Vous voulez parler des femmes ?
Je vais être mal vu.
C'est vrai, donc je vais le faire.
J'ai été un porc.
Cus n'était plus là. Je ne savais pas gérer ça.
Allons, Mike.
Un champion poids lourds, ça doit attirer des tas de filles.
Ce n'est pas moi qu'elles veulent, c'est l'argent.
J'ai des millions. C'est facile de m'aimer.
Je sais de quoi j'ai l'air. Je me vois dans le miroir.
J'aimerais rencontrer une fille qui m'ait connu quand j'étais pauvre,
qui me trouve gentil.
J'ai dû tromper toutes mes conquêtes.
Je les respecte pas car je me respecte pas.
J'en ai envie, mais...
Je crois que j'ai jamais été amoureux.
C'est fou, non ?
Je les aime jamais, mais je voudrais.
Ça va mieux.
- Vous bougez bien. - Merci.
Robin, vous avez terminé le lycée à 15 ans,
l'université Sarah Lawrence à 19.
Vous avez refusé de faire médecine à Harvard
pour jouer dans une série à succès.
Ça fait de vous la meilleure de la classe ?
Eh bien, Don, certains disent que oui.
Si vous voulez voir Robin Givens...
- Je l'épouserai. - ...retrouvez-la dans la série.
Va te faire voir.
Robin Givens.
Écoutez. On était des enfants.
On avait 21 et 22 ans.
Je la trouvais si belle.
Regardez-la. C'est une jolie fille.
Hors de portée.
Je l'ai courtisée.
Je l'ai suivie.
Ça a été du boulot.
J'ai eu un rendez-vous.
Pour moi, c'était comme jouer dans ma propre comédie romantique.
Robin en imposait.
Peu de Noires passaient à la télé.
C'était un modèle, la fille en vogue,
une princesse de contes de fées.
Je voulais être le mec dont elle tomberait amoureuse.
Salut. Tu dois être Michael.
Oui.
Moi, c'est Robin.
J'y croyais plus. Je t'ai laissé tant de messages.
Maman les effaçait avant que je les écoute.
Elle a raté le dernier.
Elle ne voulait pas ?
Ton métier est de frapper les gens.
Michael, voici ma mère, Ruth, et mon agent, Stephanie.
Par ici.
Je ne comprends pas vraiment ce qui se passe.
Ma mère est très protectrice.
Elle a quelques craintes du fait qu'on se fréquente,
donc, c'est le compromis.
D'accord.
Ça peut surprendre, mais jamais
je ne laisserais ma fille sortir avec un type comme moi.
Allons, c'est moi.
C'est cool, mais ce n'est pas ce que j'imaginais.
Sans vouloir vous offenser.
Je vais y aller.
Attends. Assieds-toi.
Désolée. Je suis nerveuse.
Tu es Mike Tyson.
C'est absurde, je sais.
Je suis désolée, c'est ma faute.
S'il te plaît. Ne pars pas.
Je suppose que ça marchera.
Ça a vraiment bien marché.
Tu es riche. Tu avais ta propre chambre.
Elle était super petite.
On partageait tout, chambres, lits, ma mère avec des mecs de la rue.
Même tes frites ?
Hé ! Gardes-en pour moi.
Bon sang.
Ça faisait une éternité.
J'ai cette manie bizarre de chercher la perfection.
Si je suis parfaite, on ne peut pas me faire de mal.
Je tiens ça de ma mère. Mon père la trompait.
Elle s'assurait que je sache me débrouiller.
Je connaissais peu ma mère.
Je ne parlais pas avec elle comme avec Cus.
J'aurais des tas de questions.
Oui.
Pareil pour mon père.
Je croyais que si je n'étais pas assez intelligente,
assez belle
ou bien pour qu'il m'aime, pourquoi on m'aimerait ?
Qui penserait qu'on a les mêmes problèmes ?
Non. Tu es si mignonne.
- Je ne suis pas minable. - J'ai dit mignonne.
Je sais. Je voulais que tu le répètes.
Tu sais, je me disais...
Tu pourrais être ma copine.
Non. Désolée, Mike. Je...
Ces deux semaines étaient géniales.
Je suis très occupée.
Il y a peu d'opportunités pour une actrice noire à Hollywood.
J'ai 22 ans. Je n'ai pas beaucoup de temps.
J'ai assez d'argent pour nous deux. Peu importe.
Ça compte pour moi.
Tu as déjà réussi. Tu es au sommet.
- Tu es la star. - Oui.
Je ne veux pas vivre dans ton ombre.
J'ai mes rêves.
Désolée, Mike.
Réécoutons ce que j'ai entendu.
Tu es trop stupide et trop Brownsville pour être mon mec.
Bien essayé.
Je la désirais encore plus.
On continuait de se voir.
Elle n'était pas à moi.
Je la voulais.
Je croyais qu'avec des cadeaux, elle m'aimerait.
Je ne savais rien de l'amour,
seulement ce que je voyais dans les films. Je jouais à ça.
J'étais amoureux.
Mais à ma manière tordue.
- Bonjour. - Je cherche des roses.
J'aime celui-là.
Excellent choix, des perles des mers du Sud.
J'étais volage
car je ne pensais pas que j'aurais Robin.
Ou parce que j'étais excité.
7 MARS 1987
Je lui faisais la cour, les combats continuaient.
J'ai affronté Bonecrusher.
Il avait la tête particulièrement dure.
Curieusement, je pense qu'il m'a aidé à conquérir Robin.
Salut.
J'ai vu le match. Ça va ?
Je vais bien.
C'était serré.
On me haïra si je perds.
Je dois prendre des coups pour être apprécié.
Je t'apprécie, Michael.
Si seulement Cus était là.
Je n'ai que Jimmy.
Eh bien, je suis là.
J'aimerais que tu sois là.
Michael.
Je te vois prendre des coups.
C'est trop dur pour moi. Ça me rend malade, littéralement.
Mais...
Je veux te protéger.
Hé, Michael ?
- Tu veux que je sois ta copine ? - Vraiment ?
Tu veux être ma copine ?
Oui.
Oui ?
Oui. Tu me manques.
Je ferais mieux de raccrocher.
J'ai une petite amie.
Non. Pas ce soir.
SÉCURITÉ
CHAMPIONS DU MONDE POIDS LOURDS
C'est...
Enfin, ce n'était pas nécessaire.
Ce n'est pas ça. Ce n'est pas une alliance.
Dis-moi quand tu es prête.
Je t'offrirai un diamant plus gros.
Regarde-nous.
- On a l'air ambitieux. - Oui.
Je n'avais pas de modèles qui nous ressemblaient dans mon enfance.
Maintenant, les modèles, c'est nous.
- C'est vraiment génial. - Oui.
Tu es vraiment génial.
- On est vraiment géniaux. - Oui.
- Pense à tous ceux qu'on peut inspirer. - Oui.
- En parlant d'inspiration... - Qu'est-ce que c'est ?
D'accord.
- Tu es à moi, champion. - Oui.
J'étais amoureux pour la première fois.
On n'avait que 21 et 22 ans.
Tout se passait si vite.
Trop vite.
Tu es enceinte ?
Jimmy me l'a dit.
Tu le dis à mon agent et pas à moi ?
Je l'ai dit à maman.
Elle a pu lui dire.
Je ne veux pas te forcer.
Ça va ?
Oui.
- Oui ? - Oui.
Merci.
Robin dit être tombée enceinte après notre mariage.
Mais c'est pas son spectacle.
J'ai fait ce qui me semblait bien quand tout semblait se gâter.
J'ai fait empirer les choses.
...ce que la mort vous sépare ?
Je le veux.
On devait aller à un match de la NBA.
Ça m'a semblé plus romantique.
Plus que le basket ?
Tu m'aimes ?
Je le veux.
Embrassez la mariée.
CHAMPIONNAT POIDS LOURDS
Du calme, tout le monde. Il arrive.
Bon sang.
Les agents de Suntory Dry ont des vues sur toi.
Il va falloir être impeccable. D'accord ?
Un autre public.
Fini le mauvais garçon.
J'ai besoin d'une avance.
Pour un souvenir pour Robin.
Tu dépenses beaucoup pour Robin.
Tu dois ralentir.
Je veux surprendre ma femme.
Offre-lui ton amour.
D'accord. Très bien.
Je verrai si je peux.
Jimmy ne gère pas l'argent ?
Nous prions pour que l'âme de Jimmy Jacobs trouve le repos éternel.
La dure vérité.
Jimmy, l'agent que j'aimais, que Cus avait choisi,
était malade. On me l'a caché.
Cayton m'avait fait signer que si Jimmy mourait,
il devenait automatiquement mon agent.
Ils avaient même écrit que leurs veuves hériteraient 50 % de moi à leur mort.
Comme un bien qu'on se refilait.
Comme si j'étais à eux.
Robin n'a pas aimé. Elle leur a collé un procès.
Merci de nous rencontrer.
Ma fille a la procuration,
on veut voir ses comptes.
Je veux que tout soit parfait pour ma famille.
On devra s'occuper d'une personne de plus.
Robin gérait mes comptes, Jimmy était soudainement parti,
quelqu'un en a profité.
Dans cette tragédie,
la perte d'un collègue et ami, existe une opportunité.
Jimmy n'est pas parti, il est devenu un esprit pur.
Ta relation de confiance avec lui n'est pas perdue,
elle doit être transférée.
Mike, tu as l'occasion de prendre les rênes de ton destin.
Entre hommes noirs complétement libérés,
rassure-toi, la mort n'est qu'une transition.
Je suis ta renaissance.
Cet enfoiré est charmant.
On attendait les meubles de Paris vendredi.
Elles tardent. Appelle Christophe.
Faut être sur le dos des Français.
Chéri. De la soie rouge, pour cette pièce.
On s'imagine que Robin courait partout
avec les décorateurs de la maison.
Faux. C'est moi qui ai tout fait.
J'en veux bien.
Trinquons à notre nouvelle maison parfaite.
À Michael, qui va être le meilleur père.
Et à maman, qui prend toujours soin de nous.
Vous êtes mes enfants. Je me dois de vous protéger.
Surtout si vous ignorez en avoir besoin.
C'est à dire ?
Maman, pas maintenant.
Vous êtes très jeunes.
Je veux m'assurer
qu'on s'occupe bien de vous.
Eh bien...
Maman essaie de dire
que Bill Clayton nous vole.
Te vole.
Donald Trump a offert ses services de consultation.
C'est un homme de confiance.
Vous n'aviez pas de poulet plus petit ?
C'est une caille.
C'est quoi ?
Une caille ? Bon sang !
Les pigeons, ça se mange pas.
Elles veulent faire de toi un trouillard.
Tu boiras bientôt du Champale en levant le petit doigt.
Ce blanc-bec a les mains douces.
Il ne s'est jamais efforcé.
Il a hérité sa fortune.
Ils vont te ramollir.
Elle a tes couilles, sa mère les coupe.
C'est ma femme.
Oui.
Quelqu'un qui s'en fiche se tairait
et ne dirait pas un mot.
Je peux pas voir un champion devenir un crétin.
Reste avec le roi. Tout ira bien.
Don avait raison sur un point.
Ruth et Robin me tenaient par les couilles.
Moi et mes couilles, on fuyait la maison.
Il est 4 h du matin.
Tu dormais.
Bien sûr.
Tu étais où ?
J'étais avec Don.
- Oui. - Vraiment ?
C'est la couleur de Don ?
Je n'ai pas à te dire où, ni avec qui j'étais.
C'est ce que faisait mon père.
Je t'avais prévenu.
- Prévenu ? - Oui.
Écoute, ta mère et toi ne ferez pas de moi un crétin.
- Pardon ? - Tu te fiches de moi.
- Tu veux mon fric. - J'essaie de te protéger
de ceux qui volent ton argent.
Pour le dépenser.
Je le dépense pour toi.
Tu ne comprends pas que tout doit être parfait ?
On nous regarde.
Et tu fais quoi ?
Tu sors, et tu es plus infidèle que mon père.
Si tu n'étais pas enceinte, je n'aurais pas eu à t'épouser.
Eh bien, ton vœux est exaucé, Michael.
Elle a dit avoir perdu l'enfant.
Elle a dit l'avoir perdu à l'hôpital.
J'en sais rien.
Chacun a écrit son livre.
Ce que je sais,
c'est que pour cette vie de rêve, je lui aurais tout donné.
Enfin, presque tout.
Michael !
C'est si bon de te voir.
- Tu es en forme, mon beau petit. - Merci.
Je te présente ma belle et ravissante Robin, et Ruth.
Tu es encore plus belle en personne.
Oh !
J'ai fait de la sauce en plus, rien que pour toi.
Merci, Camille.
Vous avez une belle maison, Camille.
Cette chambre, avec toutes les médailles de Michael,
c'est un sanctuaire.
- Russ a vraiment... - Cus.
Il s'appelle Cus.
Oui.
J'imagine que Cus aimait vraiment Michael.
On aime tous Michael.
Surtout Cus.
Il était si fier du talent de Michael sur le ring.
Il parlait de lui, même au lit.
"Ma plus grande création", il disait.
C'est intéressant.
J'imagine que comme Michael est la plus grande création de Cus,
c'est normal qu'il paie votre maison.
- Je... - Robin.
Non. Je suis désolée.
Je me demande seulement pourquoi mon mari est là-dehors,
à détruire son corps sur le ring, tout en utilisant notre argent
- pour payer ce qu'il y a ici. - Robin.
Ça ne semble jamais s'arrêter...
- Qu'est-ce qui t'arrive ? - Tu dois voir ce qui se passe.
- Cette dame... - Quoi ?
C'est pas ta famille.
Cus t'a utilisé.
- Elle aussi. - Non.
Ils t'ont fait du mal, et tu paies pour eux ?
Tu veux tellement que quelqu'un t'aime.
Tu réécrirais l'histoire pour te sentir aimé.
Et mon histoire, alors ?
Je t'aime, et tu me détestes pour ça.
Tu n'avais personne donc tu as laissé Cus faire de toi une brute.
Maintenant, tu paies la maison de cette vieille Blanche.
Tu tonds son gazon comme un employé.
Et pourquoi ?
Pour du jus de viande et des sourires ?
Ne sois pas si naïf.
Tiens ta langue, salope.
Il y a une minute tu me disais chérie.
Je suis sérieux, Robin.
Je ne sais pas me battre pour perdre, seulement pour gagner.
Je ne sais pas aimer pour gagner.
Le lithium devrait stabiliser vos humeurs.
Les pilules me rendent pas stable.
La maniaco-dépression est un long combat.
Vous avez de la chance d'avoir du soutien.
Robin disait qu'elle craignait pour moi, que je l'effrayais,
qu'elle voulait le meilleur pour moi. Elle ne voyait pas que...
L'alcool ou la coke, me fâchent.
Si je fume, je te donne tout mon argent.
Ce n'est pas la dépression mais les drogues.
Prends ton médicament.
- Il prend quoi ? - Du lithium.
C'est pas une ménagère. Il peut pas se battre.
- Il bouge bien. - Tu vois un poids lourd ?
Ils vont te cuisiner autre chose.
Tu ne peux pas faire semblant de pouvoir arranger ça.
C'est mon mari.
Je vous entends. Je sais ce qu'il fait.
- Tu sais que j'ai vécu ça. - Arrête.
Je vais arranger ça.
C'est au moins ce que j'ai cru entendre.
J'étais trop défoncé.
En parlant de défonce...
"Comportement erratique."
C'était un accident.
Pour Robin, un suicide.
La seconde d'après, les journaux le répétaient.
Ensuite, il y a eu l'incident en Russie qui été largement exagéré.
Ce qui s'est passé selon elles.
J'étais sous l'influence du lithium, de la coke et de l'herbe. Qui sait ?
Je devais limiter les dégâts. J'ai parlé à Barbara Walters.
J'avais l'air de planer à quinze mille.
On sait tous ce à quoi ça a mené.
On a lu certaines choses...
Il vous a frappée.
Il vous a poursuivies, votre mère et vous, en Russie.
Mike a un tempérament très explosif.
Est-ce vrai ?
Extrêmement explosif.
C'est effrayant.
Que se passe-t-il ?
Il vous frappe ?
Il tremble.
Il pousse. Il frappe.
J'ai cru pouvoir le contrôler.
Je n'ai peur que depuis peu.
Michael est maniaco-dépressif.
Il l'est. C'est un fait.
Il l'est depuis longtemps. Il n'a pas été soigné, et ça a empiré.
Pourquoi personne ne l'a vu avant ?
Cus D'Amato ne l'a pas vu, Bill Cayton non plus.
Je ne pense pas que quiconque puisse vivre avec Mike Tyson,
celui que je connais, sans voir qu'il y a un problème.
Il frappait ses profs.
Il frappait des filles et les tirait dans les WC.
Pourquoi n'a-t-il pas été soigné ?
Il était bon sur le ring.
Exceptionnel.
Même les contes de fées exigeaient un accord prénuptial.
Robin n'a jamais demandé de pension.
Elle a reçu 125 millions des poursuites en diffamation.
Ma comédie romantique s'était envolée.
Mon mariage s'était envolé.
Sûrement condamné dès le départ.
Si on se déteste, on ne peut aimer.
On se sent vide, quand on ne peut compter que sur ses poings.
Mais c'est qui j'étais.
Celui qu'ils voulaient.
Celui que vous voulez encore.
Aujourd'hui, j'ai acheté un billet de loterie qui disait :
"Bravo, vous êtes peut-être le prochain mari de Robin Givens."
La croqueuse de diamants
demande la moitié de ce que Tyson a gagné pendant leurs huit mois de mariage
dont les 21 millions que Tyson a gagnés
los de son KO remarquable en 91 secondes contre Michael Spinks.
...se gâte entre le champion poids lourds
et l'actrice de sitcom.
D'après nos sources, Robin Givens et sa mère seraient, je cite :
"Toujours à l'affut d'une célébrité noire pour Robin."
La future ex-Mme Champion du monde poids lourds,
détient le titre de la femme la plus détestée du monde.
Mon mariage était fini.
On pouvait pas m'aimer, comme disait ma mère.
Peut-être que je n'aurais jamais une vraie histoire d'amour.
Tyson a reçu le soutien de Don...
J'en avais ma claque de me sentir mal.
...qui qualifie Givens...
Puis je me suis rendu compte...
Ils m'aiment encore. Maintenant, je vais vraiment m'amuser.
Sous-titres : Ivann Georges