---
(en arabe)
- Papa a été payé pour s'en occuper.
- Après avoir déposé le gosse,
Philippe t'a dit où il comptait aller ?
Le petit. Ils veulent
le petit.
- Un pistolet ? - Avant, j'avais une vie.
J'essaie de la retrouver.
- Si tu crois que je vais renoncer au vignoble, t'as bu.
- Pour te voir mort, j'ai qu'à attendre.
- Il y a quelqu'un.
Gémissements
---
"Le gros Bill" (Lily Fayol)
*---
Un homme chante en même temps.
---
La musique s'éteint.
- Tu m'as tellement manqué. - Toi aussi, mon amour.
- J'avais espéré pouvoir venir te chercher à la maison.
- Ils surveillent encore la maison.
- J'aurais jamais cru que ça tournerait mal.
- Je ne savais pas si je te reverrais.
- Ils m'ont caché dans une cabane avec deux types de la Gestapo.
- Le moins j'en sais...
Tintements de cloche
- Je suis triste de partir.
- Bozouls n'était pas ce qu'on imaginait.
- Alors, on repart à zéro ?
---
On va rater l'avion.
Tu voyages léger.
- Paraît qu'il fait chaud en Argentine.
- C'est vrai qu'un rien t'habille.
- Jacques.
Tu as toujours été comme ça ?
- Comment ?
- J'ai épousé un homme qui a trahi tout ce en quoi il croyait ?
Comme je n'ai jamais été une femme impulsive,
ou qui aime aveuglément...
- On n'a pas le temps.
- Comment ai-je pu ne pas voir ?
Tu m'expliques ?
- Il faut vraiment qu'on en parle maintenant ?
- C'est maintenant ou jamais.
- Le voyage va nous prendre deux jours.
- Oui. Malheureusement, ce n'est pas là-bas que tu vas.
Coup de feu
Musique triste
---
Tintements de cloche
---
- Et c'est comme ça que ça se termine.
Musique de tension
---
Musique douce
---
Gémissements
---
Il tousse.
---
- Ca va ?
L'autre s'est enfui, mais je l'ai blessé.
- Ca va ?
- Ca va.
- J'ai failli tirer sur lui aussi.
Mais c'est pas dans notre intérêt.
Pas tant qu'il aura pas craché le morceau.
- Et tu aurais pu me toucher. - Impossible.
Je loupe jamais un tir.
Debout !
- Que fais-tu ici ?
- Ouais, tu fous quoi ici ?
- C'est à toi que je le demande.
- Ah. Vous m'aviez dit de veiller sur Teresa.
- En mon absence.
- Une chance que j'étais là.
- J'ai pas l'habitude d'avoir de la chance.
- Armée française.
Un vrai soldat n'aurait pas enlevé une jeune fille.
- Qui c'est, la jeune fille ?
- Tu vas bien ?
- Oui.
Grâce à Henri.
- T'es qui, toi ?
- Maintenant, tu lui réponds !
T'es qui ?
- Henri,
s'il te plaît, tu veux bien monter ?
- Pour quoi faire ? - Monte.
- D'accord.
- Et emmène les femmes avec toi.
Henri ?
Laisse ton arme.
Musique intrigante
---
- Ca va, votre cou ?
- Et le tien ?
L'homme tousse.
Souffle coupé
Gémissements
A une autre époque, quand un homme essayait de me tuer,
je le tuais ou je le jetais par la fenêtre
et j'oubliais son existence.
Mais je suis plus vieux, aujourd'hui. Et moins impulsif.
Comment tu t'appelles ?
Ca m'aurait étonné.
Tu aimes Dean Martin ?
Tu as dû être bien entraîné, tu ne parleras pas facilement.
Mais je vais te poser quelques questions simples.
Si tu ne réponds pas ou que tu ne sais pas,
je te foutrai un coup dans la tête.
Comme dans la chanson de Dean Martin, et je répondrai moi-même.
Ca te va ?
C'est parti.
Pas besoin d'être J. Edgar Hoover pour deviner que tu es un espion
et que tes employeurs, c'est le SDECE.
Ca se prononce bien comme ça ?
Ouais, c'est bien ça.
J'ai toujours eu du mal avec les acronymes.
Où j'en étais ? Ah oui, le SDECE,
le service de renseignements pour lequel tu bosses,
et qui doit être comme le reste de la planète,
très en colère contre Philippe Saint-André
parce qu'il a volé quelque chose,
ou plutôt quelqu'un, qu'il avait ordre de protéger.
Non, c'était pas une question.
Mais le sergent Saint-André travaille bien pour le SDECE ?
Cette fois, c'était une question.
Et la réponse est : "Oui, M. Spade.
"Il travaillait pour eux."
Mais il a fini par les trahir.
Ton copain et toi êtes passés
pour voir si la fille savait où se trouvait le gosse ?
"Oui, c'est ça."
Parce que le plan prévu au départ,
c'était que Saint-André remette le gamin au grand patron à Paris ?
"Oui,
"c'était ça, le plan."
Je vais te poser la question à un million, vu que je suis lancé.
Dis-moi ce que ce petit garçon a de si spécial
pour qu'on soit prêt à tuer des bonnes soeurs
ou à kidnapper des jeunes filles pour pouvoir le retrouver ?
- Je sais pas.
Les ordres étaient de venir pour chercher,
et si on trouvait pas le garçon,
de ramener la fille.
- Mais t'es venu en tenue de combat.
T'es venu armé jusqu'aux dents, comme si t'avais prévu
une fusillade.
- Vous avez une réputation.
- Je suis flatté, mais...
- S'il vous plaît.
Arrêtez de faire ça. - J'arrêterai
quand t'arrêteras de me balader. Tu croyais que Philippe serait là ?
- Normal.
Vous savez ce que Saint-André a fait en Algérie ?
- Il était tireur d'élite.
- Une unité d'espionnage.
Saint-André a traqué des membres de l'OAS
et il les a assassinés.
Il en a tué plus de 30.
- Ca me dit toujours pas pourquoi le Vatican,
le renseignement français et la CIA en ont après ce gosse.
- Je sais que les bruits de couloirs.
- D'accord.
Alors, répète-les-moi.
- Ce gamin serait l'axe principal
d'un mécanisme complexe.
- On croirait entendre un vieux mécano illuminé.
- C'est tout ce que je sais.
Je vous le jure sur la vie de ma mère.
- D'accord.
Va retrouver ton copain
qui doit être en train de se vider de son sang dans mes vignes.
- C'est vrai ?
Je peux y aller ?
- Dis à ceux qui t'ont filé cette mission
que j'aimerais retrouver le sergent autant qu'eux,
pour la raison suivante :
ce bâtard a perturbé ma putain de tranquillité.
Et quand je retrouverai Philippe, et je le retrouverai,
je lui expliquerai mon point de vue, je l'emballerai dans un tapis
et je l'expédierai à Paris pour que vous en disposiez.
Mais en attendant,
si je surprends d'autres types armés en pyjama
rôdant autour de ma propriété,
je leur tirerai une balle direct dans les couilles.
- J'ai pas menti tout à l'heure.
On sait qui vous êtes.
- A t'entendre, on dirait que je me cache.
- Vous avez des ennemis.
- Je te renvoie un peu amoché parce que tu as essayé de me tuer,
et tu veux me menacer ?
Mon cher ami,
si tu veux diffuser mon adresse demain matin dans Le Monde
ou demain soir dans Discorama,
fais-toi plaisir.
Mais tu découvriras
que personne n'en a rien à foutre de Sam Spade.
Plus maintenant.
Dis à tes supérieurs qu'on n'est pas ennemis.
- Et ils devraient vous croire ?
Pourquoi ?
- Parce que sinon, tu serais plus en vie.
Maintenant, tu fous le camp d'ici.
Musique intrigante
---
- Marguerite ?
---
Pas qui approchent La portière s'ouvre.
---
- Il a fait quoi du château Sainte-Cécile ?
- Il l'a vendu.
Depuis son attaque, il est plus lucide.
Le matin, ça va. Dans la journée, il sait plus où il est.
Et il a perdu toutes ses inhibitions.
- Il a pas changé, quoi.
- Depuis quelques jours, il ne mange plus.
Le rideau va bientôt tomber.
- Et voilà. Très bien.
Musique douce
*---
Vous avez besoin d'autre chose ? - Non, ça va aller.
- A tout à l'heure.
- Comment va Jean-Pierre ?
- Demande à la fouine qui nous espionne.
Je suis sûre qu'il pourra te répondre.
- Chastain ne fait plus ce genre de choses. Il est trop vieux.
- Il te fournit plus en putes ou en héroïne ?
- Il me rapporte plus que mes courses.
- T'es tombé bien bas.
Ca me surprend pas.
J'ai toujours su que tu finirais ruiné.
- Je ne suis pas ruiné.
J'ai donné tout mon argent.
- A qui ? - A différentes associations,
qui s'occupent d'âmes en peine.
- C'est le monde à l'envers.
- Je t'ai fait souffrir.
- Moi, tout le monde.
- Marguerite, j'espérais qu'on aurait pu se dire au revoir...
simplement.
- On l'a fait à mon mariage.
- Je vais mourir, arrête de me haïr.
- C'est une nouvelle règle ?
Je suis pas du genre à obéir, tu sais.
- Y a une part de toi qui m'aime encore.
- Non, Denis.
Vraiment pas.
Je te déteste.
C'est pas joyeux, c'est pas triste. C'est comme ça.
Ton fils te déteste aussi.
Alors, tu peux te repoudrer le visage,
tu pourras jamais cacher ce que t'es vraiment.
Un misérable fils de pute.
- "On brûle toujours nos idoles."
- Je rêve.
Tu cites les paroles de tes propres chansons ringardes ?
Je les ai chantées avec toi des centaines de fois.
- T'étais trop jeune.
- Allez, c'est reparti.
- T'étais trop jeune pour te marier.
- Mais pas trop jeune pour toi.
Bon, Denis. J'ai fait de la route.
Tu vas me rendre ce que cette ordure m'a volé ou pas ?
- J'avais le droit de savoir comment allait mon fils.
- S'il avait voulu que tu le saches, il t'aurait écrit.
- Tu étais à moi, il t'a volée.
- Donc tu l'as envoyé en enfer ?
- Tu m'as demandé de t'aider.
- Je voulais qu'il revienne.
- Il aurait pas dû s'engager.
Je lui ai donné des conseils,
il les a pas suivis.
Il a voulu être un homme.
Pour toi. - Faux.
Il voulait juste être loin de toi.
Le plus loin possible.
Et à cause de toi, il est toujours coincé en enfer.
- Je sais que je vais pas me racheter, Marguerite.
J'ai abandonné ma femme et mon fils, sans rien.
Et après, j'ai rien fait pour les aider.
Mais je voudrais que Jean-Pierre sache que je me suis réveillé.
Un jour, j'ai réalisé
que je méritais pas tout ce que j'avais eu dans la vie.
Je veux qu'il sache que je vais mourir
avec exactement ce que je mérite,
c'est-à-dire rien. - Tu te fous de ma gueule ?
Tu crois vraiment que Jean-Pierre va te pardonner
alors que t'as bousillé sa vie ?
Juste parce que t'as compris que t'étais égoïste ?
- J'attends plus rien.
J'espère seulement qu'il oubliera sa haine,
et qu'il pourra vivre
sa vie.
- Il y avait autre chose qu'on chantait tous les deux.
Trop tard, mon chéri Trop tard
Je te souhaite une belle mort.
Musique intrigante
- Attends.
- George et moi étions en train de faire des mots croisés
quand nous l'avons entendu crier.
- Depuis votre maison ?
- Nous étions au jardin.
Prendre l'air fait partie de nos rituels quotidiens.
Prendre l'air et boire du vin.
- Voici une hypothèse.
En tentant de vous échapper, ce type a couru le long
et est tombé dedans.
Voilà mon analyse.
- Il va falloir la revoir.
La route est de l'autre côté.
- Il n'y avait pas de lune.
Il faisait noir, il ne connaissait pas le terrain.
- On meurt pas en tombant dans une piscine.
- Sauf si on ne sait pas nager.
- Il faisait partie d'un commando. - Et était blessé.
- Au bras.
- On a quoi, là ?
- Combien de fois t'as tiré ? - Une seule, à l'épaule.
- C'est sûr, ça ?
- De pas lui avoir tiré en pleine tronche ?
- Il a été touché à l'arrière de la tête.
La balle lui a explosé le visage.
- Moi, je l'ai touché à l'épaule.
- Peut-être son complice.
Sa blessure les aurait ralentis dans leur fuite.
- Son complice s'est pas enfui, je l'ai laissé partir.
Je voyais pas l'intérêt de le retenir.
- Tout comme tu n'as pas vu l'intérêt ce matin,
de me dire qu'on avait tenté d'enlever Teresa ?
- Moins il y a de gens au courant, moins il y a de gens en danger.
- Ton intérêt pour ma personne est touchant.
C'est déjà dur en plein jour.
Alors, de nuit,
l'obscurité rend une telle précision impossible.
- Pas quand on a des lunettes à infrarouges PV1 Starlight.
- George était dans les Fusiliers royaux.
- C'est là qu'il a appris à peindre ?
- Dans l'infanterie ?
- Non, aux transmissions. J'étais piètre tireur.
- Ca m'étonne pas.
- Henri,
appelle la base pour qu'ils s'occupent du corps.
Le général Davoux aime qu'on suive les règles.
Ce soldat est à lui. - La piscine, à moi.
- Ils doivent régler ça en interne.
Merci pour votre aide.
- Mais je vous en prie.
Vous pourrez nous trouver par là.
- Appelle la base. - Oui.
- A San Francisco, t'avais un beau costume,
et tu faisais ce que tu voulais.
- Quand tu en parles, tout ça a l'air tellement romanesque.
- Mais toi et moi, on n'est pas à San Francisco.
- Compris.
- Tu m'en vois ravi.
Musique intrigante
---
(en arabe)
"Ma voiture contre une Jeep" (Georges Ulmer)
*---
Il éteint.
- La chute va pas te tuer.
C'est l'atterrissage.
- Mmh.
Je m'y habituerai jamais. - A quoi ?
Théo a commencé à faire cuire les croissants.
- C'est dingue, ton odorat, quand même.
- Il m'arrive encore de sentir l'odeur des corps.
Ca date d'avant que j'aie perdu les yeux.
Tu veux entendre l'histoire ?
Encore ?
- Tu veux la raconter ?
- C'était avant que tu débarques.
Ma 2e nuit là-bas, ma section s'est fait prendre en embuscade.
On a perdu 11 hommes.
Les commandos du FLN étaient impitoyables, très efficaces.
Par certains points, je les admire.
J'arrive à un coin de rue et je tombe sur un soldat.
Un gamin qui devait avoir 13-14 ans, pas plus.
Il veut tirer, son fusil se bloque.
Je prends le fusil, je le frappe avec, je l'assomme.
Et je le laisse là, évanoui, mais vivant.
Soupir
Cinq ans plus tard, je suis fait prisonnier.
Une balle dans chaque jambe et on me rafistole pour me torturer.
Et qui est le chef de leur section ?
Le gamin du village.
Il doit avoir 20 ans, maintenant, mais il me reconnaît.
Plutôt, il a jamais pu m'oublier.
Je me dis : "Je suis sauvé.
"On va manger ensemble et partager nos souvenirs."
Ils ont mis de l'eau à chauffer et m'ont proposé du thé.
J'ai dit : "Oui, merci. Du thé, c'est parfait."
On m'a plaqué au sol et versé l'eau bouillante sur les yeux.
Une belle journée.
- On te crame les yeux et c'est une belle journée ?
- J'ai compris comment la haine
peut t'aider à te concentrer sur ton objectif
ou t'en distraire.
J'étais devenu distrait.
Le gamin est resté concentré.
- Tu dis "objectif", je dis "gâchis".
- On vient au monde pour apprendre.
Même ça, on n'y arrive pas.
Musique calme
---
Tintement métallique lointain
- Marguerite ?
Musique intrigante
---
Il arme son pistolet.
Grincement métallique
Ah, putain !
Samir !
J'aurais pu te tirer dessus. - Merci de pas l'avoir fait !
- Il est à toi, ce gamin ?
- Je sais pas qui c'est.
- Tu fous quoi avec lui, alors ?
- Je l'ai trouvé dans le vestiaire, l'autre soir.
Notre imam pense que plein de gens le cherchent.
Et pas des gens bien, à mon avis.
Musique intrigante
---
- Alors, c'est toi ?
Celui pour qui tout le monde s'entretue ?
---
- Le lieutenant rejoindra l'ambulance à Bozouls.
- Tu risques les emmerdes ?
- J'ai pas l'impression.
- Tout est bien qui finit bien, alors.
- Content d'avoir pu vous aider. - Oui, j'imagine.
Maintenant, arrête ça et dis-moi la vérité.
T'es un élève officier, tu tires sur un soldat qu'on retrouve mort.
- Ce sont les faits, mais...
- Qui t'a contacté ?
- La base. - Celle de Lyon ou celle de Paris ?
- Pourquoi Paris ?
- Parce que ton supérieur y est et que t'étais pas de repos hier.
- Moi ? - C'était malin.
J'aurais fait pareil si j'avais un homme qui connaît les lieux.
C'est quoi, ton grade ?
- Je suis sous-lieutenant.
- Tant mieux pour toi.
A partir de maintenant,
si tu comptes fouiner par ici,
aie au moins la délicatesse de me prévenir.
- Merci. - Merci pour quoi ?
- Vous m'avez sauvé la vie.
- C'était juste... - Ce type m'a tiré si fort.
Il a failli me casser le bras.
Et vous êtes arrivé,
tellement héroïque, tellement courageux, comme...
Je sais pas, Lancelot. Ce genre-là.
- J'ai pas eu... - Vous avez eu peur pour moi ?
- J'ai agi par instinct. - Mmh.
Désolée si votre instinct vous cause des ennuis.
- Ne vous en faites pas.
Dans l'armée, on nous apprend quoi dire dans ces cas-là.
- C'est quoi, le SDECE ?
- Le service de renseignements français.
- Vous êtes un espion ? - Non, non, pas vraiment.
Je suis un analyste.
- Vous analysez quoi ? - Je peux rien dire.
- A moi, vous pouvez le dire.
- On protège ce pays. - De qui ?
- Nos ennemis, intérieurs et extérieurs.
L'OAS, par exemple.
- Qui ça ?
- L'organisation armée secrète.
Des soldats d'extrême droite.
Des fanatiques en colère contre de Gaulle.
- Des soldats français ? - Des traîtres.
Mais oui, malheureusement.
- Mon père ? Il en fait partie ?
- Philippe est comme tous ces hommes qui ne savent plus s'arrêter.
- Ce n'était pas ma question.
J'ai dit quelque chose de drôle ? - Quand vous parlez,
on dirait M. Spade.
- Mon père faisait partie de l'OAS ?
- Non.
Son boulot, c'était de les traquer et de les éliminer.
- Il tuait des citoyens français.
- Vous devriez oublier ça et rentrer.
- Comment oublier quelque chose d'aussi horrible ?
Et comment oublier les risques
que vous avez pris pour moi ?
- Si je le devais,
je le referais.
- Ca fait un mois que j'attends.
Tout le monde en parle.
- Ca raconte quoi ?
- Regarde le titre.
- "La planète des Singes" ?
- Je te le prête quand j'ai fini. - Non, ça ira, merci.
Pour moi, y a déjà assez de singes sur cette planète.
*- Allô ?
- Il est là ?
*- Je sais pas qui vous cherchez.
- Dites-lui que Jean-Pierre veut lui parler.
*- Je connais pas de Jean-Pierre.
- Dites-lui que j'ai le gamin avec moi.
Musique douce
Craquement du tonnerre
---
- Y a quelqu'un ?
---
- Que fais-tu ici ?
- Où est mon père ?
- Tu me demandes ça, j'en sais rien.
- Vous avez pas eu de nouvelles ?
- Non, non, pas depuis qu'il est revenu.
Qu'y a-t-il ?
- Cette nuit, une brute a essayé de m'enlever.
- Oh ?
Et ça va ?
- Je pète la forme.
J'ai ramené ça.
J'en veux pas.
- Je les ai tricotés pour toi.
- Non, vous les avez faits pour vous.
Pour que je vous donne mon argent.
- De quel argent tu parles ?
- Mon héritage.
L'héritage que m'a laissé ma mère.
Revenir dans ce bled
alors que vous aviez la belle vie à Alger,
ça a pas dû être facile.
Mais bon, si la rumeur dit vrai,
fallait pas vous taper le garde du corps de votre mari.
- Pour qui tu te prends à être aussi grossière ?
- Depuis le jour où je suis venue ici,
vous m'avez tourné le dos.
Je suis rien pour vous.
Je peux être grossière.
- Alors, moi, je vais faire preuve de politesse
et te prier courtoisement de déguerpir d'ici.
- Dites à mon père que je veux le voir.
- T'es fière de toi ?
Ca te passera avec le temps !
Même avec tout l'argent du monde.
Tu garderas pas cette gueule d'amour toute ta vie.
- Je suis ravie que vous déjeuniez avec nous.
Votre présence est très rassurante.
Après ce que j'ai vu flotter dans votre piscine,
je suis un peu chamboulée.
- Il faut admettre qu'il y a un nombre élevé
de meurtres dans les parages.
Comment un endroit aussi paradisiaque
peut abriter un tel chaos ? - Je vous assure,
Bozouls est une ville tranquille. Ces meurtres sont une aberration.
- Ou ils marquent un changement.
Je vous en prie, cher commandant, resservez-vous.
- Non, j'ai trop mangé.
- Allons !
Je vois que vous avez bon appétit.
Ce qui, selon mon ancien amant italien,
est signe de grande gourmandise dans la chambre.
- Eh bien,
dans ce cas...
- Et voilà.
Attendez.
Un peu de sauce.
- Merci.
- Bon appétit.
Je savais que vous ne diriez pas non.
Bien, je...
Euh... J'envisage de me procurer une arme.
Pour notre protection.
En avez-vous une à me recommander, M. Spade ?
- Oui, je vous recommande un pistolet à eau.
Rires
- Petit chenapan !
Encore une plaisanterie, mais je suis sérieuse.
- Mais moi aussi.
- Vous ne portiez pas d'arme lors de vos aventures ?
- Si, d'où ma méfiance.
- Vous m'intriguez.
Développez.
- Quand vous avez une arme sous votre oreiller,
tôt ou tard, vous la sortirez pour viser quelqu'un.
Et alors, il y a de fortes chances de le tuer ou d'être tué.
Et je ne suis pas très joueur.
Une balle qui a été tirée ne peut pas revenir dans le canon.
- Avec un bon entraînement, chacun pourrait avoir une arme.
On devrait pouvoir en porter une pour faire ses courses.
- Les armes vous intéressent beaucoup pour un peintre.
- Eh bien, je m'intéresse davantage à vous, M. Spade.
Vous avez mené une vie extraordinaire, pleine d'aventures.
On ne parle que de vous en ville.
- Et en tant que femme vivant constamment dans la peur,
je compte sur des hommes comme vous, cher M. Spade.
Patrice rit.
- Où sont les toilettes ?
- Vers la porte d'entrée, vous longez le couloir,
deuxième porte à gauche.
Ne soyez pas trop long.
- Je crois que j'ai un peu trop mangé.
Je m'arrête ou je vais exploser.
Musique intrigante
---
Vrombissement d'une machine
---
- Vous vous êtes perdu ?
- J'en ai bien l'impression.
- Vous n'avez pas l'air du genre à vous perdre.
- On dirait que ces meurtres m'ont un peu chamboulé aussi.
- Ne soyez pas si dur envers vous.
On fait tous semblant, M. Spade.
Prenez mon défunt mari.
Il prétendait nous aimer, notre fils et moi.
Dès qu'on avait le dos tourné, il fricotait avec Gabrielle.
Je l'ai compris quand elle a commencé à apparaître nue
dans un coin ou l'autre de ses peintures.
Une horloge sonne.
---
Où en étions-nous ? - Au déjeuner.
Nous devrions remonter.
- Mais bien sûr.
- C'était délicieux, merci.
- Ce fut un plaisir, messieurs.
- Délicieux ?
- Délicieusement mauvais, oui.
Les Anglais ne savent pas cuisiner.
Franchement,
qui peut penser qu'un plat appelé "crapaud dans un trou"
peut être bon ?
- Le vin était bon.
- Le vin était français.
Si ce type est peintre, moi, je suis laitière.
- Sacrée image.
- Et pourquoi ils ne garent pas leur voiture dans le garage ?
- La petite sculpture sur le toit pourrait avoir un rapport.
Il démarre le véhicule.
Musique intrigante
---
- T'étais où ?
- Je suis allée voir Denis.
- Il est toujours vivant ?
Enfin, toujours mourant ? - Tu savais ?
Soupir - C'est mon père...
Il a beau être perfide, je garde un oeil sur lui.
Pour savoir quand je pourrai aller chier sur sa tombe.
- C'est charmant.
Tu sais où il vit ?
- Un trop bel endroit pour lui.
- Depuis tout ce temps, les gens le voient comme une sorte d'ermite
alors qu'il est juste malade et ruiné.
- Les gens pensent plus à lui.
Mais toi, si.
Pourquoi ?
- Chastain est venu me supplier.
Il m'a dit que si j'allais voir Denis,
il me rendrait ça.
- Comment mon père a récupéré mes lettres ?
- Il les a volées. Enfin...
Chastain les a volées. - Il savait qu'elles existaient ?
- C'est moi qui lui ai dit.
Je pensais qu'il pourrait t'aider. - M'aider ?
C'est lui qui m'a envoyé là-bas. - Je voulais qu'il sache...
- C'était des secrets, il était que pour toi.
- J'ai voulu profiter de son réseau. - Son réseau ?
- Je voulais qu'il te ramène ici, je me suis servie de lui.
- C'est ce que tu crois.
- Oui, d'accord, c'était un pacte avec le diable.
Ce que j'ai lu dans ces lettres, ça m'a fait peur.
- Dans un pacte avec le diable, il faut lui donner quelque chose.
Le prix fixé, c'était quoi ? - C'est pas important.
- Vous avez baisé ? - Quoi ?
Jamais de la vie.
- T'as fait quoi ?
- J'ai lu tes lettres.
- T'as lu ça à mon père ? - C'était le contrat.
Il voulait entendre ta souffrance avec ma voix.
- Il a dit quoi après ? - Rien.
Il s'est levé, il est parti.
Quoi ? Ca te fait rire ? - Ouais.
Waouh.
T'as pas eu ce que tu voulais.
- C'est-à-dire ?
- Voilà pourquoi j'ai été transféré d'un enfer à un autre.
- C'était pour deux mois, après, t'as été démobilisé.
- Mais c'était pas grâce à mon père.
Je croyais que j'avais tout perdu.
Toi.
Ma tête, mon âme.
Alors j'ai aussi fait un pacte avec le diable.
- Quel pacte ?
Jean-Pierre ?
Quel pacte ?
- Excusez-moi, monsieur.
Choc
Musique intrigante
---
- Merci, mon ami.
Ca efface ta dette.
Une porte s'ouvre.
Toute la famille est là.
Zayd a quelque chose qui m'appartient.
Il sifflote un air entraînant.
---
Musique intrigante
---
Il se remet à siffloter l'air entraînant.
---
Sous-titrage TITRAFILM