কিম নাম-উ?
তুমি কেমন আছ?
আরাম করুন এবং নিজেকে আরামদায়ক করুন।
আসুন মনে রাখার চেষ্টা করি কি হয়েছিল সেদিন।
এই মোমবাতির আলো দেখে আপনাকে স্বস্তি বোধ করবে।
এখন লিফট আসবে।
জিন-হু, ঢুকলেই লিফট এটা নিচে যাচ্ছে.
আপনি যখন প্রথম তলায় পৌঁছান ...
যেখানে সময় ফিরে যান আপনার বন্ধুরা
এখন।
লিফটের দরজা খোলা।
ভিতরে যাও.
আপনি মুছে ফেলতে চান একটি স্মৃতি আছে?
আমার প্রাক্তন প্রেমিক।
সে পাগলাটে.
মাতাল হলে মারধর করতেন এবং আমাকে অভিশাপ দাও।
তারপর ক্ষমা চান, যেন কিছুই হয়নি।
আমার কি ক্যামেরার দিকে তাকাতে হবে?
আপনি আমার বা ক্যামেরা দেখতে পারেন.
আমি একটি দোকানে তার সঙ্গে ধাক্কা.
সে আমাকে চিনতে পারেনি।
সে আমাকে তিন বছর ধরে মারধর করেছে।
আপনি এই ক্ষত দেখতে?
এই ক্ষতের কারণে তাকে মারধর করা হচ্ছে।
মানুষের স্মৃতি প্রতারণামূলক হতে পারে।
আমরা সব মুছে ফেলার ঝোঁক প্রতিকূল স্মৃতি।
শুধু গানের কথা অনুবাদ করবেন না, লিখুন তাদের পিছনে অর্থ নিচে.
এটি করা খুব কঠিন হওয়া উচিত নয়।
গানের কথাগুলো বিশ্লেষণ করা সহজ হওয়া উচিত।
যার কাজ শেষ, চলে যেতে পারে।
পরে দেখা হবে, প্রফেসর।
দো-হিউন।
- হ্যাঁ? - আপনার নাম লিখুন।
আমাকে ক্ষমা কর.
ক্যামেরায় তোমাকে ভালো দেখায়।
আমি শিয়ালের গহবরে যাচ্ছি।
- খারাপ না, তাই না? - আপনি তাদের থামাতে চেষ্টা করছেন?
আমি তাদের অনুসরণ করলাম।
আমি তাদের থামতে বলতে চাই।
ভগবান।
- আমাকে তাদের বলতে হবে এটা ভুল। - ওটা কী?
সিরিয়াসলি !
তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।
আপনি কি টিভিতে আছেন? আপনি শীঘ্রই সফল হবে.
তাতে যদি সফল হতে পারতাম আমি এই মুহূর্তে এখানে থাকব না.
এটা কি সব বাজে কথা নয়?
সম্মোহন সব জাল হতে পারে না.
আমি যদি তোমাকে হিপনোটাইজ করে বলতাম তুমি আমাকে ভালোবাসো, তাই না?
ঘুম. আপনি আমাকে চান এবং আপনি আমাকে ভালবাসেন.
- কিন্তু তুমি জানো, আমরা একসাথে থাকতে পারব না। - বোকা, তুমি মরতে চাও?
একজন কিশোর তারকার আরও ভালো ভাষা ব্যবহার করা উচিত।
ভালো হলে ভালো ভাবুন।
আপনার সবসময় নোংরা চিন্তা আছে।
আমার মত সুস্থ পুরুষ সবসময় খাদ্য বা যৌন সম্পর্কে চিন্তা। ঠিক?
না.
পাশ দিয়ে যাওয়া প্রতিটি লোককে জিজ্ঞাসা করুন, যদি তারা সম্মোহন ব্যবহার করতে পারে তবে তারা করবে।
গিজ
আপনি কি অসুস্থ বোধ করেন?
না আমি ঠিক আছি.
আমার যেতে হবে.
তুমি যেতে চাও?
অবশ্যই, আমাকে উঠতে সাহায্য করুন।
চলে আসো.
আরে, আপনি অনুশীলন এড়িয়ে গেলেন কেন?
- অন্তত আপনি দুঃখিত মত আচরণ! - আপত্তিকর।
আমি কি একমাত্র যে করিনি সময়সূচী পরিবর্তন জানেন?
সিরিয়াসলি।
তুমি কি আমার কাছে সব গোপন রেখেছ?
- বড় তারকার মত অভিনয় করবেন না। - কোন তারকা? সে কিছুই না।
তুমি আমাকে সাহায্যের জন্য ডেকেছিলে। আপনি কি সিনেমা করতে চান?
আমাকে একটি ইন্টারভিউ ফিল্ম করতে হবে। আপনি কি কেউ জানেন যার সময় আছে?
আমি মনে করি হয়তো Byung-joon করে.
আমি বায়ং-জুনকে পরে কল করব। চল আজ রাতে ড্রিঙ্ক করি।
মজা হবে, দেখবেন।
খুব ভালো! আমি সত্যিই বিনোদন প্রয়োজন.
আপনি একজন ভাল মানুষ, বন্ধু.
দো-হিউন।
প্রফেসর ইয়ের অফিসে যান। সে তোমাকে খুঁজছে।
- ধন্যবাদ। - অবশ্যই।
সে সুন্দর. সে কে? আমাকে চেমাও.
- আমাকে চেমাও! - চল যাই!
- ভুলে যান! - চলে আসো!
আপনার ভিডিও প্রকল্প কেমন চলছে?
হ্যাঁ, আমি এখনও এটি কাজ করছি.
- আমি আপনাকে ডেকেছি কারণ আমার একটি অনুগ্রহ দরকার। - হ্যাঁ.
একজন ছাত্র এইমাত্র এখানে স্থানান্তরিত হয়েছে।
দুর্ঘটনার কারণে তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন।
তিনি এখনও ওষুধে আছেন।
আমি আশা করি আপনি তাকে সাহায্য করতে পারেন.
অবশ্যই.
জিন-হু।
ভিতরে আসো.
এটি একজন ছাত্র প্রতিনিধি।
তোমরা দুজন একই বয়সী।
- আমি আশা করি তোমরা ভালো থাকবে। - অবশ্যই।
আপনি ইংরেজিতে মেজর করছেন, কিন্তু ভিডিও করা?
হ্যাঁ।
যে আমার মনোবিজ্ঞান প্রধান জন্য. আমি একটি ডকুমেন্টারি বানাচ্ছি।
কি সম্পর্কে একটি তথ্যচিত্র?
মানুষের অপরাধ সম্পর্কে।
আমরা যখন শিশু থাকি তখন আমাদের সেই অনুভূতি থাকে না, তারপর যখন আমরা বড় হব তখন আমাদের তা আছে।
স্মৃতি নিয়ে কিছু কথা।
আকর্ষণীয় শোনাচ্ছে.
হ্যাঁ, প্রফেসর।
আমি গন্তব্যের পথে.
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
আমি সপ্তাহে একবার চিকিত্সা করি।
এটা কি এখনও খারাপ?
দুর্ঘটনায় স্মৃতিশক্তি হারিয়ে ফেলেছি।
আমি হিপনোথেরাপি নিচ্ছি।
হিপনোথেরাপি?
তুমি আসতে চাও? এটা বেশ আকর্ষণীয়.
2000 এর দশকের গোড়ার দিকে কোরিয়ায়...
সঙ্গে শিশুদের একটি অধ্যয়ন ছিল আপত্তিজনক ব্যক্তিত্বের ব্যাধি।
গবেষণার মাধ্যমে সহিংসতা নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করা হয়েছে তাদের মনে ভয় ঢুকিয়ে দেওয়া।
আজ, হিপনোটিক সাইকোথেরাপি ব্যবহার করা হয় ...
জাপানের মত দেশে এবং আশ্চর্যজনক ফলাফল সহ আমেরিকা।
এছাড়াও, সম্মোহনও ব্যবহৃত হয় অপরাধ তদন্তে।
হ্যাঁ?
গার্হস্থ্য গবেষণা কি ঘটেছে?
তখন সম্মোহন ছিল একটি মিথ্যা বিজ্ঞান হিসাবে বিবেচিত।
এবং সম্মোহন থেকে আরোপিত ভয় ...
কারো বিরুদ্ধে ব্যবহার করা যেতে পারে।
তাই অধ্যয়ন স্থগিত করা হয়েছিল।
তাই, আজকের জন্য এটাই।
আপনার জমা দিতে ভুলবেন না 20 তারিখের মধ্যে অ্যাসাইনমেন্ট।
ধন্যবাদ.
প্রফেসর !
- হাই, জিন-হু। - বন্ধুকে নিয়ে এসেছি।
হ্যালো.
আপনাকে অপেক্ষা করার জন্য দুঃখিত।
সব ঠিক আছে, স্যার। এখানে আকর্ষণীয় জিনিস অনেক আছে.
এটি বিভিন্ন সরঞ্জাম সম্মোহন সাহায্য.
আমি খুব বেশি সংগ্রহ করেছি।
- প্লিজ বসো। - জী জনাব.
সবাই অনেক কথা বলে এই দিন সম্মোহন.
সম্পর্কে একটি টিভি শো আছে অতীত জীবন
হয়তো তাই।
কিন্তু, আপনি কি সত্যিই আপনার অতীত জীবন দেখতে পারেন?
আমরা হব...
অজ্ঞান অবস্থায় একটি গভীর সম্মোহনী অবস্থা...
আপনি স্মৃতি অনুভব করেন আপনার অবচেতনে।
কেউ কেউ বলছেন, ছবিগুলো থেকে অবচেতন অতীত জীবন।
মানে, তারা এটা দেখেছে কিন্তু ভুলে গেছে?
আমরা যে সব বলতে পারেন না আগের জীবন থেকে।
কিন্তু যখন সম্মোহন অবস্থায়...
কিছু মানুষ সম্পর্কে কথা বলতে পারেন তাদের অতীত বিশদভাবে।
আমি মনে করি আমরা কি সঠিক তা খুঁজে বের করব আরো গবেষণার সাথে, তাই না?
আমি ইউটিউবে দেখেছি, একজন ব্যক্তির স্মৃতি সম্মোহন দিয়ে পরিবর্তন করা যেতে পারে।
আমি মনে করি এটা ইঞ্জিনিয়ারিং মত দেখায়.
আপনি সত্যিই আগ্রহী সম্মোহনে, তাই না?
আপনি কি...
এটা পরীক্ষা করতে চান?
এটা পরীক্ষা করো?
শুধু চেষ্টা করে দেখুন, মজা হবে।
ঠিক আছে.
আমি এটা চেষ্টা করব.
এখন, শুধু বিশ্রাম.
নিজেকে আরামদায়ক করতে আপনি যখন তৈরি.
একবার আপনার শরীর শিথিল হয়ে গেলে, আপনার চোখ খুলুন এবং দেখুন।
শ্বাস নিন এবং শ্বাস ছাড়ুন আপনার শরীর শিথিল করতে সাহায্য করুন।
আলোর দিকে তাকাও।
নিজেকে মহাকাশে কল্পনা করুন, খুব হালকা হচ্ছে
আপনার শরীর হালকা এবং হালকা মনে হয়।
আপনি শেষের দিকে দাঁড়িয়ে আছেন একটি দীর্ঘ এবং সরু অন্ধকার সুড়ঙ্গের।
টানেল দিয়ে ধীরে ধীরে প্রস্থান করুন।
যখন ঘণ্টা বাজবে...
আপনি সম্পূর্ণরূপে হবে...
...হিপনোটাইজড
তুমি ঠিক আছ?
জন্য সংকেত দিতে থাকলাম আপনি জেগে উঠতে।
তবে, আপনি অবশ্যই ছিলেন খুব গভীরভাবে সম্মোহিত
এখন, একটি গভীর শ্বাস নিন।
আপনার শরীরকে শান্ত এবং শিথিল করার চেষ্টা করুন।
তুমি কি আমাকে বলতে পার, তুমি কি দেখেছিলে?
আমি একটি ভবনে ছিলাম।
ধুলো দেখেছি।
আমি মনে করতে পারছি না.
ঠিক আছে.
সেই স্মৃতি সময়মতো আপনার কাছে আসবে।
কেন শুধু একটি 2G ফোন কিনবেন না?
আমি তোমাকে বলেছিলাম, আমি দুঃখিত।
আপনি কখনই আপনার ফোনের উত্তর দেন না।
আপনি কি সত্যিই বক্সিং ছেড়ে দিয়েছেন?
আমার জীবন খুব একটা পরিবর্তন হবে না জাতীয় দলে উঠছে।
আমাদের শুরু লাইন থেকে ভিন্ন ধনীদের সন্তান তাদের পছন্দ করে।
হ্যাঁ, কিন্তু আমরা পার করতে পারি শেষ লাইন তাদের চেয়ে দ্রুত!
আমি পরে আমার কাজ ছেড়ে দেব এবং একটি নায়ক মারা!
শুধু অর্থ উপার্জন এবং তৈরি করুন আপনার জীবনে আপনার কাজ।
কেন আমরা মৃত্যুর কথা বলব?
বন্ধ কর! ডো-হিউনের মতো হবেন না।
কি?
হ্যালো?
নিচে আসো।
আরে জিনিয়াস, এত দেরি কেন?
আমাকে প্রথমে কোথাও থামতে হয়েছিল।
এটা কে?
সে সবেমাত্র আমার স্কুলে বদলি হয়েছে।
জিন-হু আমাকে একটি প্রকল্পে সাহায্য করেছিল।
আসুন সবাই পান করি।
অবশ্যই. বস.
- অন্য প্লেট যোগ করুন! - অবশ্যই।
আপনি আগে কোন স্কুল থেকে স্থানান্তর করেছেন?
কোথাও একটা স্কুল।
কোথায়? ঠিক আছে.
আমি তিনটি ভিন্ন স্কুলে গিয়েছিলাম।
- তুমি কি তাতে গর্বিত? - হ্যাঁ.
আমি শুধু এটা সম্পর্কে কথা বলতে চান না.
সে তোমাকে বলতে চায় না। ভুলে যান.
আমরা কি আগে কখনও সাক্ষাত করেছিলাম?
না. আমি তা মনে করি না.
আপনি কখন পান করা শুরু করেছিলেন?
আমরা প্রতিটি দেখা হয়নি অন্য একটি দীর্ঘ সময়ের মধ্যে।
যাই হোক.
শুধু পান করুন।
চিয়ার্স।
স্নাতক করার জন্য।
ধন্যবাদ.
- খাবার এই পানীয় অন্তর্ভুক্ত? - কি?
আমার জন্য কোন জায়গা নেই?
চলো, আমি কিনবো।
তোমার কি অভ্যাস নেই?
আমি পরে সেখানে যেতে পারি.
বস.
অনেক দিন আগের কথা.
হ্যাঁ, এটি এখনও খুব বিশ্রী.
শুধু তুমি অনুভব কর, আমি করি না।
চলো, পানীয় উপভোগ করি।
আপনি অনেক দিন একে অপরের সাথে দেখা হয় না. বন্ধুর মতো আচরণ করুন।
আপনি আমার জন্য এটা করেছেন, বন্ধু.
আমি যাচ্ছি.
বাইং-জুন, অপেক্ষা করুন!
আপনি কখন Hyun-Jung এর সাথে মেক আপ করবেন?
আমি জানি না ভুলে যান.
আপনি একটি ভিন্ন ব্যক্তি.
আমার ব্যক্তিত্ব কি শুধু বুঝতে পেরেছেন?
কিন্তু আপনার মত একজন ভালো মানুষ আপনি একটি ধাক্কা ওভার করতে পারেন.
তাই...
আপনি কি সিদ্ধান্ত নিয়েছেন কি করবেন বক্সিং ছেড়ে দেওয়ার পর?
আমি কখন থেকে পরিকল্পনা করব?
আমি কিছু করতে চাই না.
এটা সত্যিই ক্লান্তিকর.
- সত্যিই? তোমার পালা! - আমি আমার অধিকার চাইছি।
অভিশাপ.
বকবক করা বন্ধ করুন!
কি?
যারা আপনি এ খুঁজছেন?
এখানে আসো, বোকা।
এটা নাও!
- আমি বলেছিলাম আমার দিকে তাকাও না। - তাতেই চলবে!
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমার দিকে তাকাও না, বোকা!
আমি বললাম যথেষ্ট!
পরে দেখা হবে, বায়ং-জুন।
- তোমার যত্ন নিও. - গোছানো.
হ্যাঁ।
আপনি কি আমার স্টেশন পরিষ্কার করতে পারেন?
নিশ্চিত।
আমি একটু ঘুমাতে যাচ্ছি।
যদি কেউ আসে?
তারা সবাই চলে গেল।
ফোন রিসিভ করনি কেন?
আমি আমার বন্ধুদের সাথে মদ্যপান করছিলাম।
কবে থেকে আমরা বন্ধু?
আপনার মাথা ব্যাথা করে? আপনি একটি ব্যথা নাশক চান?
না ঠিক আছে.
আপনি একটি খারাপ স্বপ্ন দেখেছেন?
"দ্য সাউন্ড অ্যান্ড দ্য ফিউরি" উইলিয়াম ফকনারের একটি উপন্যাস।
চার ভাগে বিভক্ত উপন্যাসটি চিত্রিত হয়েছে চেতনার প্রবাহ
ইদানীং ব্যস্ত না? আপনি প্রায়ই স্কুলের জন্য দেরী করছেন।
শুধু উপস্থিতি প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে স্নাতকের জন্য
আমি সারাজীবন কিশোর তারকা হতে পারব না।
আরে।
আপনার অতীত জীবন দেখা নিয়ে শো...
এটা কি বাস্তব?
প্রযোজক আমাকে যা বলেছে আমি তাই করেছি।
কেন?
কিছু মনে করো না.
এখানেই শেষ?
আপনি কি প্রফেসরের সাথে দেখা করেছেন যে সম্পর্কে তোমাকে বলেছিলাম?
আমি যদি একজন ডাক্তারকে দেখাই, তাহলে সেখানে হবে আমার সম্পর্কে অদ্ভুত গুজব হতে.
তিনি এখানে একজন অধ্যাপক. কোন সমস্যা হওয়া উচিত নয়।
জিন-হু, সেই লোকটি বারও তার সাথে দেখা করেছে।
কিসের জন্য?
তার স্মৃতিশক্তির সমস্যা রয়েছে।
সত্যিই?
ঠিক আছে.
- আমার যেতে হবে. - পরে দেখা হবে.
আমি কি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম?
ঠিক আছে.
এটা কারণ আপনি আরামদায়ক বোধ অধিবেশন শেষ হওয়ার পর।
বোকা।
তুমি কি পড়াশোনা করতে চাও না?
তুমি আমার মা নও।
তুমি ছাড়া আমার জীবন কঠিন হবে।
কারণ আপনি কখনই শিখবেন না।
- পড়ালেখা করলেও কষ্ট হয়। - এটা প্রফেসর চোই এর বই।
আমাকে দেখতে দাও.
এটা মজার.
হঠাৎ এমন কেন? সম্মোহনে আগ্রহী?
আমি জিন-হুর সাথে গেলাম হিপনোথেরাপি এবং...
- তুমি কি কিছু মনে করবে? - ঠিক আছে.
আমি সেরে উঠতে হিপনোথেরাপি নিয়েছিলাম একটি খারাপ দুর্ঘটনা থেকে।
বাড়িতে আগুন লেগে যায় এবং আমার বাবা মারা যান।
আমার মাথাটা খারাপ হয়ে গেছে তাই বলে।
কিন্তু...
... সম্মোহন সত্যিই কাজ করে?
একটি সম্মোহন অধ্যয়ন ছিল ...
যা মানুষকে সাহায্য করার দাবি করেছে ছোট পেট পান।
পরে, এন্ডোস্কোপির ফলাফল দেখায় তার পেট আসলে সঙ্কুচিত ছিল.
বই বলে, মানুষ হতে পারে একটি সহজ প্রশ্ন সঙ্গে সম্মোহিত.
কিন্তু তাদের জাগানো কঠিন অবচেতন অবস্থা থেকে।
তারা জেগে উঠতে পারে না এমন একটি সুযোগ রয়েছে।
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
তারা কি চিরকাল সম্মোহিত হয়ে থাকবে?
আমার কোন ধারণা নাই.
তুমি চেষ্টা করে দেখতে পার?
না, আমি যদি ঘুম থেকে উঠতে না পারি? এটা বিরক্তিকর.
আপনি কি মনে করেন আমি পারব? আমি এটা শুধুমাত্র মজা করার জন্য চেষ্টা করেছি.
মানে, আমার উপর এটা চেষ্টা করতে চান?
আমি বেশ সংবেদনশীল মানুষ।
আমি এমনকি একটি শিক্ষানবিস দ্বারা সম্মোহিত পেতে পারেন.
সত্যিই?
আরে!
চারপাশে জগাখিচুড়ি বন্ধ করুন!
আক্রোশজনক।
এটা সত্যিই ব্যাথা.
অভিশাপ.
আমি এটা কেটে দিতে বলেছিলাম।
বাতি জ্বালাও!
আলোর দিকে তাকান এবং আরাম করুন।
কল্পনা করুন একটি লিফট আছে ঠিক তোমার সামনে.
প্রস্তুত?
এখন শুরু করা যাক.
লিফট বেসমেন্টে নামিয়ে নিন।
আপনি নিচে নেমে যাচ্ছেন।
তিন গুণে তুমি সম্পূর্ণরূপে সম্মোহিত করা হবে।
এক...
দুই...
তিন!
আপনার হাত একটি হিসাবে হালকা মনে হয় পালক এবং উত্তোলন শুরু.
তোমার সামনের গাছের কাছে হেঁটে যাই, একটি আপেল বাছুন এবং এটি খান।
গাছের পাশ দিয়ে হাঁটুন...
এবং একটি অন্ধকার সুড়ঙ্গে প্রবেশ করুন।
একবার আপনি সুড়ঙ্গ থেকে বের হয়ে গেলে...
...আপনি ফিরে যাবেন আপনার অতীত জীবনের জন্য।
তুমি কি দেখতে পাও?
জিন-হু!
আরে!
আরে, জাগো!
জিন-হু!
- জাগো! - জিন-হু!
- জিন-হু, ওঠো! - জাগো!
তুমি ঠিক আছ?
আপনি কি নিশ্চিত আপনি ঠিক আছেন? আপনি কি কিছু দেখেছেন?
কেন আপনি পিক আপ করছেন না?
DO-HYUN
অভিশাপ. আমি এটা বিশ্বাস করি না.
আপনি কি বাইং-জুনকে ফোন করেছিলেন?
উত্তর নেই.
কি হলো?
তার কি কিছু হয়েছে?
আমি জানি না
কিন্তু আপনি সেখানে ছিলেন।
যখন সে আত্মহত্যা করেছে।
সে কেনো এরকম করবে?
তুমি কি তার কাছ থেকে কিছু অনুভব করনি? আমার সাথে কথা বল!
কি সম্পর্কে বলবে? আমি কিছুই জানি না। আমাকে জিজ্ঞাসা করা বন্ধ করুন!
আমার সাথে চেঁচিও না!
আমি জিজ্ঞেস করতে পারি, তাই না?
তাই আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি না আপনি কি মনে করেন? আমার সাথে বোকার মত আচরণ করবেন না!
আমি কখন তোমার সাথে বোকার মতো আচরণ করেছি?
- আপনি এখন এটা করছেন! - আমি কি করলাম?
ভুলে যান.
ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য দুঃখিত.
আমি পুলিশ থেকে এসেছি। তোমরা কি সেও হিউন-জং-এর বন্ধু?
আমি আলাদা কিছু লক্ষ্য করিনি।
কেন সে আত্মহত্যা করেছে তা আমরা জানি না।
সে কি সত্যিই আত্মহত্যা করেছে?
হ্যাঁ, আমরা তার হাতের লেখায় একটি চিঠি পেয়েছি।
- সুইসাইড লেটার? - হ্যাঁ, কিন্তু বিষয়বস্তু...
এটি একটি রূপক কবিতা মত শোনাচ্ছে.
কেউ জানে সে কি মানে?
- আমি নিশ্চিত নই. - আমি দেখি.
যদি কিছু মনে আসে, আমার সাথে যোগাযোগ করুন মুক্ত মনে.
আপনি কি সত্যিই ছেড়ে দিয়েছেন?
হ্যাঁ, আমিও তোমাকে ছেড়ে দিচ্ছি।
তাহলে ঠিকআছে. চাবিটা আমার অফিসে রেখে দাও।
কি?
কেন আপনি এখানে আছেন?
আরে!
সে কি করছে?
আরে, ডো-হিউন।
- তুমি কোথায়? - জিমে প্রস্তুত হচ্ছে.
বয়ং-জুন।
জে-ইলের অন্ত্যেষ্টি গৃহে আসুন...
- ...হিউন-জং আত্মহত্যা করেছে। - কি?
ভাল চেষ্টা. হিউন-জং এখানে।
কি?
এটা পাগলামি! আপনি কার সাথে থাকেন?
হিউন-জং লাফিয়ে পড়ল আজ আমাদের স্কুলের ছাদ!
বাইং-জুন ! এটা হিউন-জং নয়! এখনই সেখান থেকে চলে যাও!
চোখ বন্ধ রাখুন।
আপনি যা দেখেন তা বিশ্বাস করবেন না।
তুমি কোথায়?
আমি...
জিমে.
বাইং-জুন, জে-ইলের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বাড়িতে আসুন।
হিউন-জং...
- ...আত্মহত্যা করেছে। - কি?
সে আত্মহত্যা করার আগে, হিউন-জং আমাকে ডাকল।
দো-হিউন আমি অদ্ভুত জিনিস দেখতে থাকি।
আমি মনে করি কিছু ভুল হয়েছে
আমি যখন সম্মোহিত হলাম তখন দেখলাম ঘটনা থেকে সেউং-মিন...
ঘটনা থেকে...
-...তাহলে। - হিউন-জং, ঠিক আছে। শান্ত হও.
সম্মোহিত হওয়ার সময় কিছু একটা দেখলাম।
এটা একটা স্মৃতি মাত্র।
না! এটা শুধু একটি সাধারণ স্মৃতি নয়!
দো-হিউন।
এটা মজা ছিল যখন আমরা ছোট ছিল, তাই না?
কিন্তু...
কেন...
দো-হিউন।
আমি মনে করি Seung-min এখানে আছে.
এটা পাগলামি! কেন তাকে সম্মোহিত করা হয়েছিল?
তিনি বিষণ্নতা সঙ্গে মোকাবিলা করছিল.
তোমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করার পর, তার নিজের সাথে সমস্যা ছিল।
আরে।
তিনিই আমাকে ফেলে দিয়েছিলেন।
তিনি তার ক্যারিয়ারে ফোকাস করতে চেয়েছিলেন, তাই আমি রাজি হয়েছি।
আমি জানি. আমি তোমাকে দোষ দিই না।
তারপর আমি তার সাথে পরিচয় করিয়ে দিলাম তাকে সাহায্য করার জন্য মনোবিজ্ঞানের অধ্যাপক।
হিপনোথেরাপির পর তিনি ড সবসময় Seung-min দেখেছি।
সেউং-মিন ঠিক কে?
হিউন-জং নিশ্চয়ই ভেবেছিলেন যে আমি সেউং-মিনকেও চিনতাম।
কিন্তু মনে নেই বা এই নামে কাউকে চেনেন।
আমি যদি দেখাই এবং বেঁচে যাই। প্রতিশ্রুতি দাও আমাকে ক্ষমা করা হবে।
ঠিক আছে, আমি ভালো থাকব।
- ঠিক আছে. - জিন-হু..
বেশি সময় বাকি নেই।
911 কল করুন, তাড়াতাড়ি!
আপনি কি কিছু লক্ষ্য করেছেন জিন-হু সম্পর্কে ভিন্ন?
বিশেষ কিছু না, ম্যাডাম।
আমি নিশ্চিত নই.
ঠিক আছে, আপনি যেতে পারেন.
আমি দুঃখিত, প্রফেসর.
এটা মজা ছিল যখন আমরা ছোট ছিল, তাই না?
আমি মনে করি Seung-min এখানে আছে.
জা-উন?
জা-উনের অন্ত্যেষ্টি গৃহ, জা-উনের পরিবহন, জা-উন এর গির্জা।
সে নিজেই কেটেছে? কেন?
আমি জানি না
হয়তো মানসিক চাপ, বা আগুনের সাথে কিছু করতে হবে।
অভিশাপ! কেন এই ধরনের জিনিস ঘটতে থাকে?
তুমি কি মনে করতে পারছ?
ওটা আমি.
ওটা বাইং-জুন।
ওটা চ্যান-কিউ, ওটা হিউন-জং।
আমি অন্যদের সম্পর্কে নিশ্চিত নই।
এই কি করতে হবে Hyun-Jung এর আত্মহত্যার সাথে?
হিউন-জং আগে যা বলেছিলেন ঘটনাটি আমাকে বিরক্ত করেছে।
তিনি আমাদের শৈশবের কথা বলেছেন এবং বলল সে সেউং-মিনকে দেখেছে।
তার মানে কি সেউং-মিন এই ফটোতে আছে?
আমি নিশ্চিত নই.
মনে নেই।
কিন্তু, আমরা কখন এই ছবি তুলেছি?
তুমি আর হিউন-জং দুজনেই ছিলে প্রফেসর চোই দ্বারা সম্মোহিত?
হ্যাঁ।
চল তাকে দেখতে যাই।
যেহেতু তুমি বললে তুমি বড় হয়েছ একই পাড়ায়...
প্রত্যাহার করার সম্ভাবনা আছে একই স্মৃতি।
সে আমাকে ডেকেছিল...
...আত্মহত্যা করার আগে
তিনি ভয় পেয়েছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি দেখতে পাচ্ছেন যখন সে সম্মোহিত হয়েছিল তখন সে যা দেখেছিল।
ভুলে যাওয়া স্মৃতি মনে করে, এটি একটি ছবি বাকি থাকতে পারে...
তার অবচেতনে
এটা মনে হয় না একটি সাধারণ চিত্র।
আসলে...
সম্মোহিত হওয়ার পর, আমিও কিছু দেখেছি।
আপনি যা বলছেন তা যদি সত্য হয় সম্মোহনের কারণে হতে পারে।
এর মানে কী?
অর্থাৎ আমরা যখন অজ্ঞান অবস্থায় থাকি কিছু শর্তে রাষ্ট্র...
আপনি আবার সম্মোহিত হতে পারেন.
এটা কি সত্যিই সম্ভব?
যদি আপনি হিপনোটাইজড অবস্থায় ট্রিগার হন বিষণ্ণ বা ভয় পাওয়া...
এটা আপনি হত্যা করতে চান করতে পারেন আপনি একবার জেগে উঠলে নিজেই।
আপনি কি কখনো সম্মোহিত হয়েছেন আমি ছাড়া অন্য কারো দ্বারা?
না.
সম্মোহন দ্বারা ট্রিগার হলে আমরা চালিয়ে যেতে হবে হ্যালুসিনেশন এমনকি আত্মহত্যা করতে?
সম্মোহন দ্বারা ট্রিগার?
দো-হিউন।
আমি কখনই সম্মোহিত হইনি।
তবে আমি মনে করি আপনি যা দেখেছেন তা আমি দেখেছি।
অদ্ভুত কিছু দেখিনি।
তো, পরের বার সেই মেয়েটিকে দেখব?
- শুধু পুলিশে রিপোর্ট করুন। - রিপোর্ট কি?
আমরা কি আজব মেয়ে দেখছি?
মানসিকভাবে যেতে চান জিন-হুর মতো হাসপাতাল?
অভিশাপ! এটা পাগলামি!
চলুন এখন পর্যন্ত কোন সিদ্ধান্তে আঁকতে নেই।
হয়তো আমরা কিছু খুঁজে পাব ছবিতে গির্জা।
আপনি আসছেন না?
আমাকে স্টাডি হলে যেতে হবে।
ঠিক আছে. আমরা আপনাকে পরে কল করব।
কিছু মনে আছে?
মাফ করবেন.
তুমি কি জানো এইটা কোথায় গির্জা অবস্থিত?
এটা গির্জা নয়, কিন্তু একটি গির্জা পরিচালিত হাসপাতাল।
একটি হাসপাতাল?
সতর্কতা: ক্রস করবেন না
অভিশাপ.
এখন কি?
আমরা এতদূর এসেছি।
চল শুধু ভিতরে যাই.
এটি ব্যক্তিগত সম্পত্তি যে অনুমতি ছাড়া প্রবেশ
বিচার করা হবে একটি অপরাধমূলক কর্ম হিসাবে
এখানে কিছু আছে.
দো-হিউন !
- কোনো সমস্যা? - কিছু না, ঠিক আছে।
কে ওখানে?
আমি এখানে ম্যানেজার।
এই জায়গাটি 10 ​​বছর ধরে বন্ধ রয়েছে।
কেন এটা বন্ধ?
- এখানে খারাপ কিছু ঘটেছে. - কি হলো?
এত প্রশ্ন করছ কেন?
আমরা এখানে আশেপাশে থাকতাম এবং এখানে আসতেন।
আমরা একটি ছোটবেলার বন্ধু খুঁজছি.
তার নাম কি?
আপনি Seung-মিন নামের একটি মেয়ে জানেন?
আমি করি.
যে যেমন একটি ভয়ঙ্কর ছিল যে ঘটনা ঘটেছে...
তিনি এখানে মারা যান.
এই হাসপাতাল...
...পরামর্শ প্রদান করে এবং অস্থির শিশুদের চিকিত্সা করে।
পরিচালক তাদের শাস্তি দিতেন বেসমেন্ট যদি তারা খারাপ আচরণ করে।
মেয়েদের সাথেও খারাপ ব্যবহার করতেন।
তারপর একদিন এখানে আগুন লেগে যায়।
সেউং-মিন বেসমেন্টে আটকা পড়েছিলেন এবং পুড়িয়ে মারা।
পুলিশ পরিচালককে জিজ্ঞাসাবাদ করে।
কিন্তু সে আত্মহত্যা করেছে তার পরে বেশিদিন না।
তারপর থেকে এই জায়গাটি বন্ধ।
কিন্তু তারপর একটা বাচ্চা পাগল হয়ে গেল এবং তাকে পাঠানো হয়েছিল...
- ...ফরেনসিক সাইকিয়াট্রি বিভাগে। - ফরেনসিক সাইকিয়াট্রি?
- আমি প্রফেসর চোইকে দেখতে যাচ্ছি। - ঠিক আছে, আমি তোমাকে পরে কল করব।
বয়ং-জুন।
চ্যান-কিউকে কল করুন এবং তার সাথে থাকুন।
একা থাকবেন না।
তোমার নাক দিয়ে রক্ত ​​পড়ছে।
অভিশাপ! এটা কি তারা দেখেছে?
তাকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।
সত্যিই?
কখন?
প্রায় একমাস আগে.
আপনার নাম্বার আছে স্যার?
এটা ব্যক্তিগত তথ্য. আমি তোমাকে দিতে পারব না।
আমাকে তার সাথে দেখা করতে হবে। আমি আপনাকে অনুরোধ, স্যার.
আমি পারি না, এর বিরুদ্ধে আইন আছে।
স্যার?
কেন?
- পাওয়া গেছে? - হ্যাঁ.
যে মেয়েটিকে আমি সম্মোহিত হতে দেখেছি অনেক আগে মারা গেছে।
আমি তাকে মনে করতে পারছি না.
- আমি জানি না কি হয়েছে। - দো-হিউন।
আবার সম্মোহন চেষ্টা করা যাক.
পরে দেখা যাবে কে তোমাকে সম্মোহন দিয়েছে।
এখন আরাম করুন এবং আলোতে ফোকাস করুন।
আপনি আরামদায়ক এবং স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেন।
আপনার মুখ ভীতিজনক, তাই এটি পরুন।
ঘুরবেন না।
ছেড়ে দিলে মরে যাবে।
যতক্ষণ না আমরা তোমাকে বের করে দিই, ততক্ষণ এখানেই থাকো, অথবা আপনি মারা যান।
ক্ষুধা লাগলে এইটা খান।
এটা আমাদের ছিল.
আমরা এটা করেছি।
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
আপনি বলছি কি করেছেন?
এটা পরিচালক নয়, আমরা ছিলাম।
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
আপনি কি ব্যক্তিকে দেখেছেন কে তোমাকে সম্মোহিত করেছে?
বলুন তো, দেখেছেন নাকি?
দো-হিউন !
তুমি ঠিক আছ?
Seung-মিন আপনার পিছনে!
এখানে কেউ নেই।
তুমি আর হিউন-জং দুজনেই ছিলে প্রফেসর চোই দ্বারা সম্মোহিত।
আপনার কি কোন সমস্যা হচ্ছে?
তাই তুমি বলছ সে আত্মহত্যা করেছে কারণ সে হিপনোটাইজড ছিল?
এবং আপনি প্রফেসর চোই সন্দেহ?
তিনি বলেন, তিনি অদ্ভুত জিনিস দেখেছেন তার সম্মোহন অনুসরণ করার পর।
আমি অদ্ভুত জিনিস দেখতে শুরু করলাম তার দ্বারা সম্মোহিত হওয়ার পর।
কি?
তাহলে ঠিকআছে.
কিন্তু পারে...
...আপনি শেষ বার্তা ব্যাখ্যা করবেন? এটি "সিলড" নামক একটি গানের লিরিক।
এর মানে কি বুঝতে পারছেন?
কি?
আমার মেমরি লোড ভিন্ন.
এটি একটি ধারালো ছোরা মত ছিল পাথরের তৈরি.
পাথর আমাকে নিচে চাপা.
ভুলে যেতে বলেছি সেদিনের কথা...
...এবং ক্ষমা চেয়েছেন
আমি হতে মারা যাব বাতাস এবং দূরে উড়ে.
গানটি লিখেছেন একজন কোরিয়ান যিনি অনেক বছর আগে আত্মহত্যা করেছে।
কিন্তু...
তার স্ত্রী আপনার স্কুলের একজন অধ্যাপক।
আমার স্কুলে?
তার নাম হল...
...ইয়ো কিয়ং-হি। তুমি তাকে চিনো?
তাদের মেয়ের সমস্যা ছিল তার মুখ এবং যুবক মারা গেছে.
আমি আপনাকে ডেকেছি কারণ আমার একটি অনুগ্রহ দরকার।
সে উত্তর দিচ্ছে না কেন?
অভিশাপ.
এটা জিন-হু, তাই না?
- সে সত্যিই তোমার স্কুলে গিয়েছিল? - আমি নিশ্চিত নই.
কিন্তু...
আমার মনে হয় আমি জানি কে আমাদের সবাইকে সম্মোহিত করেছে।
- তুমি কার কথা বলছো? - ছবির মহিলা।
তিনি ছিলেন অধ্যাপক যিনি আমাকে জিন-হুর সাথে পরিচয় করিয়ে দিল।
কি?
প্রফেসর চোই নয়, কিন্তু ওই মহিলা?
বয়ং-জুন।
যখন আমরা তরুণ ছিল, কেন আমরা এটা করেছি?
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন? আমরা কি করেছিলাম?
এখন না.
চ্যান-কিউকে নিয়ে আমার স্কুলে এসো। আসুন ব্যক্তিগতভাবে দেখা করি।
অভিশাপ.
তুমিই আমাদের সম্মোহিত করেছ, তুমি ছিলে না?
ভাল গন্ধ, তাই না?
এটি থুজোন দিয়ে তৈরি।
হ্যালুসিনোজেন হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং ক সম্মোহন তৈরি করতে সুগন্ধি।
আপনার ভিডিও কেমন লাগলো? দো-হিউন।
- হ্যাঁ. - আপনার নাম লিখুন।
আপনি আমাদের কি করেছেন?
আমি ট্রিগার ছেড়ে যারা ছিল না অথবা আপনার স্মৃতি মুছে ফেলুন।
আমি শুধু...
এবার তুমি...
আবার জিন-হু এর সাথে দেখা করুন।
কেন তুমি আমাকে তার সাথে দেখা করলে?
এটি সম্পর্কে চিন্তা করুন এবং মনে করার চেষ্টা করুন.
স্মৃতি প্রতারণামূলক হতে পারে।
আমরা যা বিশ্বাস করতে চাই তা বিশ্বাস করি।
আর এটাই বাস্তবে পরিণত হয়।
সেজন্য তুমি আর জিন-হু...
দুজনেই বললেন পরিচালক সেউং-মিনকে হত্যা করেছে।
না.
- আমরা শুধু খেলা করছিলাম। - ঠিক।
শুধু চারিদিকে খেলা।
আপনি এটি একটি রসিকতা মত করেছেন.
তুমি এইমাত্র করেছ, যেন এটা কিছুই মানে না।
আপনি সেউং-মিনকে নির্যাতন করেছেন মজা করার জন্য বারবার।
আমাকে সাহায্য কর!
দয়া করে আমাকে বের হতে দিন!
না!
না.
আমার স্বামী ভেবেছিলেন তিনি আপনার মত বাচ্চাদের আচরণ করতে পারে।
আমরা শুধু ভয় পেয়েছিলাম...
সেউং-মিনকে ভয় পায়।
কিন্তু সত্য কখনো বদলাবে না।
জ্বলন্ত ড্রামে আটকে, সেউং-মিন শেষ পর্যন্ত মারা যান।
দেখুন।
সেই ড্রামে উঠলে, Seung-min আপনার জন্য অপেক্ষা করা হবে.
ঠিক কী হয়েছিল?
2000 এর দশকের গোড়ার দিকে কোরিয়ায়...
সঙ্গে শিশুদের একটি অধ্যয়ন ছিল আপত্তিজনক ব্যক্তিত্বের ব্যাধি।
গবেষণায় সহিংসতা নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করা হয়েছে তাদের মনে ভয় ঢুকিয়ে দিয়ে।
ভয় পেয়ো না।
বাবা তাদের নিশ্চিত করবে তোমাকে আর অত্যাচার করতে পারবে না।
এখন, তারা তোমাকে ভয় পাবে।
সম্মোহন থেকে আরোপিত ভয়...
কারো বিরুদ্ধে ব্যবহার করা যেতে পারে।
গবেষণাটি শেষ পর্যন্ত স্থগিত করা হয়েছিল।
জিন-হুর সাথে দেখা হলে আবার এই গানটি শুনুন...
...আপনি সম্মোহনের অধীনে থাকবেন...
...এবং অবশেষে আবার সেউং-মিনের সাথে দেখা করুন।