Претходно...
Да, ќе се омажам со тебе! Но мора да се венчаме пред Вилијам и Дија.
А да го употребите моето тело? Ако ме опседнете, може да го гушнете.
Што се случува?
Вие сте др. Една Пердју во телото на Дафни?
Но звучите како Дафни! - Зашто ги имам нејзините гласни жици.
Но себеси си звучам како јас.
Сега треба уште само да кажеш "леле" пред полицијата да те фрли во затвор.
Тоа го мислиш ти, Велма. Гледаш, имам пријатели однатре.
Кажи му на Скрапи дека без проблем ќе го префрлам неговиот мозок
во една од овие девојки.
Престани да ме бараш или твоето семејство ќе умре!
Чув гласови. Те прогонуваат новинари околу датумот на свадбата со Вилијам?
Зошто тоа толку ги интересира сите? - Мамо, вујко Скуби штотуку беше овде!
Кој? Сопругот на вујна Марша? Не може да поведе никого. Тој е нејзин партнер!
Чекај, вујко Скуби?
Брзо! Мора да бидеме сами.
Што кога личноста што ја бараш се заканува дека ќе ти го убие семејството
ако не престанеш да ја бараш? Ја собираш целата своја храброст и...
Се откажувам, преопасно е. -Паметно. Ние често го заклучуваме истото.
Скрапи рече дека планира да избега со вујко Скуби.
Единствен начин да го спречиме тоа е да го најдеме вујко Скуби.
Скуби, батка, каде си?
Но никој во војската не ви помага, Дон.
Вашите претпоставени кријат се за Скрапи и вујко Скуби.
Нашиот погодно темпиран новинарски тим
потврди дека нападот на "Брадавиците на Нана" го предизвикал временски балон.
Дон, сфаќам.
Сум се откажала само од слушање машки мислења за режисерки.
Но време е да признаеме дека е готово.
Вујко Скуби веројатно ќе го извлече Скрапи од затвор и ќе избега
и ние не можеме ништо.
Знаеш, ако се уште сакаш да го решиш случајот,
има нешто што не си пробала. Не кокаин... -Како Шерлок Холмс. Имаш?
Не. Манифестирање! Да ја прашаме вселената и таа ќе помогне да сфатиш.
Дафни, дури и да верував во тоа,
вселената одвај може да направи соѕвездие да изгледа како лажица.
Извини, но се сомневам во нејзината способност да помогне во истрагата.
Велма, одлични вести!
Ќе имаме двојна свадба во куќата на Фред за една недела.
Боже, неверојатно! -Ти кажав дека ќе биде возбудена.
Не, извини. Мислам дека тоа е голема грешка.
Восхитена сум зашто манифестацијата успеа.
Знам како да продолжиме да истражуваме!
ВЕЛМА
Овде на имотот на Џонсови во тек се подготовки
тајкунот на "Џонс Џентлменс Аксесорис", Вилијам Џонс,
да се ожени со Дија Динкли, жената која ја грабна првата жена на Вилијам.
Но тоа не е се! Тоа всушност е двојна свадба!
Локалните безначајници Аман Динкли и Софи Комумуегајле исто се венчаваат.
Зошто двојна свадба?
Идиотите се караа околу тоа кој прв ќе се венча,
па вака ќе биде полесно. -Јас прв се согласив на двојна свадба.
Да? Ќе видиме кој прв ќе го консумира бракот.
Во тоа никој не е побрз од мене. - Прекрасно.
Но, Вилијам, слушам дека со сето ова медиумско внимание
одборот на "Џонс Џентлменс Аксесорис" му забранил на Фред да ви биде кум?
Вистина. Сакаат некој што помалку веројатно ќе ја посрами фирмата на ТВ.
Машината за прдежи со машна беше достапна.
Што? Како би можел јас да ја посрамам фирмата?
Откако ја откорнав мајчината душа од телото и ја фрлив во пеколот,
не сум се чувствувал позрел!
Затоа што го кажа тоа во живо на телевизија,
цената на акциите падна на три центи!
Барем не мора да се грижите дека Велма ќе ве посрами на вашиот голем ден.
Па, Велма...
Каде е? -Цвеќиња. - Фотографира. -Не знаеме,
но не е возбудена поради свадбата. Односно, се разбира дека е!
СЛОНОКОПТЕРИ
Извинете, поминувам!
Но не затоа што истражувам. - Бестрага, Велма.
Гулабици, тигри и Елтон Џон!
Свадбата ќе биде луда.
Ако мислиш дека ова е лудо, чекај да го чуеш мојот план!
Сакаш др. Пердју да ни ги замени мозоците?
Знам дека е лудо, но лудо е и што манифестацијата функционираше.
Па, повторувам, ти си одговорна за оваа идеја, не јас.
Како е замена на мозоците решение? - Вујко Скуби ме набљудува.
Па ако сум во твоето тело, можам да истражувам без да дознае
и да го убие моето семејство. -Не знам, Велма. Ќе се согласи др. Пердју на тоа?
Постојат правила. - Знам.
Но не е овде. Сигурно се крие поради работниците и новинарите.
Што сега? -Овде има новинарски екипи? - И вистински и кабелски.
Јас требаше сега да бидам на интервју со семејството.
Значи, ако ги замениме телата, може да бидам на телевизија?
Пред да исчезне засекогаш? - Претпоставувам...
Ова беше блиску. Што воопшто прават овде?
Никој не смее да знае дека сте кај мене. -Здраво, бабо. -Боже,тоа сум јас!
Зошто си овде? -Ти носам подарок за вселување.
Зошто телата на згодните девојки се кај тебе?
Бабите обично собираат порцелански фигури!
Овде се зашто макотрпно работев на тоа
да ги поправам за Лола и мозоците.
Како изненадување. Така што...
Изненадување! -Што? Ќе го добијам назад моето тело?
Боже! Тоа е толку секс! Односно, прекрасно. Може да се вратам на сексот.
Односно, животот. Кој постојано спомнува секс?
Извинете. -Не. Никој не може да знае за тоа додека не најдам побезбедно место.
Ако луѓето ве видат вас мозоците во вашите тела, ќе поставуваат прашања.
Сфаќам.
Но што ако го вратиш мозокот на Лола само на еден час?
Ама ајде! -Десет минути. Ве преколнуваме!
Фред? -Здраво, луѓе. Добре дојдовте во Кристал Коув.
Каков беше летот од вашите даночни оази? -Долг.
Каде е нашиот автомобил? Мора да викаме на луѓе преку телефоните.
Па, татко набави кочија за свадбата.
Седумте часа возење ќе ми дадат време да ве убедам дека созреав
и дека можам да му бидам кум на татко ми.
Зошто не се смируваат?
Како и сите други, тие не те почитуваат, Фред.
И не можеш само да произведуваш звук на пукање со камшикот.
Мора навистина да замавнеш. Моето лице! -Боже! Толку ми е жал!
Како можам да се искупам? - Можеш да го повториш тоа. -Што?
Мајка ти ќе го направеше тоа.
Дафни, да бидеш ти е уште повеќе кул одошто мислев.
Погледни колку долги чекори имам! Секаде ќе стигам порано!
Твоето ниско тежиште е неверојатно!
Но зошто имаш чоколади во џебовите. - Зошто ти немаш?
Меѓу нас е куче убиец!
За среќа, целиот свет се труди да им помогне на згодните,
па многу полесно ќе го фатам вујко Скуби пред да ме откријат. Да одиме.
Чекај, мислиш дека е полесно кога си згоден?
Конгресот ги стави коментарите на моите социјални мрежи под "Суперфонд".
Сепак е полесно од тоа да бидеш јас.
Паметна сум, прекрасна и духовита без претерување,
но морав да фатам убиец за да станам популарна.
Се е во изгледот. -Добро. -Убавината ги решава сите твои проблеми...
Нема шанси да избегаш сега, вујко Скуби.
Членска книшка. - Очигледно, немам.
Освен ако може картичка за библиотеката хидратантни креми на Џенифер Лопез?
Не, но знаеш што? Имаш толку слатко лице.
Може само да ги земеш книгите. Ти верувам. -Не сум ни малку изненадена.
Од мојата пријателка Велма баравте депозит од 500 долари.
Таа ги гори книгите од сексистичките машки автори, а тоа се повеќето.
А јас изгледам како фина, убава девојка? -Да!
Ги читаш тие комплицирани книги за татко ти или дечко ти.
Баш слатко. -Книгите се за мене. - И духовита си!
Барем за некој згоден.
Благодарам. -Молам. Сакаш да одиме на кафе?
Не, фала. - Кучко!
ЗДРАВО, МАЈКИ -Дојдов на интервјуто! - Задоцни.
И зошто се смееш како тоа да ќе поправи нешто? -Зашто така беше отсекогаш.
Ве молам! Вратете ме во моето тело на десет минути.
Те молам, те молам, те молам.
Во ред.
АКО СТЕ ГО ВИДЕЛЕ, ЈАВЕТЕ СЕ
ЕЈ, МАЛЕЧКА - ЌЕ ОДИМЕ НА ПИЈАЛАК?
Одвратно!
Извинете, може да ги тргнете тие тигри од Елтон Џон?
За тебе? Не.
Здраво.
Кој рече да ги замените гулабите во подароците со ланче "сродни души"?
Веројатно целата заедница за правата на животните. И ланчињата се убави.
Ако и се допаѓаат на Дафни, не се ужасни. -Нели?
Дури и ми се допаѓа таа вреќа за компири што ја носи.
Да не ми се пуштаат. -Штета. Зашто и јас мислам дека изгледа супер.
Да? Можеби би требало да се преслечеш во тој фустан.
Дафни, извини. Не мислев дека може да биде лошо да си згоден.
Но толку ме малтретираа и потценуваа повеќе од обично,
што не сум ништо поблиску до наоѓање на вујко Скуби!
Во ред е. И јас исто така погрешно проценив како е да бидеш ти.
Да ги вратиме нашите мозоци во нашите тела
и да се согласиме дека сите жени си имаат работа со лајна.
Затоа ти кажав да ги држиш тигрите подалеку од Елтон Џон, идиоту!
Не ми се верува дека ќе го добијам моето тело.
Одвај чекам да го почувствувам сонцето на лицето додека повраќам на фестивал.
Секако, но тоа нема да се случи денеска.
Денеска правиме само дваесетминутна проба.
Подготвени?
Боже! Заборавив колку бев згодна!
Најзгодна во групата. - Мислиш? -Нема сомнение!
Тогаш, зошто, по ѓаволите, гледаш во Бренда?
Што? Не, тоа си ти. Нели? - Тоа е Бренда!
Цело време мислиш дека сум Бренда? -Лола, врати се!
Извини! Не ги разликувам згодните девојки.
Кој е вујко Скуби? - Здраво.
Те врбувале во трговски центар да станеш модел?
Не разговарај со неа! И зошто стоиш без моја дозвола?
Се влечеш како лига, полжаву еден!
Извини, Даф. Не знам како излегол од својот кафез.
Единствено што ми недостига од кога бев згодна е пуштање од лигуши.
Не знаеме ни дали ги сакаме назад телата. -Телата? За што зборувате?
Не кажувај никому, но баба му на Норвил ги чува за нас.
Чекајте, др. Пердју ги има вашите тела...
Но телата беа за проектот Скуби. Боже! Тоа е тоа!
Лола, врати се!
Готово е, др. Пердју! Знам дека вие сте вујко Скуби.
Не сум, Дафни. -Јас сум Велма. Јас и Дафни си ги заменивме телата.
Затоа бевте овде долу!
Подобро тоа да не доведе до фарса. - Го решив случајот!
Ги имате телата од згодните девојки!
Ги украдовте додека Скрапи не одвраќаше Дон и мене.
И сега ќе ги искористите за бегство! - Точно, но јас не сум вујко Скуби.
Туку кој е? Кажете ми или ќе и кажам на војската каде сте.
Добро. Почна кога ја напуштив лудницата во телото на Дафни.
Вујко Скуби некако сфати дека сум жива и ми понуди договор.
Ако му помогнам да избега, ќе добијам тело за нов живот.
По 30 години криење, понудата беше премногу добра да ја одбијам.
Имате уред за замена на мозоци. Можете да имате друго тело секој ден.
Вистина, но телата на мозоците веќе беа сметани за мртви.
Никој немаше да ги бара. - Но мозоците се уште живи.
Жал ми е. Како и еколошкиот данок на пристапно црвено месо,
се помирив со тоа. -Ти кажав да престанеш да истражуваш, Велма.
Јас не сум Велма, јас сум Дафни. Мојот хороскопски знак е стрел...
Поштеди ме, знаев дека ги заменивте телата кога Велма се бореше фер.
Што? Боже! Си ја убил Дафни! А сега ќе ме убиеш мене!
Не, само треба да престанеш да се мешаш! -Не!
Спушти ме! Престани! Нема да се извлечеш!
Стекна многу моќен непријател.
Не затворај ја вратата, се плашам од темница. Чекај! Не!
Дафни?
Што се случува? Во рајот сум?
Јас сум единствената овде? Не сум изненадена, но сепак...
Дафни! Помош!
Свадбата само што не почнала и се јавувам со двајцата младоженци.
Нервозни сте? Се премислувате?
Чудно ви е што сите знаат дека ќе имате секс вечерва? -Не, добро сме.
Сите нерви се закопани под гордоста што ја чувствувам оти син ми е кум.
Не знаев дека си способен да го импресионираш одборот, Фред.
Второто име ми е "папок", татко.
Деновиве во себе најдов работи што не можеш ни да ги замислиш.
Обожавам свадби! Наивниците уште не знаат колку беден ќе им биде животот.
Нешто не штима тука. Го чувствувам тоа во утробата.
Така е и од домашна комбуха. - Не, нешто друго е во прашање.
Почнува? Ги видовме фустаните?
Овде е Велма? Таа требаше да ги кроти твоите слонови.
Пред половина час ги менуваше моите завети.
Се разбира, но ја нема во најважниот момент.
Чекај! Боже! Се уште ме мрази и сака да ми ја упропасти свадбата.
Е па, нема да може! Оваа свадба е откажана!
Софи, чекај!
О, не! -Чекај, што се случи со правосмукалките?
Скрапи Дапи умрете!
Како мислиш "не ми се допаѓаш"? Ти си мозок во тегла.
Луд сум по тебе. По вистинската ти!
Како добар подарок, но пакувањето не е нешто. -Норвил! -Тоа звучи погрешно!
Ако некој како баба ми може да направи место во срцето за мене,
можам да најдам место во моето срце за твоето тело, а не она на Бренда.
Добро, и тоа звучи погрешно, но... - Норвил, престани да зборуваш. -Бабо?
Што правиш ти овде? И зошто ја имаш таа патика?
Такви носел напаѓачот на Велма на гробиштата.
Знам. Му помагам на вујко Скуби. - Што?
Патиките му даваат на Скрапи трага каде се наоѓа.
Скрапи го следи мирисот кога му треба на вујко Скуби.
Или, во овој случај, да избега. - Скрапи избегал?
Помош! Извлечете ме одовде!
Или барем дајте ми лозинка за вај-фај да можам да пратам порака!
Никогаш нема да го погодам тоа! Помош!
Дафни!
Помош, Дафни!
Што? Велма?
Велма! Не!
Не, не сакам да умрам!
Сакам да докажам дека лекарите грешат и да остарам. Не!
Велма, во ред е. Жива си.
Дафни, ме спаси. Како?
Ќе мислиш дека сум луда, но во главата слушнав како викаш.
Не како кога размислувам да се истрижам. Навистина те чув како викаш!
Не мислам дека тоа е лудо. И јас те чув тебе од теглата.
Не ти кажав зашто немаше смисла, но можеби сме сродни души.
Ти благодарам! Иако ти требаше долго време. Типичен бик! -Не претерувај.
Знам. Но заблагодари и на мојата месечина во Риби за тоа колку те сакам.
Чекај, Дафни, ти ме сакаш? - Да.
Благодарам, но не дека не знаев оти ме сакаш.
Туку, сега сфаќам кој е вујко Скуби. Да одиме!
Стој, вујко Скуби!
Можев да се заколнам дека ќе биде овде. -Велма!
Во ред е, Дафни. Нема да ти направи ништо. -Ќе и направам.
Не, нема! -Велма! Навистина имам чувство дека ќе ми направи!
Добро! Тогаш, направи го тоа. - Што? -Што? -Направи го тоа!
Бега!
Амбер? -Знаев дека мора да и верувам на мојата утроба.
Бестрага, можеби тоа сепак беше комбухата.
Велма, го фати вујко Скуби?
Како? - Два збора! Љубов и похота.
Откако ме нападна на гробиштата, можеше да ме убие за да ја запре истрагата.
Зошто не ме уби? Зашто на некое ниво сигурно се грижи за мене.
Да, добро, но премини на делот со похотата.
Секако, извини.
Најзбунувачкото прашање за вујко Скуби
е зошто го криеше својот идентитет од сите на проектот Скуби.
Тоа немаше смисла.
Се додека не минав 48 часа во тело на конвенционално позгодна девојка
и сфатив дека тоа може да биде пречка. - Вујко Скуби е згоден и те сака?
Тој е Исус? - Не, Фред!
Личноста што ја спречив да избега со Скрапи е...
Софи! -Значи, ти може да бидеш соучесничка во повеќекратни убиства,
но јас не смеам да паркирам на место за инвалиди?
Да, тато. И има смисла. Зашто нема ништо поедноставно од зла маќеа.
Па, каква бев? - Петка, како и обично.
Морав да се маскирам, имаш право.
Како млада згодна офицерка во војската, никој не ме сфаќаше сериозно
и ми беше доделена најлошата работа.
Управување со Спунер'с
за да ги набљудувам љубопитните деца за проектот Скуби.
Тоа беше напорна, неблагодарна работа.
Единствена радост ми беше гледање видеа од кучиња што зборуваат со копчиња.
Зошто? Кафеавко? Жив?
Толку е сладок.
Но тогаш се вмеша судбината.
Пред грабнувањето на мама, си видела дека ги чита дневниците на др. Пердју
и си сфатила дека треба да се направи куче што зборува
кое ќе им се допадне на љубопитните деца! -Да.
Може да нарачам? -Но згодна сум, па сакаа да ме послушаат со вечера и танц.
Го ставив костимот за дресирање кучиња.
Не можеа да го видат моето лице или тело, па ме сфатија сериозно.
Како кога училиштето ги тера девојките да ги покријат рамената
место да ги направи машките учители позрели. -Да.
Кога почна работата на Скрапи, продолжив да го кријам идентитетот.
Сите мислеа дека сум машко и ме викаа вујко Скуби.
Но Скрапи беше чудовиште.
Кога почна да ги убива сите, моите надредени се плашеа за своите животи.
Уште полошо, ја негираа вмешаноста во проектот Скуби и ме напуштија.
Па, изгледа дека останавме само јас и ти, вујко Скуб.
Освен ако и ти не сакаш да се свртиш против мене.
Скрапи е непобедлив, се плашев за мојот живот.
Му помогнав да ги прикрие убиствата.
Но за да спречам Скрапи да го убие моето семејство,
морав да најдам начин да го избегнам законот
и да избегам со Скрапи.
И го направи тоа, кога др. Пердју ја напушти лудницата во телото на Дафни.
Др. Пердју е жива и се наоѓа во Дафни!
Така е. Ја следев. Кога се врати во телото, и понудив договор.
Тело на тинејџерка ако ни помогне да избегаме.
Зошто да не го убиеш Скрапи кога ќе му го ставиш мозокот во девојка?
Не можев да ризикувам да ми ја насети нервозата и да ми го убие семејството.
Те молам, Велма, поради сечија безбедност, а и твојата,
пушти ме да избегам со Скрапи. - Тоа можеби не е можно.
Се премислив, нема да ти помогнам. Ги вратив мозоците во телата.
Сите се сеќавате на Лола. - Тоа е Криста, кретену!
Не, мора да ги вратите!
Кога Скрапи ќе види дека ги нема, ќе претпостави дека нешто се случува и...
Ќе ве суредам!
Оди кон одборот на фирмата! Тргнете се оттаму!
Само јас смеам да втерам страв во вашите коски!
Не... Предоцна.
Ти! -Не виде. Не, Скрапи, врати се на убивањето на оние таму!
Што да правиме? -Качете се! - Дон? Што правиш ти овде?
Ве спасувам! Влегувајте! Повикав ракетен напад.
Ве имам!
Бестрага! Зошто е куќава толку голема?
Велма, ти прва! -Па да ми гледаш под здолништето? Тоа беше мојот план!
Ова ми е единствената шанса да го убијам. Заминувај одовде.
Велма, не!
Да ме убиеш? Што? Ќе ме изнасмееш до смрт?
Не! Ова е последното саботно утро што ќе го упропастиш!
Јади чоколада!
Не! Дафни, си ја заменила мојата чоколада со млади моркови!
Боже, извини! Од чоколада добивам акни!
Жива сум.
Сите се добро? -Не! Ме зафркна тоа што Скрапи го уби одборот, Дафни.
Сакаа да ме постават за директор. - Што?
Искуството на блиска смрт сигурно сите ги исполнува со прошка, нели, Лола?
Не! Ќе посакаш да загинеше во оваа несреќа, пријателе. Боже!
Скрапи, не!
Ни останува уште само една работа.
Да бегаме!
Во ред е, доаѓам. - Велма?
Што се случува?
Мртов е? Како? - Изгледа како да е опседнат.
И беше.
Јас го направив тоа.
Велма, мртва си!
Да, и очигледно духовите постојат.
Жал ми е, Велма. Направив се, но не можам да го оживеам твоето тело.
Не можев ни да ти ја отстранам тетоважата "Куомо-Фаучи 2020".
Бестрага! Што сега?
Тргнувам во светлината и се надевам дека ќе ми судат според постапките,
а не според мимовите што ми се допаѓаа?
Не, мора да постои нешто што може да направиме. -Мамо, престани. Во ред е.
Нема да заминам.
Попрво ќе бидам дух во свет полн со луѓе што ги сакам,
одошто да мора да разговарам со баба и дедо. Бљак.
Не испадна романтично како што сакав. -Романтично е.
И којзнае, можеби ќе сретнеш уште некои кул духови. -Други духови?
Не размислував за тоа! -Со право се плашиш. Изгубените души се гадни.
Но со ова можеби ќе те вратам на Ноќта на вештерките. -Ноќта на вештерките?
Под услов да најдам магија и злите духови да не те одвлечат во пеколот.
Чекај, што?
МЕДИЈАТРАНСЛЕЈШНС