POKER FACE S01E03 | The Stall
LaisRosas | Helo | Mr.Henderson
"O STALL"
Sossa | Lekaakel | Amand@/i>
Mikae | DX404 | LisLara
REVISÃO: D3QU1NH4
George.
Eu sou um assassino.
Lou, não estou te sacaneando, está bem?
Na verdade,
acabei de fechar um grande negócio de temperos.
Consegui um acordo de licença com McCormick.
Só precisamos de umas assinaturas
e choverá dinheiro.
Droga, Taffy, sabe de quem pegou emprestado?
Essa gente é de Dallas.
Se mandarem alguém atrás de você, você está ferrado!
Estão me ligando, mas me escute.
Diga a eles
que tudo ficará bem.
Está tudo em contrato, cara.
Depois nos falamos. Tchau.
Taffy Boyle falando.
Oi. Sou Michael Larson do Port Arthur Bank and Trust,
- e queria repassar... - Não.
Jamie, como vai sua mãe?
A coluna dela está péssima.
Droga, vou citar ela no programa de hoje.
Isso fará a semana dela, Taff.
Xerife, melhor ter um mandado
de como que está assediando a carne.
O brisket está ótimo, devia ser ilegal.
Olhem aqui, pessoal:
Não esqueçam do fio dental.
E lembrem do que sempre dizemos,
vocês sabem nosso slogan:
"Colocamos a carne entre seus dentes,
mas vocês vão tirá-la."
Onde você estava?
Qual é, Mandy. Eu não me teletransporto.
Vim o mais rápido.
Precisa falar com seu irmão.
Ele está parado no congelador como um fantasma.
É seu marido. Sabe como ele fica.
O que foi agora?
O novato usou Nogueira em vez de Macieira?
Isso é diferente, Taffy.
Eu nunca o vi assim.
George.
Construimos um templo de carnificina.
Pode apostar que sim, irmão.
Espere aí.
Veja bem, George,
quando acabar esse negócio dos temperos, que tal...
Você e Mandy saírem de ferias, podem ir ao Golfo celebrar.
Será sua segunda lua de mel.
Inclusive tenho o contrato bem aqui.
- Podemos acertar tudo... - Não preciso de ferias.
Eu preciso largar.
Precisa largar o quê?
Largar isso tudo.
O restaurante, o lance do tempero,
o ciclo autoperpetuante de eterna crueldade.
Vou virar vegano, Taffy.
Vai virar vegano?
Quero largar a venda de produtos animais.
Está bem, George,
você é um churrasqueiro renomado.
Sua vida toda envolveu produtos animais.
Por isso é difícil para mim.
Quero pegar minha parte do negócio
e começar a próxima fase da minha jornada.
Qual é, sabe que não posso comprar sua parte.
Não guardo grana.
Falei com o JJ Ruskin na cidade,
ele verá nossa contabilidade e ele será justo.
Que porra JJ Ruskin sabe da nossa contabilidade?
Por que está falando com...
Ele não sabe...
Faço minha contabilidade de uma forma que só eu entendo.
JJ Ruskin não saberá fazer...
Vamos dar um jeito nisso.
Certo? Não esquenta.
Mas vai acontecer.
Mandy, eu sinto como se...
Tudo estivesse desandando, sabe?
Eu não sei o que fazer.
Tudo bem...
Vejam, vocês sabem que eu adoro tagarelar.
Mas vocês precisam saber que meu irmão George que é o gênio.
Isso mesmo. Ele pega uma carne e deixa ela divina.
E sabe por que George é tão bom no que faz?
É o quanto ele se importa com os detalhes.
Pensei em tentar pela última vez
te convencer a mudar de ideia.
Tem certeza?
Tenho certeza.
Que tal fazermos isso, vamos...
por que não sentamos aqui e aproveitamos...
este belo pôr do sol?
O machado do papai.
Lembra daquelas competições de cortar madeira que íamos?
Não consegui vencê-lo nenhuma vez.
Nunca consegui ser tão bom quanto meu irmão George.
E papai se certificou que eu soubesse disso.
Bem, não teríamos carne boa sem seus esforços.
Você e Mandy construíram esse lugar,
criaram o programa de rádio.
O fio dental. As pessoas adoram.
Sim, elas adoram o fio dental.
As pessoas levam para casa e...
usam com sua própria comida.
Realmente vou sentir sua falta.
De verdade.
Você vai ficar bem sem mim.
Eu sei.
Galera! Vamos aplaudir meu irmão George.
Taffy, por que ainda está aqui?
- Você entra em 5 minutos. - Estou indo.
Não se estresse.
Está pronto, Sr. Boyle.
Obrigado, Austin. Aqui, uma coisinha para você.
Aprecie.
Pronto, vamos, Belgrado?
Pineland. Cartago. Nacogdoches.
E qualquer outro isolado sintonizado.
Sabe quem é? É sua fonte sobre churrasco.
Churrascada.
E eu sou seu apresentador favorito...
Taffy Boyle.
Chega de falar sobre mim. Quero saber de você.
Alô, está ao vivo.
Tenho uns clientes satisfeitos aqui Taff.
Diga oi, pessoal.
Oi pessoal!
Eu também digo, olá pessoal.
Agora, olhe, aquela voz me pareceu bem familiar.
É quem estou pensando?
Minha cunhada Mandy Boyle? Oi Mandy!
Me faça um favor? Comece com uma pergunta.
O que você está comendo, Luce?
As melhores linguiças do estado.
Uma das minhas coisas favoritas da Churrascaria Boyle
são as linguiças,
e o programa deveria ser sobre isso.
Esta noite devemos conversar sobre como a linguiça é feita.
Digo, literalmente.
Agora...
Vocês sabem que não tenho papas na língua.
Mas saibam que meu irmão George
é o verdadeiro gênio.
Ele pega um pedaço de carne e transforma em algo divino.
E sabem por que George é tão bom no que faz?
É o quanto ele se importa com os detalhes.
Comprávamos linguiças
de uma fazenda que não direi o nome.
Mas meu irmão George teve um problema com a textura
da tripa. Ele me disse: "Taffy...
de agora em diante produziremos nossas próprias tripas".
As tripas são pensadas para a carne
por dentro,
e isso é um erro.
A tripa é como um belo navio que leva a carne numa viagem...
Merda.
Muito cuidadoso, muito gentil, então nunca percebem...
De onde diabos você saiu.
Cai fora.
Merda, merda, merda.
Aposto que é por isso que vocês continuam sempre voltando.
Na Boyle fazemos de tudo para garantir
que cada mordida esteja próxima da perfeição.
Quero que todos saibam, somos muito gratos a vocês.
Espero ter respondido sua pergunta
mas falei de linguiças o bastante.
Tudo bem.
Já esta na hora de atendemos outra ligação.
O que acham?
Acho que é hora de atender outra ligação, certo?
O que vocês acham?
- Vamos lá. - Taffy Boyle.
Ninguém deveria entender tanto de linguiça.
Qual é. É você de novo, Mandy?
Você tem que deixar outra pessoa falar. Vamos.
Eu tinha que ligar para dizer como você é tagarela.
Agora eu sou tagarela. Adorei.
Deixa eu te falar, vou te falar agora.
Se achou isso muito, tem muito mais por vir.
Então se prepare, senhorita.
Estamos preparados, Taffy.
Chega dessa conversa sobre linguiças.
Outro ótimo programa, Taffy.
O segredo está nos detalhes, meu amigo.
Oi. Tudo bem?
Seu cachorro está no meu carro.
Nós não temos cachorro.
Aqui é um posto de gasolina.
Certo. Vai. Dispersa.
Jesus.
Saia. Solta. Saia do carro.
Saia do carro.
Foi divertido, mas, já chega. Saia!
Caramba, você é muito forte.
Qual é o teu problema?
Caramba.
Nossa, olha isso.
Torresminho delicioso.
Todo cachorro ama.
Venha, igual "João e Maria".
Certo. Quer saber?
Um pouco de companhia vai fazer bem.
Já estou me arrependendo
da minha hospitalidade.
Jesus. Certo, quer ouvir música, é?
Pra domar o selvagem.
Não?
Você sabia que 85% dos mexicanos
tem antecedentes criminais?
- Estão acabando com a gente. - Mentira.
Americanos de verdade. O certo...
Cada dia sem o muro...
É isso que você quer ouvir?
E estupradores chegam no nosso solo santificado.
Um cão patriotário. Perfeito.
Prevaricação por parte do governo.
Ouçam atentamente, patriotas.
O trem da verdade está chegando.
E ele soa toda hora aqui
na zona central do estado.
Meu Deus, eu vou surtar. Estou surtando.
Estou surtando agora.
Seu racista, homofóbico,
antissemita, peidorreiro...
Cachorro mau!
Pronto, falei.
Agora você quer sair? Está bem.
Vai sair, seu cão fascista, nazistinha.
Pronto.
Vai construir o muro, seu merdinha autocrático.
Porra.
Merda.
Você.
O cão é seu?
Não.
Como assim? Vi você soltá-lo.
Aquele cão comeu $300 de comida, e você vai pagar.
Foram duas linguiças. Que matemática é essa?
Se quiser, chamo o xerife. Ele está na mesa cinco.
Não precisa radicalizar. Eu só...
Normalmente não ando com dinheiro.
Quanto acha que vale um estepe?
O que está acontecendo?
O problema é que o vira-lata sarnento dela
comeu meio boi.
Escuta, esse cachorro é um babaca.
Concordamos quanto a isso. Eu só...
Olha, eu estou meio quebrada, e...
uma parada me faria bem.
Ajuda é sempre bem-vinda na churrasqueira.
George, não vamos contratar uma nômade. Qual é.
O que me diz?
Trabalha um turno, e fica tudo certo.
Se você gostar, você continua.
Churrasco significa muita coisa no mundo todo.
Mas, no Texas, significa bife.
E gostamos das coisas simples.
Carne, sal, pimenta
e o quarto ingrediente: Madeira.
Nossos principais defumados usam uma mistura de Nogueira,
Macieira, Algaroba e Cerejeira.
Qual é essa?
George, não faço ideia.
Um bom churrasco é como
uma sinfonia, tocando todos os cinco sentidos.
E, um bom maestro, consegue decifrar cada uma das notas.
Quando estiver em dúvida, experimente.
Você é adorável.
O motivo do brisket demorar 8 horas,
é por causa do stall.
O que é o stall?
Nas primeiras duas horas, a temperatura vai aumentando
até chegar à 70º.
Depois é mantida assim
por quatro a seis horas.
Então, o Stall é onde...
acontece um tipo de alquimia.
Tire aos 98º,
deixe descansar por uma hora,
e sempre fatie...
contra a fibra.
Está vendo a cara que está fazendo?
É disso que estou falando.
Qual é a desse fio dental? Está em todo lugar.
É a grande inovação do Taffy
e o diferencial da nossa marca.
- Acho ótimo. - Mentira.
Está bem, eu odeio.
Nós fazemos tudo isso,
e deixamos nossos clientes
com um podre sabor de canela química.
É uma...
corneta numa sinfonia.
O poeta da carne, olha só.
Esses animais dão suas vidas.
E acho que honrar seu sacrifício
é usar todas as partes deles.
Isso aí são...
pintos?
Línguas.
É meu preferido daqui.
Usei Nogueira-Pecan só para elas.
É uma madeira incomum.
Tem um cheiro diferente.
Mandy já ficou aqui com você, alguma vez?
Ela prefere a casa da cidade.
Deve ser entediante.
Sozinho, de noite...
é quando penso melhor.
Dá para escutar o que o universo quer te dizer.
Sim, isso parece entediante.
Gosta de filmes?
Gosta de animais, não é?
Temos: "Babe, o Porquinho Atrapalhado"
"A menina e o Porquinho,"
e tem "Okja."
Só vi um pedaço desse aí, mas achei bem bonitinho.
E tem...
George?
Sou um assassino.
Simplesmente falei:
"Taffy, estou fora."
Então estou fora.
Bom para você.
Precisa de coragem para fazer isso.
Se quer saber, não acho que é um assassino.
Acho que é uma boa pessoa, George.
Você...
vive na estrada, não é?
Sim. Sim, acho que sim.
E como é?
Deixar tudo para trás e...
começar de novo?
Bem, até que é
fácil.
Fácil demais, até.
Uma vida de recomeços.
Mas funciona para mim.
E você acaba conhecendo todos os tipos de gente
e todos os tipos de vida.
- Tipos de mentiras? - Vidas.
Sabe,
às vezes eu só...
pego um mapa, escolho um lugar,
e vou para lá.
O que você vai fazer?
Não faço ideia.
Isso me assusta muito, mas não sei.
- Eu só sei... - Charlie!
Onde você foi?
Acho que meio que trabalho aqui.
É melhor eu ir.
Mas o que é que você sabe?
- Não me deixe curiosa. - Charlie!
Vai lá. Te conto mais tarde.
Vou te cobrar.
Espero que as coisas não fiquem agitadas sem mim.
Qual é, passei três dias treinando,
sou praticamente uma profissional.
Quente, quente, santo inferno.
Quente, quente.
- Cruzes. - Temos luvas anti-fogo.
O quê? Senhor, ótimo.
Certo, o seu timing é divino, Beto.
Outro ótimo programa, Taffy.
É tudo sobre os detalhes.
Tudo sobre os detalhes.
Como foi?
Bem.
Beto, não consigo achar o colorau.
Pergunte ao George aonde está?
Está...
Socorro!
George!
Sabem, sei que é difícil seguir em frente
depois de uma tragédia como essa mas,
eu e Mandy conversamos e...
achamos que a melhor maneira de honrar
a memória do meu irmão George é...
é manter a Churrascaria Boyle aberta.
Esse lugar aqui une as pessoas.
Põe sorrisos em seus rostos, carne em suas barrigas.
E sei que é o que meu irmão...
Sei que era o que ele queria.
Mentira.
Acho que vou pegar a estrada.
Você vai ficar bem na cozinha sem mim?
Deve ficar mais fácil.
Agradeço a honestidade.
E eu sei que ele estava passando por muita coisa,
mas ele parecia...
Eu não sei,
feliz.
Não acho que seja tão incomum quando as pessoas já se decidem.
Acha que foi um acidente?
Nem. O xerife confirmou que foi suicídio.
Ele fechou todas as janelas. Ele se trancou.
Eu tive que forçar a porta pra abrir.
George sabia o que estava fazendo.
Certo, bem...
Se vir aquele cão fascista,
fala que ele é um verdadeiro babaca por mim.
Aqui.
Novamente, muito feliz de estar no negócio com vocês.
Mas podíamos ter esperado para as assinaturas.
Sabemos que estão de luto.
Olha aqui, agradecemos suas condolências.
Mas como sabe,
mais do que tudo, meu irmão George queria dividir
sua especialidade com o mundo.
Taffy e eu
achamos importante tornar seus sonhos realidade.
Só uma rubrica.
Bem-vindas à Roda de Tricô, comigo, Cathy Jay.
Hoje, debateremos os méritos do ponto diamante,
com uma convidada especial,
minha querida amiga Meryl Beauregard.
Seu babaca.
Cretino.
Vai ficar bem após uns dias de descanso.
Que tipo de pessoa atropela um cachorro e deixa ele lá.
Ele não foi atropelado.
Bateram nele com um pedaço de madeira.
Como assim?
Sim, foi brutal.
Tirei isso da cabeça dele.
Também não sei se este cão é só um cão.
Pode ter uns 25% de chacal.
Seu comportamento encaixa.
Se pode dizer pelos dentes.
Um foi arrancado recentemente.
Foi o que logo chamou minha atenção para...
O que está fazendo?
Achei que estivesse indo embora.
Estou. Sim.
Só...
vendo uma coisa na madeira, por justiça canina.
- Você não se ligo. - Não ligo.
Terminamos.
Os caras de Dallas estão pagos. Isso acabou.
Chega de merda de empréstimos.
Sim, estou de acordo.
Haverá algumas mudanças por aqui.
Mudar é bom. A mudança é saudável.
De agora em diante, eu vou cuidar das finanças.
Olha,
fizemos o que tinha que ser feito, certo?
Agora podemos seguir com nossas vidas.
Sim.
Mandy, você pensou em tudo.
Devemos voltar para lá.
Faça um bom programa.
Só estou tentando descobrir como, e onde ele estava, sabe.
Quando o viu pela última vez?
Charlie.
O que está fazendo aqui? Não se demitiu?
Sim, eu me demiti.
Só estou tentando descobrir...
Quando viu pela última vez aquele cachorro idiota fascista?
Certo.
Que tal conversamos no meu escritório?
Tudo bem. O que você está fazendo aqui, Charlie?
Você sabe, eu,
acho que houve um assassinato.
Assassinato?
Bem,
não um assassinato,
mas uma tentativa de assassinato, então...
Acho que alguém tentou matar
aquele cachorrinho idiota.
Um cachorro?
Você sabe que meu irmão acabou de morrer, né?
Não, eu sei. E eu sinto muito.
Eu só estou tentando descobrir o que aconteceu.
Então alguém
bateu com um tronco
ao lado do trailer do seu irmão,
quero dizer, eu entendo, aquela coisa pode ser um saco.
Mas
então eles o moveram.
Quero dizer, isso é estranho, né?
Como assim, moveram?
Bem, por causa da Nogueira-Pecan.
Da Nogueira o quê?
A Nogueira-Pecan?
Eu podia ouvir quando eu provei...
havia vestígios
de Nogueira-Pecan nas feridas
do cachorro.
E isso significa
que a arma do crime veio da...
Quando você se tornou
do CSI?
Olha, é apenas um cão morto no Texas. É isso.
Bem...
Quero dizer,
não é apenas isso.
Você tem dois
tipos de incidentes misteriosos
muito próximo um do outro.
A morte do meu irmão não é misteriosa.
É trágica.
Bem...
sim, mas agora que estamos falando disso...
eu acho que talvez o cachorro
tenha visto algo relacionado a morte dele.
Tipo o quê?
Tipo, eu não sei.
Más intenções.
Más intenções?
Algo que alguém
não queria que ele visse,
e eles sentiram que o cachorro devia ser silenciado.
Quero dizer, você sabe que cachorros
não podem falar, não é?
Ninguém está dizendo que cães podem falar.
Então, o que é, Charlie?
Bem...
ele disse que me contaria depois.
A última vez que George e eu conversamos,
ele disse que me contaria algo depois.
E ele acreditava nisso.
Isso significa, que ele pensou que estaria vivo
no final da noite.
Olha...
estamos todos passando por um momento difícil, Charlie.
Você sabe que eu daria
tudo isso...
para ter o meu irmão de volta.
Mentira.
Desculpe.
Você sabe o que eu acho?
Eu acho...
que você precisa cair fora da cidade
e não mostre seu rosto por aqui de novo.
Porque no Texas,
não importa se é um cão ou outra coisa,
não sorrimos gentilmente para invasores.
Aquilo é meramente
decorativo?
Não inteiramente, não.
Merda.
Eu sei, mas ele disse que me dava um tiro se eu voltar.
Você pode estar certo, mas não temos nenhuma prova.
Não sei, podemos
nos mudar, um novo começo, deixar tudo pra trás.
Vingar você? Eu nem gosto de você.
Tá bom. Escuta, você tem que ficar aqui.
Lembre-se, você está sendo procurada.
Só... está bem, vou colocar no louco.
Não sei vocês, mas o que faço no banheiro
definitivamente não é "gênero neutro".
Não lata.
CALIFÓRNIA
Sinto muito, Taffy.
Obrigado.
Uma corneta na sinfonia.
O que diachos está fazendo?
Posso dizer que isso é impossível.
A porta estava trancada por dentro mas,
é aí que o fio dental de canela entra em ação.
Certo, fio dental de canela?
Não superei o fato de você ser um detector de mentiras.
Sim, eu sei.
É loucura mas...
Minha cor favorita é amarelo.
Mentira.
- Eu cresci em Old Dime Box. - Mentira.
Eu cresci em Tanglewood.
Uau.
Você joga? Porque você ficaria rica.
Não.
Eu amei meu marido.
Que tal essa?
Fora do meu alcance.
Eu amei o quanto ele amava o que fazia.
E um dia ele acordou
e decidiu que odiava aquilo a que dedicou sua vida.
Ele acha que é assassinato.
Só posso imaginar isso.
Ainda não acredito que ele queria morrer.
Más intenções, você disse.
Sim.
Acho que sim.
Bem, quero dizer,
Taffy tem um álibi sólido.
Todos ouvimos ele no rádio.
Os ataques de sonar chinês causaram
um aumento de 30% na homossexualidade
entre os nossos jovens.
Seus feixes são capazes de atravessar vastas diferenças
e liberar o hormônio associado
aos desejos profanos!
E vou lhe dizer como se proteger desses ataques de sonar.
Mas, primeiro, um dos meus discos favoritos,
"Filles de Kilimanjaro" do Miles Davis.
Curtam.
Como posso te ajudar?
Hanky T. Pickens.
Espera,
isso tudo, é tudo mentira?
Sabia que você não acreditava em nada dessa porcaria.
Bem, eu também odeio jazz, mas isso não me impede de fazer
Midnight Cool com o Dr. James.
Meu Deus. O doutor está no...
ritmo.
Eu viajei muitos quilômetros escutando você, cara.
Você me impressionou agora.
O que mais você faz?
O Bom dia Buzz com Jimmy o idiota.
- Não. - A Roda de Tricô com Cathy Jay.
Caralho a Cathy.
Y La Poderosa Super con DJ Sanchez.
Eu não sei se isso é legal de se fazer.
Eu fazia teatro na escola
e tinha muitas horas para preencher aqui.
Você trabalha no Boyle, né?
Sim. Como sabe disso?
Você cheira a lareira.
Não de uma maneira ruim.
Acho ...
que vim aqui para sondar, procurar alguma coisa
Não sei o que pensei que encontraria.
Você estava aqui ontem à noite na Churrascada.
Sim, sim.
Taffy me trouxe comida.
Ele...
saiu em algum momento durante o programa?
Não. Eu estava sentado lá fora o tempo todo, e ele nunca saiu.
Posso te pedir um favor estranho?
Quando ia me dizer que bateu no cachorro quase até a morte?
Eu não ia.
Agora temos um problemão.
Aqui está. O programa inteiro de ontem.
Uau. Obrigada pela ajuda.
Quando precisar.
Eu nem posso dizer como estou entediado.
Acho que sei como ele fez isso.
Charlie.
Você me assustou.
Eu ouvi o programa de ontem à noite
e tem esse trecho de 16 minutos.
Sem chamadas ao vivo.
Onde é só a Taffy falando sobre linguiça.
Então, se ele pré-gravou isso,
bem, ele poderia ter saído e matado George.
Uau, isso é, quero dizer.
Isso é loucura.
Mas será que daria tempo?
Bom, na verdade, sim. Eu testei.
Vai se foder, cachorro.
Cachorro.
A única peça que não encaixa
é que, para ter pré-gravado isso,
ele teria que saber que teriam perguntas sobre linguiças.
Ele sabia.
Ele sabia?
Ele me pediu.
É algo que fizemos antes,
quando tentamos mover um certo corte de carne.
Tipo, você chega em alguém que tá comendo?
Uau.
Quer dizer, isso é algo sério, Charlie.
Quer dizer, isso é uma acusação de assassinato.
- Você consegue provar isso? - Provar?
Provar do jeito policial de provar?
Não, definitivamente não.
Mas eu juro que tem uma peça faltando.
Sabe, algo que faria tudo se encaixar.
Está bem na ponta da língua, me enlouquecendo.
Se encontrar uma prova real, venha até mim primeiro, tá?
Sou próxima do xerife
e podemos falar juntas.
Boa noite, Charlie.
Colorau.
Colorau?
Sim, só essa coisinha besta que está me deixando confusa.
Porque
geralmente quando as pessoas mentem,
é por uma razão besta como provavelmente essa.
Ontem à noite na cozinha,
você disse que não sabia onde o colorau estava, mas
mas você sabia. Então...
por que estava mentindo sobre o colorau?
Pelo movimento.
Tinha muita coisa acontecendo,
e eu queria que o Beto achasse.
Achasse?
Socorro!
Certo.
Olha, Charlie,
eu gosto de você.
E se o Taffy realmente é o que você diz ser, então...
ele deve ser muito perigoso.
Para sua segurança, acho que o melhor a se fazer
é seguir a estrada,
começar do zero.
Eu falei pra você ficar quieto.
Eu estou tentando pensar.
Eu não te falei para não aparecer aqui de novo?
Eu sei o que você fez, seu psicopata de merda.
Me faça um favor e vá embora.
Não. Por que tenho provas.
Provas, do tipo policial.
Algo que você deixou passar, e vai acabar com você.
Sério?
Bem, no começo, eram várias coisinhas.
Dentes de cachorro nas cinzas, fio dental de canela,
a cerveja do George.
Sabe, eu cheirei a garrafa e não senti cheiro de nada.
Pensei, o que faço? Não sei o cheiro de veneno.
E mesmo assim, você não usaria
um veneno que apareceria na autópsia.
Você usaria Zolpidem ou algo assim.
Mas qual seria o cheiro de Zolpidem?
O mais estranho
é que realmente não tinha cheiro nenhum.
Quero dizer, nem de cerveja.
Alguém lavou a garrafa.
Quer dizer, quem lava uma garrafa de cerveja?
Então, você acha que George foi morto
porque alguém lavou uma garrafa de cerveja?
Bem, então teve o seu programa de rádio.
Eu escutei ele várias e várias vezes,
Como se eu fosse o Gene Hackman.
Gene Hackman?
Eu estava procurando por um som.
Algo que provasse, que você tinha pré-gravado aquilo.
E não encontrei nada.
Claro que não.
Mas aí, percebi que não era um som.
Era a ausência de um som.
Tipo a cerveja, mas para o ouvido.
O trem da verdade passa a cada 15 minutos.
Pode ouvir nos outros programas.
Deveria poder ouvir no programa noite passada, mas
não está lá.
AO VIVO - MUDO
Deixe eu ver se entendi.
Você acha que eu poderia ser acusado de assassinato
porque não ouviu o barulho...
de um trem.
Provavelmente não.
Mas foi quando encontrei a prova real.
O que vai te pôr atrás das grades...
bem, eu vou te explicar
detalhadamente agora.
Veja...
- Alô? - Estamos fodidos. Fomos pegos.
Taffy?
Do que está falando?
A loirinha nojenta.
Ela pode provar que matamos o George.
O quê...
Calma, Taffy. Me diz o que aconteceu.
Vou ligar para o Xerife e contar tudo.
Talvez ele faça um acordo.
Taffy, não faça isso.
Isso é a última coisa que deveria fazer.
Estou com medo!
Estou com tanto medo. Não posso ir para a prisão.
Se você tivesse seguido o meu plano
e não tivesse atacado o cachorro
ela não estaria na nossa cola.
Não faça nada.
Estarei aí em dez minutos.
Até mais, querida.
O que parece insensato até você considerar o clima.
A alta ontem estava de 22 graus.
Umidade, 84%.
Vento, 6km/h pelo leste.
Não são condições raras por si só,
mas nada existe no vácuo.
Você conhece o ponto de queima da Nogueira?
Não.
298 graus.
São 298 graus.
Vou deixar você ponderar as implicações disso.
Charlie,
de que merda está falando?
Eu estou ouvindo
você falar bobagens há 20 minutos,
e não faz nenhum sentido.
Pelo amor de Deus,
me faça um favor
e me fale que evidência inegável é essa?
Não importa.
Oi?
Não importa, porque acabei de conseguir uma confissão...
Não confessei nada.
Não, não sua.
Que merda é essa?
O que seu irmão me ensinou.
A parte mais importante de cozinhar...
é o stall.
O quê?
Lá está ele!
O assassino do meu marido!
O que prova conclusivamente o papel de George Soros
em orquestrar a pandemia.
Mas primeiro, queridos patriotas,
as verdades nos trouxe uma conspiração
no nosso próprio quintal.
Você pode pensar que sabe a história,
carnificina fraternal na Churrascaria Boyle
onde, o acompanhamento é fatricídio.
Acontece que existe mais uma camada dessa cebola
sendo descascada.
Agora, prestem atenção nisso.
Estou com medo. Estou com tanto medo.
Não posso ir pra prisão.
Se você tivesse seguido o meu plano
e não tivesse atacado o cachorro
ela não estaria na nossa cola.
Merda.
É como eu sempre digo.
Tem várias outras mentiras por aí.
Então eu gostaria de agradecer os contadores de verdades.
Esses heróis da vida real
que farejam as verdades.
Eles são nossa única esperança contra Soros,
Pelosi, os Sionistas
os mexicanos,
os liberais,
e o local...
Fiquem unidos, contadores de verdades.
Fiquem unidos.
MAKE A DIFFERENCE!
BE AUTHENTIC. BE FAST. BE CHULOS.
QUER SE JUNTAR A NÓS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com
LET'S BE FRIENDS! @loschulosteam | FB/IG/PI/TT/YT/TK/SP/SN |
www.facebook.com/loschulosteam
www.instagram.com/loschulosteam
www.youtube.com/@LosChulosTeam
www.twitter.com/loschulosteam
www.spotify.com/loschulosteam
www.tiktok.com/loschulosteam
www.pinterest.com/loschulosteam
story.snapchat.com/loschulosteam