....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora
واہ!
ہاں!
واہ!
مم، مم۔
واہ!
Mwah.
واہ!
آپ جانتے ہیں کہ جب میں نے آپ کو
دیکھا تو سب سے پہلے میں نے سوچا؟
میں نے سوچا، "میں اس شخص سے بچہ بنانا چاہتا ہوں۔"
اگر یہ اس کی ہے تو کیا ہوگا؟
آپ اسے کیا کہتے ہیں؟
راگنی، شاید۔
معذرت
راگنی۔
اوہ، مجھے اس کے بارے میں ایک سیکنڈ کے لیے سوچنے دو۔
- راگنی - تم اس سے نفرت کرتے ہو۔
- اہ، لڑکے کا نام؟ - ٹیکساس۔
تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟
ٹیکساس ایک ریاست ہے، آپ جانتے ہیں؟ -میں جانتا ہوں.
ہمیں چوٹی پر پہنچنے میں
تقریباً تین یا چار گھنٹے باقی ہیں۔
آہ، بہت اچھا.
پیاری، کیا میں صرف ایک آخری بات کہہ سکتا ہوں؟
پھر، میں قسم کھاتا ہوں، مزید شادی کی بات نہیں ہوگی۔
- بلکل. - یہ بینڈ کے بارے میں ہے۔
لیکن یہ وہی ہے جو آپ نے کہا تھا کہ میں خود کو سنبھال
سکتا ہوں، اور میں نے اپنا فیصلہ پہلے ہی کر لیا ہے، ایلسا۔
ہاں، یہ صرف اتنا ہے کہ میں آپ
کے بھائی کا بینڈ استعمال نہیں کرنا چاہتا۔
- کیوں نہیں؟ - شہد...
وہ سپر، بہت اچھا ہے۔
- وہ بہت محنت کرتا ہے۔ - ہاں.
اور- اور وہ- اب وہ آوازی سبق بھی لیتا ہے۔
ہاں، میں یہ جانتا ہوں۔
مجھے یہ معلوم ہے. بس اتنا ہی ہے، ام، ٹھیک ہے، ایرک اچھا نہیں ہے۔
میرا مطلب ہے، وہ، ٹھیک ہے، خوفناک، اصل میں۔
اس کا گانا گندگی کی طرح ہے۔
ہائے میرا مطلب ہے، اس کے پاس ایک اچھا بی ہے...
اولاف!
اولاف، میرا مطلب یہ نہیں تھا... اوہ، خدا۔
میرا انتظار کرو.
تم اتنے حساس کیوں ہو؟
آپ کو بتایا کہ میں ہمیں یہاں لا سکتا ہوں۔
یہ خوبصورت ہے.
شکریہ میں تم سے پیار کرتا ہوں.
ایلسا۔
- دیکھو. دیکھو - یہ کیا ہے؟ ہمم؟ ہمم؟
دیکھو
فوری، کیمرہ۔ کیمرہ لے لو۔
اوہ، میری، میں ہمیشہ حقیقی زندگی میں ریچھ دیکھنا چاہتا ہوں۔
پہلے، آئس لینڈ میں ہمپ بیکس، اور اب یہ۔
ہماری فطرت میں اتنی اچھی قسمت ہے۔
کیا دیکھتے ہو؟
ہمم؟
یہ ڈیمینٹ ہے یا کچھ اور؟
کیا؟
کیا میں کیمرہ حاصل کر سکتا ہوں؟ مجھے کیمرہ دو۔ -ہاں
پاگل؟
I-I-مجھے لگتا ہے کہ ہمیں اسے چھوڑ دینا چاہئے۔
یہ ہے - یہ اس کے ساتھ کچھ غلط ہے. چلو بھئی.
چلو... آہ!
ش چلو بھئی. یہ کتنا پیارا ہے.
اوہ، کرسٹوفر، ڈرنے کی کوئی بات نہیں ہے۔
میں ڈرتی نہیں ہوں ایلسا۔
اوہ، پیاری، اب، بالکل نہیں.
اوہ، بھاڑ میں جاؤ.
گھبرائیں نہیں.
ہم کیا کریں؟
"اگر یہ کالا ہے تو واپس لڑو۔
اگر یہ براؤن ہے تو لیٹ جائیں۔"
لیکن کیا یہ کالا ہے یا بھورا ہے؟
میرا مطلب ہے، یہ مجھے بھورا لگتا ہے۔
ہم اپالاچیا میں ہیں۔ یہ کالا ہے.
- ہمیں اس سے لڑنا ہے۔ - تم کیسے جانتے ہو؟
آپ ریچھ کے ماہر نہیں ہیں۔
تم جو بھی کرو، مت کرو...
- رن! ہم کہاں جا رہے ہیں؟ - اوہ، نہیں. اوہ-اوہ، نہیں۔
- میں نے کہا نہیں بھاگو! رکو! رکو! - اوپر کی طرف۔ اوپر کی طرف۔
رن! ہم کہاں جائیں؟
- بھاگو، ایلسا! رن! - ہم کہاں جائیں؟
یا الله. یا الله!
رن!
وہ آ رہا ہے! چلو بھئی!
نہیں! یہ مندرجہ ذیل ہے...
اولاف! نہیں!
خدارا!
میری مدد کرو! چلو بھئی! چلو بھئی!
اولاف!
یہ منشیات ہے۔
یہ منشیات پر آپ کا دماغ ہے۔
یہ گلیمرس یا ٹھنڈا یا بچوں کا سامان نہیں ہے۔
سنسنی مار سکتی ہے۔
سگریٹ نوشی منہ میں بندوق ڈالنے کے مترادف ہے...
اور ٹرگر کھینچنا۔
لاکھوں ڈالر مالیت کی کوکین آج صبح سویرے ناکس
ویل، ٹینیسی میں ایک ڈرائیو وے پر آسمان سے گری۔
کینلی جونز نے آج رات کی اطلاع دی ہے کہ یہ ایک شخص کی
لاش پر پایا گیا تھا جو اپنی موت کے منہ میں گرا تھا۔
جب اس کا پیراشوٹ کھلنے میں ناکام رہا۔
بھاری ہتھیاروں سے لیس پیراشوٹسٹ کی لاش ملی
آج صبح سویرے 85 سالہ فریڈ مائرز کے ذریعے
اور اس کا پڑوسی، رالف جانسن۔
اور آپ دیکھ سکتے تھے کہ اس کا مین چوٹ نہیں کھلا، اس
لیے میرا اندازہ ہے کہ لوفر اس کے لیے بہت زیادہ تھے۔
پولیس کو 70 پاؤنڈ سے زیادہ کوکین ملی
فٹ بال کے سائز کے پیکجوں میں لپیٹا
ایک ڈفیل بیگ میں چٹسٹ لے جا رہا تھا۔
مجھے لگتا ہے کہ ایمرجنسی چوٹ کو تعینات کیا گیا، لیکن اس سے زیادہ مدد نہیں ہوئی۔
طیارے کے ملبے سے کوئی منشیات ملی؟
کچھ بھی نہیں۔
یہ ہے آئی ڈی
میں جانتا ہوں کہ وہ کون ہے۔
پورا نام: اینڈریو سی۔ تھورنٹن ii.
آدمی اپنے دماغ سے باہر تھا۔
- "c" کا موقف کیا ہے؟ - ہمم؟
آپ نے "پورا نام" کہا لیکن آپ نے اس کا پورا نام نہیں بتایا۔
تھورنٹن مسوری سے باہر سڈ وائٹ کے لڑکوں میں سے ایک تھا۔
وہ منشیات کا ایک معروف سمگلر ہے جس کا تعلق کولمبیا سے ہے۔
بلیو گراس سازش کا حصہ۔
اور اس میں سے بہت کچھ ہے۔
انہوں نے اسے کہیں پھینک دیا۔
ارے، ریبا، آپ کے پاس ایک کتا ہے، ٹھیک ہے؟
تھا.
بارڈر کولی۔ بیری
آپ کے نقصان کے لئے افسوس.
بارڈر کولی، ہہ؟
وہ ایک ٹھنڈا کتا ہے۔
کیا اس نے لانا اور سامان کھیلا؟
اسے لانا پسند تھا۔
کیا؟
کچھ بھی نہیں۔ میں صرف...
یہ صرف بہت اچھا ہے.
لعنت ہو گیبی۔
ہیلو، ڈیویڈ.
اوہ، برا اگر میں پہلے آرڈر کروں؟
اس میں زیادہ وقت نہیں لگے گا۔
لات، میں نے ابھی یہ خریدے ہیں۔
ارے، Gabe کیسا ہے، ویسے بھی؟
کیا آپ نے Thornton کے بارے میں سنا ہے؟
یہ جانے کا ایک مشکل راستہ ہے۔
اس کے پاس صرف 30 کلو تھا۔
کوئی خیال ہے کہ ہم باقی کہاں تلاش کرسکتے ہیں؟
چٹاہوچی۔
جارجیا؟
ایک علاقہ ہے جسے بلڈ ماؤنٹین کہتے ہیں۔
جب طیارہ نیچے جا رہا ہے، پائلٹ
جانتے ہیں کہ ہمارا بوجھ کہاں گرانا ہے۔
اور پھر ہم صرف جاتے ہیں اور اسے حاصل کرتے ہیں۔
مجھے پریشان کولمبیا کے ایک گروپ کی ضرورت نہیں ہے۔
اب، میں چاہتا ہوں کہ آپ ایڈی کو اپنے ساتھ لے جائیں۔
ایڈی سوگ میں ہے۔
جوانی ابھی مر گئی۔
اور اس نے چھوڑ دیا۔
جوانی کی وجہ سے اس نے استعفیٰ دیا۔
وہ اب یہاں نہیں ہے۔
جتنی جلدی وہ آگے بڑھے گا اتنا ہی بہتر ہے۔
سڈ، میں نہیں کرتا...
رک جاؤ۔
وہ اپنے بیٹے کو لینے بھی نہیں آئے گا۔
میں بیمار ہوں اور اپنے بچے کے بچے کو دیکھ دیکھ کر تھک گیا ہوں۔
دادا سید، دیکھو۔
ہاں، یہ بہت اچھا ہے۔
مجھے جانا ہے. شفٹ 8:00 بجے شروع ہوتی ہے۔
کل کا دوپہر کا کھانا فریج میں ہے، اور چکن...
مائکروویو میں چکن۔
بس "شروع" کو دبائیں۔
سوچا آج رات آپ چھٹی کر رہے ہیں۔
ہم نے اس کے بارے میں بات کی تھی، یاد ہے؟
میں کچھ اضافی شفٹیں اٹھا رہا ہوں؟
آپ نے کہا کہ آپ اس کے ساتھ ٹھیک ہیں۔
میں اس کے ساتھ ٹھیک تھا جب تک مجھے احساس نہ ہو
گیا کہ آپ ان اضافی شفٹوں کو کیوں چاہتے ہیں...
تو آپ جا کر ماہر اطفال کے پاس اوور ٹائم کر سکتے ہیں۔
مجموعی، ڈی ڈی. مجموعی.
آپ جانتے ہیں، اس نے ہمیں اس ہفتے کے آخر میں اپنے
بینڈ کا ڈرامہ دیکھنے کے لیے نیش ول جانے کی دعوت دی۔
ہمیں اس ہفتے کے آخر میں آبشار کو پینٹ کرنے جانا تھا۔
میں جانتا ہوں، لیکن یہ مزہ آنے والا ہے۔
ہم اس سے پورا ویک اینڈ بنانے والے ہیں۔
یہ نیش وِل ہے۔
وہ ایک اچھا آدمی ہے، ڈیرا۔
بس...
اسے ایک موقع دو۔
براہ کرم ایسا نہ کریں۔
کیا کرنا ہے؟
آپ کو پتہ ہے.
ہم آبشار کو ایک اور ہفتے کے آخر میں پینٹ کریں گے، ٹھیک ہے؟
میرا دروازہ بند کرو۔
آج کے لیے اتنا ہی کافی ہے۔
کیا انتظار؟
ارے، ایڈی.
انہوں نے اس کا نام غلط لکھا، ڈیوڈ۔
- یہ کہتا ہے "جان۔" - اوہ.
- کہتے ہیں "جان۔" - ہاں.
- اس کا نام fucking Joan ہے. - دیکھو ہم...
- ہم اسے ٹھیک کر سکتے ہیں۔ - نہیں.
مجھے پہلے اس کے ٹھیک ہونے کے لیے ایک ہفتہ انتظار کرنا پڑا۔
مجھے "جان" کے مزید سات دن ملے۔
چٹسٹ کی شناخت اینڈریو تھورنٹن آف
پیرس، کینٹکی کے طور پر کی گئی ہے۔
- رکو، کیا یہ ہم ہیں؟ - ارے.
سنو، سید تمہارے بارے میں فکر مند ہے، ٹھیک ہے؟
کہتے ہیں کہ آپ نے گیبی کو ہفتوں سے نہیں دیکھا۔
میں بہت اداس ہوں یار۔
میں بہت اداس ہوں
ٹھیک ہے؟
کیا میں حاصل کر سکتا ہوں، اوہ... دی پینی، براہ مہربانی؟
کیا یہ چکن کے ساتھ آتا ہے، یا یہ صرف، اوہ...
یہ بالکل سادہ ہے۔
مجھے معلوم تھا کہ آپ کو دیر ہو جائے گی۔
یہ آخر کار آیا۔ اسے چیک کریں۔
یہ کتنے ہفتوں کا الاؤنس ہے؟
ایک ہزار کی طرح، لیکن اس کے قابل۔
- کیا میں ٹوائلٹ استعمال کر سکتا ہوں؟ - اہ، نہیں.
میری ماں جلد گھر آنے والی ہے۔
اور اگر ہم دوپہر کے کھانے کے ذریعے فالس پر جانا چاہتے ہیں تو ہمیں جانا پڑے گا۔
دوپہر کے کھانے سے کیوں؟
روشنی، ہنری.
لیکن مجھے پیشاب کرنا ہے۔
باہر جاؤ.
میں آپ کے ساتھ اسکول کیوں چھوڑوں؟
آپ اساتذہ سے زیادہ مالک ہیں۔
اب، گود لینے والے لوگ...
مجھے یقین نہیں ہے کہ میں نے وہاں کس سے بات کی...
مجھے بتایا کہ مجھے ایک لیبارٹری حاصل کرنی تھی۔
ایک تفریحی، ایک... آدمی کے بہترین دوست کی قسم۔
مجھے نہیں معلوم کہ کوئی غلطی تھی، کیونکہ
مجھے جو ملا ہے وہ صرف ایک قسم کی ہے...
باب میں نہیں جانتا،
صرف پسند کی قسم.
باب، کپتان کا کہنا ہے کہ یہ جانے کا وقت ہے. -یہ مل گیا.
ارے، دیکھو، مجھے تمہیں واپس بلانا پڑے گا۔
ارے، ریبا.
کیا آپ کے پاس آج رات کا منصوبہ ہے؟
اوہ، باب، آپ ایک اچھے آدمی ہیں۔
- میں بس نہیں کرتا... - روزیٹ کی دیکھ بھال کر رہے ہو؟
- اوہ. - مجھے جارجیا جانا ہے۔
تھورنٹن کیس کے لیے، اور آپ
نے کہا کہ آپ کتوں میں اچھے ہیں۔
میں نے کہا کہ میرے پاس ایک کتا ہے۔
جارجیا میں آپ کا دائرہ اختیار نہیں ہے۔
ایک ٹرک والے نے کل رات ایک بار
میں چند لڑکوں کو بات کرتے ہوئے سنا۔
- میں آپ کو کار میں بتاؤں گا۔ - نہیں نہیں نہیں.
مکمل یقین ہے کہ وہ سڈ کے لوگ ہیں۔
اوہ چلو. آپ کو ان کے ساتھ اچھا سلوک کرنا ہوگا۔
میں نے اسے صرف ایک دن کے لیے رکھا تھا۔
برائے مہربانی؟
اہ، مجھے نہیں معلوم کہ میں یہاں کے آس پاس کسی اور پر بھروسہ کر سکتا ہوں۔
بس جاؤ.
ہم ٹھیک ہو جائیں گے۔
شکریہ.
یقین نہیں آتا کہ میں نے بیگ چھوڑ دیا۔
میں کرسکتا ہوں. مجھے راستہ معلوم ہے۔
اسکول کال کرنے والا ہے، تم جانتے ہو۔
آپ کو پتہ ہے؟ انہیں دو۔
اور تمہاری امی ناراض ہو جائیں گی۔
تو آپ کے والد ہیں۔
اگر میں ہکی کھیلتا ہوں تو اسے کوئی پرواہ نہیں ہے۔
ایک لڑکی کے لیے جو اکیلا رہنا پسند کرتی
ہے، آپ توجہ کے لیے بہت کچھ کرتے ہیں۔
دیکھو، میں توجہ کے لیے نہیں جا رہا ہوں۔
میں صرف آبشار کو پینٹ کرنا چاہتا ہوں۔
یہ تسلیم کرتے ہیں.
آپ چاہتے ہیں کہ وہ تلاش کرے اور آپ کی فکر کرے۔
یسوع! بھاڑ میں جاؤ!
مرجان، یہ ساڑھی ہے۔
کیا ڈی ڈی وہاں ہے؟
ابھی سکول بلایا۔
نہیں.
ہاں، ٹھیک ہے، کیا آپ ایلیوٹ کو لگا سکتے ہیں؟
ہاں، ٹھیک ہے، اس کی بیٹی نے ابھی اسکول
چھوڑا ہے، تو کیا آپ اسے لگا سکتے ہیں؟
جب بھی میں فون کرتا ہوں، وہ باتھ روم میں ہوتا ہے۔
اس کے ساتھ کیا غلط ہے؟
کوئی بات نہیں.
50 سینٹ۔
میں اس ریپر کو باہر نہیں دیکھوں گا۔
- زمین پر، اب، میں ہوں؟ - نہیں، میڈم.
آپ ان بچوں میں سے ایک نے مجھے گندگی کا ایک گروپ بنا دیا؟
- کیا؟ - اپنی جیبیں خالی کریں۔
بنیان کی جیب۔ چلو بھئی.
کیا وہ خوشبو ہے؟
یہ آپ کا کوئی کام نہیں ہے۔
ٹھیک ہے، یہ واقعی اچھی بو ہے.
جی ہاں، یہ یورپی ہے.
اوہ۔
ہاں، میں ایک منٹ میں کسی کا انتظار کر رہا ہوں۔
کیا یہ بہت زیادہ ہے؟
بالکل نہیں.
مہنگی بو آتی ہے۔
ٹھیک ہے، یہ ہے.
آپ کو ایک چوسنے والا چاہتے ہیں؟
ضرور
مجھے سبز رنگ پسند ہے۔
یہ ایک سرخ ہے۔
- جی ہاں میڈم. - اوہو.
اوہ، شٹ. وہ یہاں ہے.
کیا میں صحیح جگہ پر ہوں؟
اوہ! ٹھیک ہے۔
آپ کو بتایا کہ یہ بڑا تھا۔
اوہ، یہ بڑا ہے.
وہ بو کیا ہے؟
یہ یورپی ہے۔
کوئی تمباکو نوشی کرتا ہے؟
ام، وہ تھا۔
- کیا آپ اس پر یقین کر سکتے ہیں؟ - کیا؟
تم جانتے ہو، سگریٹ لوگوں کو مارتا ہے.
- ہاں، لیکن... - اور جانور۔
جنگلات میں لگی آگ جنگلی حیات کی موت کی سب سے بڑی وجہ ہے۔
ہاں، اور y-آپ کو خود کو تعلیم دینی چاہیے۔
پورے ماحولیاتی نظام کو خطرے میں ڈالنے کے بجائے۔
بس یہاں سے نکل جاؤ۔
باہر نکل جاو.
ناقابل یقین
آپ کو یہاں ایک دھول دار بیور ملا ہے، رینجر۔
ہاں، ٹھیک ہے، میں اس پر کام کر رہا ہوں۔
ارے، ہنری!
ایسا لگتا ہے کہ اس نشانی پر موجود ہرن یہ کر رہے ہیں!
رکو.
سنجیدگی سے، تم بھی کیا کر رہے ہو؟
ہمارے علاقے کو نشان زد کرنا۔
اوہ! یہاں بکواس مت کرو!
میں بکواس نہیں کر رہا ہوں۔
ہائے کیا آپ کی ماں نے دوبارہ اسکول کے لیے ڈبل لنچ پیک کیا؟
میرے والد کو کوئی بنانے کا موقع نہیں ملا۔
ارے، ہنری
اس کی جانچ پڑتال کر.
یہ منشیات ہے، میرے خیال میں۔
کیا یہ منشیات ہے؟
اسمبلی کا وہ آدمی یاد ہے؟
اس نے ہمیں ایسی چیزوں کی تصویریں دکھائیں جو بالکل اس طرح لگ رہی تھیں۔
ہاں۔ ویتنام کا وہ لڑکا جس کی ٹانگیں نہیں ہیں۔
نہیں.
یہ یقینی طور پر کوکین ہے۔
ہاں۔ بلکل.
میں اسے اس طرح دیکھنے کا عادی نہیں ہوں۔
آپ جانتے ہیں، یہ عام طور پر سڑکوں پر زیادہ پاؤڈر ہوتا ہے۔
آپ نے سڑکوں پر کوکین کب دیکھی ہے؟
جب میں کرتا ہوں۔
ارے ہان؟
کس کے ساتھ؟
غلطی کے ساتھ۔
چرچ کے بعد۔
فالک چرچ کے بعد کوکین نہیں کرتا ہے۔
کیا آپ غلط کے ساتھ دوست ہیں؟
نہیں، وہ ایک بدکار ہے۔
پھر آپ کو معلوم نہیں ہوگا۔
جھوٹا
آپ صرف پاگل ہیں آپ کو کبھی مدعو نہیں کیا گیا۔
مجھے پرواہ نہیں ہے کہ مجھے مدعو نہیں کیا گیا ہے۔
ایسا لگتا ہے کہ آپ کی پرواہ ہے۔
پھر کچھ کرو۔
کیا؟
آپ پہلے بھی کر چکے ہیں۔ آپ اسے دوبارہ کر سکتے ہیں۔
ٹھیک ہے، اہ، ہم مشق کر رہے ہیں، اگرچہ. شوٹنگ اور سامان۔
میرا مطلب ہے، میں شوٹنگ اور ورزش کے دوران کوکین نہیں کر سکتا۔
یہ اچھا نہیں ہوگا۔
ٹھیک.
مجھے چاقو.
ٹھیک ہے، تو میں یہ کیسے کروں؟
تم اسے کھاؤ۔
کتنا؟
ایک چمچ کی قیمت کی طرح۔
اوہ!
کتیا کے بیٹے!
اوہ، کیا بات ہے؟
دوکھیباز
تم یہ کرو، پھر.
اوہ
آہ، شٹ!
کیا بات ہے؟
یہ اتنا اچھا نہیں ہے جتنا میں عام طور پر کرتا ہوں۔
اوہ!
آپ کے خیال میں اس چیز کی قیمت کتنی ہے؟
آئیے مل کر منشیات بیچتے ہیں۔
ہاں، ہم انہیں آپ کی طرح سڑک پر بیچ سکتے ہیں اور غلط۔
اور بھی ہے۔
اوہ
اس میں کچھ ملا۔
ایک ہرن، شاید۔
کیا آپ اس کا تصور کر سکتے ہیں؟ کوکین پر ہرن؟
یہ اس طرح ہوگا۔
ہاں، ایسا ہو گا، جیسے، درختوں میں جانا جیسے... بینگ!
- بینگ! - ہاں، اور پھر یہ پھنس جائے گا۔
ہاں، اور پھر یہ بہت اداس ہوگا۔
ارے، ڈی ڈی۔ کیا آپ کو لگتا ہے کہ میرے والد نے کبھی کوکین کی ہے؟
آپ کے والد نے یقینی طور پر کوکین کی ہے۔
میرا گلا واقعی بہتا ہے۔
اسے روکو۔
کیا اس نے کوکین کی؟
پٹھوں کو حرکت نہ دیں۔
میری بات سنو.
تم نے ایڈی کو پکڑنا تھا، منہ نہیں چلانا۔
اب ہمیں پریشانی ہے۔ تم سمجھتے ہو؟ -یہ مل گیا.
میں اس کا خیال رکھوں گا.
گابے، اسے بند کر دو۔ گابے
دادا سید! Gabe، مجھے پاگل بنا رہا ہے۔
چھوٹی...
بھاڑ میں جاؤ.
جان کو یہ گانا پسند آیا۔
اس نے کہا کہ اس نے ایک ہزار سالہ شخص کی روح کے ساتھ گایا ہے۔
ام، ایڈی، سنو۔
اوہ، جب جونی مر گیا،
مجھے افسوس ہے کہ میں نے نہیں کیا، آپ جانتے ہیں...
یہ ٹھیک ہے.
نہیں، میں اور بھی کر سکتا تھا۔
یہ ٹھیک ہے.
مجھے وہاں ہونا چاہیے تھا۔
مجھے وہاں تمہاری ضرورت نہیں تھی۔
میں اب منشیات فروشوں کے ساتھ نہیں رہتا۔
یہ میرے آئین کے خلاف ہے۔
میں منشیات فروش سے زیادہ ہوں۔
- نہیں تم نہیں ہو. - چلو، ایڈی.
ہم دوست ہیں نا؟
نہیں.
ٹھیک.
مجھے لگتا ہے کہ وہ خوش ہے کہ وہ مر گئی ہے۔
وہ خوش نہیں ہے کہ وہ مر گیا۔
خاندانی کاروبار چھوڑنے کے لیے اس
پر الزام لگایا، اگر ہم اسے کہہ سکتے ہیں۔
کبھی کبھی...
- مجھے حیرت ہے کہ کیا اس نے اس کے ساتھ ایسا کیا؟ - کیا؟
نہیں، جوانی کی موت کینسر سے ہوئی۔
میں جانتا ہوں.
شاید اس نے اسے کینسر دیا تھا۔
آپ کسی کو کینسر نہیں دے سکتے۔
ہاں تم کر سکتے ہو. تناؤ کے ساتھ۔
اس کی حفاظت کرنا بند کرو۔
آپ کو پتہ ہے؟ شاید مجھے اسے بند کر دینا چاہیے۔
نہیں!
ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے، تو ہم شروع کرتے ہیں...
- کیا آپ نے میرے ناخن کو دیکھا؟ - وہ خوبصورت ہیں.
- آپ کا شکریہ. ہم شروع کرتے ہیں... - معاف کیجئے گا۔ کیا رینجر اندر ہے؟
میں سامان پہن رہا ہوں۔
اوہ۔ کیا تم دونوں میں سے کسی نے لڑکی دیکھی ہے؟
13، یہاں کے ذریعے آئے؟ میری بیٹی...
آپ نے اپنی بیٹی کو پارک میں کھو دیا۔
خیر، وہ آبشار کی طرف جاتے ہوئے خود یہاں آئی تھی۔
ہاں۔ 16 سال سے کم عمر کے ہائیکرز کے ساتھ ایک بالغ ہونا ضروری ہے۔
ٹھیک ہے، مجھے نہیں معلوم تھا کہ وہ یہاں آ رہی ہے۔
آپ جانتے ہیں، ہمارے پاس بہت سے بھاگنے والے،
خراب سیب، نوجوان ہیں جو زیادہ خوش نہیں ہیں۔
جس طرح سے گھر میں چیزیں ہیں۔
وہ بھگوڑی نہیں ہے۔
وہ صرف پینٹ کرنے آئی تھی...
کیا کوئی مجھے خون کے پہاڑ
کی طرف اشارہ کر سکتا ہے؟
یہ خون کا پہاڑ ہے۔
معذرت میں - میں پیٹر ہوں۔ اوہ۔
یہ وائلڈ لائف انسپکشن نمائندہ پیٹر ہے۔
ہم خود وہاں جانے والے ہیں۔
اوہ۔ کیا آپ کو اعتراض ہے اگر میں ٹیگ کروں؟
اب، پیٹر، جنگلی حیات کا
معائنہ ایک بہت اہم عمل ہے۔
ہم نہیں چاہیں گے کہ آپ یہاں پریشانی
میں ہماری چھوٹی لڑکی سے مشغول ہوں۔
کوئی بھی چیز مجھے پوری حیاتیاتی
برادری کو یقینی بنانے سے نہیں روک سکتی
ہمارے تمام دوستوں کے لیے محفوظ ہے۔
دوستو؟
- اس کا مطلب جانور ہے۔ - مجھے وہ لفظ پسند نہیں ہے۔
وہ انہیں جانور کہنا پسند نہیں کرتا۔
ٹھیک ہے، میں بوجھ نہیں بنوں گا.
میں اپنی ٹوپی لے لوں گا۔
ٹھیک ہے.
پیدل سفر کے لیے جوتے ٹھیک ہیں؟
ارے ہان. مجھے لگتا ہے کہ میں ٹھیک ہو جاؤں گا۔
میرے پاس جوتے ہیں۔ جی ہاں
چلو، ایڈی.
میں یہ گیم کھیل چکا ہوں۔
آپ - آپ چاہتے تھے...
آپ ہی تھے جو یہ کھیلنا چاہتے تھے۔
آپ کے پاس ابھی بھی تین سوالات ہیں۔
سنو۔ کیا؟
میں یہ کھیل کھیل کر تھک گیا ہوں۔
نہیں تم نہیں ہو. آپ صرف کھونا نہیں چاہتے ہیں۔
میں یہاں جا کر پیشاب کر رہا ہوں، ٹھیک ہے؟
مجھے نہیں معلوم تھا کہ رینجرز کے پاس بندوقیں ہیں۔
پارک رینجرز امن افسر ہیں۔
جس کا مطلب ہے کہ ہم لوگوں کو گولی مار سکتے ہیں۔
جنگل ایک خطرناک جگہ ہے۔
پبوں کا وہ گروہ خطرناک ہے۔
"پبس کا گروہ"؟
نوجوان. مجرم۔
وہ پیدل سفر کرنے والوں پر حملہ کرتے رہے ہیں۔
انہوں نے کسی کو تکلیف پہنچائی؟
انہوں نے انہیں چاقو سے کاٹ دیا۔
خود کو ڈوچیمپ کہتے ہیں۔
اپنی پیٹھ دیکھو۔
پاپ آرٹ پنکس کہیں سے بھی پاپ اپ ہوتے ہیں۔
کہیں سے باہر۔
بھاڑ میں جاؤ یہ؟
وہ ڈرتا ہے، کلیوں.
اپنی جیبیں خالی کریں۔
نہیں.
براہ کرم، اپنی جیبیں خالی کریں۔
چونکہ آپ نے بہت اچھے طریقے سے پوچھا۔
آپ کو لگتا ہے کہ یہ ایک مذاق ہے؟
میں کروں گا.
اسے حاصل کرو، کلیوں.
میں ایک چاقو ہلا رہا ہوں، یار۔ چلو بھئی.
بس اسے چھرا مارو۔ -چلو یار. یہ ایک اتارنا fucking چاقو ہے!
جاؤ!
اوہ!
چلو، چٹانی۔ چلو، چٹانی۔
’’چلو چٹانی۔ - آہ! بنزئی!
مجھے یہ فلکنگ بورڈ دو!
تم نیچے جا رہے ہو، یار!
جمع کرائیں! جمع کرائیں!
کیا...
یہ پکڑو!
آہ! Fucking skateboard!
اوہ میرے.
بھاڑ میں آپ سب کے ساتھ غلط ہے؟!
شٹ!
مجھے یہ سڑک پسند ہے۔
آہ، وہاں سے پیار کرو۔
تو، انتظار کرو، یہ کہاں ہے کہ آپ دوبارہ جانا چاہتے ہیں؟
کیا؟ آبشار۔
راز گر جاتا ہے۔ ٹھیک ہے، ہم اس طرح اوپر جا سکتے
ہیں یا لوپ لے سکتے ہیں۔ میں لوپ سے محبت کرتا ہوں.
ٹھیک ہے، آپ سب سے اوپر دیکھ سکتے ہیں...
یہ ایک زیادہ براہ راست ہے...
بالکل ٹھیک. ہم اس طرف جا رہے ہیں۔
ٹھیک ہے، گھٹیا.
تم سے کہا تھا کہ اسے ہمارے ساتھ نہیں آنا چاہیے تھا۔
صرف آپ کو پوری طرح سے مشغول کر رہا ہے۔
وہ آپ کو سن سکتی ہے۔
میں غروب آفتاب دیکھنے کے لیے اٹھنا چاہتا تھا۔
آپ کو اتنی دیر کیا لگ رہی ہے؟
تم نے کیا کیا؟
براہ کرم مجھے بتائیں کہ آپ نے انہیں اس طرح پایا۔
انہوں نے مجھ پر حملہ کیا۔
کیا وہ مر چکے ہیں؟
ٹھیک ہے، ایک ہو سکتا ہے.
جس نے مجھے وار کیا وہ شاید مر گیا ہو۔
یسوع مسیح... وہ بچے ہیں۔
مجھے یہ فکنگ جرسی پسند تھی، یار۔
ٹھیک ہے، وہ ٹھیک ہیں۔
خدا کا شکر ہے.
کوئی راستہ نہیں۔
ڈیویڈ؟
کیا ہوا؟
ہائے
اٹھو۔
آپ کو یہ کہاں سے ملا؟
واہ
یہ توانائی کہاں سے آ رہی ہے، بڈ؟
تم نے مجھے مارنے کی کوشش کی۔
آپ کو وہاں گندا منہ ملا، بڈ۔
میں اسے ہر وقت کہتا ہوں۔
آپ کو یہ کہاں سے ملا؟
پہاڑ پر۔
باقی کہاں ہے؟
میں نہیں جانتا.
سنو، میں نے صرف 15 سیکنڈ میں تم تینوں کو نکالا۔
آپ کے خیال میں جب آپ پہلے ہی فرش پر
ہوں گے تو میں صرف آپ کے ساتھ کیا کروں گا؟
ٹھیک ہے. ٹھیک ہے.
ہم نے اسے ایک گیزبو کے نیچے چھپا دیا۔
آج رات بعد میں اس کے لیے واپس جا رہے ہیں۔
ایک گیزبو؟
یہ پویلین کی قسم کا ڈھانچہ ہے۔
میں جانتا ہوں کہ گیزبو کیا ہوتا ہے۔
میں نے نہیں کیا۔
کیا میری کلیاں مر چکی ہیں؟
- ہمیں دکھائیں کہاں. - اوہ خدایا.
تم جانتے ہو، میں تھکا ہوا محسوس کر رہا ہوں۔
میرے خیال میں مجھے آرام کرنا چاہیے۔
ٹھیک ہے. گندگی کی جھپکی چاہتے ہیں؟
ایڈی، بندوق لے جاؤ.
یہ دستانے میں ہے۔
میں ترجیح دیتا ہوں کہ ہم اس سے بندوقیں چھوڑ دیں۔
ہاں۔ اسی.
اور میں چاقو نہیں مارنا پسند کروں گا۔
تو، ایڈی، براہ مہربانی، اتارنا fucking بندوق لے جاؤ.
ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔
ٹھیک ہے، میں آرہا ہوں۔
آرام کرو۔
یہ واقعی ٹھنڈا ہو رہا ہے۔
چلو.
تو، آپ لوگ کہاں سے ہیں؟
بکواس بند کرو. چلتے رہو.
اگر ہم ایک دوسرے سے بات نہیں کر سکتے تو ایک طویل سفر ہو گا۔
بہتر ہے کہ طویل سفر نہ کیا جائے۔
دوست کافی سنجیدہ ہے، ہے نا؟
ویسے مجھے نہیں لگتا کہ وہ کندھے
میں چھرا گھونپنے کے بعد زیادہ خوش ہے۔
ٹھیک ہے، یہ میں نہیں تھا.
ہاں، میں اس پر الزام نہیں لگاتا، حالانکہ۔
وار کرنا بیکار ہے۔
ارے چپ کرو۔
ہاں، ریبا، یہ باب ہے۔
میں سوچ رہا تھا کہ گلاب کیسے کر رہا ہے۔
احساس ہوا کہ میں نے صحیح الوداع نہیں کہا تھا۔
میں...
میں نہیں جانتا کہ کتے اس طرح کی چیز کے بارے میں سوچتے ہیں، لیکن، آہ...
ویسے بھی، میں...
مدد کرنے کے لیے ایک بار پھر شکریہ۔
الوداع
اسے دیکھو.
ارے نہیں.
اس گندگی کو دیکھو۔
لوگوں کی کوئی عزت نہیں۔
یہ اس پلاسٹک میں ختم ہو جائے گا۔
میں... مجھے اسے لینے دو۔
- بالکل ٹھیک. آپ کا شکریہ، رینجر. - ڈی ڈی!
وہ چپکی ہوئی ہے۔ مجھے گاڑی میں تیل ملا۔
ڈی ڈی! ہنری!
کیونکہ اگر یہ کھلا رہتا ہے،
- ناقدین وہاں داخل ہوسکتے ہیں۔ - اوہ، ہاں، critters.
کس قسم کے ناقدین؟ ہہ؟
- گلہری؟ - گلہری وہاں جا سکتی ہیں۔
چپمنکس؟ ہاں، چپمنکس وہاں پہنچ جاتے ہیں۔
ڈی ڈی! اہ، skunks.
ایک قسم کا جانور، تم جانتے ہو، چھوٹا چور۔
- یہ ٹھیک ہے. - اس نے اپنا چھوٹا سا ماسک لگا لیا۔
ہاں، ان کے پیارے چھوٹے لباس کے ساتھ۔ مجھے لگتا ہے کہ وہ پیارے ہیں۔
اہ، skunks.
سکنکس۔ ہمم
ممکنہ. ممکنہ.
- یقینی طور پر possums. - پوسم
- اوہ... - ارے، پوسم۔
مسز میکننڈری!
ہنری؟
یہاں! ہیلو؟
ہنری؟
یہاں اوپر!
ہائے واہ اوہ۔
ہنری، تم وہاں کیا کر رہے ہو؟
نہیں.
نہیں، یہ بالکل محفوظ نہیں ہے۔ نہیں.
یہ بہت زیادہ ہے۔ آپ کو نیچے آنا ہوگا۔
یہاں اتر جاؤ۔
پاگل نہ ہو، لیکن ہم نے اسکول چھوڑ دیا۔
کوئی بات نہیں، ہنری۔ یہ اعلیٰ ہے۔
لیکن ایک ریچھ تھا۔
واقعی ایک خوفناک ریچھ۔
- ایک ریچھ؟ - ہاں میں جانتا ہوں.
یہ بھاڑ میں گیا تھا! ارے!
یہ نامناسب ہے۔
گالی دینے کے لیے معذرت، لیکن اس نے مجھ پر اور ڈی ڈی پر حملہ کیا۔
اس نے تم پر حملہ کیا؟
ہنری، ڈی ڈی کہاں ہے؟ نہیں نہیں.
ریچھ بہت پرامن مخلوق ہیں۔
آپ نے اسے پریشان کرنے کے لیے کچھ کیا ہوگا۔
- ہاں، کیا تم نے اسے کھلایا؟ - تم نے کیا کیا؟
کچھ نہیں! آپ سب کو چھپانے کی ضرورت ہے!
میں آپ کو بتا رہا ہوں، یہ صرف کوئی ریچھ نہیں ہے!
تمہیں میری بات سننی ہے!
ہنری، ڈی ڈی کہاں ہے؟
عفریت اسے لے گیا۔
اب، میں تمہیں دوبارہ نہیں بتاؤں گا، چھوٹی لڑکی۔
اب یہاں اتر جاؤ۔
ایک...
میں...
ڈی ڈی!
واہ!
پیٹر!
- نہیں! - پیٹر!
اوہ! ارے نہیں!
اس نے مجھے جانے دیا! وہ بھاگ گیا!
- ہنری، نیچے کود. - یہ بہت زیادہ ہے۔
کیا یہ چلا گیا ہے؟
کیا آپ اسے دیکھتے ہیں؟
ہاں۔
تم مجھ پر کیوں گولی چلا رہے ہو؟
اپنی گدی نیچے کرو!
یہ تمہاری غلطی ہے۔
آپ کے بالکل پیچھے۔ میں نے اسے دیکھا۔
نیچے رہو۔
کیا؟
میری مدد کرو!
مدد!
رینجر! رینجر!
کیا یہ آپ کو مل گیا؟
وہ گدی!
میں اسے حاصل کرنے والا ہوں۔
میں اس گدی کو حاصل کرنے والا ہوں۔
مجھے مدد ملے گی۔
آپ کہاں جا رہے ہیں؟
اللہ تعالی.
ہائے کیا...
یہ کہاں ہے؟
ارے!
میں کیا کروں؟
مدر فیکر!
واپس آؤ! ہماری مدد کریں!
اوہ، بھاڑ میں جاؤ!
اس میں کچھ گڑبڑ ہے۔
ہاں، میں نے آپ کو بتایا تھا کہ وہاں تھا۔
ایسا کیوں کر رہی ہے؟
کیا آپ نے اسے کوکین کھلائی؟
نہیں لیکن آپ محفوظ ہیں۔
ریچھ درختوں پر نہیں چڑھ سکتے۔
یقینا وہ کر سکتے ہیں!
پھر تم یہاں کیوں ہو؟
یه ٹھیک ھے. یه ٹھیک ھے.
ٹھیک ہے.
نہیں.
ہنری، چڑھنا۔ ہنری، جاؤ.
چڑھنا! چڑھنا! آپ کو اعلی حاصل کرنا ہوگا!
چڑھنا۔ جاؤ، ہنری!
جاؤ!
- ہنری، منتقل! - اوپر جاؤ!
اوپر جاؤ!
ہنری، جاؤ!
اوہ خدایا.
جاؤ، ہنری! نہیں! واہ!
نہیں!
اوہ خدایا. ہنری!
اوہ خدایا.
اوہ، شٹ.
نہیں نہیں نہیں نہیں!
مجھ سے دور ہو جاؤ! نہیں نہیں!
دفع ہوجاؤ! مجھ سے دور ہو جاؤ!
ہنری، چھلانگ! نیچے کودو!
چلو، ہنری!
یه ٹھیک ھے. یه ٹھیک ھے. آپ بہت اچھا کر رہے ہیں۔
آپ تقریباً وہاں پہنچ چکے ہیں۔ آجاو جانو.
چلو بھئی. چلو.
چلو بھئی.
جاؤ. چھپائیں. ادھر آو. ادھر آو.
یہ اتنا گڑبڑ تھا۔
وہ چھوٹا آدمی ریچھوں کا ماہر تھا لیکن
یہ نہیں جانتا تھا کہ ریچھ کوکین ریچھ ہے۔
انتظار کرو۔ آپ نے کیا کہا؟
ہمیں کوکین ملی، مسز میک کننڈری۔
جنگل میں کوکین تھی اور ریچھ نے اسے کھا لیا
اور پھر مجھ پر اور ڈی ڈی پر پاگل ہو گیا۔
اور اب اس آدمی پر واپس وہاں۔
کیا تم نے اس کی چیخ سنی؟
وہ تو مر چکا ہے۔
میں اسے یاد نہ رکھنا پسند کروں گا۔
لیکن یہ ایک طرح کی چیز کی طرح لگتا ہے
جو ہمیشہ کے لئے ایک آدمی کے ساتھ رہتا ہے۔
ہنری، جب ریچھ نے ڈی ڈی کو لیا، کیا وہ...
زندہ ہاں۔
اس نے اس کا اس طرح پیچھا کیا۔
ہمیں جانا ہے۔ چلو.
وہ بھی تم سے مل گیا؟
- اتارنا fucking جانور. - ہاں، آپ دوبارہ کہہ سکتے ہیں۔
- ایمبولینس کو کال کریں۔ - میں پہلے ہی کر چکا.
اسے جگاتے رہیں۔
ہاں، میں کوشش کر رہا ہوں۔
تم گندگی کے ڈھیر!
- آپ doochamps ہیں! - ارے، یہ - وہ ہمارا نہیں ہے۔
ہم نے اسے پایا۔
"یہ ہمارا نہیں ہے۔"
میں پارک کا رینجر ہوں۔
- میں گونگا نہیں ہوں۔ - میں جانتا ہوں.
وہ کہتے ہیں کہ میں اپنے پارک کو محفوظ نہیں
رکھ سکتا، کہ میں بڑی لیگز کے لیے نااہل ہوں۔
میں اب تک یلو اسٹون پر پہنچ
چکا ہوتا اگر یہ آپ کے لیے نہ ہوتا!
کلیاں ہہ؟
باہر کوئی ہے۔
یہ وہی ہے۔ دروازے تک پہنچو۔ دروازے تک پہنچو۔
ہاں۔
اب، اہ، اسے کھولیں جب میں تین گنتی ہوں۔
رکو، انتظار کرو۔ لیکن تم اسے گولی مار دو گے؟
جہنم ہاں، میں اسے گولی مارنے والا ہوں!
اس نے میری گانڈ سے ایک کاٹ لیا!
آخر اس آدمی کے ساتھ کیا غلط ہے؟
اب جب میں کہوں تو اسے کھول دو۔
ابھی.
وہ بھاڑ میں جانے والا ریچھ ہے۔
کیا بات ہے؟!
میرا مطلب یہ نہیں تھا۔ میں معافی چاہتا ہوں.
- آپ کو افسوس ہے؟ - میں معافی چاہتا ہوں.
- ریچھ کہاں گیا؟ - تم نے اسے مار ڈالا.
ریچھ کہاں ہے؟!
- میں نہیں جانتا! - دروازہ بند کرو!
- مدر فکنگ دروازہ بند کرو۔ - حضرت عیسی علیہ السلام.
دروازہ بند کرو.
اوہ خدایا. مجھے افسوس ہے، بڈ.
اپنا منہ بند رکھو. وہاں چیک کریں۔
ش
وہ وہاں پر ہے۔
میں سمجھ گیا میں سمجھ گیا
ہو سکتا ہے کہ بچہ آپ کی مدد کر سکے۔
دیکھو، میں یہ گیم کھیل چکا ہوں۔
- کیا کھیل؟ - 20 سوالات۔
ڈیویڈ بہت ٹھنڈا ہے۔ یہ ناقابل یقین ہے۔
- اس نے اب تک کیا پوچھا؟ - وہ صرف اندازہ لگاتا رہتا ہے۔
جیسے، "کیا یہ مکڑی ہے؟
کیا یہ تیر ہے؟"
آپ کیا ہیں، نئے؟
ارے، چوڑا شروع کریں، پھر اسے تنگ کریں۔
یہ سب جانتے ہیں۔
دیکھو، کیا ہم گیزبو کے قریب ہیں؟
کیا یہ آپ کے سوالات میں سے ایک ہے؟
اوہ، کیا یہ روٹی کے ڈبے سے بڑا ہے؟
نہیں نہیں نہیں. ڈیوڈ سے پوچھنا ہے۔
اس سے پوچھیں کہ کیا یہ روٹی کے ڈبے سے بڑا ہے۔
کیا یہ روٹی کے ڈبے سے بڑا ہے؟
- جی ہاں. - واہ!
ہاں!
کیا یہ ابراہم لنکن ہے؟
کیا؟ نہیں.
چوڑا، پھر اسے تنگ کر دو، یار۔
آپ کا ایک سوال باقی ہے۔
ڈی ڈی! ڈی ڈی!
آپ کو یقین ہے کہ یہ طریقہ ہے؟
یقین.
ڈی ڈی! یه ٹھیک ھے.
یہ ماں ہے۔
اوہ۔
خدا کا شکر ہے.
ایو! کیا مصیبت ہے؟
یہ پینٹ ہے۔ یہ صرف سرخ پینٹ ہے۔
یہ بہت زیادہ خون کی طرح لگتا ہے۔ آپ کیسے یقین کر سکتے ہیں؟
میں ایک نرس ہوں، ہنری۔
اچھا نکتہ.
چلو بھئی.
اوہ، ہوشیار لڑکی.
ہنری، چلو۔ وہ ہمارے لیے ایک پگڈنڈی چھوڑ گئی۔
مسز میک کننڈری، کیا آپ نے کبھی کوکین کی ہے؟
کیا؟
آپ کیوں پوچھ رہے ہیں؟
صرف سوچ رہا ہوں کہ کیا اس کے طویل مدتی ضمنی اثرات ہیں...
ریچھ کے لئے، یقینا، اگر اس نے تھوڑا سا کیا.
ٹھیک ہے، یہ ریچھ کے لیے عادت پیدا کر سکتا ہے۔
کیا ہوگا اگر وہ دوبارہ کبھی نہیں کرنا چاہتے؟
اوہ، پھر یہ ٹھیک ہونا چاہئے.
لیکن ماما ریچھ اور پاپا ریچھ بہت ناراض ہوں
گے کیونکہ منشیات... خاص طور پر کوکین...
بہت، بہت برے ہیں۔
کیا ہوگا اگر انہیں کبھی پتہ نہ چلے؟
اوہ، ہنری.
ہم ہمیشہ تلاش کرتے ہیں۔
ڈی ڈی!
طبیب!
بس اسے کھولیں۔
ہاں کھولو۔ آپ کو لگتا ہے؟
کیا آپ صرف دھکا دے سکتے ہیں؟ سخت -
- میں یہ اتنا ہی مشکل کر رہا ہوں جیسے... - بس کرنے دو...
- بالکل ٹھیک. تم جاؤ. - مجھے کرنے دو.
تم جاؤ. ہاں۔
براہ کرم، مجھے دکھائیں کہ یہ کیسے کیا جاتا ہے.
آگے بڑھو، بیتھ۔ تم مضبوط ہو، ٹھیک ہے؟
اوہ، ہاں، میں ہوں۔ مجھے دیکھنے دو.
وہ کیا ہے؟
- کچھ دیکھا؟ - بس، کیا تم...
- کیا آپ مدد کر سکتے ہیں؟ کیا آپ مدد کر سکتے ہیں؟ - ہاں.
حقوق نسواں کو کیا ہوا، ہہ؟ کیا وہ مر گیا ہے؟
- چلو بھئی. - رکو. ٹھیک ہے، انتظار کرو، انتظار کرو، انتظار کرو.
اوہ، بھاڑ میں جاؤ.
چلو بھئی.
خدا، میں کوشش کر رہا ہوں.
چلو، دھکا دو.
میں کوشش کر رہا ہوں.
آپ نے کہا کہ انہوں نے ہلچل میں بلایا۔
انہوں نے کیا.
یسوع
اس آدمی کو گولی مار دی گئی ہے۔
ہاں۔ ظاہر ہے.
ہولی شٹ۔
یہ رینجر ہے۔
ٹام
ادھر آو. اس کے پاس بندوق ہے۔
ٹام! ہیلو؟
نہیں نہیں. اسے نیچے رکھو۔ اسے نیچے رکھو۔
یه ٹھیک ھے.
- بی... - کیا تم نے اس آدمی کو گولی مار دی؟
ب... ب...
"بھ"؟
ب... ب...
بیت؟
یه ٹھیک ھے. یه ٹھیک ھے. پرسکون
آہ...
بیتھ، ہمیں جانا چاہیے۔
ش یه ٹھیک ھے. یه ٹھیک ھے.
ریچھ
چلو.
ٹام، اٹھو!
پیچھے مت دیکھو. پیچھے مت دیکھو.
انتطار کرو. دھکا۔
اوہ، شٹ.
معذرت معذرت
چلو بھئی. چلو بھئی.
آج صبح اس بارش سے کوئی اور
حیران ہوا؟ میں جانتا ہوں کہ میں تھا۔
اسے چھوڑ دو!
ہماری اگلی کہانی، موسم
گھنٹے کے سب سے اوپر، لیکن پہلے... -جاو! ڈرائیو!
یہاں 103.7 Bob fm پر آپ کی مزید پسندیدہ ہٹس۔
- ٹام، اندر جاؤ! - رکو! رکو!
- رکو! - اوہ خدایا.
اوہ، شٹ. اوہ، شٹ.
اوہ! یسوع، بیت، میں ابھی تک نہیں تھا.
اس ریچھ کے ساتھ کیا غلط ہے؟
آپ کے پاس بندوق کس چیز کے لیے ہے؟
ارے، منتقل! اقدام!
اسے دور رکھو!
حضرت عیسی علیہ السلام! اسے گولی مارو! اسے گولی مارو!
اوہ، شٹ! اسے مار دو!
درخت نہیں!
- بڑا fucking ریچھ! - بکواس بند کرو!
یہ ہمارا پیچھا کیوں کر رہا ہے؟
ٹام، دروازہ بند کرنے کی کوشش کرو!
بند کرو دروازہ بند کرو، گونگے گدا!
لوگو، آپ کو مجھ پر چیخنا بند کرنا ہوگا!
اوہ، شٹ.
بیتھ، تیز!
میں نہیں جانتا کہ اس سے کیسے بات کروں، آپ جانتے ہیں۔
جیسے، آپ اس بچے کو کیا کہتے ہیں جس نے ابھی اپنی ماں کو کھو دیا ہے؟
میری ماں کی وجہ سے میں آج جو آدمی ہوں۔
اور تم کیا آدمی ہو۔
بلا وجہ معصوم لوگوں پر حملہ کرنا۔
کیا تم نہیں کر سکتے؟
میں معافی چاہتا ہوں. بس جاری رکھیں۔
ٹھیک ہے، جب میرے والد کی موت ہوئی، تو
میری ماں نے مجھے یہ پالتو چھپکلی خریدی تھی۔
یہ سب سے اچھی چھوٹی چیز تھی۔
اس پر یہ سارے سبز ترازو تھے۔
وہ اسے ایک ننھا ڈایناسور کہتی تھی۔
میں نے سوچا کہ یہ بہت اچھا تھا۔
میں لوگوں سے جڑنے میں بہت برا تھا، لیکن
میں نے بات چیت شروع کرنے کی مشق کی۔
ہر روز اس چھپکلی پر
اور پھر اسی طرح میری ملاقات راکی ​​اور جو سے ہوئی۔
یہ میری ٹیم ہے یار۔
ہم ایک ساتھ نیویارک شہر جانے کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔
وہ میری کلیاں ہیں یار۔
تو مجھے گابی کو چھپکلی ملنی چاہئے؟
ٹھیک ہے، تم جانتے ہو کیا؟
چھپکلی اچھی سننے والی
ہوتی ہے، کلی، لیکن لوگ...
لوگ سننے میں اچھے ہیں۔
یہ سب سے پیاری چیز ہے جو میں نے کبھی سنی ہے۔ شکریہ
- کیا ہم... - یہ ٹھیک ہے۔
آپ سب گلے مل رہے ہیں۔
یه ٹھیک ھے.
آخر گیزبو کہاں ہے؟
کیا میں آپ کو مجھ سے ناراض کیے بغیر کچھ کہہ سکتا ہوں؟
میں آپ سے پہلے ہی ناراض ہوں۔
یہ ختم ہو گیا ہے۔
اصل کیا...
- نہیں! براہ مہربانی! - ڈیویڈ، روکو.
نہیں نہیں نہیں. بچہ ہمارے ساتھ گڑبڑ کر رہا ہے، ایڈی۔
نہیں نہیں نہیں! میں نہیں ہوں! میں نہیں ہوں! میں نہیں ہوں!
میں وعدہ کرتا ہوں۔ میں - مجھے نہیں معلوم کہ یہ کہاں چلا گیا ہے۔
یہ ابھی چلا گیا ہے۔
ٹھیک ہے، ڈفیل بیگ کی ٹانگیں نہیں ہوتیں۔
چونکہ آپ واحد ہیں جو جانتے تھے کہ یہ کہاں ہے،
میں تمہیں ایک اور موقع دے رہا ہوں۔
بی اے کہاں ہے...
بندوق نیچے رکھو اور نوجوان سے دور ہٹ جاؤ۔
ہتھیار چھوڑ دو اور تقریباً پانچ سے دس پیس دور ہو جاؤ۔
ٹھیک ہے، سنو۔ بس پرسکون ہو جاؤ، ٹھیک ہے؟
میں ادھر ادھر نہیں جا رہا ہوں۔
بس کر ڈالو.
بھاڑ میں جاؤ.
- تم ایسا نہیں کرنا چاہتے۔ - بکواس بند کرو!
میں وہاں اتر رہا ہوں۔
آہ...
شش!
میں صرف کوشش کر رہا ہوں کہ...
نیچے اترنے کے لیے محفوظ جگہ تلاش کریں۔
تم وہاں کیسے اٹھے؟
ٹھیک ہے، میں نے وہاں اس درخت سے چھلانگ لگا دی، لیکن...
میں نے اپنے کولہے کو تھوڑا سا زخمی کیا۔
اگر آپ چاہیں تو میں آپ کو پکڑنے کی کوشش کر سکتا ہوں۔
نہیں نہیں! آپ جہاں ہیں وہیں رہیں!
آئیے، اوہ، دیکھتے ہیں، اوہ...
اسے لو.
بھاڑ میں جاؤ!
ٹھیک ہے، تم نے اسے اپنے اوپر لایا، بچے.
ارے ہان؟ میں نے اپنی چودنے والی انگلیوں کو گولی مار دی؟
میں نے آپ سے کہا کہ آپ حرکت نہ کریں۔
اس نے وہ دو انگلیاں کیسے اتاریں؟
وہ ایک دوسرے کے قریب بھی نہیں ہیں۔
بھاڑ میں جاؤ!
وہاں سے باہر آؤ!
شٹ! باہر آؤ!
کوئی بھاڑ میں جاؤ!
خدارا! لعنت ہو!
تم دونوں، اپنے پیٹ پر۔
ابھی! اور مزید حرکت نہیں کرتے۔
ایڈی! ایڈی! ایڈی!
کیا آپ انہیں میرے لیے پکڑ سکتے ہیں؟
کیا میں اس کی انگلیاں پکڑ سکتا ہوں؟
ٹھیک ہے. انہیں حاصل کریں۔ انہیں حاصل کریں۔
سست سست
آسان
اوہ، خدا.
بالکل ٹھیک.
اب، آپ اپنے پیٹ پر واپس آتے ہیں.
میں ان پر قائم رہوں گا۔
اب، آپ کہاں ہیں؟
شٹ
کیا؟
ارے نہیں. دریا.
ہنری، دیکھو.
وہ ڈی ڈی کا سویٹر ہے۔
- چلو بھئی. - تو ہم پار کر رہے ہیں؟
ہم صحیح راستے پر ہیں۔
میں اسے محسوس کر سکتا ہوں۔
ماما؟
بھاڑ میں جاؤ.
بھاڑ میں جاؤ، آدمی.
میری اتارنا fucking جرسی، آدمی.
تم کب تک ہمیں ایسے ہی رکھو گے؟
جب تک کہ گیزبو میں موجود وہ
آدمی اپنا ہتھیار جنگل میں پھینک نہ دے۔
ٹھیک ہے، پھر ہم ہمیشہ کے لیے یہاں رہیں گے۔
کیا سڈ نے پہلے ہی آپ کی زندگی کو کافی خراب نہیں کیا ہے؟
ہمیں اس کی وجہ سے مرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
ایڈی، مجھے یہ مل گیا۔
کیا آپ؟
میری جیب میں تمہاری انگلیاں ہیں۔
تم سب گرفتار ہو جاؤ گے۔
نشے کی سزا چونکہ نکسن کو چدائی ہے،
اس لیے دس پندرہ سال کے لیے تیار ہو جاؤ
اپنے سیل میٹ کے سامنے shitting
اور شاور کے وقت کی نگرانی۔
جاسوس، آپ کی عزت، جناب، میں ان کے ساتھ نہیں ہوں۔
میں نے کبھی کوک بھی نہیں کھائی۔
میرا مطلب ہے، شاید ایک بار۔ ایک بار... ایک بار پارٹی میں۔
- میں جیل نہیں جا سکتا۔ - آپ جیل نہیں جا رہے ہیں.
صرف یہ کہہ رہا ہوں کہ میں لوگوں کے سامنے بکواس نہیں کر سکتا۔
میں کبھی لوگوں کے سامنے بکواس نہیں کر سکا۔
مجھے سکون سے گپ شپ کرنا پسند ہے۔
کوئی حرکت نہیں کرتا۔
یہ ایک ریچھ ہے۔
ہاں۔
نہیں نہیں.
میں تمھاری کسی چیز پر نہیں اتر رہا...
اوہ، بھاڑ میں جاؤ.
ارے، تم سب خاموش رہو۔ ہلنا مت.
بس ڈیڈ کھیلو۔
ش
اوہ، بھاڑ میں جاؤ.
اوہ، آدمی. تم نے چدائی.
ایڈی، کیا تم سانس لے سکتے ہو؟
کیا بھاڑ میں جاؤ؟
میرے خیال میں یہ ایک ہاں ہے۔
کیا کوئی کچھ کر سکتا ہے؟
شاید آپ کا لڑکا کچھ کر سکتا ہے۔
کیا آپ اسے منتقل کر سکتے ہیں؟
اوہ، بالکل. میں نے یہ کیوں نہیں سوچا؟
ڈی ڈی!
ہنری، قریب رہو. میں نے کچھ عرصے سے پینٹ نہیں دیکھا۔
اوہ خدایا.
دیکھو
ہیلو.
کیا وہ ٹھیک ہے؟
براہ مہربانی میری مدد کریں.
کیا اس کے پاس کھانا ہے؟
اس کا نام ایلسا تھا، اور
وہ بہت خوبصورت تھی۔
کیا آپ... کیا آپ کو چوٹ لگی ہے؟
کیا آپ پر حملہ ہوا؟
شیطانی ریچھ۔
میری... میں اپنی بیٹی کی تلاش میں ہوں۔
اس پر شیطانی ریچھ نے حملہ کیا۔
کیا تم نے اسے دیکھا ہے؟
آپ کے پاس ہے؟
کیا وہ زندہ تھی؟ جی ہاں.
براہ کرم، کیا آپ صرف اس طرف اشارہ کرسکتے ہیں کہ وہ کہاں گئی تھی؟
براہ کرم، کیا آپ مجھے دکھا سکتے ہیں؟ میں اسے ڈھونڈ رہا ہوں۔
میں نے نہیں...
ہنری!
میں تمہیں دکھاؤں گا۔ آؤ
یہ حرکت نہیں کر رہا ہے۔
مجھے لگتا ہے کہ یہ مر گیا.
یہ میرے اوپر مر گیا؟
اس کی نبض چیک کریں۔
کیا آپ، جیسے، سانس لینے کو محسوس کر سکتے ہیں؟
مجھے یقین نہیں ہے.
اوہ، ارے، آدمی؟
جاسوس۔
کیا ہم جنگ بندی کر سکتے ہیں تاکہ میں
دیکھ سکوں کہ ریچھ مر گیا ہے یا نہیں؟
ہاں۔
بھاڑ میں جاؤ.
تم ٹھیک ہو؟
آپ کیا سوچتے ہیں؟
S- ابھی تک سانس لے رہا ہے۔
ہمیں جانا چاہیئے.
وہ شاید ٹھیک ہو جائے گا۔
کیا بات ہے یار؟
وہ آخرکار جاگنے والا ہے۔
ٹھیک ہے، بالکل وہی ہے جس سے میں ڈرتا ہوں.
"وہ۔"
کیا؟
ریچھ ایک لڑکی ہے۔
ارے ہان. H- آپ اسے کیسے جانتے ہیں؟
کیونکہ اس کی اندام نہانی میرے کان پر ہے۔
اوہ، شٹ. وہ حرکت کر رہی ہے۔
وہ جاگ رہی ہے۔
اوہ، شٹ. ٹھیک ہے، پیچھے رہو. پیچھے رہو.
ٹھیک ہے.
چِل آؤٹ۔ بس آرام کرو!
اوہ گھر، ارے، ارے.
پیچھے رہو.
کیا بات ہے؟
ٹھیک ہے. ٹھیک ہے.
نہیں نہیں نہیں نہیں. یہ مت کھاؤ۔ یہ مت کھاؤ۔
میں لعنتی ہو جاؤں گا۔
کیا ہم اسے گولی مار دیں؟
نہیں آئیے دیکھتے ہیں کہ اس کا اس پر کیا اثر ہوتا ہے۔
کیا بھاڑ میں جاؤ؟
نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں!
ایڈی! ڈیویڈ، مدد.
یہ کیا ہے؟
نہیں نہیں.
اوہ! ٹھیک ہے، میرے پاس ہے... یہ کیا کر رہا ہے؟
میں - مجھے یہ پسند نہیں ہے۔
برائے مہربانی رکیئے.
- بس لنگڑا جاؤ! نیچے سلائیڈ! - میں پہلے ہی لنگڑا ہوں۔
ریچھ کو گولی مارو! اسے گولی مارو! گولی نہ چلانا!
نہیں نہیں. گولی نہ چلانا. گولی نہ چلانا.
ایڈی، تمہیں واپس لڑنا ہے، ٹھیک ہے؟
یہ آپ کے ساتھ کھیل رہا ہے۔
اگر میں تم ہوتے تو میں خاموش رہتا۔
بڈ، صرف ٹیپ آؤٹ، بڈ۔ بڈ، ٹیپ آؤٹ!
ایڈی پلیز ایسے مت مرو۔ ایڈی، براہ مہربانی.
ڈیویڈ!
ہم سب کے ذریعے کیا گیا ہے! چلو بھئی!
چلو، اس کی مدد کرو!
نیچے جاؤ. تم سن نہیں رہے ہو!
ایڈی
یا الله. وہ مرنے والا ہے۔
نہیں!
ارے لڑکی.
وہاں تم جاؤ، لڑکی.
وہاں تم جاؤ.
یہ کوکین کرسمس کی طرح ہے۔
جاؤ!
مجھے دو بار بتانے کی ضرورت نہیں۔
چلو بھئی!
ڈیویڈ!
اس بیگ کی مالیت 14 ملین ہے۔
ہم نے ایک جنگ بندی کی تھی، اور جنگ بندی خدا پر ہے جہاں سے میں ہوں۔
کیا تم نہیں دیکھ سکتے کہ میں تمہاری مدد کرنے کی کوشش کر رہا ہوں، بچے؟ جاؤ!
مجھے وہ بیگ چاہیے۔
چھوڑو یار۔ چلو بس گھر چلتے ہیں۔
ہم اس بیگ کو سڈ، ایڈی کے پاس لے جا رہے ہیں۔
گولی مار دی...
نہیں میں نے نہیں کیا۔
رن! جاؤ، جاؤ!
اوہ، شٹ!
ہولی شٹ۔
ابا آپ یہاں کیا کر رہے ہیں؟ اوہ، شٹ.
Gabe کہاں ہے؟
تم اسے یہاں نہیں لائے، کیا تم نے؟
پرسکون ہو جاؤ۔
وہ گھر میں ٹی وی دیکھ کر محفوظ ہے۔
کیا؟ وہ کب سے اکیلا ہے۔
تم نے اسے میرا ساتھ چھوڑ دیا!
کیا میں آپ کو "ڈیڈی ڈے کیئر سینٹر" جیسا لگتا ہوں؟
ہہ؟
- بھاڑ میں جاؤ تمھیں؟ - بہت زیادہ.
- کیا آپ کو کوک ملا؟ - تھوڑا سا.
ریچھ اس کا زیادہ تر حصہ کھا گیا۔
- کیا؟ - ریچھ.
اس نے کوکین بنائی۔
ایک لعنتی...
ایک ریچھ نے کوکین کی تھی، بابا!
بھاڑ میں جاؤ!
سنجیدگی سے، اس پورے سفر کو بھاڑ میں جاؤ.
ایڈی، ایڈی، بس پرسکون ہو جاؤ۔
میری طرف دیکھو. میری طرف دیکھو.
میں یہاں ہک پر ہوں.
میری آنکھ کے نیچے سے بہت ساری کوکین ضائع ہو گئی تھی۔
اور جن لوگوں کے ساتھ میں ڈیل کرتا ہوں، وہ
اس بات کی پرواہ نہیں کرتے کہ یہ کیسے تھا۔
اور میری طرف دیکھو۔
وہ میرے، میرے خاندان کے پیچھے آنے والے ہیں
اگر میں ان کو ایک ایک پائی کی قیمت نہیں ملا۔
آپ سن رہے ہیں میں کیا کہہ رہا ہوں؟
یہ آپ اور گیبی ہیں۔
تم سمجھتے ہو؟
ہمارے پاس کوئی انتخاب نہیں ہے۔
پویلین کے ڈھانچے میں پولیس
اہلکار اور ریچھ کے ساتھ ایک بیگ ہے۔
چلو بھئی.
چلو بیٹا۔ چلو بھئی.
وہاں کون ہے؟
آسان دور رہو.
ڈفیل کہاں ہے؟
میں نے اسے ریچھ کو دیا۔
تم نے اسے ریچھ کو دیا؟
ہاں۔ ریچھ.
اسے کوک پسند ہے۔
یہ کس طرف گیا؟
میں ادھر ادھر نہیں جا رہا ہوں۔
سیڈ وائٹ۔
یار میں برسوں سے تمہارا پیچھا کر رہا ہوں۔
ان سب کے پاس ہے۔
ریبا
اوہ، میں ہمیشہ جانتا تھا کہ تم میری لڑکی ہو۔
میں آپ کو اب سمجھ گیا ہوں۔
جب آپ ان لوگوں کو کف لگاتے ہیں تو محتاط رہیں۔
وہ ایک قسم کے بدتمیز ہیں۔
کیا...
تم کیا کر رہے ہو؟
- مجھے افسوس ہے، باب. - مجھے افسوس ہے، باب.
تم نے اسے گولی مار دی؟
میں نے تم سے کہا تھا کہ اسے تکلیف نہ دو۔
میں آپ کے لیے کام نہیں کرتا۔
محکمہ نے آپ پر اعتماد کیا۔
ریاست ٹینیسی نے آپ پر بھروسہ کیا۔
ریاستہائے متحدہ امریکہ، اس نے آپ پر بھروسہ کیا۔
میں جانتا ہوں.
- میں نے گلاب کے ساتھ آپ پر بھروسہ کیا۔ - میں جانتا ہوں.
روزیٹ کون ہے؟
میری گاڑی میں کتا۔
آپ نے گاڑی میں کتا چھوڑا؟
آپ نے میرے بیٹے کو سینٹ لوئس میں چھوڑ دیا۔
وہ کیسی ہے؟
کیا وہ ایک اچھی لڑکی ہے؟
ہاں۔ وہ اتنی اچھی لڑکی ہے۔
ای کافی
مجھے بتاؤ کہ ریچھ کس طرف گیا، یا جب میں پہاڑ
سے نیچے آؤں گا تو میں کتے کو مار ڈالوں گا۔
اوہ، نہیں، نہیں، براہ کرم، ایسا نہ کرو۔
میں آج کتے کو نہ مارنے کے لیے
ووٹ دوں گا، لیکن یہ صرف میں ہوں۔
ویسے آپ لوگ کیا کہتے ہیں؟
اتنا مضحکہ خیز کیا ہے؟
اعلیٰ شکاری، کوکین پر زیادہ،
اور آپ اس کی طرف جا رہے ہیں۔
مردہ شمال، آدمی.
جی ہاں، ہم کریں گے.
مردہ... مردہ شمال۔
چلو.
شیطان ریچھ وہاں ہے۔
تم وہاں نہیں جا سکتے۔
کیا آپ کے بچے ہیں؟
ہمارے پاس ہوتا۔
مجھے اپنی تلاش میں جانا ہے۔
اور اس کا نام ٹیکساس ہوگا۔
- کیا آپ کے پاس ٹارچ ہے؟ - ہاں.
یہاں.
شکریہ
الوداع، خاتون اور چھوٹا آدمی.
الوداع تم دونوں۔
ٹھیک ہے.
انتظار کرو۔ میرے بارے میں کیا؟
دیکھیں جہاں آپ قدم رکھتے ہیں۔
میں آپ کو سمجھ گیا. قریب رہو۔
وہ کیا ہے؟
ہلنا مت.
خاموش رہو، ہنری.
وہ قطبی ریچھ کی طرح نظر آتے ہیں۔
ہنری؟
ڈی ڈی؟
ڈی ڈی؟ ماما!
ہلنا مت. میں تمہیں یہاں سے نکالنے والا ہوں، ٹھیک ہے؟
نہیں نہیں. وہ، وہ ہیں... وہ بے ضرر ہیں۔ -ڈی ڈی!
- ماما، میں صرف... - بچے!
ڈی ڈی، تم ٹھیک ہو.
کیا تم دکھی ہو؟
- یہ صرف میری ٹانگ ہے. - آپ کی ٹانگ؟
یہ واقعی گہرا لگتا ہے۔
یہاں. اسے ہاتھ مت لگاو. اوہ! اوہ! ہنری!
آئیے آپ کو گرم رکھیں۔
اوہ، میرے خدا. آپ کو میرا سویٹر مل گیا۔
تم ہوشیار لڑکی۔
- تم نے ہمیں سراغ چھوڑ دیا. - ہاں.
ہم نے آپ کو پایا۔
اسے لگائیں۔
- ماں، مجھے بہت افسوس ہے. - اوہ، میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں.
یا الله.
ماں، میں ہوں-مجھے بہت افسوس ہے۔
- میں معافی چاہتا ہوں. میں بس... - یہ ٹھیک ہے۔
ہنری نے مجھے سب کچھ بتایا۔
سب کچھ؟
آپ کا مطلب ہے کہ آپ لوگوں نے نشہ کیا؟
تم نے اسے بتایا؟ نہیں.
مجھے ایک شبہ تھا، اور آپ نے ابھی اس کی تصدیق کی۔
میں بہت خوش ہوں کہ میں نے آپ کو پایا اور آپ ٹھیک ہیں۔
ام، وہ کیا تھا؟
کوکین ریچھ کی پیٹھ۔
- کیا آپ چل سکتے ہیں؟ - اہ، تھوڑا سا.
چلو بھئی. چلو، ہنری.
اس طرف جاؤ۔
آگے بڑھو.
یه ٹھیک ھے. چلو بھئی.
دیکھو یہ ایک راستہ ہے.
یہ فالس ہے. اوہ واہ.
ہنری، کنارے سے دور رہو!
اوہ خدایا.
یہی تھا.
سید، آئیے اپنے نقصانات کو کم کریں۔
بالکل ٹھیک؟ آئیے صرف فال آؤٹ سے نمٹتے ہیں۔
آپ نے دیکھا کہ ریچھ نے اس ہائیکر کے ساتھ کیا کیا۔
وہ کیا ہے؟
اوہ، بھاڑ میں جاؤ!
کیا بھاڑ میں جاؤ؟ کیا بھاڑ میں جاؤ؟
چلو بھئی.
ایڈی
یہ لے لو.
بھاڑ میں جاؤ.
شکریہ
لعنتی ریچھ۔
ایڈی، باقی تھیلے میں ڈال دو۔
آپ کو وہ مل گیا جو آپ چاہتے تھے؟
چلو.
وہاں ہے - وہاں اور بھی بہت کچھ ہے۔
ہمیں دیکھتے رہنا ہے، سمجھے؟
ہم ابھی تک پورے نہیں ہوئے۔
میں جا رہا ہوں، سید۔
جاؤ.
مجھے بیگ دو۔
تم سب اتنے نرم کب ہو گئے؟
سب کو آپ کی بلی میں ریت مل گئی۔
ماں! ہم یہاں سے کیسے نکلیں گے؟
یہ ایک ڈیڈ اینڈ ہے۔ ہم کیا کریں؟
ریچھوں سے دور رہیں۔
اس طرح۔
چلو بھئی. ایک افتتاحی ہے۔
ہنری، یہاں آو.
ڈی ڈی، یہاں جاؤ. کوئی آ رہا ہے۔
اس کے پاس بندوق ہے۔
نہیں!
چلو بھئی!
جہنم یہ ہے؟
واہ اسے آرام سے لیں۔ اسے آرام سے لیں۔
- والد. - تم کون ہو؟
میں ایک ماں ہوں۔
سڈ، یہاں بچے ہیں۔ چلو بس چلتے ہیں۔
نہیں، میں اس کوکین کے بغیر نہیں جا رہا ہوں!
تو بہتر ہے کہ کوئی اسے نیچے لائے یا کوئی اور مرنے والا ہے۔
تم سمجھتے ہو؟
جاؤ.
چلو بھئی. اس کی مدد کرو! جی ہاں.
یہ پھنس گیا ہے۔
بھاڑ میں جاؤ!
یہ لوگ کون ہیں؟
ہم گھر جا رہے ہیں۔
W- ہم کچھ نہیں کہنے والے ہیں، لیکن ہم گھر جا رہے ہیں۔
کوئی کہیں نہیں جا رہا ہے!
- والد. - چپ رہو، ایڈی.
- ابا! - بند کرو...
دور ہو جاو. پیچھے ہٹنا۔ پیچھے ہٹنا۔
یہاں سے نکل جاؤ، تم چھوٹے لڑکوں!
بھاڑ میں جاؤ.
پیچھے ہٹو! حاصل کریں... fuckers!
دور رہو.
واہ دور رہو.
واہ اس نے ریچھ کو مارا۔
بس انہیں بیگ دے دو۔
اتارنا fucking ریچھ کو گولی مارو!
- ادھر جاؤ۔ - ڈی ڈی اور ہنری: واہ!
ارے، شاٹ نہیں مل سکتا۔ وہ میرے بہت قریب ہیں!
انہیں بھاڑ میں جانے والا کوک دو۔ وہ چھوٹے بچے ہیں۔
بھاڑ میں آپ کے ساتھ معاملہ ہے؟
چھوٹے چھوٹے بچوں کو گولی مارو، ایڈی!
انہیں مجھ سے دور کرو!
اسے بھاڑ میں جاؤ. میری مدد کرو!
اوہ ایڈی!
- اوہ! - نہیں.
بزدل۔ ڈیویڈ!
یہاں، پکڑو.
میں بچوں کو گھر لے جا رہا ہوں۔
ماما!
ہیل ہاں، مسز میک کننڈری۔
چاروں طرف دیکھو بابا۔
بچوں کو اس میں گھسیٹا گیا ہے۔
یہاں سے نکل جاؤ، تم لوگو!
لوگ مر چکے ہیں۔
تم میرے بیٹے نہیں ہو۔
ارے آپ!
تم نے یہ کیا۔
یہ سب ہونے کی وجہ آپ ہیں۔
اور یہ اچھی بات ہے کہ وہ آپ کی
طرح نہیں ہے، کیونکہ آپ گھٹیا انسان ہیں۔
اور ایک برا باپ!
آخر تم کون ہو؟
میں ہنری ہوں، اور
میں بہت تھکا ہوا ہوں!
ہاں میں بھی.
واہ، واہ، واہ، واہ۔
وہ بچوں کی حفاظت کر رہی ہے۔
اوہ، شٹ!
- ہمیں کودنے کی ضرورت ہے۔ - کیا انتظار؟
کیا؟ میں ٹھیک ہو جاؤنگا! یہ ٹھیک ہو جائے گا.
ہم ٹھیک ہو جائیں گے۔
یہاں، یہاں، یہاں۔
تھوڑا سا کوک کھاؤ
- یہاں سے نکل جاؤ! - یہ زیادہ دور نہیں ہے، تم لوگ.
ہم سب ٹھیک ہو جائیں گے۔
تیار؟ مم ہمم۔
تین، دو، ایک۔ چھلانگ!
اوہ، شٹ.
اوہ، شٹ. ہمیں چھلانگ لگانی ہے۔
چلو!
چلو بھئی. یه ٹھیک ھے.
ایڈی مدد. ہم نے کر دکھایا.
یہاں سے گندگی نکالو، تم بھاڑ میں جاؤ!
اوہ، شٹ. اس نے تمہیں گولی مار دی۔
مدد! مدد!
S-جان کے مزید چھ دن۔
ٹھیک ہے.
مزید چھ دن...
مجھے آپ کو جاننے کی ضرورت ہے، میں نے پہلے کیا کہا تھا...
تم ایک منشیات فروش سے زیادہ ہو، ٹھیک ہے؟
تم میرے دوست ہو. تم میرے سب سے اچھے دوست ہو.
- بالکل ٹھیک؟ - ہممم۔ مم ہمم۔
ارے، ارے، میں...
مجھے اپنا آخری سوال مل گیا۔
کیا؟
یہ 20 سوالات ہیں۔
مجھے اپنا آخری مل گیا۔
کیا؟ بالکل ٹھیک. ضرور
کیا یہ جونی ہے؟
یہ جونی ہے، ٹھیک ہے؟
- ہاں. - ہاں.
آپ نے کیسے اندازہ لگایا؟
تم بہت واضح ہو.
میں صرف یہ اندازہ نہیں لگانا چاہتا
تھا کہ آپ سارا دن مجھ پر روتے رہیں۔
وہ ایک نرس ہے!
گولی لگنے سے وہ چر گیا۔
وہ صدمے میں ہے۔
اس پر دباؤ ڈالو۔
میں نے بیک اپ کو بلایا ہے۔
اس کا نام روزیٹ ہے۔ اسے لانا پسند نہیں ہے۔
آپ کو جانا چاہیے۔
اپنا خیال رکھنا.
ہائے ہائے
روزیٹ۔
یہ کتا کس کا ہے؟
مجھے لگتا ہے کہ یہ میرا ہے۔
میرا اور گیب کا۔
کیا یہ کوکین پر ہے؟
نہیں.
وہ ایک اچھا کتا ہے۔
تو ہم صرف Gabe کو پکڑ کر چلے جائیں، ٹھیک ہے؟
ہاں۔
میں جانتا تھا کہ تم ٹھیک ہو جاؤ گے۔
آپ سب سے مشکل شخص ہیں جو میں جانتا ہوں۔
مجھے لگتا ہے کہ آپ نے یہ اپنی ماں سے حاصل کیا ہے۔
میرے خیال میں آپ درست ہیں.
مجھے لینے کے لیے آنے کا شکریہ۔
میں تمہاری ماں ہوں۔ میں تم سے پیار کرتا ہوں.
تم بھی، ہنری۔
ارے، مجھے افسوس ہے کہ میں نے بہت جلد آپ پر کرن کو دھکا دیا۔
نہیں، آپ خوش رہنے کے مستحق ہیں۔
ہنری، چلو یہاں چلتے ہیں۔
اس سے دور رہو۔ چلو بھئی. میں دیکھنا چاہتا ہوں۔
میں بھی دیکھنا نہیں چاہتا۔
اوہ نہ دیکھو.
آئیے صرف کروز پر چلتے ہیں۔
اوہ، یہاں پو-پو آو.
ارے ماں۔
میں آپ اور رے کے ساتھ نیش ول جانا چاہتا ہوں۔
شاید ہم میرے پیچھے چل سکتے ہیں اور ہنری بحالی سے باہر نکل سکتے ہیں۔
بحالی؟
ہم اب کوک ہیڈز ہیں۔
تمہیں معلوم ہے؟
ہم نے کاٹ لیا، اور ہم اس زندگی کے بارے میں ہیں،
مسز میکننڈری۔ مم ہمم۔
جی ہاں، آپ بحالی کے لیے بہت زیادہ تیار ہیں۔
راڈنی، کیا تم سمجھ رہے ہو؟
میں خدا کی قسم کھاتا ہوں، کیرول۔
ٹھیک ہے، پھر زوم ان کریں۔
- کیا لال بتی آن ہے؟ - نہیں، میں سمجھ گیا.
اوہ، وہ بہت پیارے ہیں۔
اوہ، یہ اچھا ہونے والا ہے۔
انتظار کرو۔
وہ ہمیں اس طرح کیوں دیکھ رہے ہیں؟
اوہ۔
اوہ، شٹ.
ہائے
اوہ، رکو. رکو۔ ہائے
ڈیڈی!
کیا یہ میرے لیے ہے؟ ہائے
ہاں، تمہارا کیا خیال ہے؟
یہ کیا کھا رہا ہے؟
یا الله.
وہ انہیں واپس نہیں ڈالیں گے۔
....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora