1
00:00:01,084 --> 00:00:03,003
What else?
This is impossible!
2
00:00:03,003 --> 00:00:05,756
No,
nothing is impossible.
3
00:00:05,756 --> 00:00:07,090
Now, come on.
Keep guessing.
[ Door opens ]
4
00:00:07,090 --> 00:00:08,509
All the vowels
are in the dump.
5
00:00:08,509 --> 00:00:10,385
What word has two X's
and no vowels?
6
00:00:10,385 --> 00:00:11,970
Did Grimes
have another kid?
7
00:00:11,970 --> 00:00:14,389
Uh-oh! Even Principal Coleman
is stumped.
8
00:00:14,389 --> 00:00:15,849
All right, let's get
those guesses in, you guys.
9
00:00:15,849 --> 00:00:17,434
Nah, I got this.
"R"!
10
00:00:17,434 --> 00:00:18,435
Nope.
11
00:00:18,435 --> 00:00:20,687
[ Students groaning ]
12
00:00:20,687 --> 00:00:22,105
Janine: So I picked a word,
13
00:00:22,105 --> 00:00:24,274
but then a student sneezed
on another student.
14
00:00:24,274 --> 00:00:26,818
By the time we cleaned that up,
I'd forgotten the word.
15
00:00:26,818 --> 00:00:28,320
So I'm just stalling.
16
00:00:28,320 --> 00:00:29,988
But we've only got about
10 minutes till lunch,
17
00:00:29,988 --> 00:00:31,782
so we should be fine.
18
00:00:31,782 --> 00:00:32,950
"Q"!
Nope.
19
00:00:32,950 --> 00:00:33,700
[ Marker squeaks ]
20
00:00:33,700 --> 00:00:35,285
"L"!
No.
21
00:00:35,285 --> 00:00:36,954
"T"! 11!
22
00:00:36,954 --> 00:00:38,789
Star! Semicolon!
23
00:00:38,789 --> 00:00:39,957
Semicolon, or colon?
24
00:00:39,957 --> 00:00:41,333
Semicolon.
No.
25
00:00:41,333 --> 00:00:42,084
[ Marker squeaks ]
26
00:00:42,084 --> 00:00:44,461
[ Maker's "Hold'em" playing ]
27
00:00:44,461 --> 00:00:52,511
♪
28
00:00:54,554 --> 00:00:55,681
[ Door opens ]
29
00:00:55,681 --> 00:00:57,766
♪ Dun-du-du-duuun ♪
30
00:00:57,766 --> 00:01:00,018
PECSA weekend!
Everybody make some noise!
31
00:01:00,018 --> 00:01:01,144
[ Imitates roar of crowd ]
32
00:01:01,144 --> 00:01:02,437
PECSA's!
33
00:01:02,437 --> 00:01:04,106
The annual Pennsylvania
Educational Conference
34
00:01:04,106 --> 00:01:05,482
for the Southeast Area.
35
00:01:05,482 --> 00:01:07,693
Held in
Allentown, P. A.
36
00:01:07,693 --> 00:01:08,694
Ever heard of it?
37
00:01:08,694 --> 00:01:10,320
Oh, Allentown, P. A.?
38
00:01:10,320 --> 00:01:12,739
You mean the education
destination of Eastern P. A.,
39
00:01:12,739 --> 00:01:15,158
where teachers come together
to swap ideas and knowledge
40
00:01:15,158 --> 00:01:17,327
that will help them
grow into the greatest
educators of all time?
41
00:01:17,327 --> 00:01:19,538
Uh, yeah,
that Allentown!
42
00:01:19,538 --> 00:01:21,290
Ooh!
43
00:01:21,290 --> 00:01:22,666
I hear the keynote speech
is gonna be
44
00:01:22,666 --> 00:01:24,918
about individualized
educational plans.
45
00:01:24,918 --> 00:01:26,253
Can you stand it?
Oh!
46
00:01:26,253 --> 00:01:28,255
The only keynote I plan
on listening to
47
00:01:28,255 --> 00:01:32,092
is the sweet, sweet hum
of the indoor pool filter.
48
00:01:32,092 --> 00:01:34,469
Yeah, I'll know I nailed
this conference if it takes me
49
00:01:34,469 --> 00:01:36,555
a week to get the chlorine
smell out of my hair.
50
00:01:36,555 --> 00:01:37,556
[ Chuckles ]
51
00:01:37,556 --> 00:01:38,974
Hold up.
Absolute gasp.
52
00:01:38,974 --> 00:01:41,059
Yeah, you guys aren't going
to the keynote speech?
53
00:01:41,059 --> 00:01:43,895
Don't you two ever get tired
of being surprised
54
00:01:43,895 --> 00:01:45,480
by people's
opposing interests?
55
00:01:45,480 --> 00:01:48,191
Yeah, this conference
is for rookie teachers.
56
00:01:48,191 --> 00:01:49,443
We've been going
since you guys
57
00:01:49,443 --> 00:01:51,445
had to ask permission
to cross the street.
58
00:01:51,445 --> 00:01:53,780
[ Chuckles ] Joke's on you,
I've been crossing the street
59
00:01:53,780 --> 00:01:55,157
by myself
since I was three.
60
00:01:55,157 --> 00:01:56,616
[ Door opens ]
61
00:01:56,616 --> 00:01:58,910
[ Both booing ]
62
00:01:58,910 --> 00:02:00,537
Again, I'm sorry,
63
00:02:00,537 --> 00:02:02,622
and again I say this was
the only weekend
64
00:02:02,622 --> 00:02:03,915
that Amber
could get a sitter.
65
00:02:03,915 --> 00:02:05,250
You are going to be
missing out on
66
00:02:05,250 --> 00:02:06,460
so much
professional development,
67
00:02:06,460 --> 00:02:08,795
and not to mention
continental breakfast.
68
00:02:08,795 --> 00:02:11,840
For what, huh? So that you can
relax in a heart-shaped hot tub
69
00:02:11,840 --> 00:02:14,343
watching the moon dance
off of Amber's eyes
70
00:02:14,343 --> 00:02:16,136
as you whisper
sweet everythings?
71
00:02:16,136 --> 00:02:17,262
Real fun, dude.
72
00:02:17,262 --> 00:02:19,556
Jacob:
Yeah, your loss, bro.
73
00:02:19,556 --> 00:02:21,975
I'm taking Amber to the Poconos
this weekend.
74
00:02:21,975 --> 00:02:24,269
Need to make up for that LEGO
Valentine's Day gift debacle.
75
00:02:24,269 --> 00:02:26,271
She was less than happy.
76
00:02:26,271 --> 00:02:27,939
And now Janine and Jacob
are less than happy
77
00:02:27,939 --> 00:02:29,566
that I'm missing
PECSA weekend.
78
00:02:29,566 --> 00:02:32,944
So what's cool is that no matter
what I do, no one's happy.
79
00:02:34,071 --> 00:02:35,697
Hey!
Gregory: Hey.
80
00:02:35,697 --> 00:02:38,450
Ooh. The weekend couldn't get
here fast enough.
81
00:02:38,450 --> 00:02:40,827
Work was a lot this week.
82
00:02:40,827 --> 00:02:42,245
Very excited
for a breather.
83
00:02:42,245 --> 00:02:43,747
I can't wait to show you
what I have planned.
84
00:02:43,747 --> 00:02:46,333
We have snowshoeing,
a coal jewelry workshop,
85
00:02:46,333 --> 00:02:47,709
and tree-ventures
just to start.
86
00:02:47,709 --> 00:02:50,545
I thought we were gonna be,
like, relaxing-- in a hot tub.
87
00:02:50,545 --> 00:02:52,172
We are, after the firewood
harvesting forum.
88
00:02:53,215 --> 00:02:54,966
Seems like you have
a lot planned.
89
00:02:54,966 --> 00:02:57,010
That's the best way to relax--
on a strict schedule.
90
00:02:57,010 --> 00:02:58,637
Okay.
Oh, boy. Okay.
91
00:02:58,637 --> 00:03:01,682
So, um, I don't think
we're on the same page... again.
92
00:03:01,682 --> 00:03:03,892
Well, I'm on page nine.
Where you at?
Gregory, put the book away.
93
00:03:03,892 --> 00:03:05,018
It's not really a book,
but okay.
94
00:03:05,018 --> 00:03:06,269
I don't wanna do
any of this.
95
00:03:06,269 --> 00:03:07,896
What do you want to do?
Nothing.
96
00:03:07,896 --> 00:03:09,272
I wanna do nothing.
97
00:03:11,149 --> 00:03:12,526
Okay.
I hear you.
98
00:03:12,526 --> 00:03:14,695
I think I can schedule in some
nothing time
99
00:03:14,695 --> 00:03:15,987
after the snow hike.
100
00:03:17,823 --> 00:03:19,658
We need to talk.
101
00:03:19,658 --> 00:03:20,742
Damn.
102
00:03:23,954 --> 00:03:27,207
[ EDM version of
"Head, Shoulders, Knees
and Toes" plays ]
103
00:03:27,207 --> 00:03:32,838
♪
104
00:03:32,838 --> 00:03:34,673
Yeah, it's very sturdy.
105
00:03:34,673 --> 00:03:36,258
[ Squeals ]
106
00:03:36,258 --> 00:03:38,301
Oh, my God.
They have e-writing books.
107
00:03:38,301 --> 00:03:40,679
Jacob, Jacob, Jacob,
PECSA weekend!
108
00:03:40,679 --> 00:03:42,264
Ah!
It's finally happening!
109
00:03:42,264 --> 00:03:44,474
Oh!
Sorry if we're jittery.
110
00:03:44,474 --> 00:03:46,768
We have been shotgunning
kombucha since Conshohocken.
111
00:03:46,768 --> 00:03:48,478
Yeah.
Okay, well, act like
you've been here before.
112
00:03:48,478 --> 00:03:49,855
Because you have.
113
00:03:49,855 --> 00:03:51,690
Woo, man, I wish I had
a Time-Turner,
114
00:03:51,690 --> 00:03:53,817
because like Aerosmith,
I don't wanna miss a thang.
115
00:03:53,817 --> 00:03:56,361
Although I might need to miss
this big party later.
116
00:03:56,361 --> 00:03:57,988
Oh, you're not missing
PECSA-Geddon.
117
00:03:57,988 --> 00:03:59,281
Who's gonna watch
our purses?
118
00:03:59,281 --> 00:04:02,117
The party is the one thang
you don't wanna miss.
119
00:04:02,117 --> 00:04:04,411
But I have to find time to
see the Living Classroom,
120
00:04:04,411 --> 00:04:05,954
the one the Philadelphia
Flower Show made.
121
00:04:05,954 --> 00:04:07,831
Cover me, Barb.
Oh, all right.
122
00:04:07,831 --> 00:04:09,416
So it's this classroom, and
it's all made out of flowers.
123
00:04:09,416 --> 00:04:11,835
Janine,
we are only here to show face
124
00:04:11,835 --> 00:04:14,296
so that people
remember they saw us.
125
00:04:14,296 --> 00:04:16,089
Then we kick it
into spa mode.
126
00:04:16,089 --> 00:04:17,883
And my spa mode's happening
à la mode,
127
00:04:17,883 --> 00:04:20,010
'cause I'm gonna eat
ice cream in the hot tub.
128
00:04:20,010 --> 00:04:21,136
[ Chuckles ]
Come on, let's go.
129
00:04:21,136 --> 00:04:22,971
Ooh.
This seminar sounds awesome.
130
00:04:22,971 --> 00:04:25,223
It's called "White Teacher,
Black School."
131
00:04:25,223 --> 00:04:26,850
Uh, yeah,
I'm good on that.
132
00:04:26,850 --> 00:04:29,060
I already did four years
of Black Student, White School.
133
00:04:29,060 --> 00:04:30,520
Went to Penn, so...
134
00:04:30,520 --> 00:04:34,357
Okay, well, I will go to, uh,
WTBS alone.
135
00:04:34,357 --> 00:04:37,694
I, Melissa Schemmenti
of Abbott Elementary,
136
00:04:37,694 --> 00:04:40,739
am enjoying
connecting with my peers.
137
00:04:40,739 --> 00:04:43,450
Including this guy, Derrick,
138
00:04:43,450 --> 00:04:45,952
from some other school
in Philadelphia.
139
00:04:45,952 --> 00:04:47,829
And I, Barbara Howard,
140
00:04:47,829 --> 00:04:50,957
have already mentored
seven young teachers.
141
00:04:50,957 --> 00:04:52,959
Huzzah!
Let's go.
142
00:04:52,959 --> 00:04:54,503
Mm-hmm.
143
00:04:54,503 --> 00:04:57,506
You leaving already?
Just like your ex-husband?
144
00:04:57,506 --> 00:05:01,384
Late? Just like your period
after senior prom?
145
00:05:01,384 --> 00:05:02,886
Enjoy your weekend.
146
00:05:02,886 --> 00:05:05,180
Yeah.
147
00:05:05,180 --> 00:05:07,140
Janine: Oh, hey.
148
00:05:07,140 --> 00:05:09,351
Good to see you again, Bilbo.
149
00:05:09,351 --> 00:05:11,353
Glad you made it
out of The Shire.
150
00:05:13,021 --> 00:05:15,106
[ Indistinct conversations ]
151
00:05:15,106 --> 00:05:17,192
Ahh! New tote alert!
[ Chuckles ]
152
00:05:17,192 --> 00:05:19,069
This weekend
couldn't get any better.
153
00:05:19,069 --> 00:05:20,278
It's like I'm at Disneyland,
154
00:05:20,278 --> 00:05:22,239
but there's no Wild Mr. Toad
to avoid,
155
00:05:22,239 --> 00:05:23,782
and I had to bring
my own churro.
156
00:05:23,782 --> 00:05:26,284
But-- Wait, did you know you go
to hell on that ride?
157
00:05:26,284 --> 00:05:27,619
Ava:
I'm a problem solver.
158
00:05:27,619 --> 00:05:29,955
So, say you have
a problem teacher.
159
00:05:29,955 --> 00:05:32,791
For our discussion,
let's call her Janina.
160
00:05:32,791 --> 00:05:35,460
These Janinas usually have
bubbly personalities
161
00:05:35,460 --> 00:05:38,672
that cover up
deep-seated mommy issues.
162
00:05:38,672 --> 00:05:42,676
Last name Eddie.
E-D-D-I-E.
163
00:05:42,676 --> 00:05:44,469
Gregory!
164
00:05:44,469 --> 00:05:46,847
Hey!
What are you doing here?
165
00:05:46,847 --> 00:05:49,307
What happened to your romantic
Poconos weekend getaway?
166
00:05:49,307 --> 00:05:50,809
Well, I decided this conference
was too important to miss,
167
00:05:50,809 --> 00:05:53,353
so I'm here.
Oh!
168
00:05:53,353 --> 00:05:55,355
Well, not to "Poco my nose"
in your business,
169
00:05:55,355 --> 00:05:56,606
but where's Amber?
170
00:05:56,606 --> 00:05:58,275
I really don't know.
171
00:06:00,068 --> 00:06:02,279
Do you-- Do you need-- You
want me to help you find her?
172
00:06:02,279 --> 00:06:03,488
No, no, no.
173
00:06:05,991 --> 00:06:08,118
She dumped me.
Damn!
174
00:06:10,120 --> 00:06:12,289
Room 243.
Enjoy your stay.
175
00:06:14,749 --> 00:06:18,003
I am so sorry about
your breakup, but...
176
00:06:18,003 --> 00:06:20,380
But, hey,
you're amongst friends,
177
00:06:20,380 --> 00:06:21,631
um, so let's hit
some lectures, right?
178
00:06:21,631 --> 00:06:23,008
To keep
your mind occupied?
179
00:06:23,008 --> 00:06:24,175
Now,
you've already missed
180
00:06:24,175 --> 00:06:26,344
"Individualized
Education Plans,"
181
00:06:26,344 --> 00:06:28,346
but I can catch you up
between "Brain Teaser Lunch"
182
00:06:28,346 --> 00:06:29,848
and "Designing
a Better Curriculum."
183
00:06:29,848 --> 00:06:32,225
And I don't wanna fly
too close to the sun here,
184
00:06:32,225 --> 00:06:35,395
but if we hustle, we can make it
to the creativity seminar.
185
00:06:35,395 --> 00:06:37,314
Although we'd have to be
creative about it, you know?
186
00:06:37,314 --> 00:06:40,275
So... Hey-oh!
It's a joke.
187
00:06:40,275 --> 00:06:42,485
Unless that sounds like
too much, which...
188
00:06:42,485 --> 00:06:44,863
No, this is great.
It will be good to be busy.
189
00:06:44,863 --> 00:06:47,574
Right? Yeah, exactly, your
favorite way to decompress.
190
00:06:47,574 --> 00:06:48,533
Yeah.
Okay.
191
00:06:50,410 --> 00:06:53,163
[ Chuckles ]
That was amazing.
Jacob: Yeah.
192
00:06:53,163 --> 00:06:55,582
Your questions were honestly
so insightful.
193
00:06:55,582 --> 00:06:57,375
Okay,
but your follow-ups?
194
00:06:57,375 --> 00:06:59,961
Talk about piggybacking
in the right way.
195
00:06:59,961 --> 00:07:02,339
And that speaker.
Just incredible.
196
00:07:02,339 --> 00:07:03,757
Yeah. Have you listened
to her podcast,
197
00:07:03,757 --> 00:07:06,217
"White Tears, White Noise:
How Uganda Saved White Me"?
198
00:07:06,217 --> 00:07:08,720
Uh, no.
Ooh, you gotta check it out.
199
00:07:08,720 --> 00:07:11,097
There's only one season,
40 eps, no guests.
200
00:07:11,097 --> 00:07:12,807
I'm literally gonna check
that out immediately.
201
00:07:12,807 --> 00:07:14,225
I'm Jacob, by the way.
202
00:07:14,225 --> 00:07:17,062
Your Ally McBeal story
broke me.
203
00:07:17,062 --> 00:07:18,521
Thank you.
I'm Summer,
204
00:07:18,521 --> 00:07:20,899
and I'm literally obsessed
with you tip to tail.
205
00:07:20,899 --> 00:07:24,069
Hey, shot in the dark,
do you know the game Werewolf?
206
00:07:24,069 --> 00:07:26,946
Yes. What?
I-I love werewolf.
207
00:07:26,946 --> 00:07:28,573
My theatre troupe called me
Steppen Werewolf.
208
00:07:28,573 --> 00:07:30,367
Okay, you should come
to our shindig tonight.
209
00:07:30,367 --> 00:07:31,951
Oh, you're not going to
PECSA-Geddon?
210
00:07:31,951 --> 00:07:33,703
That party gets
a little loud.
211
00:07:33,703 --> 00:07:34,954
The young teachers
from Addington
212
00:07:34,954 --> 00:07:36,206
are gonna have our own, instead.
213
00:07:36,206 --> 00:07:37,457
Oh, you work at Addington?
Mm-hmm.
214
00:07:37,457 --> 00:07:40,168
Oh. Well, thank you
for the 'vite,
215
00:07:40,168 --> 00:07:42,128
but I'm supposed to hang
with my Abbott peeps.
216
00:07:42,128 --> 00:07:43,922
We also brought
Cards Against Humanity.
217
00:07:43,922 --> 00:07:45,173
Do you have any
expansion packs?
218
00:07:45,173 --> 00:07:47,133
Does the farmer's market
have fresh bread?
219
00:07:47,133 --> 00:07:48,009
You bet we do.
220
00:07:50,095 --> 00:07:54,724
45 minutes till the party.
46 minutes till I am the party.
221
00:07:54,724 --> 00:07:58,687
Just enough time to shower
and raid the minibar.
222
00:07:58,687 --> 00:08:00,271
Long live
PECSA weekend.
223
00:08:00,271 --> 00:08:01,398
Yeah.
224
00:08:01,398 --> 00:08:07,445
♪ This is how we do it ♪
225
00:08:07,445 --> 00:08:09,406
♪ La, la-la-laaa, la-la-laaa ♪
226
00:08:09,406 --> 00:08:11,116
Wow, Melissa and Barbara
were right.
227
00:08:11,116 --> 00:08:12,784
PECSA-Geddon is lit.
[ Chuckles ]
228
00:08:12,784 --> 00:08:15,328
♪
229
00:08:15,328 --> 00:08:17,288
Everything okay?
Yeah.
230
00:08:17,288 --> 00:08:18,957
Just thinking about how I could
be tree-venturing
231
00:08:18,957 --> 00:08:20,041
in a sugar maple
right now.
232
00:08:20,041 --> 00:08:22,544
Oh, that sounds fun!
Yeah.
233
00:08:22,544 --> 00:08:26,798
But this is also fun
and not sad, so...
234
00:08:26,798 --> 00:08:27,966
Yay!
Oh, Ava.
235
00:08:27,966 --> 00:08:29,634
Hey, Ava.
Uh!
236
00:08:29,634 --> 00:08:31,136
Where you think you're going,
Janet Whack-son?
237
00:08:31,136 --> 00:08:33,555
This rope is velvet.
238
00:08:33,555 --> 00:08:34,889
What, you think 'cause you got
new little boots on,
239
00:08:34,889 --> 00:08:37,183
you can come in here?
Okay, I just thought that--
240
00:08:37,183 --> 00:08:38,977
Read the sign. VIP.
241
00:08:38,977 --> 00:08:41,438
Very Important People
who are Principals only.
242
00:08:41,438 --> 00:08:44,190
Limited exceptions.
Gregory, you may enter.
243
00:08:44,190 --> 00:08:46,317
Why didn't you just say
"Very Important Principals"?
244
00:08:46,317 --> 00:08:47,944
That's actually a good idea.
I'm glad I thought of it.
245
00:08:47,944 --> 00:08:49,904
Gregory.
I'm gonna go get
a "Gin and Phonics."
246
00:08:49,904 --> 00:08:51,281
You want one?
Yes.
247
00:08:51,281 --> 00:08:53,575
I'm going to get
a "Daiqui-reads."
248
00:08:53,575 --> 00:08:55,201
I'll take a carafe of
"Sex Ed on the Beach."
249
00:08:55,201 --> 00:08:56,619
Thanks, Gregory.
250
00:08:56,619 --> 00:08:58,455
♪
251
00:08:58,455 --> 00:09:01,124
Nothing and nothing...
[ Speaks indistinctly ]
252
00:09:01,124 --> 00:09:03,043
There's our people.
253
00:09:03,043 --> 00:09:04,669
Oh, how about
if we just go get
254
00:09:04,669 --> 00:09:06,421
some lounge chairs
from the pool area
255
00:09:06,421 --> 00:09:08,298
and bring them in here?
No.
256
00:09:08,298 --> 00:09:10,383
Maybe two people
getting up here at all?
257
00:09:10,383 --> 00:09:11,426
No.
Hey, getting up?
Nope? All right.
258
00:09:11,426 --> 00:09:13,094
Hey, ladies,
you looking for a seat?
259
00:09:13,094 --> 00:09:14,304
There's two open
over here.
260
00:09:14,304 --> 00:09:15,638
Oh!
Oh, what about...
261
00:09:15,638 --> 00:09:17,015
Oh, they've long gone.
262
00:09:17,015 --> 00:09:21,853
You know, floating in a pool
of lectures
263
00:09:21,853 --> 00:09:24,606
all day long
can really take it out of you.
264
00:09:24,606 --> 00:09:25,774
Oh, I'll bet.
What schools are you with?
265
00:09:25,774 --> 00:09:27,817
Who's askin'?
266
00:09:27,817 --> 00:09:29,694
We both teach
at Abbott Elementary.
267
00:09:29,694 --> 00:09:31,613
How about you?
I'm here as a vendor.
268
00:09:31,613 --> 00:09:33,031
I own
Nichols School Supplies.
269
00:09:35,116 --> 00:09:36,701
You're Dawn Nichols?
270
00:09:36,701 --> 00:09:37,827
All day, every day.
271
00:09:37,827 --> 00:09:39,120
Ooh.
272
00:09:39,120 --> 00:09:40,997
Dawn Nichols
is the end-all be-all
273
00:09:40,997 --> 00:09:43,124
in the school supply game.
274
00:09:43,124 --> 00:09:48,463
An in with her could be
the dawn of a new day at Abbott.
275
00:09:48,463 --> 00:09:51,091
I've had two plus one
"math-a-ritas."
276
00:09:51,091 --> 00:09:53,301
[ Chuckles ]
277
00:09:53,301 --> 00:09:54,928
I don't know what you put
in those erasers,
278
00:09:54,928 --> 00:09:56,638
but they are
practically Wite-Out.
279
00:09:56,638 --> 00:09:57,680
Family secret.
280
00:09:57,680 --> 00:09:59,557
And your craft glue's
so strong,
281
00:09:59,557 --> 00:10:01,726
you'd swear it was
mostly horse parts.
282
00:10:01,726 --> 00:10:03,186
Kristin Marie:
I got our drinks.
283
00:10:03,186 --> 00:10:03,978
Ah.
284
00:10:05,814 --> 00:10:07,607
Well, well, well.
285
00:10:07,607 --> 00:10:09,984
This table's taken.
286
00:10:09,984 --> 00:10:10,819
Yeah, but would you--
287
00:10:10,819 --> 00:10:11,986
It's taken, Barb.
288
00:10:13,696 --> 00:10:15,365
Thank you.
Mm-hmm.
289
00:10:15,365 --> 00:10:17,492
I really thought
the "Rules of Science Are Meant
290
00:10:17,492 --> 00:10:19,828
To Be Followed" lecture
would have cheered you up.
291
00:10:19,828 --> 00:10:21,746
It definitely helped.
Yeah?
292
00:10:21,746 --> 00:10:23,373
You still thinking
about the breakup?
293
00:10:23,373 --> 00:10:24,457
Well, it did
happen yesterday.
294
00:10:24,457 --> 00:10:25,583
Yeah.
295
00:10:25,583 --> 00:10:27,252
But to be completely honest
with you,
296
00:10:27,252 --> 00:10:29,504
it's not even that. Mm.
297
00:10:29,504 --> 00:10:31,381
Why am I always the one
who gets dumped?
298
00:10:31,381 --> 00:10:33,007
You know?
Like, based on the evidence,
299
00:10:33,007 --> 00:10:35,135
it's gotta be me, right?
Mnh-mnh.
300
00:10:35,135 --> 00:10:37,846
It is not you,
it's dating.
301
00:10:37,846 --> 00:10:39,597
The only silver lining
to dating
302
00:10:39,597 --> 00:10:43,226
is you only have to be
right about someone once.
303
00:10:43,226 --> 00:10:45,395
That kind of makes it feel
not as bad.
304
00:10:45,395 --> 00:10:47,438
That's a good perspective.
Thank you.
305
00:10:47,438 --> 00:10:49,732
I'm both smart and wise,
it's wild.
306
00:10:49,732 --> 00:10:51,651
[ Both chuckle ]
307
00:10:53,361 --> 00:10:56,072
Me and Amber were
super different anyway.
308
00:10:56,072 --> 00:10:57,615
Yeah.
Like, too different.
309
00:10:57,615 --> 00:10:59,284
Yeah.
Like, I always felt like
a weirdo around her.
310
00:10:59,284 --> 00:11:01,911
Pss-pss, you are a weirdo.
[ Snickers ]
311
00:11:01,911 --> 00:11:03,955
That's an upsetting turn.
Bartender: Another?
312
00:11:03,955 --> 00:11:06,124
No, I mean that
in a good way.
313
00:11:06,124 --> 00:11:08,334
I think that everyone deserves
to be with someone
314
00:11:08,334 --> 00:11:10,795
who likes them
exactly as is.
315
00:11:10,795 --> 00:11:11,921
Especially you.
316
00:11:11,921 --> 00:11:13,715
Seriously.
317
00:11:13,715 --> 00:11:16,467
Look at that sweater
right now.
318
00:11:16,467 --> 00:11:17,927
Look at that mustache.
319
00:11:17,927 --> 00:11:20,138
Not many people
could do that.
320
00:11:20,138 --> 00:11:21,639
Don't sleep on Janine, either.
321
00:11:21,639 --> 00:11:24,267
Hell y-- Heck yes!
Yeah. Hell yeah.
322
00:11:24,267 --> 00:11:25,894
[ Chuckles ]
323
00:11:25,894 --> 00:11:27,687
Oh, wait, uh, we...
324
00:11:27,687 --> 00:11:28,813
[ Glasses clink ]
325
00:11:28,813 --> 00:11:30,398
At the end of the day,
326
00:11:30,398 --> 00:11:33,610
we are still playing
Werewolf in America,
327
00:11:33,610 --> 00:11:35,987
with its injustice system.
[ Fingers snapping ]
328
00:11:35,987 --> 00:11:39,407
And while I don't believe
in the death penalty IRL,
329
00:11:39,407 --> 00:11:41,284
in our fictional village,
330
00:11:41,284 --> 00:11:44,329
Ms. Tina Schwartz is a werewolf
and she must die!
331
00:11:44,329 --> 00:11:45,872
Nuh-unh!
332
00:11:45,872 --> 00:11:48,458
That Jacob Hill
is one smart detective.
333
00:11:48,458 --> 00:11:50,793
He's-- But he's won, like,
three rounds already,
334
00:11:50,793 --> 00:11:53,254
and I don't know
how I keep losing.
335
00:11:53,254 --> 00:11:54,589
Well, at the risk
of sounding cocky,
336
00:11:54,589 --> 00:11:57,217
I daresay I am better than
I was in my Oberlin days.
337
00:11:57,217 --> 00:11:59,177
What the what?
You went to Oberlin, too?
338
00:11:59,177 --> 00:12:00,845
How did we not know
each other?
339
00:12:00,845 --> 00:12:02,347
Well, I did make
a concerted effort
340
00:12:02,347 --> 00:12:04,057
to build relationships
with people from...
341
00:12:04,057 --> 00:12:06,643
Together: Different
cultural backgrounds!
342
00:12:06,643 --> 00:12:07,727
Floor nap!
343
00:12:07,727 --> 00:12:09,020
Oh.
344
00:12:11,064 --> 00:12:11,940
[ Camera shutter clicking ]
345
00:12:11,940 --> 00:12:13,149
Oh, it's so original.
346
00:12:13,149 --> 00:12:15,193
[ Both laugh ]
He likes it.
347
00:12:15,193 --> 00:12:17,070
Oh, wait.
Oh, goodie,
another silly one.
348
00:12:17,070 --> 00:12:18,196
What do--
What do you have?
349
00:12:18,196 --> 00:12:19,948
Yeah, just more of that.
Bow!
350
00:12:19,948 --> 00:12:21,407
Ohhh!
[ Both laugh ]
351
00:12:21,407 --> 00:12:24,410
Oh, no. Oh, I missed
the Living Classroom.
352
00:12:24,410 --> 00:12:25,536
Living Classroom?
[ Camera shutter clicks ]
353
00:12:25,536 --> 00:12:27,413
Yes, oh,
the Philadelphia Flower Show,
354
00:12:27,413 --> 00:12:29,999
they made a whole classroom
out of flowers.
[ Camera shutter clicks ]
355
00:12:29,999 --> 00:12:31,793
Wow,
that sounds amazing.
356
00:12:31,793 --> 00:12:34,003
[ Camera shutter clicks ]
I know, but we'll
never know now.
357
00:12:34,003 --> 00:12:35,380
Aw, man, I really wanted
to see that.
358
00:12:35,380 --> 00:12:36,923
We-- Let's--
Let's go now.
359
00:12:36,923 --> 00:12:38,216
No,
it's definitely closed.
[ Camera shutter clicks ]
360
00:12:38,216 --> 00:12:40,176
Awesome.
361
00:12:40,176 --> 00:12:41,636
Says who?
No one's ever done that.
362
00:12:41,636 --> 00:12:43,888
Says the hours on the bo--
[ Camera shutter clicks ]
363
00:12:43,888 --> 00:12:45,265
Incredible.
364
00:12:45,265 --> 00:12:46,349
You're being mischievous?
365
00:12:46,349 --> 00:12:47,684
Yeah, you see it.
[ Laughs ]
366
00:12:47,684 --> 00:12:49,352
Yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah.
367
00:12:49,352 --> 00:12:50,853
Yeah, yeah.
Yeah, get it, get it, get it.
368
00:12:50,853 --> 00:12:52,730
No, let's-- Yeah, let's go.
Get it, get it, get it, yeah.
369
00:12:52,730 --> 00:12:53,773
[ Laughs ]
370
00:12:53,773 --> 00:12:55,233
I say we do
one more lap.
371
00:12:55,233 --> 00:12:57,068
I really wasn't paying attention
last time
372
00:12:57,068 --> 00:12:59,362
'cause I was too distracted
by how much my feet hurt.
373
00:12:59,362 --> 00:13:01,239
I have consulted
with my fibula,
374
00:13:01,239 --> 00:13:03,408
and she is not doing
another lap,
375
00:13:03,408 --> 00:13:06,786
and it is time for you to
settle things with your sister.
376
00:13:06,786 --> 00:13:10,790
Excuse us, ladies,
do you mind if we rejoin you?
377
00:13:10,790 --> 00:13:12,208
Oh, we'd love for you
to join us.
Barbara: Thank you.
378
00:13:12,208 --> 00:13:14,085
Just as soon
as Melissa admits
379
00:13:14,085 --> 00:13:16,004
she makes
a terrible bragioli.
380
00:13:16,004 --> 00:13:17,088
What,
are you kidding me?
381
00:13:17,088 --> 00:13:18,715
I've seen you
put regular bacon
382
00:13:18,715 --> 00:13:20,341
in your carbonara,
ya googootz.
383
00:13:20,341 --> 00:13:23,219
It was a delicious
American fusion dish.
384
00:13:23,219 --> 00:13:24,304
That's a lot of confidence
for someone
385
00:13:24,304 --> 00:13:26,556
wearing last year's
espadrilles.
386
00:13:26,556 --> 00:13:28,224
Hey.
387
00:13:28,224 --> 00:13:30,310
Watch where you're going,
clearance section.
388
00:13:30,310 --> 00:13:31,728
Excuse me?
389
00:13:31,728 --> 00:13:33,646
Oh, could you not hear me
over your loud-ass outfit?
390
00:13:33,646 --> 00:13:37,150
Whoa! You throwing stones
with those extensions?
391
00:13:37,150 --> 00:13:39,068
You look like you get
your hair done at the mall.
392
00:13:39,068 --> 00:13:40,987
In the parking lot.
You show your hairdresser
393
00:13:40,987 --> 00:13:43,197
a picture of Beetlejuice
and go, "Do that"?
394
00:13:43,197 --> 00:13:45,158
Yeah, h-how many black eyes
did Beetlejuice have again?
395
00:13:45,158 --> 00:13:46,868
Was it one or two?
I forget.
396
00:13:46,868 --> 00:13:48,578
Let's say two.
Let's say two.
397
00:13:50,663 --> 00:13:51,956
We still got it.
398
00:13:51,956 --> 00:13:53,541
[ Chuckles ]
Yeah, we do.
399
00:13:53,541 --> 00:13:54,917
So...
Mm.
400
00:13:54,917 --> 00:13:57,378
What about your
crayon selection?
Mm!
401
00:13:57,378 --> 00:13:59,505
Oop. There you go.
Oh, good call on checking
the doorknob.
402
00:13:59,505 --> 00:14:01,799
That was smart.
Yeah, I don't know why
your first instinct
403
00:14:01,799 --> 00:14:03,551
was to kick the door in.
404
00:14:03,551 --> 00:14:05,470
[ Birds chirping ]
405
00:14:07,013 --> 00:14:12,060
Oh, my goodness.
406
00:14:12,060 --> 00:14:14,937
This is even better
than I imagined.
407
00:14:16,272 --> 00:14:17,482
Oh, my God,
look at this.
408
00:14:17,482 --> 00:14:20,151
The backpacks
are little terrariums.
409
00:14:20,151 --> 00:14:22,570
Yeah, I'm seeing it.
How did they do that?
410
00:14:22,570 --> 00:14:26,032
I don't know.
That's so cool.
411
00:14:26,032 --> 00:14:29,869
I don't wanna sound cheesy
or whatever, but this--
412
00:14:29,869 --> 00:14:32,330
It shows, like, exactly
how I feel about teaching,
413
00:14:32,330 --> 00:14:34,457
with the growth and every--
It's just--
414
00:14:34,457 --> 00:14:35,458
It's corny, but...
415
00:14:36,584 --> 00:14:38,169
[ Chuckles ]
416
00:14:38,169 --> 00:14:40,838
Yeah.
I get it.
417
00:14:40,838 --> 00:14:43,800
Plants and teaching,
it's...
418
00:14:43,800 --> 00:14:46,803
it's like how I grew up
and who I am now.
419
00:14:52,350 --> 00:14:54,018
Yeah.
420
00:14:54,018 --> 00:14:56,187
[ Chirping continues ]
421
00:15:07,406 --> 00:15:09,200
Oh, my goodness.
You have to come smell this one.
422
00:15:09,200 --> 00:15:10,952
It smells like a perfume
or something.
423
00:15:10,952 --> 00:15:12,703
Yeah.
424
00:15:12,703 --> 00:15:14,914
Oh.
Man: Want me to turn it off now?
425
00:15:14,914 --> 00:15:16,207
Oh!
Oh, I hear someone.
426
00:15:16,207 --> 00:15:17,667
Uh--
Wait, get down. Get down.
427
00:15:17,667 --> 00:15:19,961
[ Laughs ]
428
00:15:21,629 --> 00:15:23,506
Oh, but no, really, you should
smell this one.
429
00:15:23,506 --> 00:15:25,716
It smells so good. Mm.
430
00:15:48,322 --> 00:15:50,741
[ Birds chirping ]
431
00:16:01,878 --> 00:16:02,962
Oh, no.
432
00:16:04,672 --> 00:16:06,465
[ Gasps ] That?
That-- That-- "The Kiss"?
433
00:16:06,465 --> 00:16:08,301
That-- That was a "whoops."
[ Chuckles ]
434
00:16:08,301 --> 00:16:10,178
Who can really say
what things are?
435
00:16:10,178 --> 00:16:13,723
Or what they aren't, you know,
at the end of the day?
436
00:16:13,723 --> 00:16:14,974
We got caught up in the moment.
437
00:16:14,974 --> 00:16:16,350
That's what she said about it?
438
00:16:16,350 --> 00:16:18,519
Just two friends getting
caught up in the moment?
439
00:16:18,519 --> 00:16:20,521
Good. Because that's precisely
what it was.
440
00:16:20,521 --> 00:16:24,192
Just two friends getting
caught up in the moment.
441
00:16:24,192 --> 00:16:26,110
It's okay. Mm.
442
00:16:26,110 --> 00:16:27,737
It's okay.
443
00:16:27,737 --> 00:16:29,572
Janine: Like, when I hang up
with my Internet provider
444
00:16:29,572 --> 00:16:31,532
after they finish helping me
reset my Internet,
445
00:16:31,532 --> 00:16:33,826
and I say "Okay,
I love you, bye,"
446
00:16:33,826 --> 00:16:35,995
do I really love
my Internet provider?
447
00:16:35,995 --> 00:16:37,955
No. 'Cause their network's
unreliable,
448
00:16:37,955 --> 00:16:40,166
and I'm dating Maurice, so...
449
00:16:42,627 --> 00:16:43,502
Five seconds.
450
00:16:47,673 --> 00:16:48,925
Kamala Harris!
451
00:16:48,925 --> 00:16:51,344
How did you get that
so fast?!
452
00:16:51,344 --> 00:16:53,387
She's an AKA!
Alpha Kappa Alpha!
453
00:16:53,387 --> 00:16:54,472
Should you maybe come
and teach with us
454
00:16:54,472 --> 00:16:56,432
at Addington, like, yesterday?
455
00:16:56,432 --> 00:17:00,269
Look, I have had a blasty-blast,
but I'm an Abbott boy.
456
00:17:00,269 --> 00:17:01,938
But imagine teaching
at a school
457
00:17:01,938 --> 00:17:03,731
with the brightest kids
from the neighborhood.
458
00:17:03,731 --> 00:17:05,483
And a bunch of other
neighborhoods, too.
459
00:17:05,483 --> 00:17:07,568
The cream of the crop
from all over the city,
460
00:17:07,568 --> 00:17:08,694
they come to us.
461
00:17:08,694 --> 00:17:09,987
Wait,
but there can't be room
462
00:17:09,987 --> 00:17:11,447
for all the neighborhood kids
at Addington
463
00:17:11,447 --> 00:17:13,491
if you're accepting people
from other places.
464
00:17:13,491 --> 00:17:14,825
Well, we're all about focusing
on the kids
465
00:17:14,825 --> 00:17:16,035
who have the best chance
of making it out.
466
00:17:16,035 --> 00:17:17,995
Out? Out of what?
467
00:17:17,995 --> 00:17:20,081
And into whom?
I don't know.
468
00:17:20,081 --> 00:17:21,499
But someone hold my legs,
469
00:17:21,499 --> 00:17:23,751
'cause I'm about to do
a boxed wine keg stand.
470
00:17:23,751 --> 00:17:24,835
Seems dangerous.
471
00:17:24,835 --> 00:17:26,963
It's only dangerous
if you drop me.
472
00:17:26,963 --> 00:17:28,089
[ Elevator bell dings ]
473
00:17:28,089 --> 00:17:29,257
[ Indistinct conversations ]
474
00:17:29,257 --> 00:17:32,760
Oh, g--
[ Groans ]
475
00:17:32,760 --> 00:17:35,805
Last night,
as the kids would say,
476
00:17:35,805 --> 00:17:38,140
was a film. Mm.
477
00:17:38,140 --> 00:17:40,017
I don't know
what that means,
478
00:17:40,017 --> 00:17:42,603
but it sounds like
an accurate description.
479
00:17:42,603 --> 00:17:45,064
Well, I don't remember
much of anything after someone
480
00:17:45,064 --> 00:17:48,401
challenged me to a math-a-rita
chugging competition.
481
00:17:48,401 --> 00:17:50,486
Undefeated, Derrick!
482
00:17:50,486 --> 00:17:52,697
[ Groans ]
483
00:17:52,697 --> 00:17:54,407
Can't forget the best part
of the night, though.
484
00:17:54,407 --> 00:17:56,534
Oh, making up
with your sister?
485
00:17:56,534 --> 00:17:59,203
Hell no. When you got the in
with Dawn Nichols.
486
00:17:59,203 --> 00:18:02,707
May our glue-sticks
never run dry.
487
00:18:02,707 --> 00:18:04,875
Amen!
Hallelujah.
488
00:18:04,875 --> 00:18:06,460
[ Elevator bell dings ]
489
00:18:06,460 --> 00:18:07,253
What?
490
00:18:09,714 --> 00:18:11,215
I forgot to put
my shoes on.
491
00:18:11,215 --> 00:18:12,633
Okay.
Where are my shoes?
492
00:18:12,633 --> 00:18:13,884
There in my--
My shoes.
493
00:18:13,884 --> 00:18:15,511
I've got my key in my bag,
I think.
494
00:18:15,511 --> 00:18:17,805
Janine!
495
00:18:17,805 --> 00:18:19,682
Hey!
Where ya been?
496
00:18:19,682 --> 00:18:20,933
Missed ya at the party
last night.
497
00:18:20,933 --> 00:18:22,560
It's a long story.
498
00:18:22,560 --> 00:18:24,312
Let's just say
I played some games
499
00:18:24,312 --> 00:18:25,563
with some people
from Addington,
500
00:18:25,563 --> 00:18:27,732
and it turns out
I don't know if I like them.
501
00:18:27,732 --> 00:18:29,025
Hmm.
502
00:18:29,025 --> 00:18:29,984
I guess
that's the whole story.
503
00:18:29,984 --> 00:18:31,527
How was your night?
504
00:18:31,527 --> 00:18:34,196
Um, you know what?
Let's just get in the car.
505
00:18:34,196 --> 00:18:35,740
Hope you enjoyed
your stay.
506
00:18:35,740 --> 00:18:38,367
We itemized your charges over
the weekend for your review.
507
00:18:38,367 --> 00:18:40,620
Everything look correct
for you, Ms...
508
00:18:40,620 --> 00:18:42,872
Teagues?
509
00:18:42,872 --> 00:18:44,415
Gee, golly, it sure does.
510
00:18:50,379 --> 00:18:51,964
Act natural.
511
00:18:51,964 --> 00:18:53,466
Why are you dressed
like Inspector Gadget?
512
00:18:53,466 --> 00:18:54,800
I am not.
513
00:18:54,800 --> 00:18:56,260
If anything,
I'm Carmen Sandiego,
514
00:18:56,260 --> 00:18:58,763
and like her,
I am not here.
515
00:18:58,763 --> 00:19:00,640
I heard some stuff
at the conference this weekend.
516
00:19:00,640 --> 00:19:02,558
I didn't take that comforter,
it fell into my bag.
517
00:19:02,558 --> 00:19:06,103
No. Draemond Winding,
Legendary Charter jabroni,
518
00:19:06,103 --> 00:19:08,230
is coming for Abbott.
519
00:19:08,230 --> 00:19:09,982
Wha--
Who told you this?
520
00:19:09,982 --> 00:19:12,485
It's PECSA weekend,
people talk.
521
00:19:12,485 --> 00:19:14,111
He's set on turning
youse guys' charter.
522
00:19:14,111 --> 00:19:15,571
Pssh. I've been looking for
a good fight
523
00:19:15,571 --> 00:19:17,657
ever since
my exterminator died.
524
00:19:17,657 --> 00:19:20,451
I'm ready.
Yeah, you better be.
525
00:19:20,451 --> 00:19:24,288
If Abbott goes charter,
none of your jobs are safe.
526
00:19:24,288 --> 00:19:26,540
Nobody could know
I was here.
527
00:19:26,540 --> 00:19:28,167
Okay.
Janine: Hey,
Kristin Marie Schemmenti?
528
00:19:28,167 --> 00:19:31,587
Hey! What's up?
[ Laughs ]
529
00:19:31,587 --> 00:19:33,422
You know, I never realized
how beautiful your name was.
530
00:19:33,422 --> 00:19:35,007
Kristin Marie Schemmenti.
531
00:19:35,007 --> 00:19:36,592
Kristin Marie Schemmenti!
532
00:19:36,592 --> 00:19:37,385
[ Chuckles ]
533
00:19:40,680 --> 00:19:42,515
Yeah, she's great.
534
00:19:42,515 --> 00:19:44,058
Bye, Kristin!
535
00:19:50,898 --> 00:19:52,274
Hey.
You going that way?
536
00:19:52,274 --> 00:19:53,818
Yeah.
Okay.
537
00:19:57,697 --> 00:19:59,115
So, moving forward...
538
00:19:59,115 --> 00:20:00,908
That's
my favorite direction.
[ Chuckles ] Right.
539
00:20:00,908 --> 00:20:02,118
We're good, right?
540
00:20:02,118 --> 00:20:05,246
Like, whatever happened,
that was a nothing thing.
541
00:20:05,246 --> 00:20:06,747
Yeah, it's best
to just throw it out.
542
00:20:06,747 --> 00:20:07,748
That's what I was gonna say,
just throw it out.
543
00:20:07,748 --> 00:20:09,542
Yeah.
Yep.
544
00:20:09,542 --> 00:20:10,334
I blame the Philly Flower Show, really.
545
00:20:10,334 --> 00:20:11,836
And the drinks.
And Allentown.
546
00:20:11,836 --> 00:20:12,920
Sexy place.
547
00:20:12,920 --> 00:20:14,130
[ Both chuckle ]
548
00:20:14,130 --> 00:20:15,548
PECSA weekend. Crazy.
549
00:20:15,548 --> 00:20:17,425
Right?
550
00:20:17,425 --> 00:20:18,801
So, right...
551
00:20:18,801 --> 00:20:20,386
So, um...
552
00:20:20,386 --> 00:20:21,846
We're just throwing it out?
Throw it out.
553
00:20:21,846 --> 00:20:23,889
Pssh.
Nothing but net.
554
00:20:23,889 --> 00:20:25,099
All right.
555
00:20:32,064 --> 00:20:34,483
Yeah, we'll just throw it out.
556
00:20:34,483 --> 00:20:35,901
It was nothin'.
557
00:20:40,156 --> 00:20:42,533
So this weekend was juicy.
That's right.
558
00:20:42,533 --> 00:20:44,034
I got the tea and the cup. Ooh. Mm.
559
00:20:44,034 --> 00:20:46,662
So I heard about a very
interesting hookup this weekend
560
00:20:46,662 --> 00:20:48,998
involving someone
in this very room.
561
00:20:48,998 --> 00:20:50,791
Someone that's a man.
562
00:20:50,791 --> 00:20:52,460
Involving a woman...
563
00:20:52,460 --> 00:20:53,878
Teacher.
564
00:20:53,878 --> 00:20:55,129
I heard someone made out.
565
00:20:57,506 --> 00:20:59,759
With Ms. Schwartz?
Jacob, time to step up.
566
00:20:59,759 --> 00:21:01,677
Uh, wildly inaccurate,
567
00:21:01,677 --> 00:21:04,221
and I feel compelled
to remind you that I am gay.
568
00:21:04,221 --> 00:21:06,474
That is bisexual erasure.
I expected better from you.
569
00:21:06,474 --> 00:21:08,809
And my intel specifically stated
that she made out
570
00:21:08,809 --> 00:21:10,311
with some pasty
white nerd.
571
00:21:10,311 --> 00:21:11,771
If not you, then who?
572
00:21:12,938 --> 00:21:15,733
Okay, bye.
573
00:21:15,733 --> 00:21:16,942
Uh...
574
00:21:19,069 --> 00:21:21,572
PECSA, PECSA, PECSA.
575
00:21:21,572 --> 00:21:23,365
Gets me every time.
576
00:21:25,743 --> 00:21:28,496
- Captions by VITAC--