Mikä terminaali? -Numero neljä.
Kansainväliset lennot. Siistiä. Minne matka?
Korsikalle.
Se on saari Välimerellä.
Kuulostaa hienolta. Oletko käynyt siellä?
En. En ole matkustanut toviin.
Lomailin viimeksi Fresnossa.
Menin protestoimaan poliisin väkivaltaa vastaan.
Ja valkosipulifestivaaleille.
Kuulostaa tärkeältä.
Kodittomien telttoja on nykyään kaikkialla.
Niin. Asunnottomia pitäisi auttaa enemmän.
Minusta kaikki pitäisi vain jyrätä puskutraktorilla.
Eihän se ratkaise mitään.
Ei köyhyydestä saa tehdä rangaistavaa.
Minusta tätä ei ratkaista muuten.
Kyllä keinoja on. Rakenteellinen apu.
Nyt uurastetaan paljon…
Olen kuullut tuosta. Ei se vain toimi.
Se väki saisi lopettaa laiskottelun ja mennä töihin.
Selvä. Pysäytä. -Mitä?
Jos ihmisiä aletaan nimitellä siksi väeksi,
päätän keskustelun. Kiitos vain.
Mukavaa päivää vaan.
Aiotko vain nousta tässä, keskellä…
Tervetuloa Korsikalle!
Kaipasin teitä.
Eikö täällä olekin mahtavaa?
Täällä voi ratsastaa ja sukeltaa, ja täällä on kauniita rantoja.
Tarkistin tosin,
ei nakurantoja, pahoittelen, Rhonda.
Toithan uimapukusi?
Tietenkin, kultaseni. Se on ihonvärinen.
Valehtelee. Ei hän tuonut sellaista. -En niin.
Selvä. Pidättehän Rhondaa silmällä?
Nautitaan nyt mirtoa.
Se on korsikalaista marjalikööriä.
Jutellaanko? -Toki.
Pyydän vielä kerran anteeksi, kun jätin näytelmäsi väliin.
Älä murehdi sitä. Se on typerää.
Se oli kauhea.
Aplodeja tuli liikaakin.
Ethän varmasti vihoittele?
Miten voisin vihoitella sinulle? Sinähän olet sinä.
Olet pomoni, äitivastaavani, amerikkalainen tyttöseni -
kaikki yhdessä.
Suhteemme on oikein terve.
Hienoa. Kippis.
Niin.
Kirjoittaudun huoneeseeni, etsin Anderson Cooperin kanavan -
ja katselen sitä pimeässä 45 minuuttia.
Jotta selviän jet lagista.
Eikö täällä ole upeaa? -On täällä.
Milloin vesiesitelmä kerrataan?
On pari huolenaihetta… -Sofia. Älä nyt!
Sinun pitää rentoutua.
Tämä on rentoa saaren aikaa.
Tuo oli jamaikalaisittain. Väärä maa.
Kyllä. Jos nipottaisin, olisi parempi olla kartalla.
Niin. Anteeksi tuo. -Ei se mitään. Kippis.
Tämä se on mahtavaa.
Hieno ilmapiiri, hienoa seuraa, hienoa ruokaa ja juomia.
Arvatkaapa, miltä tämä proscuttio maistuu.
Vapaudelta.
Kippis Howardille, joka vapautui viimein Tanyasta.
Hän vei Corollasi renkaat,
mutta erot voivat olla vaikeita.
Kaikki hyvin. Lisäkävely on hyväksi terveydelleni.
Nyt kun tuli puheeksi,
minäkin päätin suhteeni Chelseaan.
Mitä, miksi? -Miksi tekisit niin?
En tiedä. Samoista syistä.
Ollakseni vapaa.
Ei se päde sinuun.
Puhummehan nyt Chelseasta.
Hän on viisas ja upea,
sinä puolestaan mitä tavallisimman tyypin ruumiillistuma.
Mitä tapahtui? -Ei mitään.
Siinä vain ei ollut rakkautta.
Ei vain synkannut.
Emme sopineet yhteen.
Ei natsannut.
Olet oudoin tyyppi, jonka olen tavannut.
Niin, nyt olet niin hämärä ja pidättyvä,
että viehätät vain vähän.
Arvatkaapa mitä.
Haaskaamme aikaa tässä istumalla ja pulisemalla.
Koko kaunis saari odottaa, että perehdymme siihen.
Otetaan ilo irti! Vai mitä?
Pöytä on täynnä lihaa.
Kai meidän pitää lähteä hänen peräänsä.
Vesiputoukset viehättävät valkoihoisia,
enkä halua hänen putoavan.
HOPEAKUUN HUIPPUKOKOUS
Tämä kone on vielä kauniimpi lähempää.
Pitäisikö minun kadehtia aikaasi sen kanssa?
Ei. Ei huolta.
Hei!
Testataanko valoja Mollyn pitämään esittelyyn?
Kappas vain. Minulleko tämä on?
Kuin olisin tähti.
Mietin oikeastaan, että voisin tulla tältä puolelta.
Voinko harjoitella niin?
Kävelen ja kysyn: "Hei, mitä kuuluu?"
Sitten sanon: "Tervetuloa veden tulevaisuuteen."
Tuo tuntuukin hyvältä.
Mitä sanot, Sofia?
Tulenko vasemmalta vai oikealta?
Kumpikin tuntuu hyvältä. Sama se. -Niinkö?
Asussani on kultainen koriste.
Vaikuttaako se valaistukseen?
Voi luoja, valo on hauska. Se seuraa kaikkialle.
Pidän tästä.
Pitäisi hankkia tällainen valo kotiini.
Karaokehuoneeseen! Eikö se olisi hauskaa, Sofia?
Minne hän meni?
Katsokaa tätä paikkaa.
Eikö olekin mahtava? -Niin, enpä tiedä.
Kuin olisin nyt jonkun takapihalla.
Johtaako se jonnekin?
Kuten muinaiseen temppeliin, jonne voi liukua vaijerilla.
Tämä on yksi maailman ainutlaatuisimpia kasvitieteellisiä puutarhoja.
47 kasvilajia kasvaa ainoastaan Korsikalla.
Katsokaa kukkia. Katsokaa lintuja.
Voi luoja. Katsokaa tuota.
Tuota harmaata lintuako,
joka näyttää samalta kuin kaikki linnut?
Niin.
Minusta se ei ole tylsä.
Ei lainkaan.
Minusta se on täydellinen.
Itketkö sinä?
En.
En, minä vain -
ihailen tämän pikkuolennon yksinkertaista kauneutta.
Sinne meni. Lensi pois.
Poissa ainiaaksi.
Tämä tuntuu kovin epämukavalta.
Mitä teemme? Palataanko kotiin? Lähdetäänkö Amerikkaan?
No niin!
Tuo sitten oli helvetin siistiä. Eikö vain?
No niin. Mitä seuraavaksi?
Mitä sitten on tiedossa?
Voi luoja, tulkaa. Täällä riittää maata.
Okei, nyt alan pelätä.
ARROYON VEDENPUHDISTUS VIERAILEVA PUHUJA MOLLY WELLS
Hei! Etsinkin sinua.
Harjoittelisin puhettani.
Mitä sanotkin, toimii varmasti.
Etköhän hoida tämän.
Nyt tiedän jonkin olevan vialla,
sillä huolehdit aina siitä, mitä aion sanoa.
Mitä nyt?
Haluatko tosiaan tietää?
Minusta sinun ei pitäisi tehdä tätä. -Mitä?
Älä esitelmöi huomenna.
Keksi tekosyy ja lähde kotiin.
Siellä riittää työtä. Los Angeles tarvitsee meitä.
Tämä kuitenkaan ei auta ketään.
Se on vain outo myyntipuhe luoja ties kenelle.
Miksi puhumme valaistuksesta ja asusi väristä?
Kuule, ehkä tällainen ei ole tuttua sinulle,
mutta näkemyksellä…
Anteeksi, kenen näkemyksestä puhummekaan?
Onkohan se omasi?
Mitä tuo tarkoittaa?
Kun ensin kävelit toimistooni,
sanoit haaskanneesi 20 vuotta elämääsi aviomiehesi pauloissa.
Juuri nyt minusta näyttää siltä, että niin tapahtuu uudelleen.
Anteeksi vain, että yritin löytää onnea jonkun kanssa.
Mutten ylläty, että tuomitset minut,
sillä eihän mikään tekemäni koskaan riitä sinulle.
Et ole koskaan pitänyt minusta,
ja tulen aina olemaan ongelma sinulle.
Lopetetaan teeskentely. Tuo ei muuksi muutu.
Arvaa mitä. Ehkä olet oikeassa.
Olenkin. Huomisesta tulee upea päivä,
enkä tarvitse lupaasi mihinkään, sillä kyse on omista rahoistani!
Tuo on totta. Sinunhan ne rahat ovat.
Eli mitä väliä sillä on, mitä minä tuumin?
Nauti sinä vain.
Katsokaa meitä kolmea! Kolme kuljeskelevaa cowboyta.
Emme ole ottaneet vielä askeltakaan.
Ette kai ole koskaan ratsastaneet hevosella?
Miksi niin olettaisit?
Kunhan sanoin.
Ei, en olettanut. Minä…
Tiedäthän, että vartuin maatilalla.
Olen ratsastanut jo kauan.
Perheeni hevonen osoitti ainoana minuun kiintymystä.
Juanita.
Juhlimme kahdestaan kahdeksatta syntymäpäivääni.
Teema oli "Broadway, syteen tai saveen."
Voi luoja.
Jos tuo pitää paikkansa,
ehkä pysytte sitten tämän cowboyn perässä.
Kisataan noille kiville. Hopoti!
Mitä vittua?
Onko se pois sijoiltaan? Tuntuu siltä. Naksauta se takaisin.
Antakaa joku keppi, jota purra. -Se ei ole sijoiltaan.
Ei murtuneita luita. Tulette kuntoon.
Selvä. Kiitos.
Oletko kunnossa?
Kyllä, kiitos. Minä vain…
Kun putosin äsken, tuntui kuin koko elämäni olisi vilistänyt silmieni edessä.
Tiesin, ettei olisi pitänyt tulla.
Kaikki tämä luonnon kauneus -
vain korostaa ironisesti pimeyttä, jonka tunnen sisimmässäni.
Mitä helvettiä tämä on? Olet ollut outo koko matkan.
Kuulostat aivan goottiteiniltä.
Ihan totta, lopeta puhuminen Billie Eilishin lyriikoin -
ja kerro, mikä on vikana.
Rakastan Mollya, onko selvä?
Rakastan Mollya, enkä tiedä, mitä tehdä.
Hei. Minne menit? Onko kaikki hyvin?
Kyllä. Kaikki on hyvin.
Kaikki näyttää hyvältä, pitää vain harjoitella puhettani.
Siksi olen ollut tällainen.
Siksi erosin Chelseasta.
Vertailin vain häntä Mollyyn, eikä se ollut reilua Chelsealle.
Voi pojat. Olen pahoillani.
Niin, tuossa on varmasti paljon mietittävää.
Tämä on kuitenkin noloa.
Hänellä on uskomattoman komea ranskalaismiljardööri,
joka omistaa kasinoita.
Oma elämäni on paljolti alennuskuponkien käyttämistä.
Niitä voi aina käyttää.
Ei tuo ole niin noloa.
Teillä on taatusti jotain vanhojen tyyppien romanssia.
Olen nähnyt sen. -Niin minustakin.
En voi uskoa, että sanon näin,
mutta en usko, että Jean-Pierre sopii Mollylle parhaiten.
Minusta hänellä on huono vaikutus.
Olisiko minulla teistä mahdollisuus?
En tiedä siitä, mutta minusta kaltaisesi tyyppi,
joka on kunnollinen, kiltti ja maanläheinen -
voisi sopia Mollylle oikein hyvin.
Tuo on oikein mukavaa.
Listaa myöhemmin minun hyvät puoleni.
Tuntuu oikein hyvältä puhua tästä.
Kissani taisi jo väsyä tähän aiheeseen.
Jos minä voin antaa neuvon tyyppinä, joka vasta nyt elää kuin pitäisi,
tuollaista ei saa pitää sisällään.
Sinun pitää ilmaista tunteesi.
Niin. Ja jos voin neuvoa -
sellaisena, joka on elänyt niin ennen kuin se oli siistiä,
se on ainoa keino voida hyvin.
Kiitos teille. Hyviä neuvoja.
Eipä kestä.
Voimmeko nyt palata siihen syntymäpäivään hevosen kanssa?
Hyvä on. Mutta jätän välistä osan, jossa sitä täytyi ampua päähän.
Voi Jumalan tähden.
Me kaikki kaipaamme rutkasti haleja.
Emme puhu tässä pelkästä kehitysaskeleesta.
Tämä on oikea vallankumous, tätä ei ole koskaan yritetty.
Nyt esittelen ylpeänä ihanan, anteliaan -
ja kauniin nti Molly Wellsin.
Kiitos.
Kiitos paljon.
Annoimme syystä hänen hoitaa esittelyn suurimmaksi osaksi.
Kaikki kuulostaa paremmalta tuolla korostuksella.
Mutta nyt toivotamme tervetulleeksi erityisvieraan -
mukaamme havaintoesitykseen.
Räppäri, näyttelijä ja multimediasupertähti,
GaTa! Tämä on GaTa!
Mitä? Selvä!
Mitä kuuluu, Korsika?
Antaisitteko aplodit Mollylleni?
Kiitos.
Esität meille kappaleen myöhemmin tänään.
Oletko juonut vettä ja pitänyt henkitorvesi valmiina?
Lasillinen vettä kelpaisi kyllä.
Sinua lykästi.
Arroyon avulla saamme pian -
kaksi lasillista tuoretta, puhdasta ja herkullista vettä.
Se tapahtuu tämän avulla.
Kaadetaanko tämä sisään?
Tehdään se! -Eikö vain? Selvä.
Arroyo toimii todella nopeasti!
Siinä yhdistyvät kuumakuivausprosessi ja käänteisosmoosipuhdistus.
Eikä siinä kaikki, se tuottaa samalla sähköäkin.
Selvä. Oletko valmis näkemään tämän toiminnassa?
Olen valmis. -Kas niin.
Rumpujen pärinää, kiitos.
Tämäpä kummallista.
Käynnistittehän te koneen?
Niinkö? Ja se toimii? Todellako?
Kuulemma väri ei ole ongelma.
Tämä on puhdasta ja terveellistä. -Puhdastako?
Eli juodaanpa. Kippis.
Mitä tämä on? -Juo vain.
Käytimme tähän kolme miljardia. -En halua.
Tuplaan maksusi.
En taatusti juo tätä. Eikä sinunkaan pitäisi.
Selvä. Hienoa.
Minä juon ensin yksin.
Ja tästä lähtee. Kippis ja kulaus.
Juominen alkaa pian.
Aivan pian.
Ja minä juon tätä.
Suuhun vain.
Voi luoja, en voi katsoa tätä.
Molly-serkku, seis! Sehän on helvetin sameaa!
Tämä -
ei ole hassumpaa.
Tuntuu kuin joisi suoraan joesta.
Onnekseni lasillisesta on vielä puolet nautittavana.
Voi luoja!
Valmista tuli!
Varo vain, Evian.
Pitää mennä.
Vittu!
Hopeakuu-hyväntekeväisyyskonferenssissa tapahtui katastrofi.
"ARROYO"-VESIKONE EI TOIMINUT
Maan kolmanneksi rikkain nainen, Molly Wells,
nähtiin lavalla juomassa selkeästi pilaantunutta vettä.
Sen tuotti puhdistusjärjestelmä,
jonka suunnitteluun Wells käytti miljardeja dollareita.
Mikä takaisku Molly Wellsille ja kaikille miljardöörihyväntekijöille.
Hänhän joi lavalla jätevettä! -Niin!
NÄIN, MITÄ TAPAHTUI. OLETKO KUNNOSSA? SOITA MINULLE.
Tämä on paha juttu. Todella paha.
Miten voit?
En mahtavasti.
Mitä siellä tapahtui?
En tiedä. Konetta tutkitaan.
Jokin ei näemmä toiminut niin hyvin kuin luulimme.
Ihanko totta?
Mitä teemme nyt? Näytämme idiooteilta.
Meidän kahden täytyy lähteä pois.
Lähteä? Minne?
Minulla on Sveitsissä huomaamaton alppimaja.
Entä tekemämme lupaukset?
He odottavat yhä parin vuoden päästä.
Keksitkö parempaa ajatusta?
Onko joku nähnyt Mollya?
Ei, ja alan huolestua. Etsin kaikkialta,
eikä hän vastaa viesteihini.
Minäkään en löytänyt häntä mutta sain viestin.
"Hyvät Wellsin säätiöläiset,
siitä saakka, kun kävelin toimistoon,
olen vain hankaloittanut elämäänne.
Siitä syystä olen päättänyt poistua säätiön toiminnasta.
Voitte aina käyttää varojani mahtavaan ja merkitykselliseen työhönne.
On kunnia nähdä nimeni toimistossa.
Molly."
Lopettaako hän työt?
Siltä kuulostaa.
Pahus, serkku.
Mitä teemme nyt?
Pakataan ja palataan kotiin.
Kuten Molly sanoi, palaamme töihin. On paljon tehtävää.
Istuttehan mukavasti, nti Wells?
Lähdemme Korsikalta noin 15 minuutin kuluttua.
Nti Wells, saisiko olla jotain ennen lähtöämme?
Pelkkä inkiväärijuoma.
Vatsa ei edelleenkään ole kunnossa.
Kiitos.
Sofia?
En muuten avaa tuota sinulle.
Missä Jean-Pierre on?
Päätin suhteemme.
Hän ei ollut sellainen keneksi häntä luulin.
Miksi tulit tänne?
Tulin, sillä minulla on voittamani avainketju Dave and Buster'sista,
jonne meidät halusit palkitsemistilaisuuden jälkeen.
Tulin, sillä käytän kylpylässäsi käynnin jälkeen mineraaliaurinkovoidetta.
Minä, Rhonda ja Ainsley käytämme sitä nyt.
Tulin sen illan vuoksi, kun kävimme Lucy'sissä aloitettuasi.
Seitsemän vuoteni aikana säätiössä vasta sinä iltana aloin tutustua ryhmäämme.
Kiitos sinun.
Se oli hyvä ilta.
Tiedät kai, miten iso osa minua haluaa inhota sinua?
Mutta en voi. Pidän sinusta ja me tarvitsemme sinua.
Sait meidät vetämään yhtä köyttä ja teit meistä parempia.
Tunnen ehkä maailman ongelmat sinua paremmin,
mutta sinä tunnet ihmiset.
Kiitos, kun sanoit tuon.
Et tiedä, miten paljon tuo merkitsee minulle.
En hyväksy irtisanoutumistasi. Tarvitsemme sinut takaisin.
En pysty tähän ilman sinua.
Taidan itkeä. -Älä itke.
Jos itket, minäkin itken, emmekä halua sitä.
Näin joskus unta, että itkemme yhdessä, ja se on oikein kaunista.
Jos yrittäisimme nyt…
Emme tee sitä. -Selvä.
Mutta hyvä, että puhuimme tästä.
Niin.
Oletko varma tästä?
Ei minulla tule olemaan yhtä hyviä vaistoja kuin sinulla.
Sinä et ole ongelma.
Raha on ongelma. Katso nyt tätäkin.
Se ajaa ihmiset hulluiksi.
Se saa pitämään itseään nerona, joka saa määräillä muita.
Sinun ei tarvitse olla sellainen.
Mutta miten tämän voi korjata? -En tiedä.
Se ei ole helppoa.
Mitä mietit?
Jos vaihtaisimmekin tarinaa?
Ne ovat nimeltään "älysuojia".
Ne reagoivat säätilaan.
Ne lämmittävät itsensä talvella, viilentävät kesällä.
Kuin asuisi sovelluksessa.
Hei. Anteeksi, että myöhästyin. Oli vähän esteitä.
Hei.
Annetaan aplodit Molly Wellsille.
Kiitos.
Hei.
Yllätys nähdä sinut eilisen…
Eilisen perkeleenmoisen mokan jälkeen. Sehän se oli.
Ei se mitään. Olen kunnossa.
Jos sopii, puhuisin kaikesta -
tänä viikonloppuna tapahtuvasta.
Toki. Puhu vain. -Kiitos.
Olemme kuulleet paljon -
taianomaisista vesikoneista ja robottikodeista,
mutta eivät ne ole ratkaisuja.
Ne vain vievät huomion.
Katsokaa nyt lavalla oleviakin.
Minä ja kaksi muuta miljardööriä.
Kun asiaa miettii,
me sovimme ehkä huonoiten puhumaan maailman muuttamisesta.
Miksi haluaisimme muuttaa järjestelmää, joka sallii meidän elää kuninkaina?
Siksi pidämme näitä typeriä konferensseja, joissa pelkästään puhumme toisillemme.
Jos pysähtyisimme kuuntelemaan jotakuta, joka ei olisi omassa kuplassamme,
kuulisimme, että me itse olemme ongelma.
Miljardöörejä ei tulisi olla.
Minua ei tulisi olla.
Olen kiitollinen, että olen tutustunut ihmisiin,
jotka ovat kertoneet minulle tätä jo tovin.
Ja -
taidan viimein alkaa ymmärtää heitä.
Joten tästä päivästä lähtien -
alan lahjoittaa kaiken varallisuuteni.
Kaiken 120 miljardia.
Muistatteko 87 miljardiani? Se varallisuus kasvoi.
Tänä aikana, kun olen puhunut teille, olen tienannut kaiketi 20 miljoonaa.
Miten hemmetin sairasta se on?
Tiedän silti tekeväni virheitä tämän prosessin aikana.
Mutta lupaan parhaani mukaan päästä nollavarallisuuteen -
ja auttaa mahdollisimman monia.
Ja haastan kaikki muut järjettömän rikkaat tätä katsovat -
tekemään saman.
Muuten se ei ole hyväntekeväisyyttä -
vaan julkisuustempaus.
Kiitos.
Hyvä, serkku! Niin sitä pitää!
JOHN NOVAK - VOI LUOJA! OLET TÄYNNÄ YLLÄTYKSIÄ.
HALUAN NÄHDÄ SINUT. MILLOIN VOIMME TAVATA?
Ja haastan kaikki muut järjettömän rikkaat…
MOLLY WELLS LUPAUTUU ANTAMAAN OMAISUUTENSA POIS
…tätä katsovat tekemään saman.
Muuten se ei ole hyväntekeväisyyttä -
vaan julkisuustempaus. -Julkisuustempaus.
Katsokaa tyypin naamaa.
Voi hemmetti. Tiedätkö, mitä juuri teit?
Tavallaan. Taisin pyörtyä toviksi.
Selvä.
En tiedä. Onko tämä hullua? -Niin.
Eli voimmeko tehdä näin?
Ei aavistustakaan. Mutta olet todella rankka mimmi.
Kuningattarelle. Hän palasi!
Kiitos.
Serkku, sitten kun lopulta olet varaton,
voit asua luonani.
Arvostan tuota.
Mutta näin sisäpiirin kesken,
pidäthän kai osan rahoista?
Vaikkapa 20 tai 10 miljardia.
Tässä on tärkeää se, että antaa kaiken pois,
ei vain osaa.
Entä yksi miljardi?
Et tule tarvitsemaan niitä rahoja, sillä kuulemma -
olet loistava näyttelijä, jolla on upea tulevaisuus.
Enkä enää koskaan jätä ainuttakaan näytöstä väliin.
Lupaan sen.
Ellei se ole musikaali.
Voi luoja. Ei ikinä.
Kiitos.
Pyysin Ainsleya tekemään tämän, jotta ymmärrämme tehtävämme.
Saamme tämän nollaan. Oletteko valmiit? -Kyllä.
Kyllä!
Kiitos tästä, ihan totta. Sydämeni pohjasta.
Enkä ole vielä antanut kaikkea pois.
Joten tänä iltana minä tarjoan.
Juodaan tätä marjajuomaa ja bailataan Korsikalla hulluna.
Nyt kännit. -Kippis tuolle.
Niin.
Avataanko samppanjapullo?
Tämä on kehnompaa kuin lavan juoma.
Niin. Tuo muuttuu äkkiä.
Oletko ajatellut animaatioelokuvissa esiintymistä?
En voi noin vain alkaa esiintyä niissä.
No et tuolla asenteella.
Jos asianlaita onkin näin?
Esität pientä simpukkaa meressä, mutta jos et saa aikaan helmeä,
tuumit: "Onko minussa jotain vikaa?"
Mutta ei ole. Ei tarvitse helmeä ollakseen kaunis.
Selvä, kamu. Jospa olisimme tovin juomatta mirtoa?
Hyvä juttu.
Anteeksi, poistun hetkeksi. -Toki.
Hei. -Hei.
Miten pärjäilet?
Miten niin? Tapahtuiko jotain?
Se puheesi oli uskomattoman hyvä.
En ole nähnyt kenenkään tekevän sellaista.
Kiitos.
Osa minusta pelkäsi, sillä en juuri halua muuttaa Howardin luo.
Niin.
Mutta osa minusta odottaa tätä innolla.
Sen huomaa.
Elämästäsihän tulee täysin erilaista.
Ehkä se on hyvä juttu.
Olen elänyt kauan äärimmäistä elämää,
eli ehkä on aika elää hiljaisempaa ja tavallisempaa elämää.
Se voi olla todella hienoa.
Niin.
Oikeastaan olen halunnut kauan puhua sinulle jostain.
Mistä niin?
Voi luoja.
Oli aika hullu viime yö, vai mitä?
Niin.
Niin. Meno meni todella villiksi.
Tekstitys: Tero Mansikka