‪Atenție: serialul prezintă ‪descrieri grafice
‪de sinucideri ‪care ar putea tulbura telespectatorii.
‪Dacă dv. sau cineva aveți probleme,
‪găsiți informații ‪la www.wannatalkabout.com
‪UN SERIAL DOCUMENTAR NETFLIX
‪UNIREA MÂINILOR ‪SĂ VĂ ADUCĂ O VIAȚĂ FERICITĂ
‪FELICITĂRI
‪Când am ajuns,
‪au început să strige toți de bucurie.
‪Priyanka m-a întrebat ‪dacă i-am adus pantofii din Punjabi.
‪I-am zis că da. Îi cumpărasem special.
‪Am cumpărat rochii pentru Pratibha ‪și fructe uscate pentru familie.
‪Toată lumea avea chef de petrecere.
‪Am sărbătorit și am dansat toată noaptea.
‪Nu ne-am dat seama cum a trecut timpul.
‪Lalit se ocupa de muzică.
‪A făcut o compilație pe telefon ‪și, când ne venea rândul,
‪pornea cântecul potrivit.
‪Eu am început să dansez prima, ‪iar ei mi s-au alăturat unul după altul.
‪Doar sărbătoream logodna Priyankăi!
‪PRIETENA LUI LALIT
‪Am dansat exact ‪unde au fost găsiți spânzurați.
‪Cine știa ‪ce-o să pățească peste zece zile?
‪Era de neînchipuit.
‪MORGĂ
‪„Autopsie” înseamnă să vezi cu ochii tăi.
‪Adică să examinezi cadavrele.
‪AUTOPSIERĂ
‪Când am auzit prima oară ‪de cele 11 decese,
‪am știut că va fi o zi lungă.
‪Morții nu pot vorbi în numele lor.
‪Așa că noi suntem ‪purtătorii lor de cuvânt.
‪Trebuie să aflăm adevărul lor ‪și să-l aducem la lumină.
‪Ceea ce am văzut la această familie ‪e o versiune extremă
‪a ceea ce vedem ‪la familii din toată lumea.
‪Se prezintă adesea…
‪PSIHOLOGĂ
‪…ca o „familie indiană”, ‪frumoasă, armonioasă, intactă.
‪Familiile au secrete
‪și pot fi păstrate, fie ce-o fi.
‪Autopsia a început pe la 15:30.
‪E nevoie de timp pentru 11 cadavre.
‪POLIȚIST SECȚIE (2016-2019)
‪Își băga nasul și presa, căutând piste.
‪Sperau să afle ceva de la morgă.
‪Ne ocupăm noi de toate. ‪Așteptați rezultatele.
‪Au fost sedați?
‪Otrăviți? Totul e posibil.
‪De ce era descuiat? Erau zece spânzurați,
‪dar vârstnica a fost găsită ‪cu capul în jos, pe podea.
‪…se pare că a fost strangulată.
‪Tu ți-ai ucide mama?
‪Familia mea de ce ar ucide-o pe mama? ‪Terminați cu minciunile!
‪Cum poate trece o familie ‪de la o petrecere în cinstea fetei,
‪la sinucidere în masă, în 14 zile?
‪Am stat cinci zile cu familia.
‪FRATE SUPRAVIEȚUITOR
‪Am plecat pe 20.
‪Dacă voiau să se sinucidă,
‪de ce au cheltuit ‪400,000 de rupii pe logodnă?
‪Cauza reală a morții
‪poate fi confirmată doar de autopsii.
‪Au transferat cazul ‪Serviciului Criminalistic.
‪Imaginile de pe cameră au fost relevante.
‪Pe cameră nu se vede ‪niciun străin intrând în casă.
‪În imaginile din noaptea aia ‪apare doar familia.
‪11 membri ai unei familii ‪au decedat aici, duminică.
‪Dar, în urma noilor imagini ‪de pe camera de supraveghere, se pare
‪că totul fusese plănuit metodic.
‪Erau patru camere. ‪Am percheziționat minuțios fiecare colț.
‪Nu voiam să ne scape nimic.
‪DPT. DE FOTOGRAFIE
‪Voiam să adunăm toate probele.
‪Văzând locul faptei, ‪am știut imediat că era ceva.
‪Am găsit cenușă ‪de la o pirostrie funerară.
‪Cenușa spunea multe.
‪INSPECTOR ADJUNCT
‪Sugera că făcuseră un ritual ‪cu o seară înainte.
‪În general, în cazul sinuciderilor,
‪căutăm la templele din zonă, ‪unde lumea lasă bilete.
‪DPT. DE FIZICĂ
‪Am căutat meticulos ‪și am găsit un jurnal lângă altar.
‪Am văzut jurnalul și l-am citit.
‪Ne-am lămurit complet.
‪Am mai găsit unul…
‪COMISAR ADJUNCT
‪…și apoi echipa a scotocit peste tot.
‪Am căutat de zece ori în toate camerele.
‪De zece ori.
‪Am găsit 11 jurnale.
‪Cel mai vechi era din 2007.
‪Iar ultimul era de dinaintea incidentului.
‪11 ani.
‪Problema era că nu existau martori…
‪CORESPONDENT SPECIAL
‪…nici vinovați, nici supraviețuitori.
‪În situația asta, jurnalele au fost
‪proba crucială din acest caz.
‪Vedem Serviciul Criminalistic ‪ieșind din casă.
‪Au găsit documente și jurnale,
‪le-au descoperit la fața locului.
‪Jurnalele sunt luate pentru verificări.
‪De la un balcon, am putut vedea poliția
‪care transporta însemnări și jurnale. ‪I-am văzut.
‪Ce scrie în jurnale? Ce sunt însemnările?
‪Știți ce e în documentele scrise de mână?
‪Am o idee, ‪dar acum nu doresc să spun nimic.
‪Cum le explici așa ceva cititorilor?
‪Habar n-aveam ce scrie în jurnale.
‪E vreo legătură între notițe și incident?
‪Din cauza notițelor ălora aveam 11 morți?
‪Toți voiam să fim primii ‪care transmit știrea.
‪Și unii reporteri erau presați ‪să găsească urgent răspunsuri.
‪Eram în fața casei și mă uitam la ea.
‪Mi-a căzut privirea pe peretele gol.
‪CORESPONDENT SPECIAL
‪Erau obiecte ca niște puncte.
‪Eram la distanță, ‪am scos telefonul și am mărit imaginea.
‪Vorbeam cu colegul meu ‪despre tuburile ciudate din perete,
‪întrebându-ne cine ar monta ‪astfel de tuburi în casă.
‪Un post de televiziune transmitea live. ‪Ne-au auzit.
‪În mod surprinzător, ‪șapte tuburi erau îndreptate în jos.
‪Patru erau drepte.
‪Morții erau șapte femei
‪și patru bărbați.
‪Iar dispunerea tuburilor
‪era exact ca aceea ‪a cadavrelor spânzurate.
‪În timp ce discutam noi așa,
‪celălalt reporter a spus-o în direct.
‪Tuburi, plan și dispunere.
‪Tuburile și dispunerea cadavrelor…
‪Au fost observat 11 tuburi…
‪Or fi fost instalate ‪ca să ajute sufletele să iasă?
‪Curând, numărul 11 ‪a devenit recurent în acest caz.
‪După cum vedeți, ‪grilajul ăsta are 11 bare.
‪Și am găsit 11 ferestre ‪și guri de aerisire.
‪Eu am venit cu ideea ‪că numărul 11 este relevant în acest caz.
‪Tuburile n-aveau nicio semnificație.
‪Au fost instalate ‪pentru lumină și aerisire.
‪M-au rugat să le instalez
‪că nu voiau ferestre spre zona aia.
‪Aveau să fie închise ‪când vecinii construiau zidul.
‪Nu ni s-a părut logic.
‪Nu păreau să fie pentru aerisire.
‪De ce ar pune cineva ‪tuburi pentru aerisire?
‪Și cum să aerisească dacă sunt îndoite?
‪Le-am montat la întâmplare.
‪Erau tuburi vechi, ‪unele îndoite, altele drepte.
‪CONSTRUCTOR
‪Muncitorii au fost leneși. ‪Nu s-au deranjat să le taie.
‪Nu e altceva la mijloc.
‪Rămâne întrebarea: de ce în casa aia
‪predomină numărul 11?
‪După părerea mea, ‪numărul 11 e o coincidență.
‪Nu e absolut nicio legătură
‪între tuburi, numere și cei 11 morți.
‪Dar, fiind un eveniment așa de curios,
‪era greu de înțeles.
‪Cine erau acești oameni?
‪Cum putea să accepte așa ceva ‪un băiat de 14 ani?
‪Cum putea o fată școlită, ‪cu masterat în comerț
‪și angajată la o multinațională,
‪să accepte să facă un astfel de lucru?
‪Făceau ce scria în jurnale. Asta o cred.
‪REPORTERĂ DE INVESTIGAȚII - THE HINDU
‪Cred că respectau întru totul ‪ceea ce era scris
‪în acele jurnale.
‪Când am găsit jurnalele, ‪am început să le citim.
‪Ne-a luat mult timp.
‪Și eu am citit până la ultimul cuvânt.
‪M-am încuiat în birou ‪și le-am citit dintr-o suflare.
‪Era un limbaj instrucțional.
‪Uneori dojenitor.
‪Un limbaj de conversație.
‪Și ne-am dus imediat la ultima pagină.
‪Și am găsit.
‪Locul faptei era ‪conform descrierii din jurnale.
‪Documentaseră întreaga procedură.
‪O scriseseră cu o săptămână în urmă.
‪Menționează un ritual ‪pe care urmau să-l facă șapte zile.
‪Îl numeau „Badh Pooja”.
‪Badh e un copac ‪cu rădăcini care coboară de pe crengi.
‪Limbajul sugerează ‪că trebuie să se comporte
‪ca rădăcinile care atârnă de pe crengi.
‪Au scris până și ora.
‪Urma să se întâmple la unu noaptea.
‪„Urmați ritualul Badh șapte zile la rând.”
‪ANCHETATOR
‪„Dacă vine cineva în vizită, ‪faceți-l a doua zi.
‪Nimic să nu fie vizibil.
‪Folosiți lumină difuză. ‪Ochii să fie complet acoperiți.
‪Legătura de pe ochi să fie strânsă bine.
‪Gura să fie acoperită cu o batistă.
‪Să aveți mintea golită de orice gânduri.
‪Nimic altceva decât infinitul.
‪În timp ce stați drepți,
‪imaginați-vă că ramurile copacului ‪vă împresoară corpul.
‪Faceți ritualul copacului banyan ‪cu hotărâre.
‪Vă va ajuta să vă căiți pentru greșeli.”
‪M-am dat peste cap să pun mâna ‪pe câteva pagini din jurnale.
‪Am sunat mai multă lume, ‪dar nu știa nimeni nimic.
‪Le încercam pe toate, ‪când am primit un telefon de la sursa mea.
‪Notițele erau înfricoșătoare.
‪Am citit fiecare cuvințel ‪din acele rânduri scrise,
‪încercând să pricep ‪intenția și subînțelesul acestora.
‪După ce am pus mâna pe notițe,
‪am vrut să le public chiar a doua zi.
‪A fost o știre în exclusivitate.
‪Notițele păreau scrise zilnic.
‪În fiecare dimineață, fiecare membru ‪al familiei verifica jurnalul
‪pentru rutina zilnică.
‪Ce trebuia să facă fiecare, ce greșise.
‪„Va trebui să spui o rugăciune diseară.”
‪„Ajut-o pe mama la treabă dimineață.”
‪Există și o menționare în jurnal, ‪din 24 decembrie 2017,
‪în care este scris:
‪„Dhruv petrece prea mult timp pe mobil.
‪Să-l corectăm.”
‪Până și aceste mici chestii ‪erau specificate în jurnale.
‪Jurnalele le spuneau practic ‪cum să-și ducă viața.
‪Erau pline ‪și de detalii bizare și sinistre,
‪de insinuări la practici oculte ‪și vrăjitorești,
‪ce păreau responsabile de moartea lor.
‪Părea să mai fie o energie mistică,
‪de parcă ar mai fi existat o prezență
‪care le dădea instrucțiuni:
‪„Fă asta. Fă aia.”
‪Familia era subjugată de superstiții.
‪Asta ne-a făcut să credem
‪că poate au fost povățuiți de un profet ‪să facă un astfel de ritual.
‪Domnule, a fost vreun profet?
‪Vreun guru?
‪Vreun prooroc implicat?
‪Presa punea presiune pe anchetă.
‪Ziarele vorbeau de un profet.
‪Șefii ne-au zis să-l căutăm.
‪Atunci a fost implicată în scandal ‪fiica instalatorului.
‪I-au luat interviu și au zis ‪că ea e călăuza,
‪doar pentru că se îmbracă în roșu.
‪Geeta Mata era fiica constructorului
‪care renovase casa lui Lalit.
‪Mass-media a ridicat-o ‪la rangul de guru spiritual al familiei.
‪Serviciul Criminalistic din Delhi ‪o interoghează pe profeta Geeta Mata
‪în cazul Burari.
‪Geeta a fost luată în arest de acasă, ‪din Burari.
‪N-am nicio legătură cu cazul.
‪Atât am de spus. Și nu știu nimic altceva.
‪Tata are câte cinci lucrări odată,
‪iar eu nu-i cunosc pe toți ‪pentru care lucrează.
‪Presa e în stare ‪să facă din țânțar armăsar.
‪Face orice pentru o știre senzațională.
‪Am fost hărțuită fără motiv.
‪FIICA ANTREPRENORULUI
‪M-au dat la știri
‪și au zis tot felul de tâmpenii.
‪Le-am spus și celor din presă
‪că n-am avut de-a face cu povestea aia.
‪Copiii mei n-au mâncat trei zile.
‪N-am putut să gătesc pentru ei. ‪Eram încordați.
‪Și m-au chemat la interogatoriu ‪în tot orașul.
‪Nu se cade să tulburi așa un om cinstit.
‪Căutam pe cineva ‪cu un trecut religios, spiritual,
‪care să fi ținut legătura cu familia.
‪Telefoane noaptea târziu, ‪mesaje zilnice, așa ceva.
‪N-am găsit absolut pe nimeni.
‪Nici măcar un om.
‪A doua întrebare era ‪cine a scris jurnalele.
‪În India, o familie mare, tipică
‪e formată din mai multe generații ‪sub un acoperiș,
‪cu un cap al familiei, un patriarh.
‪HIP
‪El deține toată autoritatea.
‪Dar, când moare tatăl, ‪rămâne un gol în familie.
‪Familia era foarte influențată ‪de Bhopal Singh.
‪Era o figură autoritară.
‪Bhopal Singh nu stătea bine cu banii.
‪S-a dus la tatăl lui Narayani Devi
‪cerându-i de lucru.
‪Tatălui ei i-a plăcut de el, ‪i s-a părut un om cinstit și de nădejde.
‪Așa că i-a oferit mâna fiicei lui
‪și l-a primit în familie.
‪Atunci și-a schimbat ‪numele de familie în „Bhatia”.
‪A renunțat la numele „Chundawat”.
‪După moartea lui, situația s-a schimbat.
‪Când trăia, el era capul familiei.
‪El îndruma toată familia, ‪inclusiv în privința educației copiilor.
‪Cum să economisească, să-și extindă ‪afacerile… El lua toate hotărârile.
‪Când a murit tatăl,
‪familia s-a întrebat cine îi va lua locul.
‪Din 1988 până în 2018, ‪30 de ani de prietenie.
‪S-au mutat la Delhi în anii '90. ‪Înainte stăteau aici, în Tohana.
‪La Delhi, au pornit de la zero.
‪Până în prezent, ‪noi ne-am dus la Delhi doar pentru ei.
‪Fratele mai mare locuia departe, în Kota.
‪Se numește Dinesh.
‪Cel mijlociu, Bhuvnesh, ‪era foarte rezervat.
‪Pleca dimineața la muncă ‪și se întorcea seara.
‪Deși era cel mai mic, ‪toată lumea asculta de Lalit.
‪Fiindcă era matur pentru vârsta lui.
‪Toți îl respectau.
‪Nu înțelegeam ‪cum poate fi așa matur la vârsta lui.
‪Avea grijă de toți.
‪De la mama lui, până la copii.
‪PRIETENA LUI LALIT
‪Umpluse cu succes golul lăsat ‪de moartea tatălui lui.
‪Cuvântul lui era lege pentru familie.
‪Lalit și Chander erau prieteni ‪dinainte de nuntă.
‪Îl plăceam mult. ‪Era ca un frate mai mare pentru mine.
‪Îi ceream îndrumare în multe privințe.
‪Îmi zicea: ‪„Nu lua în seamă furia lui Chander.
‪Întotdeauna a fost așa.”
‪Când se întâlneau,
‪se tăvăleau pe jos de râs de fiecare dată.
‪Erau ca noi, o familie din clasa mijlocie.
‪Ea n-are voie să iasă ‪fără permisiunea tatălui meu.
‪Are nevoie de consimțământul lui,
‪deși știm că el nu va spune niciodată nu.
‪Dar tata are puterea să se opună.
‪De-aia nu ne-am certat niciodată ‪în 25 de ani.
‪Până acum, nicio ceartă.
‪Toți ascultau de Lalit.
‪I se supuneau cu toții.
‪VECINĂ
‪Și în timpul festivităților…
‪VECIN
‪…Lalit era conducătorul.
‪Copiii nu aprindeau nici pocnitori ‪dacă nu era Lalit.
‪Ne-am mutat aici prin '97, '98.
‪La început, ‪nu observaserăm o astfel de purtare.
‪Oare de ce s-a schimbat totul ‪după moartea tatălui lui?
‪Nu cunoaștem relația lor ‪când trăia Bhopal Singh.
‪Dar, după moartea lui, ‪legătura lui Lalit cu tatăl său
‪a devenit mai puternică.
‪Potrivit notițelor mele, ‪prima însemnare e din septembrie 2007.
‪Chiar după moartea lui Bhopal Singh.
‪BHOPAL - MORT ‪6 OCT 2006
‪PRIMA ÎNSEMNARE ‪SEPTEMBRIE 2007
‪Cele mai multe lucruri scrise în jurnal ‪se refereau la Lalit.
‪„Îl agitați mult pe Lalit.
‪Urmați instrucțiunile lui Lalit, ‪altfel o să dați de necaz.
‪Dacă vreți să vă rezolvați problemele,
‪urmați sfaturile lui Lalit.”
‪Poliția a găsit alte jurnale ‪cu alte detalii.
‪Atunci am descoperit că, din 2007,
‪lui Lalit îi apărea în vis tatăl decedat.
‪Vorbea cu tatăl lui decedat,
‪făcând tot ce îi spunea acesta.
‪Treptat, a început ‪să împartă instrucțiunile și familiei.
‪Neetu le spusese vecinilor
‪că unchiul ei era posedat ‪de spiritul bunicului ei.
‪Că spiritul lui ghida familia.
‪Când Lalit era posedat, ‪i se schimba vocea.
‪Vorbea cu vocea tatălui său.
‪Cred că a fost un anumit moment ‪care i-a marcat pe toți.
‪A devenit un mediu ‪al spiritului tatălui său,
‪vorbind și comportându-se ca el.
‪Deși Narayani Devi era mama lui Lalit,
‪el îi spunea „Narayani”.
‪PRIETEN DE FAMILIE
‪Așa cum i se adresa nenea Bhopal.
‪Lalit era posedat de spiritul tatălui său.
‪Tot ceea ce scria Lalit
‪era considerat o instrucțiune ‪pentru familie din partea tatălui mort.
‪După ce plec, culcați-vă cu toții.
‪Fără discuții.
‪Vizitele mele nu au loc în mod obișnuit.
‪Nu luați voia Domnului în deșert.
‪Nu vă îngrijorați de sănătatea lui Lalit.
‪Vizitele mele îl afectează fizic.
‪Somnul îl va restabili.
‪Citiți rândul ăsta din jurnal:
‪„Marți, joi, ‪sâmbătă și duminică mă voi întoarce.”
‪În loc de voința voastră, ‪urmați voința jurnalelor.
‪Nu vă întrebați ce rost are.
‪Când se va întâmpla, veți deschide ochii.
‪Voi veni joia sau sâmbăta.
‪Fiți pregătiți.
‪În limbajul folosit,
‪Lalit nu spune că ordinele vin de la el.
‪Ci tatăl său i-a spus lui Lalit ‪să facă asta.
‪Dar tatăl e mort.
‪Într-un fel, o persoană decedată…
‪E oarecum ironic, dar o persoană decedată
‪pretinde o autoritate mai mare ‪și impune mai mult respect familiei.
‪Așa că avem nouă sau zece persoane,
‪gata să-l asculte pe Lalit, ‪cu instrucțiunile primite de la tată.
‪Savita nu părea să aibă ‪vreo pasiune proprie.
‪Se ocupa doar de bucătărie, ‪de dimineața până seara.
‪Ne întrebam ‪de ce stă săraca doar în bucătărie.
‪Cred că jurnalele îi impuneau acel rol.
‪Savita nu s-a împăcat ‪cu rolul ei din bucătărie.
‪Trebuie să înceteze cu crizele alea.
‪Ai grijă de mama ta și de nevoile ei.
‪Dacă îți faci părinții fericiți,
‪îndeplinești voința Domnului.
‪Savita și Tina trebuie să aibă ‪o relație mai bună cu Pratibha.
‪S-o facă să se simtă iubită.
‪Bhuvnesh, ai grijă!
‪Când aduci alcool în casă, ‪aduci și năpasta.
‪Lipsa armoniei dintre Priyanka și Neetu
‪creează piedici la multe niveluri.
‪Trebuie să imitați toți purtarea ‪și valorile lui Lalit și ale Tinei.
‪Tina, soția lui Lalit, avea o fire bună.
‪Dar, de când Lalit ‪devenise capul familiei,
‪Tina era avantajată.
‪Viața nurorii poate fi grea.
‪Tina era de acord cu tot ce spunea Lalit.
‪Erau două corpuri și un suflet.
‪Cred că ea l-a încurajat în chestia asta,
‪fiindcă avea de câștigat.
‪E șocant să aflu asta despre Tina. ‪Avea un masterat în sociologie.
‪Și, totuși, îl susținea?
‪Toate foloasele le aveți datorită ‪eforturilor lui Lalit și ale Tinei.
‪Cea mai mică greșeală a voastră
‪are efecte asupra lui Lalit și a Tinei.
‪Ca să îi protejați pe Lalit și pe Tina, ‪veți fi supuși unui test până la Diwali.
‪11 ani e vreme lungă.
‪S-a opus vreun membru al familiei?
‪L-a sfidat cineva? ‪S-a străduit cineva să scape?
‪E clar că nu.
‪E nevoie de doi în orice joc.
‪Trebuie să ai pe cineva care spune:
‪„Bine, sunt dispus să fiu controlat.”
‪La înregistrarea cazului,
‪poliția ne-a furnizat vreo zece jurnale…
‪DPT. GRAFOLOGIE
‪…plus jurnalele personale ‪ale membrilor familiei.
‪Noi trebuia să descoperim ‪dacă scrisul se potrivea
‪cu cel din jurnalele personale.
‪Eram destul de convinși ‪că Lalit scria acele însemnări.
‪Dar raportul grafologic al expertului
‪a demonstrat că Priyanka, fiica Pratibhei,
‪și Neetu, fiica lui Bhuvnesh, ‪scriau acele notițe.
‪Am fost șocați să aflăm ‪că instrucțiunile lui Lalit
‪erau scrise de aceste fete moderne. ‪Erau subjugate de el.
‪Niciun membru al familiei ‪nu a vorbit cu nimeni despre asta.
‪Atât de mult îi controla.
‪Se poate numi credință, ‪convingere sau chiar teamă.
‪Asta era situația.
‪Înainte de-abia se descurcau cu banii,
‪dar, după moartea tatălui, ‪când au început ritualurile,
‪viața a început să le zâmbească.
‪Simțeau că prosperă. ‪Au deschis o prăvălie nouă.
‪Priyanka și-a găsit serviciu.
‪A început să le meargă bine tuturor.
‪Erau convinși că prosperă așa
‪pentru că urmau instrucțiunile tatălui.
‪Orice zicea el dădea roade. ‪Au început să aibă profit.
‪Situația lor financiară s-a îmbunătățit.
‪Și-a arogat și meritul ‪pentru aranjarea căsătoriei fetei.
‪„Se întâmplă lucruri bune ‪pentru că urmați jurnalele.”
‪Am fost la logodnă.
‪A mers toată familia.
‪S-au organizat cu mare migală, ‪după cum vedeți.
‪Copiii s-au pregătit câteva zile.
‪Au repetat dansul ‪cu o coregrafă profesionistă.
‪Din profilul de Facebook al Priyankăi
‪și din anchetă am aflat
‪că era șefă la o companie multinațională.
‪Absolvise Universitatea din Delhi.
‪Când am vorbit ‪cu un reprezentant de la biroul ei,
‪a zis că era destul de distantă.
‪Din câte mi s-a spus,
‪nu spusese nimănui de la birou ‪despre logodnă.
‪Fetele păreau ‪niște zeițe neprihănite și inimoase.
‪Ce vină aveau ele?
‪Mă doare sufletul ‪de câte ori mă gândesc la copiii ăia.
‪Era vârsta bucuriilor.
‪Nu-mi nesocotiți îndrumările din jurnale.
‪Deși faceți greșeli, veniți aici seara
‪și pretindeți că n-ați făcut.
‪Nu uitați că vibrațiile vechilor greșeli ‪nu încetează niciodată.
‪Vă urmăresc.
‪Dacă disprețuiți povețele lui Dumnezeu,
‪poate să vă ceară socoteală ‪chiar Dumnezeu.
‪Sunt copii foarte educați.
‪Sunt tineri.
‪Sunt la o vârstă ‪când ar trebui să pună întrebări.
‪Mai ales cei mai tineri. ‪În aparență, sunt „moderni”.
‪Nu-mi dau seama
‪cum a fost înnăbușită ‪multitudinea de voci interioare
‪care caracterizează ființele omenești?
‪ȘTIRE DE ULTIMĂ ORĂ
‪Începem cu o știre de ultimă oră.
‪Raportul autopsiilor a confirmat
‪că zece membri ai familiei ‪au murit prin spânzurare.
‪Raportul autopsiei ‪persoanei celei mai în vârstă,
‪bunica, încă n-a fost publicat.
‪Lași emoțiile deoparte ‪când te ocupi de cadavre.
‪Trebuie să privești lucrurile tehnic.
‪Bunica, cea mai în vârstă din familie,
‪a fost „spânzurată parțial”.
‪A fost găsită întinsă lângă pat.
‪Era un șifonier lângă ea. ‪Eșarfa era legată de mâner.
‪Când am citit jurnalele, ‪a fost clar totul.
‪Mama era în vârstă și supraponderală
‪și nu se putea sui pe scăunel, ‪pentru ritual, ca ceilalți.
‪Așa că va face ritualul întinsă.
‪Nu știu dacă Narayani Devi a fost obligată ‪sau dacă a fost convinsă ușor.
‪Bunica avea câteva vânătăi.
‪Ca și cum ar fi fost ținută strâns ‪de cineva.
‪Era foarte greu să înțelegem acest caz, ‪fiindcă era foarte neobișnuit.
‪Toți aveau măști, călușuri, benzi pe ochi.
‪Asta era ceva obișnuit. Dopuri în urechi.
‪Era un căluș făcut dintr-o batistă.
‪La unul dintre băieți.
‪Cel mai mic…
‪Însemnările din jurnal
‪ne-au lămurit în privința asta
‪și au confirmat constatările ‪expertizei medico-legale.
‪Aveți grijă să fiți legați strâns.
‪Dumnezeu trebuie să fie impresionat.
‪Folosiți cârpe umede să vă acoperiți gura.
‪Sau leucoplast peste gură.
‪Nu cred că cineva
‪din lume poate convinge un copil ‪să se sinucidă.
‪De-aia erau legați strâns, ‪ca ritualul să aibă loc cu orice preț.
‪E de neiertat ce le-au făcut copiilor.
‪I-a obligat să înghită ‪sau le-a băgat pe gât?
‪Dacă ar mai fi fost în viață, ‪nu știu ce i-aș fi făcut.
‪Sunt plin de furie.
‪Acest caz m-a făcut să-mi pun întrebări ‪despre propria credință, despre societate.
‪E o delimitare fragilă ‪între credință și amăgire.
‪Unde se termină credința ‪și unde începe amăgirea?
‪Unde tragi linia?
‪Am urcat scările ‪și i-am văzut pe toți în cerc.
‪Am rămas acolo două minute,
‪întrebându-mă dacă e real.
‪Părerea mea e că ultimul ‪care s-a sinucis a fost Lalit.
‪Eu așa cred.
‪Fiindcă el avea mâinile legate cu o sârmă.
‪Legăturile lui erau diferite ‪de ale celorlați.
‪Lalit și Tina
‪n-aveau niciunul mâinile bine legate.
‪Nici picioarele.
‪Pare că ei au fost cei ‪care au ajutat la legarea celorlați.
‪E imposibil să te legi singur la spate.
‪Cred că Tina a fost complice.
‪Știu că el nu-i ascundea nimic.
‪Nu știu dacă și altcineva din familie ‪știa ce se întâmplă.
‪Ăștia doi știau sigur ce făceau.
‪Că se va întâmpla ceva rău familiei.
‪E ca și cum instinctul matern ‪de protejare a copiilor
‪ar fi fost anihilat.
‪Auzim adesea de cazuri ‪în care femeile se luptă
‪să-și protejeze măcar copiii.
‪După mine, a fost o chestiune de putere.
‪Femeile din casă,
‪și au murit mai multe femei decât bărbați…
‪Au avut dreptul ‪să nu participe la acel ritual?
‪Și, dacă nu, ‪mai putem vorbi de sinucidere?
‪Sau de crimă?
‪Pe 30 iunie 2018,
‪ritualul începuse deja de opt zile,
‪conform însemnărilor.
‪În actul final, ‪tatăl promitea că își face apariția.
‪De-aia întreaga familie ‪a fost de acord cu ritualul,
‪ca să devină și mai buni.
‪E vorba doar de 10, 15 minute.
‪I-a făcut să creadă ‪că tatăl va veni să-i mântuiască.
‪„E pentru binele vostru.”
‪Mă numesc Jatin. ‪Eram prieten cu Dhruv și Shivam.
‪Erau vecinii mei. Locuiau alături.
‪I-am întâlnit și în seara aia. ‪Luasem niște mâncare pentru acasă.
‪I-am văzut la magazin.
‪Râdeau și glumeau între ei.
‪M-au lovit în glumă.
‪I-am întrebat dacă vor să se joace, ‪au zis: „Nu azi.”
‪Era în jur de 22:30.
‪Propoziția pe care n-o voi uita niciodată, ‪din această poveste, este:
‪„E vremea vizitei tăticului.”
‪Mi s-a făcut pielea de găină.
‪E clar că magia momentului ‪era așa de intensă,
‪încât erau convinși că nu vor muri
‪și că pot avea încredere deplină.
‪Sunteți pe placul lui Dumnezeu
‪să vă știe că sunteți neclintiți ‪și aveți un singur gând.
‪Nu vă speriați ‪când faceți ritualul Copacului Banyan.
‪S-ar putea cutremura cerul și pământul.
‪Rămâneți hotărâți!
‪Convingeți copiii să continue ‪cu psalmodierea.
‪Psalmodierea poate să dureze ‪între 5 și 15 minute.
‪Cât va dura psalmodierea,
‪vă va proteja Lalit.
‪Răspunderea legării ‪i-a fost atribuită unuia dintre voi.
‪Când legăturile sunt bine strânse,
‪Lalit va da un semnal cu un băț.
‪Puneți o carafă cu apă în apropiere.
‪Când culoarea apei se va schimba,
‪mă voi întoarce.
‪Subtitrarea: Aurelia Costache