true ♪ 358 00:16:39,043 --> 00:16:40,501 (screaming) 359 00:16:40,543 --> 00:16:41,959 - Listen to me instead, oh so pretty, right?! 360 00:16:42,001 --> 00:16:45,251 ♪ Sing your song that makes you ♪ 361 00:16:47,626 --> 00:16:49,959 - There we go! ♪ Ooh ooh ooh ooh ♪ 362 00:16:50,501 --> 00:16:52,126 - No! 363 00:16:54,251 --> 00:16:56,501 (Hitch): Sparky! (Misty gasps) 364 00:16:57,293 --> 00:16:58,959 Sparky! 365 00:17:03,668 --> 00:17:05,251 (♪♪) 366 00:17:06,668 --> 00:17:10,709 (in slow-motion): Sparky! 367 00:17:12,668 --> 00:17:14,709 (all): Aww! 368 00:17:14,751 --> 00:17:15,918 - Also, ew. 369 00:17:15,959 --> 00:17:19,209 - Sparky! You're okay! Never leave my sight again! 370 00:17:20,626 --> 00:17:22,834 - Love what you've done with the place, Sparky! 371 00:17:22,876 --> 00:17:26,918 So unconventional. He's a visionary. A true style icon. 372 00:17:26,959 --> 00:17:28,834 - I'm so glad we found you. 373 00:17:28,876 --> 00:17:32,251 - I would've gone to the ends of Equestria to make sure Sparky was safe! 374 00:17:32,293 --> 00:17:36,418 - Wow! To the ends of Equestria! That sounds tiring. 375 00:17:36,459 --> 00:17:38,376 - Thanks for helping me, everypony! 376 00:17:38,418 --> 00:17:42,501 I'm sorry if I went a little… overboard 377 00:17:42,543 --> 00:17:47,084 - Maybe just a little. - But we totally understand. 378 00:17:47,126 --> 00:17:49,793 Sparky's your best buddy. (Zipp): And ours too. 379 00:17:49,834 --> 00:17:51,959 - I promise this will never happen again. 380 00:17:52,001 --> 00:17:55,543 - You really are the best pony-dragon-dad in the world, you know that? 381 00:17:55,584 --> 00:17:58,084 - Technically, the only-- (all): Izzy! 382 00:17:58,126 --> 00:17:59,709 - Just kidding! Ooh! 383 00:17:59,751 --> 00:18:04,293 I know a super secret place in town to watch the sunset! Come on! 384 00:18:04,334 --> 00:18:06,501 - How does that sound, my little Sparky-Malarkey? 385 00:18:06,543 --> 00:18:07,834 (gibberish) 386 00:18:07,876 --> 00:18:09,709 - So what's this super-secret place? 387 00:18:09,751 --> 00:18:11,584 - Oh, it's the bridge! 388 00:18:11,626 --> 00:18:13,001 (laughing) 389 00:18:16,834 --> 00:18:19,918 - It's not a dragon, but it is Dragonfire. 390 00:18:19,959 --> 00:18:21,543 It'll have to do… 391 00:18:25,418 --> 00:18:30,293 - Where is my dragon? - I did everything I could to get Spark-- 392 00:18:30,334 --> 00:18:34,709 I mean, your dragon, but this was all I could get. 393 00:18:34,751 --> 00:18:38,584 - It's been hundreds of moons since I've last seen Dragonfire. 394 00:18:38,626 --> 00:18:41,126 How beautiful it is. 395 00:18:41,168 --> 00:18:44,293 (dramatic music) 396 00:18:49,793 --> 00:18:52,959 (evil laughter) 397 00:18:53,001 --> 00:18:56,293 Yes! Yes! Power! 398 00:18:56,334 --> 00:18:58,626 (evil laughter) 399 00:19:02,334 --> 00:19:05,209 More! I need more! 400 00:19:05,251 --> 00:19:11,126 Then I can finally finish what I started all those moons ago with Twilight Sparkle 401 00:19:11,168 --> 00:19:16,668 and gain control over all magic the way Alicorns were meant to. 402 00:19:16,709 --> 00:19:20,001 No more of this "unity" and "equality" stuff. 403 00:19:20,043 --> 00:19:25,334 The citizens of Equestria should fear and love their immortal rulers. 404 00:19:25,376 --> 00:19:30,418 And they will, because soon, I'll give them a reason to. 405 00:19:30,459 --> 00:19:32,626 - And you'll give me a Cutie Mark? 406 00:19:32,668 --> 00:19:36,251 - That measly drop of Dragonfire wasn't enough! 407 00:19:36,293 --> 00:19:38,501 And you won't be enough, Misty. 408 00:19:38,543 --> 00:19:41,918 Not until you can prove that you're actually useful 409 00:19:41,959 --> 00:19:45,126 and get that dragon! 410 00:19:48,418 --> 00:19:51,501 I'm coming for you, little ponies. 411 00:19:51,543 --> 00:19:56,459 Especially you, Sunny Starscout. 412 00:20:01,084 --> 00:20:03,709 (sighs) - For somepony made of fire, 413 00:20:03,751 --> 00:20:06,293 I've never met a heart so cold. 414 00:20:06,334 --> 00:20:08,793 (sobbing) 415 00:20:09,459 --> 00:20:11,584 (all sighing) 416 00:20:11,626 --> 00:20:15,084 - It's so nice just soaking in the serenity and peace of a sunset. 417 00:20:15,126 --> 00:20:17,043 - What is that? 418 00:20:19,084 --> 00:20:21,126 - Oh no, Operation Glitterbomb, I forgot! 419 00:20:21,168 --> 00:20:23,834 (whistling) Everypony, the search is off! 420 00:20:23,876 --> 00:20:26,459 Operation Glitterbomb is no more. We found him! 421 00:20:26,501 --> 00:20:27,918 Sparky is safe! 422 00:20:28,918 --> 00:20:31,543 (cheering) 423 00:20:32,876 --> 00:20:34,418 - What a relief! 424 00:20:34,459 --> 00:20:36,501 - But what about these cool masks? 425 00:20:36,543 --> 00:20:38,251 - You can keep the masks. 426 00:20:38,293 --> 00:20:39,834 - Yes! 427 00:20:39,876 --> 00:20:42,334 (chirping) - Nothing can surprise me any more. 428 00:20:42,376 --> 00:20:43,668 (honking) 429 00:20:44,126 --> 00:20:45,418 (Izzy): Suprise! 430 00:20:51,793 --> 00:20:53,876 - Ah… What is that? 431 00:20:53,918 --> 00:20:58,168 - My brand-new old, broken down, good-for-nothing, retired tram car! 432 00:20:58,209 --> 00:20:59,543 Great find, huh?! 433 00:21:00,459 --> 00:21:03,709 Trust. I got something super-cool up my mane. 434 00:21:03,751 --> 00:21:06,626 It's gonna be tram-a-licious. Tram-a-blamo. 435 00:21:06,668 --> 00:21:08,584 Tramtastic! (all laughing) 436 00:21:08,626 --> 00:21:10,459 - Hey, and next time we're searching for something, 437 00:21:10,501 --> 00:21:11,959 you guys can get around in that. 438 00:21:12,001 --> 00:21:14,084 - That's just what I was thinking! 439 00:21:14,126 --> 00:21:17,209 Friends that stick together, can never be separated! 440 00:21:17,251 --> 00:21:20,043 (laughing) 441 00:21:20,084 --> 00:21:22,043 (gasps) - Sparky! 442 00:21:22,084 --> 00:21:23,459 Sparky? 443 00:21:23,501 --> 00:21:25,668 (gibberish) 444 00:21:26,793 --> 00:21:28,793 (laughing) 445 00:21:28,834 --> 00:21:29,959 Aw… 446 00:21:31,668 --> 00:21:34,293 (soft music) 447 00:21:36,043 --> 00:21:37,459 (♪♪)