‎LOẠT PHIM NETFLIX
‎Mở cửa ra! Elisa đây.
‎- Hugo đâu? ‎- Mau đến Khu Đỏ! Chúng sắp đến đây.
‎- Nhanh lên, mọi người! ‎- Đưa các phạm nhân ra khỏi buồng giam.
‎Willy, đi với cô ấy. Montes, đi cùng tôi.
‎Simón không ở đây.
‎Chúng ta sẽ chặn bọn này. ‎Sara, ở đây và là tai mắt của tôi.
‎Các anh đi với tôi. Còn lại, đi với Ruso.
‎- Bắt đầu ở căng tin. Sara sẽ chỉ lối. ‎- Đi nào.
‎Đi thôi.
‎Chúng tôi thấy hắn say xỉn, nằm ở vỉa hè.
‎Nhỡ ai đó nhìn thấy tôi với cô ấy?
‎Khách sạn có camera ở khắp nơi.
‎Tôi sẽ lo việc đó.
‎Ông chưa từng đến đây.
‎Về nhà đi.
‎Nếu muốn, anh có thể chọn khu nữ.
‎Này!
‎Tôi biết.
‎Anh vẫn muốn ở khu nam?
‎Nếu tôi là anh, tôi sẽ nghĩ lại. ‎Nói chuyện với luật sư của anh.
‎Nếu anh muốn.
‎Tôi không làm gì cả. Tôi không phải ở đây.
‎Chắc chắn rồi.
‎Tôi không phải ở đây.
‎Sao hắn có thể đến khu nữ?
‎Người chuyển giới nam. Hắn có thể chọn.
‎Vâng.
‎Giữ kín chuyện này.
‎TUA NHANH
‎KHU ĐỎ ‎10:12 TỐI
‎Bố!
‎Con thế nào?
‎Ổn ạ.
‎Bố có thấy lời nhắn không?
‎Bố đã thấy. Con rất thông minh.
‎- Thật ạ? ‎- Thật.
‎Này!
‎- Chúng muốn cái quái gì? ‎- Không biết.
‎- Chúng đang vào. Chúng muốn gì đó. ‎- Tôi không biết.
‎Ông là ai?
‎Người mới.
‎Mới từ khi nào?
‎Từ tối nay.
‎Chết tiệt. Một đội quân.
‎Ta phải bảo vệ lối đi. Ta sẽ cần lính gác.
‎Lên nào!
‎KHU XANH ‎10:15 TỐI
‎Chúng ở điểm mù. ‎Anh phải quay lại tầng dưới.
‎Đi thôi. Nhanh lên!
‎Đưa tất cả ra ngoài.
‎Nhanh lên!
‎Đứng lên, nhanh lên!
‎Chuyện gì thế?
‎Mau lên. Đi thôi.
‎Bình tĩnh, được chứ?
‎Tất cả sẽ đến Khu Đỏ. ‎Lối này. Đi theo tôi. Đi thôi!
‎Nhanh lên nào! Đi thôi!
‎Trật tự.
‎- Nhanh lên! Đi thôi! ‎- Đi thôi!
‎Đi thôi!
‎Đi nào. Đi!
‎Đi thôi.
‎Phía trước, bên phải.
‎Sara.
‎- Đợi đã. ‎- Sara!
‎- Chúng đang đến lối đi. Ra khỏi đó. ‎- ‎Cả hai nhóm?
‎Chúng đang trốn ở Khu Đỏ, khu an ninh cao.
‎Chết tiệt, Simón phải ở đó.
‎Rời khỏi khu đó và rẽ phải. ‎Bọn chúng ở dưới.
‎Ruso, tới lối đi. ‎Chúng ở dưới! Đi thôi. Mau lên!
‎Ruso, đằng này.
‎Đi thôi!
‎Lính gác thì sao?
‎Tôi bảo họ thả tù nhân.
‎Khi chuyện này kết thúc, ‎các tù nhân lại bị nhốt.
‎Giờ đây là khu của tôi, và tôi phụ trách.
‎Rõ chưa?
‎Rồi.
‎Giờ cho tôi biết chúng muốn gì. ‎Đừng nói "Tôi không biết" nữa.
‎Tôi không biết.
‎Anh lấy nó ở đâu?
‎Một trong những gã ngoài kia.
‎Anh lấy nó bằng cách nào?
‎Tôi đã bắn hắn.
‎Tên ông là gì?
‎Simón.
‎Simón, người mới đến.
‎Đúng thế.
‎Ông vừa đến thì chuyện tồi tệ này bắt đầu.
‎Chắc là xui xẻo.
‎Tôi biết rõ về xui xẻo, ‎chuyện này không giống.
‎- Xếp hàng và làm như sếp Cherokee nói. ‎- Đừng đụng vào tôi.
‎Ta nhốt họ, giờ ta thả họ…
‎Ống Tiêm, đừng gây phiền phức nữa.
‎- Chuyện gì thế, Sếp? ‎- Chúng đang tấn công Baruca.
‎Ý sếp là sao?
‎Ta cố thủ trong này đến khi có cứu viện.
‎Hãy che các camera ở khu này. ‎Đừng để chúng biết ta đang ở đâu, làm gì.
‎Diego, đi với tôi.
‎Nghe rõ rồi đấy.
‎Chạy nhanh lên!
‎- Mau lên nào! ‎- Nhanh lên!
‎Lẹ lên!
‎Nhanh lên nào!
‎Đi thôi! Đừng dừng lại!
‎Nhanh lên! Đừng dừng lại!
‎Đi thôi!
‎- Qua đây. Nhanh lên! ‎- Đi nào!
‎Đi nào!
‎Montes!
‎- Willy! ‎- Khốn kiếp!
‎Đưa họ ra ngoài. Mau lên!
‎Nhanh lên!
‎Đi thôi!
‎Cẩn thận. Bastos!
‎Chúng đã xuống tầng dưới.
‎Bám theo chúng.
‎Bastos!
‎Chạy nhanh!
‎Chạy nhanh lên!
‎Nhanh lên!
‎Họ đang bị tàn sát.
‎Mở cửa đi.
‎Hugo, không.
‎Montes, tôi sẽ yểm trợ cô!
‎Đừng dừng lại! Đi tiếp!
‎Mau lên!
‎Manuela, đi thôi!
‎- Elisa đâu? ‎- Ở phía sau!
‎- Ý anh là sao? ‎- Willy nữa! Đi thôi!
‎Thôi nào, Hugo! Chết tiệt, đi thôi!
‎Đóng lại, Diego!
‎Nhanh lên!
‎Cô ổn chứ?
‎Bình tĩnh.
‎Đây là lỗi của ông!
‎Sao ông không làm theo lời chúng?
‎Trao gã kia cho chúng. Giao nộp gã.
‎Đợi đã. Giao nộp ai?
‎Hắn. Hắn không phải lính gác.
‎Hắn là tù nhân.
‎Ý cô là sao? Hắn là tù nhân?
‎Ông là thằng quái nào?
‎Hugo…
‎Diego.
‎Để tôi hỏi lại, tôi sẽ đập nát mặt ông.
‎Cherokee, vào buồng giam ‎với những người khác.
‎Khốn kiếp! Tôi muốn biết hắn là ai!
‎Cherokee, đến buồng giam.
‎Trưởng trại! Đó không phải giao kèo.
‎Cherokee. Ngay.
‎Đừng gây sự với tôi.
‎Tới buồng giam!
‎Diego, đi tìm Rey.
‎Và xem có thiếu ai khác không.
‎Bố.
‎Đứng im.
‎Không!
‎Không phải miệng! Cô ấy có thể chết ngạt.
‎Ở đây không ai nghe thấy. ‎Nên đừng hét, vô ích thôi.
‎Hiểu chưa?
‎- Bà sẽ làm gì? ‎- Hiểu chưa?
‎Làm ơn đừng bỏ tôi lại đây.
‎Làm ơn.
‎Không…
‎- Làm ơn… ‎- Cho tôi…
‎Cô sẽ không bị làm sao.
‎Bố cô sẽ làm điều đúng đắn, ‎và cô sẽ về nhà.
‎Làm ơn…
‎Biết gì về thằng mặc như lính gác không?
‎Hắn xuất hiện tối nay ‎khi vụ nổ súng bắt đầu.
‎Họ nói hắn là người mới, chỉ thế thôi.
‎Cảm ơn đã đưa tôi ra khỏi đó.
‎Không sao.
‎Anh luôn giúp tôi. Anh móc mắt…
‎Thằng khốn đó bị chột thì sẽ tốt hơn.
‎Anh còn không biết tôi.
‎À,
‎tôi thấy cô ở đây.
‎Ở đây, hoặc là giúp nhau hoặc…
‎Tôi làm mọi thứ rối tung.
‎- Tôi đã tấn công một sĩ quan. ‎- Mặc xác hắn.
‎- Cuối cùng tôi cũng ra khỏi đây. ‎- Có cách khác.
‎Tôi sắp vượt ngục, cô sẽ đi cùng tôi.
‎Nếu cô muốn.
‎Chắc chứ?
‎Chắc chắn, qua cống.
‎- Thật à? ‎- Thật.
‎Bọn tôi làm như trâu nhưng nó đã sẵn sàng.
‎Ta sẽ đến bãi biển nào đó.
‎Benidorm?
‎Sao cơ?
‎Ta sẽ bị tóm trong hai ngày.
‎Ta phải đi xa hơn thế.
‎Đến Brazil.
‎Thế thì chốt Brazil.
‎Cô sẽ đi cùng?
‎Tuyệt vời Ông Mặt Trời.
‎Tôi sẽ đưa ông này đi cùng.
‎Carmelo.
‎Brazil.
‎Một người ở đây biết chuyện gì đó.
‎Về bọn tấn công nơi này.
‎Chúng đã giết Charlie và Sapo.
‎Có ai thấy Tere đến được Khu Đỏ không?
‎Thêm một người bị giết.
‎Ta bị chúng bắn như súc vật.
‎Không, Hugo để chúng bắn chúng ta.
‎Hai điều đó khác nhau. ‎Hugo mặc xác chúng ta.
‎Đợi đã.
‎Sao?
‎Cô đang chảy máu.
‎Nhìn cái gì?
‎Không có gì.
‎Cảm ơn.
‎Cô vào bao nhiêu băng đảng rồi?
‎Đếch phải chuyện của anh.
‎- Ổn cả chứ? ‎- Ổn cả.
‎Giờ tôi muốn cậu nói với tôi vài điều.
‎- Về? ‎- Bọn ở bên ngoài.
‎Đừng đùa với tôi. Tôi biết cậu biết chúng.
‎Tôi nói, đừng đùa với tôi.
‎Tôi nhận ra một thằng.
‎Được rồi. Và?
‎Chúng là cảnh sát.
‎Cái gì?
‎Chúng là cảnh sát.
‎Đợi đã. ‎Những kẻ đến đòi hắn, chúng là cảnh sát?
‎Trưởng trại biết không?
‎Chắc là không.
‎Chỉ là vài thằng tâm thần ‎và các sĩ quan chưa từng bóp cò.
‎Chúng đã chặn ta hai lần.
‎Đảm bảo không có lần thứ ba! ‎Ta đến đây để có Cá Sấu, được chưa?
‎- Nếu ta đi qua, chúng sẽ bắn ta. ‎- Ta biết tổ chức một cuộc tấn công.
‎Hai người ra cửa chính. Chặn lối ra.
‎Nghe rõ.
‎Phá cửa.
‎Tên của nữ bác sĩ là gì ạ?
‎Elisa.
‎Con xin lỗi về Elisa.
‎Chào. Guille.
‎Chào.
‎Đừng nói với nó.
‎Alicia.
‎Ông là ai?
‎Simón.
‎Một người bạn của bố cháu.
‎Chúng sẽ không bỏ cuộc, Hugo.
‎Chúng ta phải chuẩn bị.
‎Sếp.
‎Willy?
‎- Vâng, tôi đây. ‎- Cậu đang ở đâu?
‎Ở lối đi, khu vực lò hơi.
‎Hugo.
‎Elisa. Em ổn chứ?
‎Ổn.
‎Chúng đã giết ai?
‎Những ai bị giết ở lối đi ngầm?
‎Charlie, Tere…
‎Sapo, Sabino, Arrabal… ‎Có lẽ còn nữa. Tôi chưa thể thống kê.
‎Được rồi.
‎Ở yên đó. Đừng để họ thấy em.
‎Được rồi.
‎Elisa.
‎Sao cơ?
‎Bọn anh sẽ đưa em ra khỏi đó.
‎Khi cửa mở, ta sẽ nổ súng.
‎Vậy hãy sẵn sàng.
‎Cánh cửa đó trụ được bao lâu nữa?
‎Tôi không biết. ‎Nó là cửa an ninh tốt nhất ở đây.
‎Nếu đó là lối vào duy nhất, ‎chúng sẽ phá nó.
‎Dù như thế, ta có vũ khí và sẽ chờ đợi.
‎Hugo.
‎Anh đây.
‎Anh đang một mình?
‎- Không. ‎- Em cần nói chuyện với anh.
‎Giờ anh không thể, Elisa.
‎Làm ơn, chỉ hai chúng ta một lát.
‎Đi nào, hai cháu.
‎Hugo, anh đang một mình?
‎- Ừ, một mình. ‎- Được rồi.
‎Chúng đã giết 11 người. Có thể nhiều hơn.
‎Anh biết.
‎Còn bao nhiêu người phải chết ‎trước khi anh giao Simón?
‎- Anh không thể làm thế. ‎- Hugo, 11 người. Họ đã bị giết.
‎- Elisa… ‎- Hugo, họ là bệnh nhân của em.
‎Em biết tất cả họ. ‎Lý lịch, cuộc sống, mọi thứ của họ.
‎Biết gì không?
‎Không chỉ họ.
‎Còn có các bác sĩ, các sĩ quan ở đây.
‎Anh sẽ đưa em ra khỏi đó.
‎Nghe này, em biết ‎anh không muốn nghe điều này,
‎nhưng hãy bắt đầu ‎nghĩ về các mạng sống bị đe dọa ở đây.
‎Lúc này ‎đó không phải cuộc nói chuyện anh cần.
‎Hugo, ta cần thêm người.
‎Giờ hai người cần chúng tôi.
‎Chúng sẽ vào, Cherokee.
‎Khi đó, chúng sẽ giết chúng ta.
‎Tất cả chúng ta.
‎Anh có biết chúng là ai? ‎Những kẻ vào đây nổ súng?
‎- Không. ‎- Đúng rồi. Anh không bao giờ biết gì cả.
‎Anh diễn vai Người Tử Tế ‎nhưng chả biết gì cả.
‎Chuyện gì thế?
‎Anh là trưởng trại ‎nhưng anh đếch biết chúng là ai.
‎Bọn bên ngoài là cảnh sát.
‎Sao lại nhìn hắn? ‎Hắn là người quyết định ở đây?
‎Điều đó không quan trọng. ‎Quan trọng là chúng sẽ vào được.
‎Ông phải rất quan trọng ‎nếu cảnh sát đến tóm ông?
‎Tôi quan trọng.
‎Hai người định làm gì?
‎Hugo, anh đang làm gì thế?
‎Ta cần thêm người.
‎Không thể thế. Họ sẽ làm loạn.
‎Mọi thứ đã loạn rồi.
‎Đến giờ, chúng ta chỉ trốn và bỏ chạy.
‎Chỉ thế thôi.
‎- Chúng ta sẽ phản công. ‎- À!
‎Chúng ta sẽ phản công…
‎Đúng thế.
‎Chuyện này kết thúc, ‎anh và tôi có thể nói chuyện.
‎Anh sẽ nhận ra ‎tốt nhất là mọi người đứng về phía tôi.
‎Vì sao?
‎Ngày mai, nếu tôi còn sống, ‎khi thẩm phán đến đây,
‎nó sẽ như Thần Đèn xuất hiện.
‎Hắn có khiếu ba hoa.
‎Cherokee, nếu chúng vào đây, ‎chúng sẽ tàn sát chúng ta như súc vật.
‎Trưởng trại có cái gọi là kế hoạch không?
‎Tìm bất cứ thứ gì có thể dùng làm vũ khí.
‎- Nghe đây! ‎- Mở cửa ra.
‎Dù đang làm gì, hãy ra ngoài này ngay!
‎Chúng ta sẽ vào đội lính gác.
‎Tất cả hãy đến xưởng và lấy vũ khí. Đi đi!
‎Đi thôi!
‎Tôi muốn họ sẵn sàng trong mười phút.
‎Được rồi. Hugo, ‎mong là anh biết anh đang làm gì.
‎Tôi cũng thế.
‎Bastos.
‎- Sao thế, Montes? ‎- Các tù nhân sẽ chiến đấu bên chúng ta?
‎Đó là kế hoạch.
‎Anh đồng ý?
‎Sự tình là thế.
‎Không. Đó là điều Hugo nói.
‎Cô nói đi.
‎Nghe này.
‎Anh và tôi có thể giao Simón. ‎Ta sẽ bắt hắn và đưa hắn ra ngoài.
‎Đây là nhà tù. Ta không giao nộp tù nhân.
‎- Tôi biết anh đồng ý với tôi. ‎- Tôi sẽ coi như không có cuộc nói chuyện.
‎Sao ông không bảo tôi: chúng là cảnh sát?
‎Vì nó không quan trọng.
‎Các tù nhân bị giết. ‎Dĩ nhiên là quan trọng.
‎Chúng không muốn ‎anh nói với thẩm phán. Tại sao?
‎Tôi muốn biết chuyện quái gì đang xảy ra.
‎Hugo, anh biết càng ít, ‎sẽ càng tốt cho anh và các con.
‎Anh đang làm điều đúng đắn, bảo vệ Laura. ‎Hãy tiếp tục. Chỉ còn vài giờ nữa thôi.
‎Hãy quên húng là ai, chúng muốn gì,
‎và tập trung vào ‎điều thực sự quan trọng với anh.
‎Đây là cuộc chiến.
‎Và chúng ta phải thắng.
‎Đừng hiểu nhầm ý tôi, ‎nhưng nếu chúng ta phải đấu với bọn kia,
‎anh nên đi sau tôi.
‎Sao?
‎Cô biết tại sao tôi ở đây?
‎Không.
‎Cherokee.
‎Của anh, phải không?
‎Dừng lại một chút nào!
‎Chúng ta sẽ sống sót dù thế nào đi nữa.
‎Nếu có ai ngỏm củ tỏi, đó sẽ là lính gác.
‎- Phải. ‎- Hay lắm!
‎Carmelo.
‎- Làm thôi. ‎- Tuyệt, Cherokee!
‎Willy.
‎- Sếp. ‎- Chúng sắp phá được cửa ở Khu Đỏ.
‎- Tôi cần cậu và Elisa giúp. ‎- Như nào?
‎Hai người có thể ra khỏi khu lò hơi ‎mà không bị phát hiện?
‎Có thể. Chúng tôi đi đâu?
‎Tới cửa Khu Xanh.
‎Tôi biết Hugo có lý do để làm như này.
‎Hãy bảo tôi: tôi vẫn có thể tin anh ấy.
‎Anh vẫn có thể tin anh ấy.
‎Được rồi.
‎Kể cả vụ này thành công,
‎cô biết mọi thứ sẽ tồi tệ thế nào ‎khi họ thấy sự vụ này?
‎Cố đừng để lại dấu vết.
‎Họ sẽ điều tra vụ này đến cùng. ‎Đến khi tìm ra chúng ta.
‎Anh làm tôi phát điên. ‎Sợ thì đừng tham gia.
‎- Tôi đã nghĩ về điều đó. ‎- Thật à?
‎- Sao cô lại ở đây? ‎- Vì tiền.
‎"Vì tiền", lý do vớ vẩn. Nói đi. Tại sao…
‎Thôi nào.
‎Nhắm vào cô ta. Elisa!
‎Bác sĩ.
‎Xin bác sĩ.
‎Cứ chĩa súng như thế.
‎- Sếp. ‎- Nói đi, Willy.
‎Chúng tôi đã đến.
‎Đi tiếp.
‎- Tất cả sẵn sàng chưa? ‎- Họ đã sẵn sàng.
‎Cô ổn chứ?
‎Nhờ phát súng của cô, hai ta còn sống.
‎Richi.
‎Khói! Chết tiệt!
‎Sara!
‎Sara, hãy trả lời!
‎Mau đến lối vào khu buồng giam!
‎Tất cả ra ngoài! Mau lên!
‎Đầu tiên, rẽ trái. Đi đi!
‎Đi lên cầu thang. Đi đi!
‎Mau lên!
‎PHÒNG TIẾP NHẬN ‎10:47 TỐI
‎Chặn cửa lại! Cái bàn!
‎Chuyện gì đã xảy ra ở đó?
‎Bọn chó đó đến từ đâu?
‎Richi, im mẹ cái mồm đi!
‎Chết tiệt!
‎Hugo.
‎Không. Đừng làm như này.
‎Pincho. Mở cửa ra.
‎Đi thôi!
‎Cherokee!
‎Bastos! Bắt sống một tên.
‎Như này thật điên rồ. Hãy dừng lại.
‎Này, cầm lấy!
‎Mau lên, Diego.
‎Hugo.
‎Đưa hắn đến thư viện.
‎Simón.
‎Không.
‎Tôi muốn nói chuyện với hắn.
‎Lúc khác.
‎Đến cổng trong sân.
‎Phải có người đi nhặt xác chết.
‎Willy, giờ cậu có thể đến.
‎Vâng. Chúng tôi sẽ đi qua sân.
‎Đi nào.
‎Nên làm gì với cô ta?
‎- Đưa cô ta đi cùng. ‎- Được rồi.
‎Đi thôi.
‎Có chuyện quái gì vậy?
‎- Vào chưa? ‎- Đội Một đây. Vẫn chưa vào.
‎Chúng ném lựu đạn khói, ‎chúng tôi phải rút lui.
‎Chúng tôi ở một văn phòng cạnh lối đi.
‎Tôi sẽ lên sân thượng. Yểm trợ cho tôi.
‎- Đằng sau! ‎- Hạ vũ khí xuống!
‎Tôi nói hạ vũ khí xuống!
‎Lùi lại!
‎Nằm xuống. Chết tiệt!
‎Mở cửa!
‎Elisa.
‎Giờ tôi cũng có súng!
‎Baruca!
‎Baruca, chết tiệt!
‎Baruca!
‎- Anh sẽ quay lại ngay. ‎- Vâng.
‎Chào Cherokee.
‎Cô đang làm gì ở đây?
‎Này.
‎Sao anh muốn Simón?
‎Chúng tôi biết anh là cảnh sát.
‎Ai chủ mưu chuyện này?
‎Villar? Andújar? Ai?
‎Thằng chó nào chủ mưu?
‎Đứng yên.
‎Cô làm gì thế?
‎Nói ra giao kèo với hắn, ‎không tôi sẽ bắn hắn.
‎Bỏ súng xuống, Montes.
‎Nói ra sự thật, Hugo.
‎Xin cô.
‎Chuyện này sắp kết thúc rồi.
‎Anh có ba giây.
‎Ba, hai…
‎Cô ấy sẽ bắn.
‎- Một… ‎- Chúng giữ con gái tôi.
‎Chúng bắt cóc con gái tôi.
‎Bố…
‎con xin lỗi.
‎- Họ bảo con rằng… ‎- Quẳng súng ra xa.
‎- Montes, làm ơn. ‎- Khẩu súng!
‎Đi đến cái cột.
‎Tôi có thể ngăn chúng.
‎Anh không thể. Nhưng tôi có thể.
‎Anh! Lấy dây buộc và bộ đàm.
‎Cô sẽ làm gì?
‎Ngăn chúng ta bị giết hết. Trói hắn lại.
‎Montes…
‎Họ đã bắt cóc con gái tôi. ‎Nếu cô giao nộp hắn, họ sẽ giết con tôi.
‎Im đi, Hugo.
‎- Họ sẽ giết Laura. ‎- Đã bảo là im đi!
‎Chắp hai tay lại.
‎Montes, làm ơn.
‎Im đi! Đi thôi.
‎Montes!
‎Montes, không!
‎Montes!
‎Tên bà là gì?
‎Rosa.
‎Tôi là Laura.
‎Tôi biết.
‎Bố tôi có sao không?
‎Tôi không biết.
‎Chúng tôi đã làm gì bà?
‎Không làm gì. Không làm gì cả.
‎Vậy thì?
‎Gia đình cô không may.
‎Xin lỗi.
‎Xin lỗi để gia đình cô bị dính vào.
‎Dính vào gì?
‎- Hãy nói với tôi là đã xong. ‎- Tôi đã mất vài người.
‎Không để lại xác, hiểu chứ?
‎- Không để lại bất kỳ dấu vết nào. ‎- Tôi biết.
‎Có gì đó kỳ quặc ở đây. ‎Trưởng trại sẵn sàng để chúng tôi giết hết
‎thay vì giao nộp Simón. ‎Điều đó không hợp lý.
‎Mặc xác nếu nó không hợp lý. ‎Tôi muốn có hắn trước ngày mai. Vẫn sống.
‎Tôi không thể đảm bảo điều đó nữa.
‎Anh nghĩ giờ anh gặp tình thế tồi tệ?
‎Ngày mai, nếu hắn nói ra, ‎mọi thứ sẽ trở nên tồi tệ.
‎Không chỉ với tôi. Với cả anh nữa.
‎Thế à? Hắn sẽ nói gì?
‎Làm việc của anh.
‎Anh nghĩ giờ anh đang ở tình thế tồi tệ?
‎Ngày mai, nếu hắn nói ra, ‎mọi thứ sẽ trở nên tồi tệ.
‎LƯU LẠI
‎A lô? Tôi đang nói với ai?
‎Ai đấy?
‎- Tôi muốn nói với trưởng nhóm! ‎- Ai đấy?
‎Người hiện đang có Simón.
‎Nói tiếp đi.
‎Xác nhận nếu tôi nói đúng. ‎Nếu tôi giao hắn, các anh sẽ đi.
‎Đúng.
‎- Và không ai khác chết. ‎- Lẽ ra không ai chết.
‎Đợi tôi ở lối vào sân. Năm phút.
‎Được rồi.
‎Cả nhóm. Di chuyển.
‎Cứu với!
‎Biên dịch: NDT