Le seguenti scene di suicidio possono turbare.
Si consiglia la visione a un pubblico adulto.
In caso di difficoltà psicologiche,
consultate www.wannatalkaboutit.com
UNA DOCUSERIE NETFLIX
La morte è destino.
Come e quando, non si sa.
Precipitando da un dirupo?
Nel sonno o per affogamento?
In qualsiasi forma, la morte è una certezza per tutti.
È volontà di Dio.
Nemmeno io so come andrò incontro alla morte.
Alla fine, tutto svanisce.
Mi sono trasferito qui nel 1997, da pensionato delle ferrovie.
A quel tempo ci abitavamo in pochi.
Ora la città è sovrappopolata.
Ho conosciuto subito la famiglia.
Abbiamo costruito le case nel 1997.
VICINO
Andavamo d'accordo, come vicini.
Ora restano solo le rovine.
1° LUGLIO 2018
Di solito aprivano il negozio verso le 5:00-5:30.
A quell'ora, il lattaio fa le consegne.
Quel giorno, non hanno aperto.
Sono uscita sul balcone verso le 7:00.
Qualcuno voleva comprare del latte
e mi sono chiesta perché fossero ancora chiusi.
Chiamando, il telefono squillava a vuoto.
Era piuttosto insolito.
Così sono sceso a controllare.
Ho bussato e mi sono accorto che la porta non era chiusa a chiave.
Ho spinto, e si è aperta.
A quel punto, mi ha preso il panico.
Ho salito le scale…
Mia madre è anziana e ha il sonno leggero.
VICINO
Era uscita per la passeggiata mattutina.
L'ho sentita gridare dalla strada.
Stavo ancora dormendo dopo il turno di notte.
Ancora stordito, mi sono precipitato a casa loro.
Sono rimasto lì due minuti a chiedermi se fosse vero.
Ho detto a mio figlio di recuperarmi il telefono e ho chiamato la polizia.
Verso le 7:35, mi hanno chiamato dalla centrale di Burari per informarmi
che si era verificato un suicidio nel mio distretto.
COMMISSARIO CAPO
Sono cresciuto in quel quartiere, Sant Nagar.
Prima di diventare poliziotto, ero stato un loro vicino.
I miei superiori mi hanno mandato a controllare.
Non appena ho imboccato la strada,
ho visto uomini e donne
che correvano giù dalle scale gridando.
Sono salito e ho visto…
nove persone appese a una grata di ferro sul soffitto.
Una decima donna era appesa di fronte.
Ho trovato la madre in un'altra stanza, a terra accanto al letto.
Sentivo il loro cane, legato sul tetto, che continuava ad abbaiare.
La disposizione in cui si trovavano mi ricordava un albero di banyan
con i rami sospesi verso il basso.
Erano tutti appesi a stoffe colorate.
CENTRALE DI POLIZIA, BURARI
Pronto. Sì?
Sono alla centrale.
Girano un documentario sul mio caso. Sono occupato con le riprese.
Va bene.
Ce l'ho impresso nella mente
e ci resterà fino alla mia morte.
AGENTE DI POLIZIA
Di prima mattina ero in centrale.
Ero stato fuori a pattugliare fino alle 5:00.
Avevo detto all'ufficiale di servizio che ero stanco e dovevo riposare.
Mi ha svegliato in preda al panico. "Signore, è molto importante!"
Mi sono svegliato.
Al telefono c'era Rajeev, era fuori di sé.
Ha detto: "Sono tutti appesi".
Ho chiesto quanti erano. Lui: "Non riesco a contarli".
Come fa uno a contare "uno, due, tre…" in quelle condizioni?
Ha detto: "Sono appesi in fila".
E io: "Sigilla la casa, non far entrare nessuno.
Resta lì, sto arrivando".
Siamo accorsi tutti sul posto.
Mi sono infilato la cintura mentre salivo in auto.
Ricordo ancora quando sono arrivato sulla scena del crimine.
Erano tutti appesi.
Avevano gli occhi bendati e le mani legate.
Avevano varie età, dai 12 o 13 anni ai 60 e 80.
Credo di non aver mai visto una scena simile, nemmeno in un film.
Credo che nessuno abbia mai visto una simile scena del crimine in vita sua.
Ciò che conta è che si trattava di una famiglia.
Non era una famiglia atipica.
IP
Era una famiglia normale.
Tre generazioni vivevano sotto lo stesso tetto.
I nonni, i genitori e i figli.
In una famiglia allargata, i ruoli sono ben definiti
e tutti vi si adeguano.
Erano istruiti
e partecipavano alla vita sociale in modo attivo.
Persone nel fiore degli anni.
Era un fatto fuori dal comune.
La prima domanda che viene in mente è: "Perché?"
Perché è successo? Tutti vogliono sapere il perché.
E la risposta non è semplice, anzi è molto complessa.
Non si può sapere cosa succede ai nostri vicini.
E nemmeno cosa succede nel nostro quartiere.
Ma talvolta capita qualcosa
che scuote anche i più saldi.
GIORNALISTA
Ti fa pensare: "Oh, mio Dio!"
Se fosse stata opera di qualcuno che voleva un omicidio di massa,
per uccidere 11 persone sarebbero servite almeno…
Ipotizzando almeno due persone a vittima,
ne sarebbero servite oltre 20 per realizzarlo.
Sulla scena non c'era traccia di una presenza così massiccia.
Indossavano ancora i gioielli, quindi si esclude il furto.
E se davvero è stato suicidio, perché erano bendati e legati?
Di cosa si tratta?
Forse qualcuno li aveva avvelenati e poi impiccati?
Una volta uccisi, li hanno appesi per farlo sembrare un suicidio?
Era mattina.
VICE ISPETTORE
C'erano già 50-60 persone per comprare il latte.
- I loro clienti abituali. - Già.
La notizia si è diffusa in un lampo.
Il Primo Ministro di Delhi, Shri Arvind Kejriwal,
è sulla scena del crimine per valutare la situazione.
PRIMO MINISTRO
Cosa ha provocato queste 11 morti? È omicidio o suicidio?
Mettere in sicurezza la casa è diventata la nostra priorità.
Avevamo dispiegato tutti gli uomini per controllare la folla,
bloccando le strade.
Così la gente ha optato per i tetti.
Cercavano di guardare dai tetti.
C'era molta curiosità per ciò che era accaduto.
Si affollavano su finestre e terrazze sperando di vedere qualcosa.
Mi ha chiamato il mio informatore.
Mi ha detto:
"Sono stati trovati 11 morti in una casa.
Li hanno uccisi!"
Trovare 11 cadaveri insieme in una città come Delhi era un evento eccezionale.
Perché era successo? Come? Chi era stato? E perché?
Si dice che i giornalisti di cronaca nera non provino emozioni,
come i poliziotti,
perché vedono cadaveri e tragedie ogni giorno.
Che siano degli insensibili.
Credo che in parte sia vero.
Ma quel giorno mi ha turbato sentire…
INVIATO SPECIALE SENIOR
…di un'intera famiglia morta.
Non avevo mai assistito a un caso simile
da quando trattavo cronaca nera.
La mia prima reazione è stata pensare che fosse una fake news.
Cercavo disperatamente di reperire più informazioni,
ma non rispondevano al telefono perché era un caso importante.
Poi ho avuto conferma dal mio informatore locale nella polizia
che la storia era vera.
Ho dato per primo la notizia del caso Burari.
ERANO BENDATI.
UCCISI? SUICIDIO?
Sono stato il primo a presentare questo caso al mondo.
ORRORE: 11 IMPICCATI A BURARI
Dopo il mio tweet, la notizia si è diffusa a macchia d'olio.
Tutti sono accorsi per seguire la storia.
Undici corpi trovati appesi a una grata in una casa di Burari.
Sette femmine e quattro maschi…
Alle 8:30 erano presenti tutti i media.
La polizia di Delhi non ha mai affrontato un caso simile,
11 persone trovate morte nella stessa casa.
Senza dubbio è una corsa.
C'è troppa pressione affinché si sia i primi a dare le notizie.
La polizia impediva l'accesso e, bloccati nella calca,
cercavamo di mettere insieme i pezzi in base alle voci che circolavano.
Dietro di me vedete gli agenti di polizia
ancora sul posto.
Ora ci troviamo in alto e vi mostro la visuale da qui.
Poi abbiamo ricevuto un video
della scena del crimine girato quella stessa mattina.
La polizia era sul posto verso le 7:35, 7:40.
Il video era già stato fatto e caricato
da qualcuno della folla ed era diventato virale.
Ho ricevuto il video su un gruppo di WhatsApp.
Era agghiacciante.
Un video raccapricciante.
Durava quasi due minuti.
Il video non mostra nessuno della polizia.
Qualcun altro l'ha girato e diffuso.
Era stato dato l'ordine di non trasmetterlo
pubblicamente
perché era crudo e scioccante.
Dopo averlo guardato eravamo tutti scossi.
Faticavamo a credere che fosse accaduto. Era inquietante.
Dopo averlo guardato, non servivano altre conferme.
Il video confermava la notizia.
In circostanze orribili,
i cadaveri di 11 membri della stessa famiglia,
7 femmine e 4 maschi,
sono stati trovati a Burari, a nord di Delhi…
Undici familiari trovati morti…
Notizia straordinaria da Burari, Delhi…
Undici corpi trovati…
…ha chiamato la centrale di Delhi…
Undici persone morte…
In esclusiva…
Quando sono usciti il video e le foto,
è aumentata la gravità della notizia.
INVIATO SPECIALE
Guardando il video, sembrava che fossero stati uccisi.
Come potevano essersi suicidate 11 persone?
Il pubblico non ci credeva, e continuava ad arrivare gente.
Si ha una responsabilità enorme in questi casi.
Quando riporti le notizie, devi esserne molto sicuro.
Persino un minimo errore può provocare gravi infrazioni e disordini.
In queste situazioni, la gente tende ad agitarsi
e può diventare violenta.
Qualcuno fa qualcosa e tutto sfugge di mano.
Bisogna calmare la folla, sennò scoppiano rivolte.
Gli antisociali non vedono l'ora di mettersi in mostra.
A breve, la polizia rilascerà una dichiarazione.
Gli alti ufficiali hanno raggiunto la scena del crimine dopo un'ora.
Per ora valutiamo ogni possibilità.
COMMISSARIO CONGIUNTO
Stiamo investigando a 360 gradi.
In questo momento, si stanno raccogliendo le prove
e anche la squadra forense
è arrivata sul posto.
Alle 9:30 è arrivata la squadra forense al completo.
Biologi, fisici, chimici.
Fotografi. Volevamo che fossero tutti presenti.
Tutti gli esperti.
Ognuno di loro ha avuto la stessa reazione.
"Cosa diavolo è?"
Quando siamo saliti dal piano terra al primo,
abbiamo visto i corpi.
FOTOGRAFIA
Siamo rimasti sconvolti.
Eravamo increduli.
È stato scioccante e atroce.
FISICA
Perché c'erano sia adulti che ragazzi.
Era difficile trovarci un senso.
Tre generazioni, tutti impiccati.
Il team fotografico ha iniziato a documentare
ogni singola cosa.
Non volevamo tralasciare nemmeno un dettaglio.
Abbiamo contrassegnato i corpi.
Uno, due, tre, quattro… In sequenza.
È stato difficile contrassegnare quei corpi appesi.
Continuavano a muoversi…
BIOLOGIA
…mentre eravamo al lavoro.
Era una scena del crimine fuori dal comune.
C'era qualcosa di strano.
Le nove persone impiccate insieme facevano pensare a un suicidio,
ma perché i doppi nodi e le bende sugli occhi?
È un mistero.
Oltre ai sari, perché erano stati usati anche i cavi come rinforzo?
Non tutti avevano le mani legate.
La donna appesa in disparte
aveva i piedi che toccavano terra.
La madre ottantenne giaceva morta in un'altra stanza.
Perché era a terra?
Di nuovo la stessa domanda. Omicidio o suicidio?
Il movente era ignoto. Perché e come era successo?
Non c'era un biglietto d'addio.
Considerati tutti questi elementi, non potevamo escludere nulla.
E non potevamo considerarlo un suicidio.
Ci servivano tutti gli indizi possibili.
Abbiamo notato una telecamera dall'altra parte della strada
e una squadra si è messa a controllare il filmato
sin dall'inizio.
A partire dalla sera precedente
fino alle 7:00-8:00 del mattino,
analizzando ogni singolo istante, senza tralasciare niente.
Dovevamo escludere la possibilità
che fossero coinvolti degli estranei.
È stato un omicidio di massa o suicidio di massa?
Questa domanda tormenta
non solo gli abitanti delle strade di Burari,
ma l'intera nazione.
Quella è la loro casa.
Proprio accanto. Spesso parlavamo da qui.
Abitavamo molto vicini a loro.
VICINA
Erano belle persone.
Era una famiglia molto unita, composta da 11 persone.
Erano degli ottimi vicini.
Ho un figlio che scendeva spesso in negozio da loro.
Erano tutti molto affezionati a lui.
Lui li chiamava spesso dalla terrazza.
Mio figlio sente molto la loro mancanza.
Andavamo molto d'accordo come vicini.
In realtà erano originari di Tohana.
Là avevano una fattoria.
All'inizio avevano un negozio, poi hanno aperto
anche un emporio.
Il più giovane, Lalit, vendeva compensato.
Gli affari andavano bene.
Ho lavorato otto anni nel negozio di Lalit.
Non ho mai assistito a un litigio nella loro famiglia.
DIPENDENTE
Né a casa né fuori, nessuno alzava mai la voce.
Erano persone religiose e pregavano al tempio due volte al giorno.
Erano generosi.
Quando mi dimenticavo il pranzo, mi davano da mangiare loro.
Mi consideravano di famiglia.
Quando siamo venuti qui, siamo diventati una famiglia.
Eravamo uniti nella gioia e nel dolore.
Andavamo agli eventi sociali insieme.
Gli altri nostri familiari erano rimasti al villaggio.
In città, i nostri vicini diventano la nostra famiglia.
Il mio figlio maggiore era un po' più grande dei loro ragazzi.
Erano molto amici.
Giocavano fuori fino alle 23:00.
Erano sempre insieme.
Mi salutavano con rispetto toccandomi i piedi.
Desideravo tanto che i miei figli fossero come loro.
I tre giovani che studiavano con noi erano intelligenti.
INSEGNANTE PRIVATO
Io seguivo Neetu.
Era una ragazza audace e diceva sempre la sua.
Era intelligente e brava nello studio.
Erano ragazze valorose e sveglie.
Dalla personalità forte. Senza paura.
Da quando li conoscevo, venivano chiamati la famiglia Bhatia.
Narayani Devi… Da nubile era Bhatia.
Narayani era amichevole e affettuosa con tutti.
Se andavi da loro, ti accoglieva con amore.
Le nuore, Savita e Tina, erano entrambe molto dolci.
Non solo loro due, l'intera famiglia si prodigava per aiutare gli altri.
C'erano sempre per noi.
Gli affidavamo i nostri figli se andavamo fuori città.
VICINO
Ero al Chandni Chowk Gurudwara, quando lei mi ha chiamato.
Ha detto: "Vieni, svelto.
C'è stata una tragedia a casa di Bhupi".
Subito ho pensato
a un furto perché Priyanka si stava per sposare.
Come hanno potuto suicidarsi tre generazioni?
E uccidere 11 persone è inconcepibile.
Dato che era morta l'intera famiglia,
tutti gli 11 membri,
e non c'erano testimoni,
nessuno poteva dire cosa fosse accaduto.
Il cane era l'unico sopravvissuto della famiglia.
Ho visto la notizia alla TV.
Una famiglia di 11 persone era stata trovata impiccata.
Veniva mostrato quel cane in continuazione,
ma non importava a nessuno.
ANIMALISTA
Parlavano di tutto il resto, ma mai di lui.
E lo mostravano su tutti i canali.
Ho pensato subito che dovevo salvare quel piccolo.
Di certo era traumatizzato. Soffriva ed era sotto il sole cocente.
Era legato alla stessa grata a cui era stata trovata appesa la famiglia.
Era stato un testimone muto del misfatto, incapace di impedirlo.
Perché è senza voce.
La polizia ci ha scortati sul tetto.
Tommy era molto aggressivo.
Non riuscendo a domarlo,
abbiamo chiamato un accalappiacani.
Tommy era il dodicesimo membro della famiglia.
Se Tommy non fosse stato legato lassù,
forse quella famiglia sarebbe ancora viva ora.
Da questa parte.
Vi faccio vedere.
Sul posto è arrivata una familiare.
- Come potete vedere… - Fate largo.
Guardate…
Non date spettacolo.
Fateli passare.
Come potete vedere, c'è una familiare.
Sono morti tutti!
Non è uno spettacolo!
Erano persone divine. Non fate congetture.
Piano.
Erano persone splendide!
La prima ad arrivare è stata la sorella di Panipat. Sujata.
Dovevamo assicurarci che non svenisse per lo shock.
Prima le abbiamo raccontato tutto e poi l'abbiamo consolata.
Le abbiamo detto: "Vita e morte sono nelle mani di Dio.
È successo qualcosa di brutto.
Nessuno di noi può cambiare ciò che è successo".
Pare che fossero persone semplici e religiose.
Sì. I vicini possono confermarlo.
SORELLA IN VITA
Erano persone splendide. Davvero splendide.
I familiari sono affranti dal dolore.
Non riescono a parlare.
Si può soltanto sperare
che un'indagine accurata sul caso
possa dare risposte alla famiglia che ha subito questa tragedia.
Mio fratello maggiore ci ha detto
che era successo qualcosa di terribile a Delhi.
Gli ho chiesto: "Cosa?"
Ha detto che tutti i nostri familiari erano morti.
Non credevo alle mie orecchie.
Ho acceso la TV e ho visto la notizia terrificante.
FRATELLO DI SAVITA
Ero devastato.
CUGINO DI SAVITA
Non riuscivamo a crederci.
Ma quando ho visto la strada e la casa ai notiziari,
ho avuto la conferma che era la nostra famiglia.
Era la famiglia di mia sorella.
L'abbiamo saputo così.
Si dava sempre da fare, lavorava tanto. Era la sua natura.
Per lei, la famiglia era al primo posto. La teneva unita.
Era altruista. Si prodigava per i familiari con profondo amore.
Non pretendeva mai niente da nessuno.
NIPOTE DI SAVITA
Andammo a Rawatbhata
e dopo l'incontro con Bhuvnesh organizzammo le nozze.
Si sposarono dopo tre mesi di fidanzamento.
Conducevano una vita onesta e semplice.
Nessun segno di astio o conflitti.
Perché è successo? Come? Non si sa.
ZIA DI SAVITA
Siamo all'oscuro.
Gli uomini sono partiti quella sera. Le donne sono rimaste qui.
COGNATA DI SAVITA
Proviamo un immenso dolore
e un profondo vuoto nei nostri cuori.
Dubito che verrà mai colmato.
La nostra famiglia ha perso un'adorabile sorella,
una figlia,
un così caro genero,
i nostri amati nipoti.
Neanche le generazioni future colmeranno mai il vuoto che hanno lasciato.
Ho parlato con Tina quel giorno stesso.
Mi ha chiamata la sera della tragedia.
Ho parlato anche con Lalit.
Abbiamo parlato per cinque minuti.
FRATELLO DI TINA
"Noi stiamo bene. Come va lì? Tutto a posto.
Ci sentiamo domani."
Quando una ragazza si sposa, il fratello, i genitori, tutta la famiglia
è in ansia per come sarà il suo futuro nella nuova casa.
Tutti sperano che sia felice.
Ma io e la mia famiglia
non abbiamo mai avuto motivo di essere in ansia per Tina.
Si vedono poche coppie così affiatate.
Si amavano e rispettavano in ogni occasione.
La loro sintonia era quasi troppo bella per essere vera.
Ecco Lalit e Tina.
Le foto del matrimonio.
Fatti l'uno per l'altra.
È stato atroce vedere mia madre affrontare questo dolore.
COGNATA DI TINA
Al mondo ci sono il bene e il male. In egual misura.
NIPOTE DI TINA
Non so quale sia la verità e quali siano le menzogne.
MADRE DI TINA
La grande tragedia nella capitale…
I sopravvissuti della famiglia di Burari hanno dichiarato:
"Come si passa da una festa
per la figlia a un suicidio di massa dopo 14 giorni?"
È un caso di suicidio.
La seconda figlia, Sujata, rifiuta l'ipotesi
e sostiene che sono stati uccisi.
Stanno gettando fango sulla mia famiglia.
Sono tutte menzogne. È una storia inventata.
Sujata, la sorella di Panipat, era già arrivata
e la situazione stava degenerando.
Non volevano che lo presentassimo come un suicidio.
- Cosa pensa che sia successo? - Li hanno uccisi tutti.
La polizia sta cercando di insabbiare la verità.
Nascondono qualcosa per salvarsi.
Nessuno dei parenti era disposto ad accettare
che fosse stato un suicidio di massa.
Il figlio maggiore, Dinesh, viveva nel Rajasthan al tempo.
Ecco cosa ha detto.
Erano persone forti, non accetto quest'ipotesi.
FRATELLO IN VITA
I ragazzi e i miei fratelli erano moderni.
Non possono aver fatto una cosa simile.
Non erano dei disperati.
Non avevano idea della situazione reale
e neanche loro sapevano dirci cosa fosse accaduto.
Insistevano sull'omicidio e sulla nostra scorrettezza.
La notizia si è diffusa in tutto il Paese e ci hanno accusati di mentire.
"Raccontate quello che vuole la polizia."
Vogliamo giustizia!
Per la famiglia morta!
Chiediamo giustizia!
- Viva la Karni Sena! - Sì!
Alcuni hanno iniziato a gridare slogan.
Gridavano che era stato omicidio incolpando la polizia.
Alcuni membri di quella famiglia, che non ha senso nominare,
avevano un'organizzazione sociale.
Sono arrivati sulla scena del crimine.
È una menzogna.
Vogliono lavarsi le mani dalle loro responsabilità.
La polizia non risponde a chi governa Delhi,
figuriamoci a dei poveri.
Ma questa famiglia non è sola. La Karni Sena è con loro.
Dei membri della Karni Sena
arrivati sul posto hanno dichiarato che alcuni dei deceduti
della famiglia erano loro parenti.
Erano di Chittorgarh, nel Rajasthan.
Minacciavano di aizzare la città,
il Paese intero, per avere giustizia.
Faremo tutto il necessario per avere giustizia per la nostra famiglia di Delhi.
Nei casi ambigui come questo, di solito succede
che i primi a essere incolpati sono i poliziotti.
La folla si stava agitando.
Eravamo pronti al peggio.
Siamo a Delhi. Andava mantenuto l'ordine.
Si sbagliano se pensano di poter prevaricare sulla polizia.
La polizia sta cercando di archiviare il caso.
Pretendiamo un'indagine federale della CBI. Va registrato come omicidio.
Come richiesto da loro,
è stato registrato come omicidio.
Non ne eravamo convinti, ma l'abbiamo fatto.
"Stiamo investigando. Considereremo ogni aspetto."
Ecco qua il verbale.
Qui è spiegato tutto nel dettaglio.
"Registrazione del caso" non significa la fine delle indagini.
È solo l'inizio delle indagini.
FASCICOLO
Aggiornamento sulla tragedia di Burari, a Delhi,
che è stata registrata come omicidio.
Questo, il giorno dopo che 11 familiari
sono stati trovati morti in circostanze misteriose…
A volte, si pensa che la polizia locale
voglia solo chiudere in fretta un caso.
La CBI, invece, viene percepita come efficiente.
Si pensa che il caso sia in buone mani
e che faranno indagini accurate.
La CBI è specializzata in casi delicati.
VICE COMMISSARIO
In ogni crimine, c'è il cosiddetto mens rea.
Deve esserci preparazione e intenzione.
E un movente dietro il crimine.
Perché dovevano morire? Chi voleva ucciderli? E perché?
Sono stato il primo della CBI sul posto.
Non ero scioccato, ma incuriosito,
perché avevo già trattato diversi casi di omicidio.
La mia prima sensazione è stata
che fossero stati appesi dopo che era stato commesso il crimine.
Chiamavo spesso la squadra.
In particolare Satish.
È il mio migliore agente investigativo.
La polizia è rappresentata in modo a volte positivo
e altre negativo, nei film.
Siamo contenti quando l'immagine è positiva.
Ci impegniamo per catturare i colpevoli.
Un caso risolto ci rende contenti.
Entrando in quella casa di Burari,
ciò che ho visto quando ho raggiunto il primo piano…
AGENTE INVESTIGATIVO
…non lo dimenticherò mai.
Ero sconvolto. Avevo il voltastomaco.
Abbiamo indagato a 360 gradi.
Il piano era di andare per esclusione.
Abbiamo perquisito la casa in modo molto sistematico.
Non c'erano segni di furto o scasso.
C'era del latte nel frigorifero
e tracce di cibo che era stato consumato.
In caso di omicidio, ci sarebbero stati segni di colluttazione.
Sembrava quasi che fossero appesi in pace.
Tra il primo e il secondo piano c'era una grata.
Era coperta.
Poteva essere rimossa? Era molto leggera.
Era fatta di vetroresina e legno.
Poi mi sono accorto che erano appesi in maniera equidistante.
Era come il cubo di Rubik.
Troppo elaborato da inscenare.
Durante le indagini sono emersi altri aspetti,
poi esclusi.
Bhuvnesh, "Bhupi", aveva provato a liberarsi.
Aveva una mano libera, con evidenti segni di lotta.
I ragazzi non avevano potuto ribellarsi con i piedi bloccati
e le mani legate dietro.
Erano legati con dei cavi del telefono.
Anche volendo liberarsi, non ci sarebbero riusciti.
Bocca e occhi coperti da nastro adesivo.
Cotone nelle orecchie.
La loro madre
è stata trovata a terra accanto al letto.
Il corpo era di lato.
E aveva una sciarpa intorno al collo, come tutti gli altri.
C'era una cintura.
Su un lato del collo, abbiamo scoperto dei segni,
noi e la squadra forense.
Erano della misura della cintura, ma solo su un lato.
Nei casi di impiccagione, di solito i segni si aprono a V.
Era una cosa piuttosto sospetta.
I corpi sono stati numerati, rimossi con attenzione
e imballati prima di essere mandati all'obitorio.
Tutto ciò malgrado il caos all'esterno.
C'erano 5,000 persone. Telecamere in agguato ovunque.
Abbiamo chiesto 11 ambulanze.
Due uomini trasportavano il corpo,
uno stava con l'autista per sgombrare la strada.
Due sono uscite in retromarcia
non avendo abbastanza spazio per girarsi.
Si fermavano proprio davanti all'ingresso della casa.
Nel rimuovere i corpi,
ci siamo assicurati che il legaccio di stoffa rimanesse intatto.
E li abbiamo riposti in sacchi con chiusura zip.
È stato un momento atroce. Eravamo tutti molto scossi.
Come era potuto accadere?
Come avevano potuto impiccare dei ragazzi?
Sempre la stessa storia, ora come allora.
Nessuno voleva toccare i corpi.
Io e i miei colleghi
abbiamo rimosso gli 11 cadaveri, uno a uno.
È stato un compito immane.
Quando un'ambulanza partiva, ne arrivava subito un'altra.
Ripresa da ogni angolatura.
Lavoravamo in coppia.
Ci abbiamo messo due ore per rimuovere i cadaveri.
Li abbiamo portati giù uno a uno.
Il tutto trasmesso in diretta.
Il convoglio era seguito con attenzione.
All'inizio, chi era stato sulla scena del crimine
era sicuro che si trattasse di omicidio.
Molti agenti presenti sul luogo erano di quest'idea.
Questo perché
i corpi avevano le mani legate,
la bocca imbavagliata, erano legati con cavi del telefono.
Si trattava di indizi importanti che indicavano un omicidio.
Come potevano 11 persone essersi inflitte tutto ciò?
Perché l'avrebbero fatto?
Era evidente che era successo qualcosa di strano.
Abbiamo trovato le prove di un rituale eseguito la sera prima.
C'era qualcosa di strano sulla scena del crimine.
Con l'avanzare delle indagini, sono venuti alla luce altri dettagli.
Un filmato ha segnato una svolta.
C'era una telecamera puntata sull'ingresso della casa.
L'abbiamo guardato tutti insieme.
Fotogramma per fotogramma, per essere sicuri.
Il 28 giugno 2018,
Tina, la moglie di Lalit,
e suo figlio hanno comprato quattro sgabelli.
La sera del 30 giugno, il momento della tragedia,
alle 21:40, si vede
Tina, la moglie di Lalit,
con un'altra donna che trasporta degli sgabelli appena comprati.
Alle 22:29,
il figlio di Lalit apre il negozio di compensato,
ne esce con un rotolo di cavo e lo porta di sopra.
Abbiamo scoperto che le sciarpe e i sari usati per le impiccagioni
erano stati comprati al mercato.
Il filmato di quella sera
mostra movimenti solo dei familiari.
Nessun altro è entrato nella casa.
Questo ci ha confermato che non erano coinvolti estranei.
A quel punto, la domanda era:
"L'assassino era all'interno?"
Sottotitoli: Sara Marcolini