Skal vi snakke om kvinnene?
Lite flatterende for meg, men det er sannheten, så jeg kjører på.
Jeg var et svin.
Men Cus var borte. Jeg hadde ikke peiling.
Kom igjen, Mike.
Verdensmesteren i tungvekt må da ha en million jenter etter seg?
De vil ikke ha meg. De vil bare ha gryna.
Jeg har millioner. Det er lett å elske en som det.
Jeg vet hvordan jeg ser ut. Jeg ser det i speilet hver dag.
Nei. Men jeg skulle ønske jeg fant ei jente som kjente meg da jeg var blakk,
og som syntes jeg var en bra mann.
Jeg har bedratt hver eneste kvinne.
Aldri respektert dem, for jeg respekterer ikke meg selv.
Jeg vil, men...
Jeg tror ikke jeg elska noen av dem.
Sjukt, ikke sant?
Jeg elsker dem aldri, men jeg vil det.
Det var bedre.
-Du vet å bevege deg. - Takk.
Robin, du gikk ut av ungdomsskolen som 15-åring, college som 19-åring.
Så droppet du legestudiet ved Harvard for å være med i en populær TV-serie.
Gjør det deg til den flinkeste i klassen?
Vel, Don, noen ville nok si det.
Hvis dere vil ha mer av Robin Givens...
- Henne skal jeg gifte meg med. - ...se Head of the Class.
Dra til helvete.
Robin Givens.
Hør på meg. Vi var bare barna. Tjueen og tjueto.
Hun var så vakker. Se på henne. Ei vakker jente, ikke sant?
Uoppnåelig. Så jeg jakta på henne.
Jeg spora henne opp.
Det krevde litt jobb, men jeg fikk ordna en date.
I huet mitt var jeg i min egen versjon av en jævla romantisk komedie.
Robin var imponerende.
Det var få unge, svarte kvinner på TV den gang.
Hun var en rollemodell, it-jenta.
For meg var hun en eventyrprinsesse.
Jeg ville være en som Robin ville forelske seg i.
Hei. Du må være Michael.
Ja.
Jeg heter Robin.
Jeg trodde ikke du ville. Jeg la igjen så mange beskjeder.
Moren min slettet dem. Men heldigvis glemte hun den siste.
Hvorfor vil hun ikke at vi møtes?
Fordi du slår folk for penger, Mr. Tyson.
Dette er moren min, Ruth, og dette er forleggeren min, Stephanie.
Denne veien, takk.
Jeg forstår ikke helt hva som skjer akkurat nå.
Moren min er veldig beskyttende,
og hun hadde noen betenkeligheter med at vi møttes,
så dette er et kompromiss.
Ja vel.
Jeg ville heller aldri latt døtrene mine gå på date med en som meg.
Kom an. Det er jo meg.
Dette har vært fint, men ikke helt som jeg hadde tenkt meg.
Ikke ta det ille opp, Mrs. Givens.
Men jeg tror jeg skal gå.
Vent. Sett deg, vær så snill.
Beklager. Jeg er nervøs.
Du er Mike Tyson.
Dette er tåpelig, jeg vet det. Unnskyld. Det er min feil.
Ikke gå, vær så snill.
Vi kan vel få dette til å funke.
Visst faen fikk vi det til å funke.
Det er å være rik for meg. Du hadde eget rom.
Det var knøttlite, ok?
Vi måtte dele alt. Rom, senger, mora mi med tilfeldige fyrer.
Pommes fritesene også?
Hei, spar noen til meg.
Herregud. Jeg har ikke spist pommes frites på evigheter.
Jeg har en rar greie med perfeksjon.
Du vet, hvis jeg er perfekt, kan de ikke skade meg.
Jeg lærte det av mamma. Pappa bedro henne hele tida.
Hun vil at jeg skal kunne stå på egne bein.
Jeg kjente ikke mora mi.
Jeg snakka ikke med henne slik jeg snakka med Cus.
Det er mye jeg ville spurt henne om.
Ja, jeg mener... Jeg kjenner fortsatt ikke faren min.
Jeg følte alltid at hvis jeg ikke var smart nok
eller pen nok
eller bra nok for pappa, hvorfor skulle noen elske meg?
Hvem ville trodd at vi har de samme problemene?
Nei, du er så nydelig.
- Jeg er ikke ynkelig. - Jeg sa nydelig, ikke ynkelig.
Vet det. Jeg ville bare høre det en gang til.
Vet du, jeg tenkte... Kanskje du kan være kjæresten min.
Nei. Beklager, Mike, jeg bare...
De siste to ukene har vært fine, men jeg har så mye på gang.
Det er få muligheter for kvinnelige svarte skuespillere i Hollywood.
Jeg er allerede 22. Jeg har ikke mye tid.
Jeg har nok penger for oss begge. Det er ikke viktig.
Det er viktig for meg.
Du har allerede klart deg til topps.
- Alle ser på deg. - Ja.
Jeg vil ikke leve i en annens skygge. Jeg har egne drømmer.
Beklager, Mike.
Vi spoler tilbake. Dette hørte jeg:
Du er for dum og for Brownsville for meg.
Ellers takk.
Da ville jeg bare ha henne enda mer. Vi møttes fortsatt og sånt, men...
Hun var ikke min. Jeg ville at hun skulle være min.
Jeg trodde jeg kunne få henne til å elske meg.
Jeg visste ingenting om kjærlighet.
Jeg visste bare om det jeg hadde sett på film.
Jeg var forelska.
Men på min egen, sjuke måte, ikke sant?
- Hei. - Jeg skulle hatt noen roser.
Jeg liker dette.
Utmerket valg. Det er sydhavsperler.
Kanskje jeg hadde alle de kvinnene fordi jeg ikke trodde jeg kunne få Robin.
Kanskje jeg bare var 21 og kåt.
Mens jeg beila Robin, boksa jeg fortsatt.
Jeg husker en kamp mot Bonecrusher.
Han var en spesielt sta jævel.
Jeg tror Bonecrusher hjalp meg med å få Robin, pussig nok.
Hei.
Jeg så kampen. Går det bra?
Jeg har det bra. Men det var nære på.
Jeg føler at folk vil hate meg hvis jeg ikke vinner.
At jeg må få bank for at noen skal like meg.
Jeg liker deg, Michael.
Om jeg bare hadde kunnet prate med Cus.
Nå har jeg bare Jimmy.
Vel, jeg er her.
Jeg skulle ønske du var her.
Michael. Det gjør så vondt å se deg bli slått.
Det slår meg helt ut. Det gjør meg bokstavelig talt syk.
Men... jeg vil bare beskytte deg.
Du, Michael?
- Vil du fortsatt ha meg som jenta di? - Mener du det? Vil du være jenta mi?
Ja.
Vil du?
Ja. Jeg savner deg.
Jeg legger på før du ombestemmer deg.
Jeg har en kjæreste.
Ikke i kveld, nei.
Dette er...
Du vet vel at du ikke hadde trengt å gjøre dette?
Det er ikke en sånn ring. Ikke ekteskap eller noe.
Men si fra når du er klar. Jeg skal gi deg noe mye bedre, mye større.
Se på oss.
- Vi ser ambisiøse ut. - Ja.
Jeg hadde ingen rollemodeller som så ut som oss da jeg var liten.
Og nå er vi det. Det er...
- Det er så spennende. - Ja.
Du er så spennende.
- Vi er spennende! - Ja.
- Tenk på alle vi kan inspirere. - Ja.
- Apropos inspirasjon... - Hva har du til meg?
Ok.
- Nå er du min, mester. - Ja visst.
Det var første gang jeg var forelska.
Vi var bare 21 og 22.
Alt skjedde så fort.
Altfor fort.
Skal du ha unge?
Jimmy sa du var på tjukka.
Sa du det til ham, men ikke til meg?
Jeg sa det bare til mamma. Kanskje hun sa det til ham.
Jeg ville ikke legge press på deg.
Er det greit?
Ja.
- Ja? - Ja.
Takk.
Bare så det er sagt, Robin sier hun ble gravid etter at vi gifta oss.
Men dere betaler ikke for å se henne.
Jeg gjorde det eneste som føltes riktig hver gang jeg trodde noe var galt...
Jeg føkka det opp enda mer.
...til døden skiller dere ad?
Ja.
Du sa vi skulle på All Star-kampen.
- Vel, jeg tenkte dette var mer romantisk. - Mer romantisk enn basketball?
Elsker du meg?
Ja.
Du kan kysse bruden.
MESTERSKAP I TUNGVEKT
Slapp av. Han kommer straks.
Herremin.
Suntory Dry Man er interessert i deg,
så denne turen må gå knirkefritt, ok? Markedet er annerledes her.
De liker ikke slemme gutter.
Jeg trenger et forskudd.
Vil gi Robin noe fint fra Japan.
Du bruker mye penger på Robin.
- Du må bremse litt. - Hun er kona mi. Jeg vil overraske henne.
Greit. Gi henne kjærlighet.
Ok. Greit. Jeg skal se hva jeg får til.
Skal ikke Jimmy ta seg av det?
Og vi ber om at sjelen til Jimmy Jacobs finner evig hvile.
Hør på dette.
Jimmy, manageren jeg likte, og som Cus hadde valgt,
hadde vært sjuk lenge. De skjulte det for meg.
Cayton fikk meg til å signere en kontrakt. Hvis Jimmy døde, skulle Cayton ta over.
De la til og med inn noe skit om å gi enkene deres 50 % av meg hvis de døde.
Som om jeg var en ting de kunne dele på.
Som om de eide meg.
Robin likte ikke det. Hun saksøkte ræva av dem.
Takk at du ville møte oss.
Siden datteren min nå har fullmakt, vil vi se Michaels kontoer.
Jeg vil bare at alt skal være perfekt.
Nå er det ikke bare oss lenger.
Men nå som Robin styrte pengene mine og Jimmy var borte,
var det en annen som så sitt snitt.
Denne store tragedien,
tapet av en venn og kollega, gir også store muligheter.
Jimmy er ikke borte. Han har gått over til å bli til ren ånd.
Slik tillitsforholdet til ham ikke behøver å forsvinne,
men gå over til noe annet.
Mike, du har fått en sjanse til å ta kontroll over skjebnen din.
Fra en frigjort svart mann til en annen:
Trøst deg med at døden bare er en overgang.
Og jeg er din gjenfødelse.
Han er en sjarmerende jævel.
Sakene fra Paris skulle komme på fredag.
Hvorfor drøyer det? Ring Christophe.
En må være på disse franskmennene.
Elskling. Jeg tenker rød silke her inne...
Alle tror at Robin og designerne fiksa opp huset.
Bare tull. Det var jeg.
Jeg tar det hun ikke skal ha.
En skål for det perfekte, nye hjemmet vårt.
Og for Michael, som kommer til å bli verdens beste far.
Og for mamma, som tar så godt vare på oss.
Dere er barna mine. Det er jobben min å beskytte dere.
Særlig når dere ikke vet at dere trenger det.
Hva skal det bety?
Mamma. Ikke nå.
Dere er så unge.
Jeg er bare redd for
at dem som skal passe på dere ikke gjør det.
Vel...
Det mamma prøver å si, er... at Bill Cayton har stjålet fra oss.
Fra deg.
Donald Trump har tilbudt seg å bistå som konsulent.
Han er en man kan stole på.
Fant dere ikke en mindre kylling?
Det er en vaktel.
Hva er en vaktel?
Vaktel? Dæven døtte! Duer er til kappløp, ikke til å etes.
De damene prøver å gjøre deg til en pyse.
Snart drikker du Champale med lillefingeren i været.
Trump er en hvit gutt med myke hender.
Aldri hatt en træle i sitt liv.
Fikk penga fra pappa.
De gjør deg myk.
Jenta har balletak på deg, mora vil skjære dem av.
- Det er kona mi, mann. - Ja.
En som gir faen, ville holdt kjeft.
Ikke sagt et pokkers ord.
Men jeg kan ikke stå og se på at du blir til et naut.
Hold deg til kongen, så går det bra.
Don hadde rett når det gjaldt én ting. Ruth og Robin hadde balletak på meg.
Så jeg og ballene mine begynte å være mindre hjemme.
Klokka er fire om morgenen.
Jeg trodde du sov.
Det gjorde du sikkert.
Hvor har du vært?
Jeg mener... jeg var... jeg mener... jeg var med Don.
- Ja. - Jaså?
Er det fargen til Don?
Jeg trenger ikke fortelle deg hvor jeg har vært.
Faren min gjorde akkurat det samme. Jeg advarte deg.
- Advarte meg? - Ja.
Du og mora di får ikke gjøre meg til et naut, hører du?
- Hva? - Du bryr deg ikke om meg.
- Bare om penga mine. - Jeg prøver å beskytte deg
fra dem som stjeler dem.
Så du kan bruke dem.
Jeg bruker dem på deg!
Du skjønner ikke at alt må være perfekt, for alle følger med.
Og hva gjør du?
Du går ut og horer verre enn faren min.
Jeg skulle ønske du ikke var gravid, så jeg ikke måtte gifte meg med deg.
Vel, du har fått ønsket ditt oppfylt.
Det var da hun fortalte at hun hadde mista ungen.
Robin sa hun mista ungen på sjukehuset, og jeg var med henne.
Jeg veit ikke. Hun skreiv sin bok og jeg skreiv min.
Det jeg veit,
er at jeg var så gira på ha fantasilivet med Robin at jeg ville gitt henne alt.
Vel, nesten alt.
Michael!
Det er så godt å se deg.
- Du ser godt ut, kjekke gutten min. - Takk.
Hils på min vakre, skjønne Robin, og Ruth.
Og du er mye nydeligere i virkeligheten.
Du store min.
Jeg har lagd ekstra saus bare til deg.
Takk, Camille.
For et vakkert hjem du har, Camille.
Det rommet med alle premiene og medaljene til Michael...
Det er som en helligdom.
- Jeg antar at Russ virkelig... - Cus.
Han heter Cus.
Akkurat.
Jeg antar at Cus virkelig elsket Michael.
Alle elsker Michael.
Særlig Cus.
Han var så stolt av hvor god Michael var i ringen.
Til og med i senga snakker han om ham.
"Det største jeg har skapt", kunne han si.
Interessant.
I og med at Michael er det største Cus har "skapt",
er det kanskje greit at han betaler for huset ditt?
- Jeg... - Robin.
Nei, beklager.
Jeg lurer bare på hvorfor det er sånn at mannen min er der ute
og ødelegger kroppen sin i ringen, mens han bruker pengene våre
- til å betale for alt her inne. - Robin.
Og det ser ut til at det aldri tar slutt...
- Hva er det med deg? - Du trenger å se hva som foregår.
- Dama der inne... - Er hva?
- Hun er ikke familien din. Cus brukte deg. - Nei.
- Hun bruker deg. - Nei.
De skadet deg, og hva gjør du? Betaler dem for det?
Du er så desperat etter at noen skal elske deg
at du omskriver historien så du føler deg elsket.
Men hva med historien min?
Jeg elsker deg, og du hater meg for det.
Du hadde ingen, så du lot Cus gjøre deg til udyret sitt,
og nå betaler du for huset til denne gamle, hvite damen,
slår plenen hennes som om du var leiehjelpen.
Og for hva da?
Fordi hun gir deg ekstra saus og smiler til deg?
Ikke vær så naiv.
Pass munnen din, kjerring.
Pussig. For litt siden kalte du meg skatt.
Jeg mener det, Robin.
Jeg veit ikke hvordan en slåss for å tape, bare for å vinne.
Vet ikke hvordan en elsker for å vinne heller.
Litiumkarbonat
Litium stabiliserer stemningsleiet og atferden.
Piller gjør meg sjelden mer stabil.
Manisk-depressiv lidelse er en livslang kamp.
Du er heldig som har et godt støtteapparat.
Robin sa hun var bekymret for meg. At jeg skremte henne.
At hun bare ville det beste for meg. Men det hun ikke innså, var...
Når jeg drikker, tar kokain, krangler jeg.
Når jeg røyker gress, får du alt jeg har.
Det er ikke manisk-depressiv lidelse. Det er meg på dop.
Medisinen din, skatt.
- Hva tar han? - Litium, sier han.
Han er bokser, ikke husmor. Han kan ikke slåss.
- Beveger seg greit. - Ser han ut som en tungvekter?
Jeg skal be dem lage noe annet til deg.
Du må slutte å late som om du kan fikse dette. Tro meg.
Han er mannen min.
Jeg hører dere kjefte, og jeg vet hva han gjør.
- Du vet at jeg har vært gjennom... - Slutt.
Jeg skal fikse dette.
Det var i alle fall det jeg trodde de sa. Jeg var for på trynet til å vite sikkert.
Apropos på trynet...
De kalte det uberegnelig atferd.
Men det var en ulykke.
Robin sa det var et selvmordsforsøk, og dermed sa avisene det samme.
Så hadde vi Russland-hendelsen, som ble overdrevet så til de grader.
Det var dette som hendte ifølge Robin og Ruth.
Men jeg tok litium, kokain og gress på den tida, så hvem faen veit?
Jeg måtte pynte på det, så jeg snakka med Barbara Walters,
høy som et hus.
Og alle veit hvordan det endte.
Noe av det vi har lest om...
At han slår deg.
At han jaget deg og moren din rundt i Russland.
At Mike er veldig oppfarende.
Er det sant?
Ekstremt oppfarende.
Det er skremmende.
Hva skjer?
Slår han deg?
Han... skjelver.
Han dytter. Han svinger armen.
Jeg trodde jeg kunne takle det.
Men i det siste har jeg blitt redd.
Michael er manisk-depressiv.
Han er det. Det er et faktum.
Han har vært det lenge. Han fikk ikke behandling og ble verre.
Hvorfor tror du ingen så det før?
Cus D'Amato så det ikke. Bill Cayton så det ikke.
Jeg kan ikke forestille meg at noen kunne leve med Mike Tyson,
den jeg kjenner, og ikke se at han hadde et problem.
Han slo lærere.
Slo jenter og dro dem inn på do...
Så hvorfor ble han ikke behandlet?
Fordi han gjorde det bra i ringen. Eksepsjonelt bra.
Gid noen hadde fortalt meg at selv eventyr krever særeieavtale.
Robin ba aldri om underholdsbidrag,
men hun reiste et injuriesøksmål med krav om 125 millioner dollar.
Og den romantiske komedien min gikk opp i røyk.
Ekteskapet mitt gikk opp i røyk.
Vi var nok dømt fra starten av.
Når du hater deg selv, kan du ikke elske andre.
Du føler deg tom når alt du kan stole på, er å slåss.
Men det var den jeg var. Det var ham de ville ha.
Det var ham dere ville ha.
Dagen min starta rart. Jeg kjøpte en loddseddel. På den sto det:
"Gratulerer. Du kan allerede være Robin Givens neste ektemann."
...en ambisiøs lykkejeger
som krever halvparten av det Tyson tjente i løpet av det korte ekteskapet,
inklusive de 21 millionene Tyson tjente
på den bemerkelsesverdige knockout-kampen mot Michael Spinks.
...begynner å bli stygt mellom verdensmesteren
og skuespilleren.
Ifølge kilder var Robin Givens og moren hennes, Ruth, og vi siterer:
"Alltid på jakt etter en stor, svart kjendis til Robin."
Ifølge meningsmålinger er den kommende eks-Mrs. Tyson
den klare vinneren av tittelen USAs mest forhatte kvinne.
Ekteskapet mitt var over.
Kanskje jeg ikke kunne elskes, slik mamma sa.
Kanskje jeg aldri ville oppleve ekte kjærlighet med noen.
Tyson fikk støtte fra munnrappe Don...
Jeg var så lei av å føle meg ræva.
...som kaller Givens...
Men så skjønte jeg...
De elsker meg fortsatt. Nå skal jeg virkelig slå meg løs.
Tekst: Sissel Drag