1
00:00:10,000 --> 00:00:12,080
[melancholy music]
2
00:00:18,200 --> 00:00:21,240
Fulmer, she's gone.
3
00:00:22,560 --> 00:00:24,440
[crying]
4
00:00:26,320 --> 00:00:27,519
She's not.
5
00:00:27,520 --> 00:00:28,960
She can't be.
6
00:00:37,760 --> 00:00:40,360
Wait, look. He's right.
7
00:00:52,160 --> 00:00:53,480
[Magnus]
Let her down.
8
00:00:54,520 --> 00:00:55,880
Give her space.
9
00:01:07,880 --> 00:01:09,280
She really did it.
10
00:01:11,200 --> 00:01:12,680
What are you talking about?
11
00:01:15,440 --> 00:01:16,760
Before Bremner...
12
00:01:18,480 --> 00:01:19,800
before this...
13
00:01:21,480 --> 00:01:24,040
I told Rose to infect herself
with the Ancestor.
14
00:01:25,960 --> 00:01:28,359
She must have went through with it.
15
00:01:28,360 --> 00:01:29,480
Fuck.
16
00:01:33,520 --> 00:01:34,600
Rose...
17
00:01:35,880 --> 00:01:37,639
Rose. Can you hear me?
18
00:01:37,640 --> 00:01:39,080
No. No, wait.
19
00:01:41,080 --> 00:01:42,520
She's having a vision.
20
00:01:44,960 --> 00:01:46,720
[ominous music]
21
00:01:53,680 --> 00:01:54,960
[gasps]
22
00:01:58,240 --> 00:01:59,360
I saw it.
23
00:02:00,480 --> 00:02:01,600
The heart.
24
00:02:03,880 --> 00:02:05,640
[opening theme music playing]
25
00:03:03,880 --> 00:03:05,079
{\an8}[ominous music]
26
00:03:05,080 --> 00:03:07,839
{\an8}[Bremner] That's everything
from the Rover Data Drive.
27
00:03:07,840 --> 00:03:09,479
Receiving now. Good work.
28
00:03:09,480 --> 00:03:12,239
Yeah, don't forget that
when you sign my cheques.
29
00:03:12,240 --> 00:03:15,159
Cheques are a bit last century,
but don't worry.
30
00:03:15,160 --> 00:03:18,079
When this deal goes through,
you'll be well looked after.
31
00:03:18,080 --> 00:03:21,840
I better be. I already had
to get messy down there.
32
00:03:23,080 --> 00:03:25,920
I'll deal with
any unfortunate necessities later.
33
00:03:26,480 --> 00:03:27,920
We have all we need for now.
34
00:03:48,840 --> 00:03:50,840
[wind howling]
35
00:03:57,720 --> 00:03:58,839
How's she doing?
36
00:03:58,840 --> 00:04:00,799
Her wounds are fully healed.
37
00:04:00,800 --> 00:04:05,119
The Ancestor seems to have taken to her
stronger than it did with Baz and Fulmer.
38
00:04:05,120 --> 00:04:08,119
She chose it. They didn't.
39
00:04:08,120 --> 00:04:09,479
Any sign of Bremner?
40
00:04:09,480 --> 00:04:12,359
He came straight to the Control Room
and cleared us all out.
41
00:04:12,360 --> 00:04:17,880
Good. If he gets by me,
radio and stay out of his way.
42
00:04:39,000 --> 00:04:40,600
[foreboding music]
43
00:04:58,360 --> 00:04:59,520
[door bangs in distance]
44
00:05:12,480 --> 00:05:16,240
[sighs] Bremner, where are ya?
45
00:05:16,360 --> 00:05:17,800
[tense music]
46
00:05:35,560 --> 00:05:38,440
I didn't mean for you to actually do it,
you know.
47
00:05:40,760 --> 00:05:43,159
But I'm really fucking glad you did.
48
00:05:43,160 --> 00:05:44,440
Thanks.
49
00:05:46,440 --> 00:05:49,199
It's quite a rush. [sighs]
50
00:05:49,200 --> 00:05:50,920
Don't try and fight it.
51
00:05:52,280 --> 00:05:54,599
I don't need to fight it.
52
00:05:54,600 --> 00:05:56,799
I need to save it.
53
00:05:56,800 --> 00:05:58,319
What do you mean?
54
00:05:58,320 --> 00:06:00,599
That's what I saw in my vision.
55
00:06:00,600 --> 00:06:03,319
We've been wrong this whole time.
56
00:06:03,320 --> 00:06:07,839
The Ancestor didn't cause
the mass extinctions of the past.
57
00:06:07,840 --> 00:06:12,239
It's what allowed life
to regenerate afterwards.
58
00:06:12,240 --> 00:06:15,159
So now, we're pushing the Earth
towards the next one
59
00:06:15,160 --> 00:06:17,720
and cutting the safety net
at the same time.
60
00:06:20,640 --> 00:06:22,320
[water running]
61
00:06:25,200 --> 00:06:29,999
If Pictor destroy the Ancestor,
there'll be no coming back.
62
00:06:30,000 --> 00:06:32,160
Not for us, or anything.
63
00:06:34,640 --> 00:06:37,319
It will be the end of all life.
64
00:06:37,320 --> 00:06:39,040
That was its warning.
65
00:06:39,920 --> 00:06:41,760
That's what we need to stop.
66
00:06:42,400 --> 00:06:45,360
- [overlapping chatter]
- [phone ringing]
67
00:06:53,280 --> 00:06:54,800
[siren in distance]
68
00:06:57,000 --> 00:06:58,720
There's not many of you left.
69
00:07:00,080 --> 00:07:02,080
Got to keep feeding the beast. [sighs]
70
00:07:03,680 --> 00:07:06,880
If there's nothing new
then, erm, we move on.
71
00:07:08,400 --> 00:07:09,959
How's your wife?
72
00:07:09,960 --> 00:07:13,359
Yeah, she's not out of the woods yet,
but she's stable for now.
73
00:07:13,360 --> 00:07:14,960
- That's good.
- [Cat] Yeah.
74
00:07:19,000 --> 00:07:21,279
What if I did have something new?
75
00:07:21,280 --> 00:07:22,720
Is it proof?
76
00:07:24,720 --> 00:07:26,040
More like a confession.
77
00:07:36,760 --> 00:07:38,320
[ominous music]
78
00:07:43,000 --> 00:07:47,359
My name is Morgan Lennox,
CEO of Pictor Energy.
79
00:07:47,360 --> 00:07:51,440
In light of recent events,
I've decided to make a personal statement.
80
00:07:52,760 --> 00:07:54,720
[foreboding music]
81
00:07:56,920 --> 00:07:59,040
[wind howling]
82
00:08:24,560 --> 00:08:25,679
[radio beeps]
83
00:08:25,680 --> 00:08:28,079
There's no sign of Bremner on board.
84
00:08:28,080 --> 00:08:31,199
He's taken survival supplies
from the Wet Change
85
00:08:31,200 --> 00:08:33,040
as well as a geolocator.
86
00:08:34,120 --> 00:08:36,239
He must be getting picked up
from the ice.
87
00:08:36,240 --> 00:08:37,399
Copy that, Magnus.
88
00:08:37,400 --> 00:08:40,439
Rose is trying to get through to Lennox,
but no luck so far.
89
00:08:40,440 --> 00:08:42,280
[Rose]
I can't break this passcode.
90
00:08:45,120 --> 00:08:46,520
[Danielle]
You moved in fast.
91
00:08:47,600 --> 00:08:51,279
We'll have to get used to sharing
in this brave new world.
92
00:08:51,280 --> 00:08:54,520
Don't worry,
I'll be out of your hair very soon.
93
00:08:55,520 --> 00:08:58,080
You think you've got her beat,
but you'll never win.
94
00:08:59,200 --> 00:09:00,640
I've already won.
95
00:09:01,840 --> 00:09:03,120
Try to keep up.
96
00:09:04,960 --> 00:09:08,239
[phones ringing]
97
00:09:08,240 --> 00:09:10,720
[phone notification beeps]
98
00:09:12,600 --> 00:09:14,359
[Danielle]
Are you sure?
99
00:09:14,360 --> 00:09:16,399
Yesterday, I provided a statement
100
00:09:16,400 --> 00:09:18,879
- on behalf of the company...
- What is she doing?
101
00:09:18,880 --> 00:09:21,159
regarding the North Sea tsunami
102
00:09:21,160 --> 00:09:25,479
and Pictor's response
to these tragic events.
103
00:09:25,480 --> 00:09:29,959
Today, I am here to tell you
that statement was not true.
104
00:09:29,960 --> 00:09:31,639
No, no, no, no!
105
00:09:31,640 --> 00:09:33,880
Pictor were involved
in causing the tsunami
106
00:09:34,000 --> 00:09:35,879
which has destroyed so many lives.
107
00:09:35,880 --> 00:09:37,599
Out, now!
108
00:09:37,600 --> 00:09:42,159
Myself and the company worked hard
to obscure that fact.
109
00:09:42,160 --> 00:09:46,000
And forced others to go along
with our version of events.
110
00:09:47,200 --> 00:09:49,959
But my conscience
will no longer allow me...
111
00:09:49,960 --> 00:09:51,399
- What's this?
- Shh.
112
00:09:51,400 --> 00:09:52,880
...to maintain Pictor's deception.
113
00:09:55,320 --> 00:09:59,159
While I am sorry
for the damage that I have caused,
114
00:09:59,160 --> 00:10:01,280
I do not expect to be forgiven.
115
00:10:02,640 --> 00:10:08,600
In fact, it is better for all that I,
and those like me, are not.
116
00:10:09,880 --> 00:10:12,839
[newsreader] Pictor Energy
have not responded to this surprise--
117
00:10:12,840 --> 00:10:15,999
Falling on her sword.
I didn't see that coming.
118
00:10:16,000 --> 00:10:19,479
Yeah, I don't buy it.
Not after everything that's happened.
119
00:10:19,480 --> 00:10:21,479
There must be something else going on.
120
00:10:21,480 --> 00:10:22,959
Erm... [clears throat]
121
00:10:22,960 --> 00:10:26,439
Erm, there's a helicopter approaching.
122
00:10:26,440 --> 00:10:28,520
[foreboding music]
123
00:10:32,400 --> 00:10:34,279
[helicopter humming]
124
00:10:34,280 --> 00:10:37,039
[pilot over radio] Pictor One.
Requesting permission to land.
125
00:10:37,040 --> 00:10:38,519
That's Lennox's chopper.
126
00:10:38,520 --> 00:10:41,320
[CRO 1] Pictor One, standby.
We have you on approach.
127
00:10:56,200 --> 00:10:58,439
Hey, Hutton.
128
00:10:58,440 --> 00:11:00,039
Bossman!
129
00:11:00,040 --> 00:11:02,359
Hope you ain't been having too much fun
without me.
130
00:11:02,360 --> 00:11:05,000
Plenty of action, not too much fun.
131
00:11:06,280 --> 00:11:07,999
You had enough of the beach already?
132
00:11:08,000 --> 00:11:11,439
Ah, I figured I was of more use out here.
133
00:11:11,440 --> 00:11:12,919
Did Cat find Kacey?
134
00:11:12,920 --> 00:11:16,919
Aye, yeah. They're both safe.
And together.
135
00:11:16,920 --> 00:11:19,480
And actually, we've got her
to thank for that.
136
00:11:21,360 --> 00:11:25,159
Well, thanks can wait.
It's answers we want.
137
00:11:25,160 --> 00:11:27,959
[contemplative music]
138
00:11:27,960 --> 00:11:29,240
[patient coughing]
139
00:11:32,080 --> 00:11:33,280
Cat...
140
00:11:34,640 --> 00:11:36,480
I'm here, Kace.
141
00:11:38,080 --> 00:11:40,800
I'm gonna get you out of here
really soon, okay?
142
00:11:42,920 --> 00:11:45,160
I guess we won't be going home, though.
143
00:11:46,320 --> 00:11:49,759
It was a wee bit of a mess
last time I saw it.
144
00:11:49,760 --> 00:11:50,960
It's okay.
145
00:11:52,800 --> 00:11:54,519
We'll just have to make a new one.
146
00:11:54,520 --> 00:11:55,720
[Kacey chuckles lightly]
147
00:12:11,280 --> 00:12:12,919
[Lennox]
I came here to explain.
148
00:12:12,920 --> 00:12:15,359
Explain what? That you lied to me?
149
00:12:15,360 --> 00:12:17,479
That you've been lying
this whole fucking time?
150
00:12:17,480 --> 00:12:20,359
Hutton told us about the Coast Guard logs.
151
00:12:20,360 --> 00:12:22,279
You stopped them coming to get us.
152
00:12:22,280 --> 00:12:25,519
I did. And I wish that I hadn't.
153
00:12:25,520 --> 00:12:28,839
But by the time I found out
what Coake was doing,
154
00:12:28,840 --> 00:12:31,839
his evacuation plan was already in place.
155
00:12:31,840 --> 00:12:36,999
Allowing the Coast Guard to respond
would've put even more people at risk.
156
00:12:37,000 --> 00:12:40,239
We still didn't know
what we were dealing with then.
157
00:12:40,240 --> 00:12:43,799
Oh, so you thought you'd just leave
Pandora's box lying open,
158
00:12:43,800 --> 00:12:46,079
and cross your fingers and hope?
159
00:12:46,080 --> 00:12:48,719
There was no way we could've known
it would lead to the wave.
160
00:12:48,720 --> 00:12:50,920
- [scoffs]
- [Magnus] But you still covered it up.
161
00:12:52,000 --> 00:12:54,479
Why? Saving the bottom line?
162
00:12:54,480 --> 00:13:00,399
It's taken us all time to understand
the power we've awoken here.
163
00:13:00,400 --> 00:13:02,719
Rose, you understand
164
00:13:02,720 --> 00:13:06,359
the danger of exposing something this big
without proper planning.
165
00:13:06,360 --> 00:13:08,159
No.
166
00:13:08,160 --> 00:13:11,719
I know that if you'd told the truth
from the start,
167
00:13:11,720 --> 00:13:13,199
none of this would've happened!
168
00:13:13,200 --> 00:13:17,280
No. The truth is not enough! Not anymore.
169
00:13:18,560 --> 00:13:21,079
It hasn't been for a long time.
170
00:13:21,080 --> 00:13:24,039
Behind me, behind everything
that Pictor has done,
171
00:13:24,040 --> 00:13:26,719
there is a vast engine of power,
172
00:13:26,720 --> 00:13:31,400
dedicated to making sure
that the future you want does not happen.
173
00:13:32,440 --> 00:13:36,280
That we never learn, never change,
never stop.
174
00:13:37,720 --> 00:13:39,160
You could've fought harder.
175
00:13:40,320 --> 00:13:42,800
"All in," that's what you said.
176
00:13:43,840 --> 00:13:46,439
You're the boss of the damn company.
177
00:13:46,440 --> 00:13:47,880
Not anymore.
178
00:13:49,520 --> 00:13:52,080
Darian York is running Pictor now.
179
00:13:53,400 --> 00:13:56,120
Who the fuck is Darian York?
180
00:13:57,560 --> 00:13:59,119
[journalists]
Mr York? Mr York?
181
00:13:59,120 --> 00:14:03,119
[overlapping questions]
182
00:14:03,120 --> 00:14:06,159
[Lennox]
Darian is one head of the hydra.
183
00:14:06,160 --> 00:14:09,399
He's the most dangerous right now,
but there are many more.
184
00:14:09,400 --> 00:14:11,839
Fucking vultures!
185
00:14:11,840 --> 00:14:14,559
After we're gone,
get the rest of our people out.
186
00:14:14,560 --> 00:14:16,719
Wasted enough time here
playing good Samaritan.
187
00:14:16,720 --> 00:14:18,279
[phone notification dings]
188
00:14:18,280 --> 00:14:20,080
[overlapping questions continue]
189
00:14:24,840 --> 00:14:27,839
If we'd gone public with the Ancestor
right at the start,
190
00:14:27,840 --> 00:14:30,719
he would've twisted it into a new enemy.
191
00:14:30,720 --> 00:14:32,199
Change of plan.
192
00:14:32,200 --> 00:14:34,239
There's something I need to do first.
193
00:14:34,240 --> 00:14:35,760
[journalist]
Mr York?
194
00:14:37,320 --> 00:14:41,039
What about Pictor's plans
for carving up the Arctic?
195
00:14:41,040 --> 00:14:44,719
My plan was for Pictor to win the auction
196
00:14:44,720 --> 00:14:46,959
and then sit on the rights.
197
00:14:46,960 --> 00:14:51,359
Turn them into a stranded asset
so no one else could exploit them.
198
00:14:51,360 --> 00:14:53,239
We had a deal already in place.
199
00:14:53,240 --> 00:14:55,839
A deal. You mean, a bribe?
200
00:14:55,840 --> 00:14:58,679
Don't be naive!
That engine I spoke about is real,
201
00:14:58,680 --> 00:15:00,520
and I can't control it.
202
00:15:01,760 --> 00:15:04,240
Believe me, I have tried.
203
00:15:05,760 --> 00:15:09,280
Is that why you left the Ancestor
out of your recording?
204
00:15:10,240 --> 00:15:14,239
I left it out because
it can't come from me.
205
00:15:14,240 --> 00:15:17,080
Something this big, even with proof,
206
00:15:18,200 --> 00:15:19,959
people have to choose to believe it.
207
00:15:19,960 --> 00:15:22,239
If by proof you mean,
208
00:15:22,240 --> 00:15:24,920
data from the survey rover,
we don't have it.
209
00:15:26,280 --> 00:15:27,399
Then who does?
210
00:15:27,400 --> 00:15:30,640
Bremner. Which, I'm guessing,
now means Darian.
211
00:15:34,760 --> 00:15:37,960
[Lennox]
Then we have a bigger problem.
212
00:15:39,800 --> 00:15:43,320
That drive contains the location
of the Heart of the Ancestor
213
00:15:44,560 --> 00:15:49,040
and the designs for the new
delivery mechanism for Coake's poison.
214
00:15:50,160 --> 00:15:53,439
That was what Pictor promised
in return for the rights.
215
00:15:53,440 --> 00:15:55,799
What's the new delivery mechanism?
216
00:15:55,800 --> 00:15:59,079
It's a long-range
Remote Operated Vehicle.
217
00:15:59,080 --> 00:16:02,759
Once Darian knows
the location of the Heart,
218
00:16:02,760 --> 00:16:06,720
he can launch it from anywhere
and we'd never know until it was too late.
219
00:16:09,560 --> 00:16:10,680
[computer notification beeps]
220
00:16:12,640 --> 00:16:15,439
[Danielle] Is Ms Lennox there?
I need to speak to her.
221
00:16:15,440 --> 00:16:17,799
Danielle, what is it?
222
00:16:17,800 --> 00:16:20,239
There's something going on here
you have to see.
223
00:16:20,240 --> 00:16:22,440
I'm so sorry, I couldn't stop him.
224
00:16:27,600 --> 00:16:30,759
You are all no doubt aware
of the statement made earlier today
225
00:16:30,760 --> 00:16:34,999
by former Pictor CEO Morgan Lennox,
226
00:16:35,000 --> 00:16:38,919
in which she accused the company
of dishonesty and deception.
227
00:16:38,920 --> 00:16:40,839
- Is that him?
- [Darian] However...
228
00:16:40,840 --> 00:16:42,239
That's him.
229
00:16:42,240 --> 00:16:45,639
... it falls on me as acting CEO
230
00:16:45,640 --> 00:16:50,479
to explain that it is Morgan Lennox
herself, who has been lying.
231
00:16:50,480 --> 00:16:51,999
[overlapping chatter]
232
00:16:52,000 --> 00:16:55,119
An internal investigation
by the Board of Pictor
233
00:16:55,120 --> 00:16:58,399
has uncovered evidence
that unsanctioned testing
234
00:16:58,400 --> 00:17:02,959
of experimental technologies,
directed personally by Ms Lennox,
235
00:17:02,960 --> 00:17:07,800
may have contributed to the conditions
that led to the recent disaster.
236
00:17:07,920 --> 00:17:08,999
[overlapping chatter]
237
00:17:09,000 --> 00:17:13,999
Ms Lennox's actions also led to the
deaths of a number of Pictor employees,
238
00:17:14,000 --> 00:17:16,240
which she then sought to cover up.
239
00:17:17,640 --> 00:17:19,800
Once the Board became aware
of these actions,
240
00:17:19,920 --> 00:17:22,639
we acted swiftly
to notify the relevant authorities
241
00:17:22,640 --> 00:17:26,319
and remove Ms Lennox from her post.
242
00:17:26,320 --> 00:17:28,999
The Board and I will continue
to cooperate fully
243
00:17:29,000 --> 00:17:32,039
with all external investigations
into this matter
244
00:17:32,040 --> 00:17:38,000
and take legal remedy against Ms Lennox
and any who repeat her defamatory claims.
245
00:17:39,320 --> 00:17:44,679
Pictor Energy remains committed
to a future worth fighting for.
246
00:17:44,680 --> 00:17:46,080
Now, more than ever.
247
00:17:47,320 --> 00:17:48,320
Thank you.
248
00:17:48,440 --> 00:17:50,320
[overlapping questions]
249
00:17:54,440 --> 00:17:55,880
[foreboding music]
250
00:17:58,240 --> 00:18:00,319
So much for your big statement.
251
00:18:00,320 --> 00:18:03,959
I told you, the people we're fighting
do not stop.
252
00:18:03,960 --> 00:18:06,279
They do not change course.
253
00:18:06,280 --> 00:18:08,199
And I can't defeat them alone.
254
00:18:08,200 --> 00:18:12,039
All those lies, only to end up here.
255
00:18:12,040 --> 00:18:14,439
When we get back,
I'm telling them everything.
256
00:18:14,440 --> 00:18:15,879
Whether you like it or not.
257
00:18:15,880 --> 00:18:20,080
I'm not gonna stop you.
But whatever you do, you have to be sure.
258
00:18:20,200 --> 00:18:22,080
With Darian leading the attack,
259
00:18:22,200 --> 00:18:25,399
this is the only shot you'll get
to convince them.
260
00:18:25,400 --> 00:18:26,880
[contemplative music]
261
00:18:33,640 --> 00:18:35,080
[Rose]
I don't know, Morgan.
262
00:18:38,000 --> 00:18:39,920
We have to stop lying to people.
263
00:18:41,000 --> 00:18:45,239
But she's right, Magnus.
The truth is not enough.
264
00:18:45,240 --> 00:18:48,319
If all we do is tell people
what we've seen,
265
00:18:48,320 --> 00:18:50,719
some might believe us, most won't.
266
00:18:50,720 --> 00:18:53,560
Not with Darian twisting the facts.
267
00:18:55,520 --> 00:18:58,159
For all of this to count for anything,
268
00:18:58,160 --> 00:19:02,279
we need to make the world see the Ancestor
the same way we do.
269
00:19:02,280 --> 00:19:05,560
And do you have any idea how to do that?
270
00:19:05,680 --> 00:19:08,919
We show them something undeniable.
271
00:19:08,920 --> 00:19:11,759
We go to the Heart,
so we can show it to them,
272
00:19:11,760 --> 00:19:14,680
prove it exists
before Darian can destroy it.
273
00:19:16,280 --> 00:19:18,280
That's how we go all in.
274
00:19:21,800 --> 00:19:25,399
Cameron saw the location of the Heart
on the rover's data drive.
275
00:19:25,400 --> 00:19:26,679
Do you remember where?
276
00:19:26,680 --> 00:19:27,760
Yeah.
277
00:19:30,200 --> 00:19:31,800
It was here,
278
00:19:31,920 --> 00:19:33,800
right on the edge of that shelf.
279
00:19:35,080 --> 00:19:40,560
Problem is, when Bremner cut the power,
he damaged the dynamic positioning system.
280
00:19:41,640 --> 00:19:43,719
Easter and Harish have been working on it
281
00:19:43,720 --> 00:19:46,799
but without that, there's no guarantee
we can get the Stac moving again.
282
00:19:46,800 --> 00:19:50,199
What about the rover?
Could we use that to get to the Heart?
283
00:19:50,200 --> 00:19:55,639
Ah, with some repairs
and modifications, maybe.
284
00:19:55,640 --> 00:19:57,719
But there's no way
to replace the umbilical
285
00:19:57,720 --> 00:20:01,439
so you'd only have back-up batteries
for power.
286
00:20:01,440 --> 00:20:02,719
- Magnus this sounds--
- Rose...
287
00:20:02,720 --> 00:20:03,719
- [Rose] Magnus--
- Rose...
288
00:20:03,720 --> 00:20:07,080
We are this close. All I'm asking for
is help getting there.
289
00:20:07,200 --> 00:20:09,959
We don't even know where "there" is.
290
00:20:09,960 --> 00:20:14,039
You want to go out into the dark,
on a best guess at a map we don't have.
291
00:20:14,040 --> 00:20:17,079
We don't need a map.
We have a guide.
292
00:20:17,080 --> 00:20:19,800
I know how to find it.
If we take the rover,
293
00:20:19,920 --> 00:20:22,519
we can capture it on the cameras
and release that to the world.
294
00:20:22,520 --> 00:20:25,759
We just went out onto the ice
with the Ancestor,
295
00:20:25,760 --> 00:20:28,159
- it nearly killed us.
- Yeah, but it didn't.
296
00:20:28,160 --> 00:20:31,719
That's only thanks to Askel.
He's the one that stopped it.
297
00:20:31,720 --> 00:20:34,039
Well, if you stopped it
from attacking once,
298
00:20:34,040 --> 00:20:35,800
think you can do it again?
299
00:20:37,440 --> 00:20:39,519
Yeah, I believe so.
300
00:20:39,520 --> 00:20:42,079
Do you think you could reprogram
the speakers
301
00:20:42,080 --> 00:20:45,320
on the rover's sonar system
to play the signal under water?
302
00:20:48,280 --> 00:20:50,639
I would need a little help.
303
00:20:50,640 --> 00:20:52,880
Well, looks like you've already got it.
304
00:20:54,720 --> 00:20:58,000
That still leaves the rest of the rover.
305
00:21:02,040 --> 00:21:04,759
We can work out the power requirements
in the air.
306
00:21:04,760 --> 00:21:10,199
But the modifications
will take some heavy lifting.
307
00:21:10,200 --> 00:21:11,919
Magnus, this is our best shot.
308
00:21:11,920 --> 00:21:13,080
[sighs]
309
00:21:15,560 --> 00:21:18,320
[sighs] Looks like we need
a hell of a repair team.
310
00:21:21,880 --> 00:21:24,080
I know just the guy to lead it.
311
00:21:25,640 --> 00:21:27,720
[Hutton]
Right fucking mess you've got here.
312
00:21:41,680 --> 00:21:43,759
I tell you what,
Rose is braver than I thought
313
00:21:43,760 --> 00:21:45,799
if she's thinking of taking this
out for a spin.
314
00:21:45,800 --> 00:21:47,560
They're confident the hull is sound.
315
00:21:47,680 --> 00:21:48,719
Oh, yeah?
316
00:21:48,720 --> 00:21:50,800
So, it's just everything else
we've gotta fix?
317
00:21:52,280 --> 00:21:53,720
If you're not up to it...
318
00:21:56,720 --> 00:22:01,719
We ran the Bravo on duct-tape
and my shit welding for over 20 years.
319
00:22:01,720 --> 00:22:03,479
Can't be harder than that.
320
00:22:03,480 --> 00:22:05,279
I was hoping you'd say that.
321
00:22:05,280 --> 00:22:07,359
Just be careful what you wish for.
322
00:22:07,360 --> 00:22:09,759
Alright, you lazy cunts,
323
00:22:09,760 --> 00:22:12,719
we've got a lot of work to do
and not a lot of time,
324
00:22:12,720 --> 00:22:16,559
so anyone wants to talk about overtime,
take it outside, yeah?
325
00:22:16,560 --> 00:22:20,399
We're not doing this for them up there,
we're doing this for us.
326
00:22:20,400 --> 00:22:21,679
Let's go!
327
00:22:21,680 --> 00:22:23,640
[tense music]
328
00:22:41,360 --> 00:22:42,400
[zapping]
329
00:22:50,080 --> 00:22:53,839
Hey, I have made
the necessary modifications.
330
00:22:53,840 --> 00:22:56,520
The signal can be activated
through the main controls.
331
00:22:57,800 --> 00:22:59,239
Will it work?
332
00:22:59,240 --> 00:23:02,799
Ah, well, no experiment is 100% assured.
333
00:23:02,800 --> 00:23:04,720
But I'm curious to find out.
334
00:23:06,000 --> 00:23:08,199
Not quite the ringing endorsement
I was after
335
00:23:08,200 --> 00:23:10,799
but I guess at this stage, I'll take it.
336
00:23:10,800 --> 00:23:12,000
Good.
337
00:23:13,320 --> 00:23:14,720
[Hutton]
Power team, you done?
338
00:23:15,720 --> 00:23:19,079
Air team, recheck all the valves
and seals.
339
00:23:19,080 --> 00:23:21,959
The only leaks I want to see
are in my soup.
340
00:23:21,960 --> 00:23:24,360
Right, where's our pilot?
341
00:23:25,680 --> 00:23:28,479
Do you want to go over the controls again?
342
00:23:28,480 --> 00:23:30,200
No. Thanks, I'm good.
343
00:23:31,960 --> 00:23:33,160
I'm good.
344
00:23:43,360 --> 00:23:47,240
Power, lights, pressure, air...
345
00:23:48,920 --> 00:23:50,240
cameras.
346
00:23:51,560 --> 00:23:52,840
You can do this.
347
00:23:54,000 --> 00:23:56,599
I can't help feel if it was me
in that seat,
348
00:23:56,600 --> 00:23:58,280
you'd be saying not to go.
349
00:23:59,520 --> 00:24:00,999
I was gonna tell you.
350
00:24:01,000 --> 00:24:03,920
It's alright. I owe you a few.
351
00:24:06,160 --> 00:24:08,999
Look, I know this is a big risk
352
00:24:09,000 --> 00:24:11,839
but with Darian out there,
we may never get another shot
353
00:24:11,840 --> 00:24:13,399
to get to the Heart.
354
00:24:13,400 --> 00:24:16,800
And I'm not gonna risk
leaving this to chance.
355
00:24:17,880 --> 00:24:20,440
I know. I get it.
356
00:24:22,800 --> 00:24:25,719
But just because
you have to do it yourself,
357
00:24:25,720 --> 00:24:28,000
doesn't mean you have to do it alone.
358
00:24:31,000 --> 00:24:32,199
[knock on glass]
359
00:24:32,200 --> 00:24:34,319
All set here. Let's get rolling!
360
00:24:34,320 --> 00:24:35,640
[tense music]
361
00:24:37,520 --> 00:24:39,680
[mechanical humming]
362
00:24:41,520 --> 00:24:45,199
[Harish] Final checks complete.
Opening launch bay doors.
363
00:24:45,200 --> 00:24:48,239
How long's it gonna take
for them to get to the Heart?
364
00:24:48,240 --> 00:24:49,559
Hard to say.
365
00:24:49,560 --> 00:24:52,440
Without the drive, there's no telling
what they're heading into.
366
00:24:53,760 --> 00:24:55,560
Rose knows the risks.
367
00:24:58,640 --> 00:25:00,800
[Rose]
Preparing to exit launch bay.
368
00:25:07,320 --> 00:25:08,999
You wouldn't get me back out there.
369
00:25:09,000 --> 00:25:10,719
You planning your retirement?
370
00:25:10,720 --> 00:25:13,799
Mm-hm. Maybe a holiday.
371
00:25:13,800 --> 00:25:16,319
Somewhere hot. No ice.
372
00:25:16,320 --> 00:25:17,920
Exactly what I was thinking.
373
00:25:18,960 --> 00:25:21,160
I would've liked to have gone with them.
374
00:25:25,080 --> 00:25:28,159
Very few people get to experience
the deep ocean.
375
00:25:28,160 --> 00:25:32,640
And those who do, only see as far
as the lights they bring with them allow.
376
00:25:34,880 --> 00:25:38,519
Over 95% of the life-supporting space
on this planet,
377
00:25:38,520 --> 00:25:42,400
and we explore it by candle light.
378
00:25:44,400 --> 00:25:47,320
We have no idea how much more
there is to see.
379
00:25:50,680 --> 00:25:55,240
Yeah, Rose and I didn't exactly hit it off
when she started on the Bravo.
380
00:25:56,480 --> 00:25:58,759
A bit too much of a purist.
381
00:25:58,760 --> 00:26:00,360
But she's met every challenge.
382
00:26:01,520 --> 00:26:04,199
That's because she cares.
383
00:26:04,200 --> 00:26:05,960
That's what makes the difference.
384
00:26:07,480 --> 00:26:10,480
Do I detect a wee bit of jealousy?
385
00:26:14,280 --> 00:26:18,319
When I started in the industry,
that's what I wanted.
386
00:26:18,320 --> 00:26:19,720
To make a difference.
387
00:26:21,000 --> 00:26:23,560
But the higher you go,
388
00:26:24,880 --> 00:26:28,400
more things you start to miss,
a clear job to do.
389
00:26:29,480 --> 00:26:31,840
A right and a wrong way to do it.
390
00:26:33,040 --> 00:26:37,560
It used to be simple, but satisfying.
391
00:26:39,360 --> 00:26:40,920
Now, everything's grey.
392
00:26:48,360 --> 00:26:52,000
Still doesn't sit well with me
that Bremner got away.
393
00:26:54,280 --> 00:26:58,119
Wouldn't surprise me if Darian just left
him out on the ice.
394
00:26:58,120 --> 00:27:02,120
If he'd already handed over the data,
Bremner'd be of no use to him.
395
00:27:03,920 --> 00:27:08,479
This ROV that can deliver the poison,
could it be launched from here?
396
00:27:08,480 --> 00:27:11,599
That might've been Coake's original plan,
397
00:27:11,600 --> 00:27:14,839
but the designs weren't ready
'til he was on the Charlie.
398
00:27:14,840 --> 00:27:18,479
And the ROV on the Stac
hasn't had the necessary modifications.
399
00:27:18,480 --> 00:27:21,479
Yeah, but the drive
contains the coordinates.
400
00:27:21,480 --> 00:27:24,119
So, if someone had the time
and the proper equipment
401
00:27:24,120 --> 00:27:26,640
they could reprogram
the guidance system.
402
00:27:28,080 --> 00:27:30,039
- Bremner?
- [sighs] Fuck.
403
00:27:30,040 --> 00:27:33,799
He'd launch it from the surface level.
Somewhere on the Main Deck.
404
00:27:33,800 --> 00:27:37,399
Keep an eye on Rose and Fulmer.
I'll deal with Bremner.
405
00:27:37,400 --> 00:27:39,480
[foreboding music]
406
00:28:04,360 --> 00:28:06,440
Come on... come on...
407
00:28:14,080 --> 00:28:16,000
[propellers whirring]
408
00:28:32,200 --> 00:28:34,439
[Fulmer]
Power at 90%.
409
00:28:34,440 --> 00:28:38,439
Once it gets below 50, there's
a good chance this becomes a one-way trip.
410
00:28:38,440 --> 00:28:40,999
You're the crazy one who volunteered.
411
00:28:41,000 --> 00:28:42,520
Crazy about something...
412
00:28:46,920 --> 00:28:49,679
Maintaining current course and speed.
413
00:28:49,680 --> 00:28:51,960
Do you think the signal will really work?
414
00:28:53,200 --> 00:28:55,680
We're putting a lot of trust
in Askel being right.
415
00:28:56,880 --> 00:29:01,519
I used to think trust was all about
actions matching up to reality.
416
00:29:01,520 --> 00:29:02,800
But it's more than that.
417
00:29:03,880 --> 00:29:06,119
- Trust...
- [flipping switches]
418
00:29:06,120 --> 00:29:08,400
- is an act of faith.
- [signal playing]
419
00:29:11,760 --> 00:29:14,439
[signal echoing]
420
00:29:14,440 --> 00:29:16,160
[tense music]
421
00:29:27,160 --> 00:29:28,560
[phone notification dings]
422
00:29:56,520 --> 00:29:58,320
Transmitting the signal.
423
00:30:00,200 --> 00:30:02,080
No sign of the Ancestor yet.
424
00:30:04,320 --> 00:30:05,760
- [sonar pings]
- Wait.
425
00:30:06,960 --> 00:30:08,080
Wait.
426
00:30:09,160 --> 00:30:11,000
I've got a contact on the sonar.
427
00:30:12,680 --> 00:30:15,079
There's something else
down there with them.
428
00:30:15,080 --> 00:30:16,839
Is anyone else getting déjà vu?
429
00:30:16,840 --> 00:30:18,399
[Harish]
What is that?
430
00:30:18,400 --> 00:30:21,599
I can't tell. The signature doesn't match
either of the two attacks.
431
00:30:21,600 --> 00:30:23,160
It's coming up on them fast.
432
00:30:26,120 --> 00:30:29,879
It's not the Ancestor, it's Darian.
Let me speak to them.
433
00:30:29,880 --> 00:30:33,519
Rose, Darian has launched an ROV.
434
00:30:33,520 --> 00:30:35,559
He's trying to destroy the Heart.
435
00:30:35,560 --> 00:30:37,319
You need to get there first.
436
00:30:37,320 --> 00:30:39,759
Copy that. Increasing speed.
437
00:30:39,760 --> 00:30:42,400
[Fulmer]
That's gonna eat into our power. Fast.
438
00:31:00,840 --> 00:31:01,920
[sonar pings]
439
00:31:03,120 --> 00:31:04,680
It's right on top of them.
440
00:31:08,200 --> 00:31:12,120
Tracking the ROV. It's gonna pass us.
441
00:31:17,120 --> 00:31:19,720
[Cameron] Fulmer,
it's coming in high on your port side.
442
00:31:21,040 --> 00:31:22,040
There!
443
00:31:25,600 --> 00:31:27,959
There's no way
we're catching up with that!
444
00:31:27,960 --> 00:31:29,639
[Fulmer]
Won't the Ancestor stop it?
445
00:31:29,640 --> 00:31:31,199
- Like the survey rover?
- Shit!
446
00:31:31,200 --> 00:31:33,879
Not if it thinks the ROV
is coming to help!
447
00:31:33,880 --> 00:31:35,880
We have to turn off the signal.
448
00:31:47,600 --> 00:31:49,640
[tense music]
449
00:32:10,040 --> 00:32:12,080
[mechanical thunking]
450
00:32:23,960 --> 00:32:25,680
See how you like that.
451
00:32:43,360 --> 00:32:44,400
Don't move.
452
00:32:50,680 --> 00:32:52,320
Close the control unit.
453
00:32:55,080 --> 00:32:56,160
Now.
454
00:32:59,920 --> 00:33:01,080
Stand up.
455
00:33:11,480 --> 00:33:12,960
You're too late.
456
00:33:14,280 --> 00:33:16,319
The ROV is already at the Heart.
457
00:33:16,320 --> 00:33:18,840
It's never too late to do the right thing.
458
00:33:21,920 --> 00:33:25,759
Rose is alive, by the way.
In case your conscience was bothering you.
459
00:33:25,760 --> 00:33:27,719
I doubt she'd shed a tear for me.
460
00:33:27,720 --> 00:33:31,199
You think Darian will?
Wake up, Bremner.
461
00:33:31,200 --> 00:33:35,679
He'll abandon you, same as Coake would,
soon as you stop being useful.
462
00:33:35,680 --> 00:33:38,279
I guess I better not let that happen, then.
463
00:33:38,280 --> 00:33:39,399
- [gunfire]
- Ooh!
464
00:33:39,400 --> 00:33:41,960
[groaning]
465
00:33:49,480 --> 00:33:51,280
I knew you wouldn't kill me.
466
00:33:52,560 --> 00:33:56,319
I don't need to kill you.
Just stop you killing everyone else.
467
00:33:56,320 --> 00:33:58,959
[Bremner groaning]
468
00:33:58,960 --> 00:34:00,600
Oh, shit.
469
00:34:04,720 --> 00:34:06,280
[ominous music]
470
00:34:10,400 --> 00:34:11,680
Yes!
471
00:34:15,640 --> 00:34:17,879
Gallery, this is Magnus.
472
00:34:17,880 --> 00:34:20,399
Bremner has been neutralised,
473
00:34:20,400 --> 00:34:24,039
but the poison had been launched.
We're too late.
474
00:34:24,040 --> 00:34:26,640
Fuck it! Fucking Darian!
475
00:34:26,760 --> 00:34:28,520
[escalating tense music]
476
00:34:39,200 --> 00:34:43,640
[whooshing, rumbling]
477
00:34:50,120 --> 00:34:51,439
[Rose]
What was that?
478
00:34:51,440 --> 00:34:52,880
[Fulmer]
I can't see anything.
479
00:34:58,960 --> 00:35:04,480
[low-pitched groaning]
480
00:35:06,400 --> 00:35:07,479
Listen.
481
00:35:07,480 --> 00:35:09,800
[groaning fading]
482
00:35:22,000 --> 00:35:23,600
Rose, Fulmer,
483
00:35:25,160 --> 00:35:27,639
Darian's already released the poison.
484
00:35:27,640 --> 00:35:29,040
We couldn't stop him.
485
00:35:30,400 --> 00:35:33,759
I'm sorry. You need to get back.
486
00:35:33,760 --> 00:35:36,319
No way. We're not finished.
487
00:35:36,320 --> 00:35:38,200
- We have to keep going.
- Rose...
488
00:35:39,480 --> 00:35:41,639
Power's nearly at 50%.
489
00:35:41,640 --> 00:35:44,439
If we carry on,
we're not gonna make it back.
490
00:35:44,440 --> 00:35:47,999
[faint groaning]
491
00:35:48,000 --> 00:35:49,160
You can hear it.
492
00:35:50,280 --> 00:35:52,160
There might be some way we can help.
493
00:35:54,000 --> 00:35:55,480
We can't give up now.
494
00:35:58,360 --> 00:36:01,360
I know I have no right to ask this,
but I am.
495
00:36:02,560 --> 00:36:05,200
It's saved both our lives.
496
00:36:05,320 --> 00:36:06,960
We have to at least try.
497
00:36:08,440 --> 00:36:10,399
Rose, you don't need to do this.
498
00:36:10,400 --> 00:36:12,920
You've already done everything
you possibly could.
499
00:36:14,600 --> 00:36:15,760
Please.
500
00:36:20,480 --> 00:36:22,320
Rover team! Respond!
501
00:36:24,040 --> 00:36:25,799
Rose, are you listening?
502
00:36:25,800 --> 00:36:26,920
[clicks]
503
00:36:35,760 --> 00:36:36,960
Fulmer...
504
00:36:39,960 --> 00:36:42,280
You've been right about this all along.
505
00:36:44,160 --> 00:36:45,640
Trust your instincts.
506
00:36:47,040 --> 00:36:50,520
Whatever you decide, I'll still
be sitting here, right beside you.
507
00:36:53,400 --> 00:36:54,640
You might regret it.
508
00:36:56,640 --> 00:36:58,839
Only for the rest of my life.
509
00:36:58,840 --> 00:37:00,760
[laughs]
510
00:37:03,040 --> 00:37:04,120
Okay.
511
00:37:11,880 --> 00:37:14,160
[rover powers up]
512
00:37:22,480 --> 00:37:24,080
Are they on their way back?
513
00:37:25,120 --> 00:37:26,160
No.
514
00:37:29,520 --> 00:37:31,440
They're still looking for the Heart.
515
00:37:34,160 --> 00:37:36,320
And they, erm, turned off the comm.
516
00:37:39,640 --> 00:37:40,920
Why?
517
00:37:42,280 --> 00:37:43,400
Rose.
518
00:37:49,520 --> 00:37:50,960
[rover powers down]
519
00:37:55,120 --> 00:37:57,920
[Fulmer]
Over that rise is the edge of the cliff.
520
00:37:59,440 --> 00:38:01,160
We're at the end of the road.
521
00:38:06,760 --> 00:38:09,160
[Rose]
No, we're not. Look.
522
00:38:11,320 --> 00:38:12,400
You see it?
523
00:38:16,120 --> 00:38:17,320
Are they roots?
524
00:38:19,680 --> 00:38:22,759
Rose, we don't know how stable
that ridge is.
525
00:38:22,760 --> 00:38:25,200
We can't take the rover any closer
526
00:38:26,840 --> 00:38:29,079
Not the rover...
527
00:38:29,080 --> 00:38:30,280
just me.
528
00:38:40,120 --> 00:38:43,119
If they powered down
all the other systems on the rover,
529
00:38:43,120 --> 00:38:44,839
could they still make it back?
530
00:38:44,840 --> 00:38:46,879
No, they were already running
on the bare minimum.
531
00:38:46,880 --> 00:38:50,480
There's nothing else to turn off,
except the life support.
532
00:38:52,920 --> 00:38:54,680
Oh, no, no, no.
533
00:39:01,160 --> 00:39:05,639
What about turning off systems here?
Anything non-essential.
534
00:39:05,640 --> 00:39:09,519
Would that make it easier
to find the power to get us moving again?
535
00:39:09,520 --> 00:39:12,639
Maybe, but it's not a small task.
No telling how long it'll take.
536
00:39:12,640 --> 00:39:14,399
Well then, we better get started.
537
00:39:14,400 --> 00:39:17,559
Heather, Easter, Askel,
I want you Topside.
538
00:39:17,560 --> 00:39:19,799
We'll work on the problem down here.
539
00:39:19,800 --> 00:39:22,479
No one gives up!
Not while they're still out there.
540
00:39:22,480 --> 00:39:23,599
Go, go!
541
00:39:23,600 --> 00:39:25,320
[Harish]
I'll start on a diagnostic.
542
00:39:34,560 --> 00:39:36,400
[Rose]
Stepping down now.
543
00:39:41,640 --> 00:39:43,360
[Fulmer]
I'll be right here.
544
00:39:50,840 --> 00:39:52,800
[hopeful music]
545
00:40:34,600 --> 00:40:36,120
You can do this.
546
00:40:53,040 --> 00:40:54,200
No.
547
00:40:55,400 --> 00:40:56,760
Not too late.
548
00:40:58,080 --> 00:40:59,440
Not again.
549
00:41:02,640 --> 00:41:03,680
[gasps]
550
00:41:20,760 --> 00:41:24,640
You healed me,
now you have to heal yourself.
551
00:41:54,160 --> 00:41:55,360
[gasps]
552
00:42:08,160 --> 00:42:09,959
Rose?
553
00:42:09,960 --> 00:42:11,440
What's it doing?
554
00:42:19,520 --> 00:42:20,680
Is this the Heart?
555
00:42:20,800 --> 00:42:21,999
[Rose]
Wait.
556
00:42:22,000 --> 00:42:24,160
It's working. You'll see.
557
00:42:25,560 --> 00:42:27,080
It's coming back to life!
558
00:42:31,800 --> 00:42:33,600
[hopeful music]
559
00:42:40,640 --> 00:42:43,440
[uplifting music]
560
00:43:15,360 --> 00:43:16,920
There you are.
561
00:43:21,800 --> 00:43:23,840
[uplifting music rises]
562
00:43:40,080 --> 00:43:41,120
Rose?
563
00:43:42,400 --> 00:43:45,080
Fulmer, it's beautiful.
564
00:43:46,160 --> 00:43:47,440
Can you see?
565
00:43:48,880 --> 00:43:49,920
[Fulmer]
Yeah.
566
00:43:53,680 --> 00:43:57,560
[laughs] Yeah, I can see.
567
00:43:58,800 --> 00:44:00,400
[epic music]
568
00:44:10,240 --> 00:44:11,520
It's so bright.
569
00:44:22,960 --> 00:44:25,200
[music softens, fading]
570
00:44:30,320 --> 00:44:31,960
[Rose]
It can't be just me.
571
00:44:33,200 --> 00:44:35,399
You can't just show me.
572
00:44:35,400 --> 00:44:37,520
It's the only way to protect you.
573
00:44:54,720 --> 00:44:56,760
Rose, what's happening?
574
00:45:02,040 --> 00:45:04,159
Rose, you need to come back.
575
00:45:04,160 --> 00:45:07,200
We're almost out of power. Rose?
576
00:45:08,840 --> 00:45:11,360
Not yet. It's not finished.
577
00:45:22,920 --> 00:45:27,080
[epic music rises]
578
00:46:11,880 --> 00:46:13,800
[epic music continues]
579
00:46:41,480 --> 00:46:44,800
[Heather]
The Ancestor, it's lighting up the ice.
580
00:46:49,840 --> 00:46:51,160
[Hutton]
What the...
581
00:46:55,600 --> 00:46:58,000
Looks like your poison recipe
needed more kick.
582
00:46:59,400 --> 00:47:03,440
All of this has been hiding down there
this whole time.
583
00:47:06,600 --> 00:47:08,120
It's not hiding anymore.
584
00:47:47,800 --> 00:47:49,320
[phone buzzes]
585
00:47:51,800 --> 00:47:54,040
[notifications dinging]
586
00:48:01,400 --> 00:48:03,680
[phone rings]
587
00:48:05,080 --> 00:48:06,840
[tense music]
588
00:48:19,720 --> 00:48:21,240
Do you think it worked?
589
00:48:24,240 --> 00:48:26,120
We did everything we could.
590
00:48:30,520 --> 00:48:34,359
I don't suppose you figured out a way
to get back while I was gone?
591
00:48:34,360 --> 00:48:35,520
Not yet.
592
00:48:36,760 --> 00:48:39,519
And I think we just used up
our last miracle.
593
00:48:39,520 --> 00:48:42,520
[system]
Warning! Power level critical.
594
00:48:46,520 --> 00:48:48,480
So, what happens next?
595
00:48:57,200 --> 00:48:58,840
First the power shuts off.
596
00:49:00,600 --> 00:49:01,920
Then the air stops.
597
00:49:04,640 --> 00:49:07,519
What's left in here
will keep us going a while.
598
00:49:07,520 --> 00:49:08,919
Then, erm...
599
00:49:08,920 --> 00:49:11,080
[rover shuts down]
600
00:49:23,680 --> 00:49:25,080
[Rose]
Then it's the end?
601
00:49:27,400 --> 00:49:28,800
Only for us.
602
00:49:30,520 --> 00:49:31,800
Thanks to you.
603
00:49:36,640 --> 00:49:40,640
Is it terrible for me to say
I'm glad you came?
604
00:49:43,360 --> 00:49:44,880
Not if I am, too.
605
00:49:47,080 --> 00:49:48,520
[dramatic music]
606
00:50:19,800 --> 00:50:22,440
[crying]
607
00:50:40,560 --> 00:50:42,519
Is that... [gasps]
608
00:50:42,520 --> 00:50:45,480
It's the Stac. It's got to be.
609
00:50:48,120 --> 00:50:50,960
Magnus doesn't leave people behind.
610
00:50:52,200 --> 00:50:54,120
[heroic music]
611
00:51:15,120 --> 00:51:16,480
[music fades]
612
00:51:20,040 --> 00:51:21,400
Fulmer...
613
00:51:24,200 --> 00:51:25,559
Rose...
614
00:51:25,560 --> 00:51:28,959
[indistinct chatter]
615
00:51:28,960 --> 00:51:31,639
[Magnus] That was
quite a fireworks display you put on.
616
00:51:31,640 --> 00:51:33,839
How far do you think the lights went?
617
00:51:33,840 --> 00:51:35,799
We'll find out when we get home.
618
00:51:35,800 --> 00:51:38,640
But either way, this isn't over.
619
00:51:39,680 --> 00:51:43,279
I told you, the people we're fighting
don't give up.
620
00:51:43,280 --> 00:51:46,200
Yeah. Well, neither do we.
621
00:51:48,560 --> 00:51:50,000
One crew.
622
00:51:51,720 --> 00:51:53,479
No matter what comes next.
623
00:51:53,480 --> 00:51:55,800
[gentle music]
624
00:52:03,760 --> 00:52:06,680
- [epic music]
- [overlapping chatter]
625
00:52:24,720 --> 00:52:27,759
[military officer] Facility confirmed
at anomaly origin point.
626
00:52:27,760 --> 00:52:31,640
[overlapping newsreaders
in multiple languages]
627
00:52:36,480 --> 00:52:40,160
[military officer] Instruct the captain
to approach with maximum caution.
628
00:52:41,720 --> 00:52:43,680
[closing theme music playing]