1
00:00:02,021 --> 00:00:05,461
<font color="#00ffff">Maybe you're right, Grace.</font>
<font color="#00ffff">Maybe it's all just too much.</font>

2
00:00:05,461 --> 00:00:07,421
<font color="#00ff00">You don't work for</font>
<font color="#00ff00">the Ginleys, do you?</font>

3
00:00:07,421 --> 00:00:10,661
<font color="#00ff00">They work for you. They're bringing</font>
<font color="#00ff00">the peelers right to your door.</font>

4
00:00:10,661 --> 00:00:11,701
<font color="#00ff00">You need me.</font>

5
00:00:11,701 --> 00:00:13,181
<font color="#ffffff">Mo McIntyre. We as an organisation</font>

6
00:00:13,181 --> 00:00:15,661
<font color="#ffffff">may withdraw our objection</font>
<font color="#ffffff">to his bail.</font>

7
00:00:15,661 --> 00:00:17,661
<font color="#ffff00">He was there when Gerry was killed.</font>

8
00:00:17,661 --> 00:00:19,741
<font color="#ffff00">Why are we even considering this?</font>

9
00:00:19,741 --> 00:00:22,421
<font color="#ffffff">Get me an ambulance, Tommy!</font>

10
00:00:22,421 --> 00:00:24,821
<font color="#00ffff">Shane's been stabbed at</font>
<font color="#00ffff">the top of the leg with glass.</font>

11
00:00:24,821 --> 00:00:26,861
<font color="#00ffff">There's lots of blood.</font>
<font color="#ffffff">OK.</font>

12
00:00:26,861 --> 00:00:28,101
<font color="#ffffff">Let's go. Trauma room one.</font>

13
00:00:28,101 --> 00:00:30,781
<font color="#ffff00">The blood supply to his leg</font>
<font color="#ffff00">was cut off for a long time.</font>

14
00:00:30,781 --> 00:00:34,101
<font color="#ffff00">We're not confident that Shane</font>
<font color="#ffff00">will regain the use of it.</font>

15
00:00:34,101 --> 00:00:36,821
<font color="#00ffff">George McClelland, you're under</font>
<font color="#00ffff">arrest on suspicion of rape</font>

16
00:00:36,821 --> 00:00:38,781
<font color="#00ffff">and making, distributing</font>
<font color="#00ffff">and possession</font>

17
00:00:38,781 --> 00:00:40,461
<font color="#00ffff">of indecent images</font>
<font color="#00ffff">of children.</font>

18
00:00:40,461 --> 00:00:41,901
<font color="#ffff00">He made the transfer</font>
<font color="#ffff00">to the dissidents.</font>

19
00:00:41,901 --> 00:00:44,101
<font color="#ffff00">He knows everything.</font>
<font color="#ffff00">Do you think he's going to talk?</font>

20
00:00:45,901 --> 00:00:47,461
<font color="#00ffff">I will fix this.</font>

21
00:00:47,461 --> 00:00:49,141
<font color="#00ff00">When you get back, we should talk.</font>
<font color="#ffffff">Yeah, OK.</font>

22
00:00:49,141 --> 00:00:52,141
<font color="#00ffff">They're going to take him out.</font>
<font color="#00ffff">Him and anyone who's with him,</font>

23
00:00:52,141 --> 00:00:53,941
<font color="#00ffff">and they want me to tip them off.</font>

24
00:00:53,941 --> 00:00:55,461
<font color="#00ff00">Do what Fogerty tells you to do.</font>

25
00:00:57,381 --> 00:00:59,621
<font color="#ffffff">This is C4, Special Operations.</font>

26
00:00:59,621 --> 00:01:01,461
<font color="#ffffff">There is an active threat.</font>

27
00:01:01,461 --> 00:01:02,821
<font color="#ffff00">What should I do?</font>

28
00:01:02,821 --> 00:01:04,661
<font color="#ffff00">Will someone tell me what to do?</font>

29
00:01:04,661 --> 00:01:05,701
<font color="#ffff00">Stevie.</font>

30
00:01:07,541 --> 00:01:09,101
<font color="#ffff00">Stevie!</font>

31
00:01:13,221 --> 00:01:15,301
<font color="#00ffff">Air's online.</font><font color="#ffffff"> Tac Ad?</font>

32
00:01:15,301 --> 00:01:17,261
<font color="#00ffff">Two teams, four minutes out.</font>

33
00:01:17,261 --> 00:01:19,901
<font color="#00ff00">165, HMSU are on their way.</font>

34
00:01:19,901 --> 00:01:22,781
<font color="#00ff00">You must stick to</font>
<font color="#00ff00">the intended route.</font>

35
00:01:22,781 --> 00:01:24,741
<font color="#00ff00">Do not arouse suspicion.</font>

36
00:01:24,741 --> 00:01:26,541
<font color="#00ffff">They need to put the foot down</font>
<font color="#00ffff">and get out of there.</font>

37
00:01:26,541 --> 00:01:28,341
<font color="#ffff00">The target car's just a spotter.</font>

38
00:01:29,381 --> 00:01:31,341
<font color="#ffff00">Real threat's up ahead somewhere.</font>

39
00:01:32,941 --> 00:01:36,701
<font color="#ffffff">4-4, give me eyes on the intended</font>
<font color="#ffffff">route to 67 Sunblane Road.</font>

40
00:01:38,661 --> 00:01:40,060
<font color="#ffffff">Zoom in for me, please.</font>

41
00:01:45,101 --> 00:01:46,261
<font color="#ffffff">And again.</font>

42
00:01:46,261 --> 00:01:47,941
<font color="#ffffff">Stationary van. See it?</font>

43
00:01:47,941 --> 00:01:49,500
<font color="#ffffff">That has to be it.</font>

44
00:01:51,101 --> 00:01:52,581
<font color="#ffff00">There's two vehicles?</font>

45
00:01:52,581 --> 00:01:54,221
<font color="#ffffff">That's your target for red team.</font>

46
00:01:54,221 --> 00:01:55,381
<font color="#ffffff">Blue team on the spotter.</font>

47
00:01:56,541 --> 00:01:57,901
<font color="#00ffff">They're mobile.</font>

48
00:01:57,901 --> 00:01:59,060
<font color="#ffffff">Shit!</font>

49
00:01:59,060 --> 00:02:00,861
<font color="#ffffff">Tac Ad?</font><font color="#00ff00"> Two minutes.</font>

50
00:02:00,861 --> 00:02:02,141
<font color="#ffffff">That's too long.</font>

51
00:02:11,381 --> 00:02:13,941
<font color="#ffffff">There's a school on the route</font>
<font color="#ffffff">ahead. Kids everywhere.</font>

52
00:02:13,941 --> 00:02:15,501
<font color="#ffffff">You need to get off this road.</font>

53
00:02:15,501 --> 00:02:17,541
<font color="#ffffff">We cannot go barrel-to-barrel</font>
<font color="#ffffff">here.</font>

54
00:02:20,501 --> 00:02:22,341
<font color="#ffffff">I'm changing the route.</font>
<font color="#ffffff">We're re-routing.</font>

55
00:02:22,341 --> 00:02:24,821
<font color="#ffffff">It's on me.</font><font color="#ffff00"> What?</font>

56
00:02:24,821 --> 00:02:26,821
<font color="#ffffff">Turn right onto Wadebury.</font>

57
00:02:26,821 --> 00:02:28,781
<font color="#00ff00">They're heading straight</font>
<font color="#00ff00">towards them.</font>

58
00:02:28,781 --> 00:02:29,981
<font color="#00ffff">They have no choice.</font>

59
00:02:29,981 --> 00:02:32,741
<font color="#ffff00">But you said...</font>
<font color="#ffffff">Constable Ellis.</font>

60
00:02:35,701 --> 00:02:37,141
<font color="#ffffff">Grace.</font>

61
00:02:37,141 --> 00:02:38,341
<font color="#ffffff">Make the turn.</font>

62
00:02:41,261 --> 00:02:42,821
<font color="#ffffff">Log that.</font>

63
00:02:45,100 --> 00:02:46,861
<font color="#ffffff">Log my command.</font>

64
00:02:48,141 --> 00:02:51,541
<font color="#00ffff">Ma'am.</font><font color="#ffff00"> You said we shouldn't arouse</font>
<font color="#ffff00">suspicion.</font>

65
00:02:52,981 --> 00:02:54,501
<font color="#ffffff">165...</font>

66
00:02:57,501 --> 00:02:59,861
<font color="#ffffff">Make the turn, 165.</font>
<font color="#ffffff">We have you.</font>

67
00:03:13,901 --> 00:03:16,221
<font color="#ffffff">Tac Ad?</font>
<font color="#00ffff">Visual and spotter.</font>

68
00:03:16,221 --> 00:03:17,621
<font color="#ffffff">HMSU blue team, hard left</font>

69
00:03:17,621 --> 00:03:19,621
<font color="#ffffff">and hard stop spotter car</font>
<font color="#ffffff">on my mark.</font>

70
00:03:19,621 --> 00:03:21,901
<font color="#ffff00">Get down, get down!</font>

71
00:03:21,901 --> 00:03:25,821
<font color="#00ffff">Red lead. Hard exit onto Wadebury</font>
<font color="#00ffff">on immediate hard-stop target.</font>

72
00:03:25,821 --> 00:03:28,181
<font color="#00ff00">What's going on?</font>
<font color="#ffff00">Sean! Get down!</font>

73
00:03:28,181 --> 00:03:29,781
<font color="#ffffff">Keep going, 165.</font>

74
00:03:29,781 --> 00:03:31,261
<font color="#ffffff">Emergency stop on my mark.</font>

75
00:03:31,261 --> 00:03:32,941
<font color="#ffff00">What? Emergency... What?</font>

76
00:03:32,941 --> 00:03:36,261
<font color="#ffffff">165, I need you to perform</font>
<font color="#ffffff">an emergency stop on my mark.</font>

77
00:03:36,261 --> 00:03:38,181
<font color="#ffffff">HMSU, on that signal, proceed.</font>

78
00:03:38,181 --> 00:03:40,061
<font color="#ffff00">Yeah, yeah. Confirmed.</font>

79
00:03:48,621 --> 00:03:49,661
<font color="#ffffff">Come on.</font>

80
00:03:51,301 --> 00:03:52,381
<font color="#ffffff">Ready?</font>

81
00:03:53,461 --> 00:03:54,501
<font color="#ffffff">Ready?</font>

82
00:03:59,781 --> 00:04:00,861
<font color="#ffffff">Stop!</font>

83
00:04:00,861 --> 00:04:02,261
<font color="#ffffff">TYRES SCREECH</font>

84
00:04:08,301 --> 00:04:09,381
<font color="#00ffff">Fuck!</font>

85
00:04:09,381 --> 00:04:10,941
<font color="#ffff00">Get down!</font>

86
00:04:13,301 --> 00:04:14,661
<font color="#00ffff">Oh, my God!</font>

87
00:04:17,100 --> 00:04:19,501
<font color="#00ff00">Armed police!</font>
<font color="#00ff00">Turn the engine off!</font>

88
00:04:19,501 --> 00:04:22,100
<font color="#00ff00">Turn the engine off!</font>
<font color="#00ffff">Turn the engine off!</font>

89
00:04:23,061 --> 00:04:24,461
<font color="#ffffff">HMSU, report.</font>

90
00:04:24,461 --> 00:04:25,661
<font color="#00ffff">Police!</font>

91
00:04:25,661 --> 00:04:27,261
<font color="#00ff00">Lay there. Get on your knees.</font>

92
00:04:27,261 --> 00:04:29,261
<font color="#00ffff">Get down! Do not move!</font>

93
00:04:29,261 --> 00:04:32,101
<font color="#00ffff">Get down! Put your hands...</font>
<font color="#00ffff">Get down!</font>

94
00:04:37,341 --> 00:04:38,741
<font color="#00ff00">Against the wall.</font>

95
00:04:38,741 --> 00:04:41,180
<font color="#ffffff">HMSU, report.</font>

96
00:04:43,821 --> 00:04:45,461
<font color="#00ffff">We have control.</font>

97
00:05:09,581 --> 00:05:11,381
<font color="#ffffff">SIRENS APPROACH</font>

98
00:06:35,341 --> 00:06:36,941
<font color="#ffffff">The solicitor?</font>

99
00:06:37,981 --> 00:06:39,021
<font color="#00ff00">Yeah.</font>

100
00:06:40,101 --> 00:06:41,741
<font color="#ffffff">Why did you pitch him</font>
<font color="#ffffff">when you did?</font>

101
00:06:43,021 --> 00:06:44,941
<font color="#ffffff">Colly, I'm not stupid.</font>
<font color="#ffffff">We're withdrawing our objection</font>

102
00:06:44,941 --> 00:06:46,221
<font color="#ffffff">to the release of Mo McIntyre.</font>

103
00:06:46,221 --> 00:06:47,861
<font color="#00ff00">We shouldn't be talking about this.</font>

104
00:06:47,861 --> 00:06:49,781
<font color="#ffffff">We have to.</font>
<font color="#00ff00">Gamekeeper.</font>

105
00:06:49,781 --> 00:06:51,221
<font color="#00ff00">That's the code name.</font>

106
00:06:51,221 --> 00:06:53,501
<font color="#00ff00">And that's what you should use</font>
<font color="#00ff00">when you're referring to her.</font>

107
00:06:53,501 --> 00:06:55,781
<font color="#00ff00">And only that.</font>
<font color="#ffffff">She's a drug dealer.</font>

108
00:06:55,781 --> 00:06:57,101
<font color="#00ff00">And a life-saver.</font>

109
00:06:57,101 --> 00:06:58,341
<font color="#00ff00">That's the game, Helen.</font>

110
00:06:58,341 --> 00:07:01,101
<font color="#00ff00">Always has been, always will be.</font>

111
00:07:19,941 --> 00:07:22,261
<font color="#ffffff">IN BACKGROUND:</font><font color="#00ffff"> HMSU to secure.</font>

112
00:07:25,421 --> 00:07:27,141
<font color="#00ffff">Let's get a perimeter here.</font>

113
00:07:27,141 --> 00:07:30,141
<font color="#00ffff">Send in the TSGs.</font>
<font color="#00ff00">Copy that.</font>

114
00:07:30,141 --> 00:07:31,501
<font color="#00ffff">Right. Let's go.</font>

115
00:07:53,541 --> 00:07:55,221
<font color="#ffffff">DOOR OPENS</font>

116
00:08:04,821 --> 00:08:06,301
<font color="#00ff00">Well, we got there.</font>

117
00:08:06,301 --> 00:08:07,581
<font color="#00ff00">Just about.</font>

118
00:08:16,661 --> 00:08:18,061
<font color="#00ffff">Fogerty will know it was me.</font>

119
00:08:21,701 --> 00:08:23,741
<font color="#00ffff">I'm a dead man.</font>

120
00:08:23,741 --> 00:08:25,221
<font color="#00ff00">Well, that depends.</font>

121
00:08:27,341 --> 00:08:28,421
<font color="#00ffff">On what?</font>

122
00:08:28,421 --> 00:08:30,061
<font color="#00ff00">Whether I get to him first.</font>

123
00:08:34,861 --> 00:08:36,221
<font color="#00ffff">Last time Shane and I were in here,</font>

124
00:08:36,221 --> 00:08:37,901
<font color="#00ffff">we were saying goodbye</font>
<font color="#00ffff">to his mother.</font>

125
00:08:41,421 --> 00:08:42,700
<font color="#00ffff">He was 12.</font>

126
00:08:46,061 --> 00:08:49,261
<font color="#ffffff">He never said that...</font>
<font color="#00ffff">He wouldn't.</font>

127
00:08:49,261 --> 00:08:51,181
<font color="#00ffff">Neither would I.</font>

128
00:08:53,941 --> 00:08:56,701
<font color="#00ffff">We should have talked</font>
<font color="#00ffff">about it more, you know?</font>

129
00:09:00,061 --> 00:09:01,501
<font color="#00ffff">Mm.</font>

130
00:09:01,501 --> 00:09:03,381
<font color="#ffffff">I should have done things</font>
<font color="#ffffff">differently.</font>

131
00:09:04,821 --> 00:09:06,101
<font color="#00ffff">Because...</font>

132
00:09:06,101 --> 00:09:11,501
<font color="#00ffff">..when I got the call today,</font>
<font color="#00ffff">the whole world just went dark.</font>

133
00:09:14,861 --> 00:09:16,501
<font color="#00ffff">Just like the last time.</font>

134
00:09:17,781 --> 00:09:19,061
<font color="#00ffff">And I thought...</font>

135
00:09:20,541 --> 00:09:22,141
<font color="#00ffff">.."I can't do this again."</font>

136
00:09:25,421 --> 00:09:26,461
<font color="#ffff00">He's awake.</font>

137
00:09:28,221 --> 00:09:30,381
<font color="#ffffff">I can go.</font><font color="#00ffff"> No, please.</font>

138
00:09:36,181 --> 00:09:37,981
<font color="#ffffff">Does he know about the...?</font>

139
00:09:37,981 --> 00:09:39,421
<font color="#ffff00">Yes. He knows.</font>

140
00:09:47,061 --> 00:09:49,501
<font color="#00ffff">Oh, thank God.</font>

141
00:09:49,501 --> 00:09:51,421
<font color="#00ffff">Oh!</font>

142
00:10:06,381 --> 00:10:07,781
<font color="#00ff00">Hi.</font><font color="#ffffff"> Hi.</font>

143
00:10:26,581 --> 00:10:27,741
<font color="#00ff00">Thanks.</font>

144
00:10:31,741 --> 00:10:32,941
<font color="#ffffff">No sweat.</font>

145
00:10:41,901 --> 00:10:42,941
<font color="#ffff00">Thanks.</font>

146
00:10:44,781 --> 00:10:46,541
<font color="#00ffff">How's Shane?</font>

147
00:10:46,541 --> 00:10:48,221
<font color="#ffff00">He's out of immediate danger.</font>

148
00:10:49,541 --> 00:10:51,461
<font color="#ffff00">The Police Ombudsman's</font>
<font color="#ffff00">in my office.</font>

149
00:10:51,461 --> 00:10:55,261
<font color="#00ffff">No, ma'am. I'm sorry.</font>
<font color="#00ffff">I... I can't do this today.</font>

150
00:10:55,261 --> 00:10:56,741
<font color="#00ffff">I can't.</font><font color="#ffff00"> Tommy...</font>

151
00:11:02,741 --> 00:11:05,421
<font color="#ffff00">That phone that you recovered</font>
<font color="#ffff00">from the bar?</font>

152
00:11:05,421 --> 00:11:07,781
<font color="#ffff00">The cyber team are up on it.</font>
<font color="#ffff00">They're having a field day.</font>

153
00:11:17,261 --> 00:11:18,741
<font color="#ffffff">So...</font>

154
00:11:18,741 --> 00:11:20,461
<font color="#ffffff">..he's going to be released.</font>

155
00:11:22,541 --> 00:11:24,221
<font color="#ffff00">They've had the bail hearing, yeah.</font>

156
00:11:26,981 --> 00:11:29,221
<font color="#ffff00">I don't know what to say</font>
<font color="#ffff00">to you.</font>

157
00:11:31,621 --> 00:11:32,741
<font color="#ffffff">You could tell me why.</font>

158
00:11:40,261 --> 00:11:41,661
<font color="#ffff00">I'm so sorry.</font>

159
00:12:11,381 --> 00:12:12,621
<font color="#00ff00">Hello, son.</font>

160
00:12:32,461 --> 00:12:34,301
<font color="#ffffff">Constable Foster.</font>

161
00:12:34,301 --> 00:12:36,861
<font color="#ffffff">Please, take a seat.</font>

162
00:12:39,821 --> 00:12:42,181
<font color="#ffffff">I have just been informed</font>

163
00:12:42,181 --> 00:12:44,661
<font color="#ffffff">about what happened</font>
<font color="#ffffff">to Constable Bradley.</font>

164
00:12:45,861 --> 00:12:47,101
<font color="#ffffff">And I'm so sorry.</font>

165
00:12:48,701 --> 00:12:52,341
<font color="#ffffff">I was hoping to inform you both</font>
<font color="#ffffff">in person today</font>

166
00:12:52,341 --> 00:12:57,341
<font color="#ffffff">that I have discontinued</font>
<font color="#ffffff">this investigation.</font>

167
00:12:57,341 --> 00:12:58,541
<font color="#00ffff">What?</font>

168
00:12:58,541 --> 00:13:00,181
<font color="#ffffff">It's over.</font>

169
00:13:01,141 --> 00:13:02,181
<font color="#00ffff">Why?</font>

170
00:13:03,341 --> 00:13:06,181
<font color="#ffffff">George McClelland</font>
<font color="#ffffff">didn't file this complaint.</font>

171
00:13:07,621 --> 00:13:09,581
<font color="#ffffff">His solicitor did.</font>

172
00:13:09,581 --> 00:13:10,941
<font color="#00ffff">So?</font>

173
00:13:10,941 --> 00:13:13,661
<font color="#ffffff">He filed the complaint</font>
<font color="#ffffff">at 8am...</font>

174
00:13:14,861 --> 00:13:17,901
<font color="#ffffff">..but Mr McClelland</font>
<font color="#ffffff">didn't regain consciousness</font>

175
00:13:17,901 --> 00:13:19,981
<font color="#ffffff">until 11am.</font>

176
00:13:19,981 --> 00:13:24,221
<font color="#ffffff">So...let's just call it</font>
<font color="#ffffff">a procedural issue.</font>

177
00:13:24,221 --> 00:13:26,581
<font color="#00ffff">So that's it? For both of us?</font>

178
00:13:27,621 --> 00:13:28,661
<font color="#ffffff">That's it.</font>

179
00:13:31,821 --> 00:13:32,941
<font color="#ffffff">Constable.</font>

180
00:13:40,061 --> 00:13:41,501
<font color="#ffffff">Constable Bradley.</font>

181
00:13:41,501 --> 00:13:45,581
<font color="#ffffff">He fought very hard to take</font>
<font color="#ffffff">this on his own shoulders.</font>

182
00:13:46,941 --> 00:13:48,501
<font color="#ffffff">I thought you should know that.</font>

183
00:13:49,781 --> 00:13:53,181
<font color="#ffffff">He also said some things</font>
<font color="#ffffff">that gave me pause for thought.</font>

184
00:13:56,181 --> 00:13:57,221
<font color="#ffffff">The men...</font>

185
00:13:59,141 --> 00:14:01,821
<font color="#ffffff">..talking to each other</font>
<font color="#ffffff">in this group chat.</font>

186
00:14:04,741 --> 00:14:06,461
<font color="#ffffff">The way they talk.</font>

187
00:14:07,621 --> 00:14:09,181
<font color="#ffffff">About women.</font>

188
00:14:10,661 --> 00:14:11,701
<font color="#ffffff">About drugs.</font>

189
00:14:12,941 --> 00:14:15,581
<font color="#ffffff">As if nothing</font>
<font color="#ffffff">will ever touch them.</font>

190
00:14:17,661 --> 00:14:19,581
<font color="#ffffff">As if the law</font>
<font color="#ffffff">is for little people.</font>

191
00:14:23,461 --> 00:14:27,301
<font color="#ffffff">It really, really pisses me off.</font>

192
00:14:42,261 --> 00:14:44,261
<font color="#ffffff">ZIPS BAG</font>

193
00:15:20,941 --> 00:15:22,861
<font color="#00ff00">What about my family?</font>

194
00:15:22,861 --> 00:15:25,141
<font color="#ffff00">We're taking them somewhere safe.</font>

195
00:15:33,341 --> 00:15:35,821
<font color="#ffff00">I think it's time</font>
<font color="#ffff00">you start to talk, George.</font>

196
00:15:40,661 --> 00:15:43,421
<font color="#ffff00">They have just come after you.</font>
<font color="#ffff00">They won't stop.</font>

197
00:15:43,421 --> 00:15:45,701
<font color="#ffff00">You need to give us everything, now.</font>

198
00:16:19,341 --> 00:16:21,261
<font color="#00ffff">Where's Grace?</font>
<font color="#00ff00">She's in this one.</font>

199
00:16:24,541 --> 00:16:25,661
<font color="#00ff00">Come on.</font>

200
00:16:38,981 --> 00:16:40,341
<font color="#ffffff">GRACE SOBS</font>

201
00:17:01,941 --> 00:17:04,021
<font color="#00ffff">You need to get in there.</font>

202
00:17:04,021 --> 00:17:05,221
<font color="#ffff00">No.</font>

203
00:17:06,541 --> 00:17:07,581
<font color="#ffff00">No.</font>

204
00:17:09,821 --> 00:17:11,140
<font color="#ffff00">We need to talk.</font>

205
00:17:12,781 --> 00:17:14,781
<font color="#00ffff">OK.</font><font color="#ffff00"> Yeah?</font>

206
00:17:14,781 --> 00:17:17,981
<font color="#00ffff">OK.</font><font color="#ffff00"> OK.</font>

207
00:17:17,981 --> 00:17:19,261
<font color="#ffff00">OK.</font>

208
00:17:20,380 --> 00:17:21,421
<font color="#00ffff">Come on.</font>

209
00:17:27,380 --> 00:17:31,061
<font color="#ffff00">Look, Stevie, I'm so sorry.</font>

210
00:17:31,061 --> 00:17:34,221
<font color="#00ffff">Grace...</font><font color="#ffff00"> Stevie,</font>
<font color="#ffff00">you don't have to say anything.</font>

211
00:17:34,221 --> 00:17:36,181
<font color="#00ffff">No, I do. I do.</font>

212
00:17:37,661 --> 00:17:39,981
<font color="#00ffff">Grace, I was stuck.</font>

213
00:17:39,981 --> 00:17:41,901
<font color="#00ffff">I was stuck because...</font>

214
00:17:43,381 --> 00:17:45,101
<font color="#00ffff">Because I thought it was safe.</font>

215
00:17:46,981 --> 00:17:49,861
<font color="#00ffff">I thought we could just</font>
<font color="#00ffff">do the job,</font>

216
00:17:49,861 --> 00:17:51,461
<font color="#00ffff">go home, be happy.</font>

217
00:17:55,621 --> 00:17:57,581
<font color="#00ffff">But that's not how it works, is it?</font>

218
00:17:59,581 --> 00:18:01,501
<font color="#00ffff">There's no such thing</font>
<font color="#00ffff">as being safe.</font>

219
00:18:02,501 --> 00:18:04,101
<font color="#00ffff">Not here,</font>

220
00:18:04,101 --> 00:18:05,901
<font color="#00ffff">but also not anywhere.</font>

221
00:18:09,701 --> 00:18:11,461
<font color="#00ffff">It's just not how things work.</font>

222
00:18:15,101 --> 00:18:16,981
<font color="#00ffff">Things are always</font>
<font color="#00ffff">going to change...</font>

223
00:18:18,221 --> 00:18:20,301
<font color="#00ffff">..and this could all be gone</font>
<font color="#00ffff">in a moment.</font>

224
00:18:22,101 --> 00:18:23,981
<font color="#00ffff">And I guess the answer</font>
<font color="#00ffff">to that...</font>

225
00:18:25,781 --> 00:18:28,141
<font color="#00ffff">..is not to try</font>
<font color="#00ffff">and run from it,</font>

226
00:18:28,141 --> 00:18:30,341
<font color="#00ffff">but to realise</font>
<font color="#00ffff">how fucking class it isn't.</font>

227
00:18:37,421 --> 00:18:38,901
<font color="#ffff00">I am so sorry.</font>

228
00:18:41,781 --> 00:18:43,501
<font color="#ffff00">You know I should have told you.</font>

229
00:18:46,301 --> 00:18:48,101
<font color="#ffff00">I should have told you ages ago.</font>

230
00:18:48,101 --> 00:18:49,981
<font color="#00ffff">Grace, it doesn't matter.</font>

231
00:18:49,981 --> 00:18:52,061
<font color="#00ffff">Nothing else matters.</font>

232
00:18:52,061 --> 00:18:53,581
<font color="#00ffff">Not the past, not the future.</font>

233
00:18:53,581 --> 00:18:55,181
<font color="#00ffff">This. This is what matters.</font>

234
00:19:00,421 --> 00:19:02,661
<font color="#00ffff">Unless you've got more mad shit</font>
<font color="#00ffff">to tell me.</font>

235
00:19:05,021 --> 00:19:07,061
<font color="#ffff00">Dickhead.</font>
<font color="#00ffff">I know, right?</font>

236
00:19:10,141 --> 00:19:11,781
<font color="#00ffff">Go get 'em.</font>

237
00:19:22,901 --> 00:19:24,101
<font color="#ffff00">I love you.</font>

238
00:19:26,661 --> 00:19:28,101
<font color="#00ffff">I love you too.</font>

239
00:19:49,061 --> 00:19:51,181
<font color="#ffffff">REPORTER:</font><font color="#00ff00"> Police have described</font>
<font color="#00ff00">the incident</font>

240
00:19:51,181 --> 00:19:53,861
<font color="#00ff00">here in South Belfast</font>
<font color="#00ff00">as an anti-terrorist operation.</font>

241
00:19:53,861 --> 00:19:56,141
<font color="#00ff00">It's understood that four men</font>
<font color="#00ff00">have been arrested</font>

242
00:19:56,141 --> 00:19:58,501
<font color="#00ff00">and taken to</font>
<font color="#00ff00">the Serious Crime Suite.</font>

243
00:19:58,501 --> 00:20:00,581
<font color="#00ff00">It's not yet known</font>
<font color="#00ff00">if there's a connection</font>

244
00:20:00,581 --> 00:20:03,781
<font color="#00ff00">between this incident</font>
<font color="#00ff00">and the recent foiled attack</font>

245
00:20:03,781 --> 00:20:06,621
<font color="#00ff00">against a senior police officer</font>
<font color="#00ff00">in the East...</font>

246
00:20:06,621 --> 00:20:08,541
<font color="#ffffff">TV CLICKS OFF</font>

247
00:20:10,541 --> 00:20:12,021
<font color="#ffffff">KNOCK AT DOOR</font>

248
00:20:12,021 --> 00:20:13,741
<font color="#ffff00">Come in.</font>

249
00:20:20,781 --> 00:20:24,061
<font color="#ffff00">These men who've been arrested.</font>
<font color="#ffff00">Will they talk?</font>

250
00:20:27,141 --> 00:20:31,021
<font color="#00ffff">They'll do 20 years</font>
<font color="#00ffff">before they talk to the cops.</font>

251
00:20:31,021 --> 00:20:33,181
<font color="#ffff00">But George McClelland will.</font>

252
00:20:33,181 --> 00:20:37,461
<font color="#00ffff">Listen, Dana,</font>
<font color="#00ffff">none of this leads back to you.</font>

253
00:20:37,461 --> 00:20:39,421
<font color="#ffff00">But it does to you.</font>

254
00:20:39,421 --> 00:20:41,941
<font color="#ffff00">When we did this deal,</font>
<font color="#ffff00">I asked for discretion,</font>

255
00:20:41,941 --> 00:20:44,381
<font color="#ffff00">but what I got was escalation.</font>

256
00:20:44,381 --> 00:20:46,181
<font color="#00ffff">George won't even make it to trial.</font>

257
00:20:47,501 --> 00:20:50,461
<font color="#00ffff">But Tina's lad Mo,</font>
<font color="#00ffff">he got bail this morning.</font>

258
00:20:50,461 --> 00:20:51,941
<font color="#ffff00">So?</font>

259
00:20:51,941 --> 00:20:54,381
<font color="#00ffff">So it's her.</font>

260
00:20:54,381 --> 00:20:57,821
<font color="#00ffff">She has been feeding info</font>
<font color="#00ffff">to the cops.</font>

261
00:20:57,821 --> 00:21:00,661
<font color="#00ffff">That's her reward.</font>

262
00:21:00,661 --> 00:21:02,061
<font color="#00ffff">She'll meet.</font>

263
00:21:03,861 --> 00:21:05,541
<font color="#00ffff">She has to.</font>

264
00:21:05,541 --> 00:21:08,981
<font color="#00ffff">She knows that it's her</font>
<font color="#00ffff">or the lad.</font>

265
00:21:12,781 --> 00:21:14,261
<font color="#ffff00">Do what you have to do.</font>

266
00:21:16,741 --> 00:21:19,701
<font color="#00ff00">OK, I've just been talking</font>
<font color="#00ff00">to the office.</font>

267
00:21:19,701 --> 00:21:22,421
<font color="#00ff00">We're talking about getting you</font>
<font color="#00ff00">moved to a specialist hospital</font>

268
00:21:22,421 --> 00:21:24,581
<font color="#00ff00">in Dublin.</font><font color="#00ffff"> You what?</font>

269
00:21:24,581 --> 00:21:26,501
<font color="#00ff00">It's a private place,</font>

270
00:21:26,501 --> 00:21:28,741
<font color="#00ff00">and they specialise</font>
<font color="#00ff00">in this sort of thing.</font>

271
00:21:28,741 --> 00:21:30,741
<font color="#00ff00">If we can arrange</font>
<font color="#00ff00">a private ambulance...</font>

272
00:21:30,741 --> 00:21:33,181
<font color="#00ffff">Da, stop, please.</font>
<font color="#00ff00">Shane, you need to get</font>

273
00:21:33,181 --> 00:21:35,781
<font color="#00ff00">the best care possible.</font>
<font color="#00ffff">I'm getting it.</font>

274
00:21:35,781 --> 00:21:37,541
<font color="#00ff00">And you need to listen to me.</font>

275
00:21:37,541 --> 00:21:40,021
<font color="#ffffff">Right, I'm just going to...</font>
<font color="#00ffff">Annie, it's fine.</font>

276
00:21:40,021 --> 00:21:42,981
<font color="#00ff00">You need to listen to me</font>
<font color="#00ff00">just for once.</font>

277
00:21:42,981 --> 00:21:45,501
<font color="#00ff00">This, it's over.</font>

278
00:21:45,501 --> 00:21:48,941
<font color="#00ff00">All of this.</font>
<font color="#00ff00">Well, obviously it's over.</font>

279
00:21:48,941 --> 00:21:50,941
<font color="#00ff00">We're going to get you better,</font>

280
00:21:50,941 --> 00:21:53,861
<font color="#00ff00">and then you need to</font>
<font color="#00ff00">come back to me.</font>

281
00:21:53,861 --> 00:21:55,301
<font color="#00ff00">To us.</font>

282
00:21:55,301 --> 00:21:58,701
<font color="#00ff00">To live out the life</font>
<font color="#00ff00">that you're supposed to live.</font>

283
00:22:01,781 --> 00:22:05,061
<font color="#00ff00">I just need you to come...</font>

284
00:22:05,061 --> 00:22:06,301
<font color="#00ff00">..home.</font>

285
00:22:18,421 --> 00:22:19,621
<font color="#00ffff">Yeah.</font>

286
00:22:21,301 --> 00:22:22,581
<font color="#00ffff">I know.</font>

287
00:22:33,701 --> 00:22:34,781
<font color="#ffffff">See you later.</font>

288
00:23:05,341 --> 00:23:06,621
<font color="#00ffff">Jesus.</font>

289
00:23:08,941 --> 00:23:10,741
<font color="#ffffff">This place is in your name.</font>

290
00:23:13,381 --> 00:23:14,421
<font color="#00ffff">Huh?</font>

291
00:23:15,461 --> 00:23:16,861
<font color="#ffffff">Come here.</font>

292
00:23:26,221 --> 00:23:27,261
<font color="#ffffff">OK.</font>

293
00:23:29,901 --> 00:23:31,261
<font color="#ffffff">The house in Spain.</font>

294
00:23:31,261 --> 00:23:35,101
<font color="#ffffff">These are the apartments.</font>
<font color="#ffffff">Belfast. London.</font>

295
00:23:35,101 --> 00:23:36,981
<font color="#ffffff">Manchester.</font>
<font color="#00ffff">What's going on?</font>

296
00:23:36,981 --> 00:23:38,821
<font color="#ffffff">Just fucking listen.</font>

297
00:23:38,821 --> 00:23:42,101
<font color="#ffffff">These are the bank accounts -</font>
<font color="#ffffff">numbers at the top.</font>

298
00:23:42,101 --> 00:23:43,541
<font color="#ffffff">You have access.</font>

299
00:23:43,541 --> 00:23:45,421
<font color="#ffffff">There's two cards.</font>
<font color="#ffffff">PINs on the front of them.</font>

300
00:23:45,421 --> 00:23:46,821
<font color="#00ffff">Mam, what the fuck is going on?</font>

301
00:23:46,821 --> 00:23:49,261
<font color="#ffffff">Will you just listen to me?</font>
<font color="#ffffff">I don't have much time.</font>

302
00:23:52,421 --> 00:23:54,661
<font color="#ffffff">There's a good chance</font>
<font color="#ffffff">you'll be acquitted at trial.</font>

303
00:23:55,701 --> 00:23:57,781
<font color="#00ffff">What?</font>
<font color="#ffffff">The barrister says</font>

304
00:23:57,781 --> 00:24:00,501
<font color="#ffffff">they'd be lucky to get a</font>
<font color="#ffffff">conviction on joint enterprise.</font>

305
00:24:00,501 --> 00:24:03,741
<font color="#ffffff">So when that happens,</font>
<font color="#ffffff">you'll need all this.</font>

306
00:24:04,981 --> 00:24:07,021
<font color="#ffffff">I'm going to send you somebody</font>

307
00:24:07,021 --> 00:24:09,581
<font color="#ffffff">to look after you until the trial,</font>

308
00:24:09,581 --> 00:24:12,661
<font color="#ffffff">and you do exactly</font>
<font color="#ffffff">what they tell you to do,</font>

309
00:24:12,661 --> 00:24:17,901
<font color="#ffffff">and then,</font>
<font color="#ffffff">if you get off, you get out.</font>

310
00:24:17,901 --> 00:24:22,541
<font color="#ffffff">You just get off</font>
<font color="#ffffff">this island forever.</font>

311
00:24:25,621 --> 00:24:27,861
<font color="#00ffff">But Ma, hang on. What about you?</font>

312
00:24:27,861 --> 00:24:29,381
<font color="#ffffff">PHONE RINGS</font>

313
00:24:39,021 --> 00:24:41,781
<font color="#ffffff">All right?</font><font color="#00ff00"> Tina.</font>

314
00:24:45,381 --> 00:24:46,501
<font color="#00ff00">We need to meet.</font>

315
00:24:48,701 --> 00:24:50,141
<font color="#ffffff">Yeah? Why's that?</font>

316
00:24:51,261 --> 00:24:52,581
<font color="#00ff00">Talk about the future.</font>

317
00:24:55,021 --> 00:24:57,301
<font color="#ffffff">What if I say no?</font>
<font color="#00ff00">It's you...</font>

318
00:24:58,341 --> 00:25:01,181
<font color="#00ff00">..or your young fella.</font>

319
00:25:01,181 --> 00:25:04,981
<font color="#00ff00">In prison, out of prison -</font>
<font color="#00ff00">doesn't really matter to us.</font>

320
00:25:06,301 --> 00:25:08,861
<font color="#00ff00">Now, I am going to send you</font>
<font color="#00ff00">a location.</font>

321
00:25:10,541 --> 00:25:14,061
<font color="#00ff00">Six o'clock tomorrow morning.</font>

322
00:25:15,821 --> 00:25:17,661
<font color="#00ff00">You come alone.</font>

323
00:25:17,661 --> 00:25:19,261
<font color="#00ff00">Yeah?</font>

324
00:25:29,141 --> 00:25:30,301
<font color="#00ffff">Ma.</font>

325
00:25:31,501 --> 00:25:33,781
<font color="#ffffff">PHONE ALERT</font>

326
00:25:31,501 --> 00:25:33,781
<font color="#00ffff">Ma!</font>

327
00:25:59,181 --> 00:26:00,981
<font color="#ffffff">Have you no home to go to?</font>

328
00:26:00,981 --> 00:26:02,301
<font color="#00ffff">How is he?</font>

329
00:26:02,301 --> 00:26:04,301
<font color="#ffffff">He's been better.</font>

330
00:26:04,301 --> 00:26:05,981
<font color="#00ffff">Can we visit him?</font>

331
00:26:06,981 --> 00:26:08,781
<font color="#ffffff">I'd give it a day or two.</font>

332
00:26:18,981 --> 00:26:20,781
<font color="#ffffff">So what's this?</font>

333
00:26:20,781 --> 00:26:23,661
<font color="#00ffff">The photo Shane took</font>
<font color="#00ffff">from George's phone.</font>

334
00:26:23,661 --> 00:26:26,021
<font color="#ffffff">Are youse not supposed</font>
<font color="#ffffff">to delete these?</font>

335
00:26:26,021 --> 00:26:29,581
<font color="#00ffff">We did, but they gave them back.</font>

336
00:26:29,581 --> 00:26:30,861
<font color="#ffffff">Who did?</font>

337
00:26:33,221 --> 00:26:35,021
<font color="#ffffff">Not the ice queen.</font>

338
00:26:35,021 --> 00:26:37,141
<font color="#ffffff">Oh, my God, that's...</font>

339
00:26:37,141 --> 00:26:39,301
<font color="#ffffff">That's so fucking Shane.</font>

340
00:26:39,301 --> 00:26:40,421
<font color="#00ffff">Yeah.</font>

341
00:26:42,261 --> 00:26:43,301
<font color="#00ffff">Yeah, it is.</font>

342
00:26:46,701 --> 00:26:50,301
<font color="#ffff00">So what's next in your masterplan?</font>

343
00:26:50,301 --> 00:26:53,421
<font color="#00ff00">Well, for now,</font>
<font color="#00ff00">all roads lead to Fogerty.</font>

344
00:26:53,421 --> 00:26:56,221
<font color="#00ff00">So Gamekeeper's going to</font>
<font color="#00ff00">set up a meeting with him.</font>

345
00:26:56,221 --> 00:26:59,381
<font color="#00ff00">We scoop them both, make it</font>
<font color="#00ff00">look like we got lucky.</font>

346
00:26:59,381 --> 00:27:01,061
<font color="#00ff00">She gets released. He doesn't.</font>

347
00:27:02,221 --> 00:27:04,021
<font color="#ffff00">She's agreed to that?</font><font color="#00ff00"> She will.</font>

348
00:27:05,341 --> 00:27:07,461
<font color="#ffff00">But we know he's not the one</font>
<font color="#ffff00">running things.</font>

349
00:27:07,461 --> 00:27:09,581
<font color="#00ff00">No, but he's going to tell me</font>
<font color="#00ff00">who is,</font>

350
00:27:09,581 --> 00:27:11,261
<font color="#00ff00">because I'm going to turn him.</font>

351
00:27:12,701 --> 00:27:14,901
<font color="#ffff00">You have it all worked out,</font>
<font color="#ffff00">don't you?</font>

352
00:27:14,901 --> 00:27:16,981
<font color="#00ff00">It's my job</font>
<font color="#00ff00">to have it all worked out.</font>

353
00:27:28,141 --> 00:27:29,381
<font color="#00ffff">We should go home.</font>

354
00:27:31,221 --> 00:27:33,101
<font color="#ffffff">These guys are wankers.</font>

355
00:27:33,101 --> 00:27:35,541
<font color="#ffffff">Are all men like this</font>
<font color="#ffffff">in group chats?</font>

356
00:27:36,541 --> 00:27:38,461
<font color="#00ffff">I don't really do group chats.</font>

357
00:27:49,861 --> 00:27:51,541
<font color="#00ffff">"Richard Robinson's</font>
<font color="#00ffff">joined the group."</font>

358
00:27:51,541 --> 00:27:53,541
<font color="#00ffff">Could that be</font>
<font color="#00ffff">the Chief Super's husband?</font>

359
00:28:02,541 --> 00:28:03,741
<font color="#00ffff">Oh, my God.</font>

360
00:28:57,181 --> 00:28:58,381
<font color="#ffff00">Fuck.</font>

361
00:29:22,141 --> 00:29:23,181
<font color="#ffffff">DOOR OPENS</font>

362
00:29:27,501 --> 00:29:29,021
<font color="#ffffff">You OK?</font>

363
00:29:30,541 --> 00:29:32,421
<font color="#ffffff">I'm clocking off.</font>

364
00:29:32,421 --> 00:29:34,101
<font color="#ffffff">I'll be back later.</font>

365
00:29:34,101 --> 00:29:36,061
<font color="#ffffff">Just try not to worry.</font>

366
00:29:48,341 --> 00:29:49,861
<font color="#ffffff">DOOR CLOSES</font>

367
00:29:49,861 --> 00:29:53,261
<font color="#00ffff">Oh, Jesus, Da. Wise up.</font>

368
00:29:54,381 --> 00:29:55,581
<font color="#00ff00">Just saying.</font>

369
00:30:03,381 --> 00:30:04,941
<font color="#00ffff">So what would I do, then?</font>

370
00:30:08,061 --> 00:30:09,301
<font color="#00ffff">In the business.</font>

371
00:30:11,901 --> 00:30:16,261
<font color="#00ff00">Well, er, there's an opening</font>
<font color="#00ff00">coming up in the Newry office.</font>

372
00:30:17,621 --> 00:30:18,941
<font color="#00ff00">Start there.</font>

373
00:30:18,941 --> 00:30:20,821
<font color="#00ff00">Learn the ropes.</font>

374
00:30:20,821 --> 00:30:23,901
<font color="#00ff00">Three or four years,</font>
<font color="#00ff00">you'll be doing my job.</font>

375
00:30:25,301 --> 00:30:26,821
<font color="#00ff00">You've done your bit, son.</font>

376
00:30:29,741 --> 00:30:30,901
<font color="#00ff00">More than your bit.</font>

377
00:30:32,621 --> 00:30:34,861
<font color="#00ff00">It's time...</font>
<font color="#00ffff">Oh, Jesus, Dad.</font>

378
00:30:34,861 --> 00:30:36,981
<font color="#00ff00">Sorry. Jeez. Sorry.</font>
<font color="#00ffff">Wait.</font>

379
00:30:36,981 --> 00:30:39,301
<font color="#00ffff">Do that again.</font>
<font color="#00ff00">What?</font>

380
00:30:39,301 --> 00:30:41,341
<font color="#00ffff">Do that again.</font>

381
00:30:41,341 --> 00:30:42,621
<font color="#00ff00">Oh, fuck!</font>

382
00:30:43,621 --> 00:30:44,781
<font color="#00ff00">Shane!</font>

383
00:30:45,781 --> 00:30:48,341
<font color="#00ffff">Go and get her back.</font>
<font color="#00ffff">Get her, quick!</font>

384
00:32:26,461 --> 00:32:28,701
<font color="#ffffff">I thought we agreed</font>
<font color="#ffffff">to come alone.</font>

385
00:32:28,701 --> 00:32:30,981
<font color="#00ff00">No, Tina.</font>

386
00:32:30,981 --> 00:32:33,261
<font color="#00ff00">You did.</font>

387
00:32:33,261 --> 00:32:35,101
<font color="#00ff00">How's Mo?</font>

388
00:32:35,101 --> 00:32:37,181
<font color="#ffffff">You wanted me.</font>
<font color="#ffffff">You've got me.</font>

389
00:32:37,181 --> 00:32:40,581
<font color="#00ff00">Yeah, I suppose we do,</font>
<font color="#00ff00">don't we?</font>

390
00:32:40,581 --> 00:32:42,061
<font color="#ffffff">I have a proposal for you.</font>

391
00:32:42,061 --> 00:32:44,181
<font color="#00ff00">It's a little bit late</font>
<font color="#00ff00">for that, Tina.</font>

392
00:32:46,581 --> 00:32:47,741
<font color="#00ff00">But you know what?</font>

393
00:32:50,701 --> 00:32:52,461
<font color="#00ff00">Go on.</font>

394
00:32:52,461 --> 00:32:54,461
<font color="#ffffff">I can give you the cop.</font>

395
00:32:54,461 --> 00:32:57,261
<font color="#ffffff">The one that's after you? C3.</font>

396
00:32:57,261 --> 00:32:59,701
<font color="#00ff00">You can give us him?</font>

397
00:33:01,421 --> 00:33:02,501
<font color="#00ff00">How?</font>

398
00:33:02,501 --> 00:33:06,061
<font color="#ffffff">Name, address, whatever you need.</font>

399
00:33:06,061 --> 00:33:07,941
<font color="#00ff00">Well, go on.</font>

400
00:33:09,461 --> 00:33:12,861
<font color="#ffffff">Paul Collins.</font>
<font color="#ffffff">They call him Colly.</font>

401
00:33:14,501 --> 00:33:16,061
<font color="#00ff00">And the address.</font>

402
00:33:16,061 --> 00:33:18,181
<font color="#ffffff">Nah. Comes later.</font>

403
00:33:18,181 --> 00:33:20,861
<font color="#00ff00">Well, actually, Tina...</font>

404
00:33:20,861 --> 00:33:22,781
<font color="#00ff00">..his name will be enough.</font>

405
00:33:24,781 --> 00:33:26,421
<font color="#00ff00">Thank you for that, though.</font>

406
00:33:30,421 --> 00:33:31,741
<font color="#ffffff">Now, whoa, whoa.</font>

407
00:33:31,741 --> 00:33:33,181
<font color="#ffffff">Fucking whoa.</font>

408
00:33:33,181 --> 00:33:34,541
<font color="#ffffff">Hang on.</font>

409
00:33:34,541 --> 00:33:37,781
<font color="#ffffff">Donal, I'm still useful</font>
<font color="#ffffff">up here, now you know that.</font>

410
00:33:37,781 --> 00:33:40,701
<font color="#00ff00">Yeah. Once upon a time, you were.</font>

411
00:33:40,701 --> 00:33:42,221
<font color="#00ff00">But those days are gone,</font>

412
00:33:42,221 --> 00:33:44,661
<font color="#00ff00">and now you need to be gone, too.</font>

413
00:33:44,661 --> 00:33:46,061
<font color="#ffffff">Wait.</font>

414
00:33:49,621 --> 00:33:50,901
<font color="#ffffff">Can I look away?</font>

415
00:33:53,301 --> 00:33:54,661
<font color="#00ff00">What?</font>

416
00:33:54,661 --> 00:33:56,941
<font color="#ffffff">Can I turn around and look away?</font>

417
00:34:04,741 --> 00:34:06,101
<font color="#00ff00">Sure.</font>

418
00:34:09,781 --> 00:34:10,821
<font color="#00ff00">Tina.</font>

419
00:34:12,021 --> 00:34:13,180
<font color="#00ff00">You look away.</font>

420
00:34:23,781 --> 00:34:25,740
<font color="#ffffff">GUNSHOT</font>

421
00:34:28,941 --> 00:34:31,700
<font color="#ffffff">Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah!</font>
<font color="#ffffff">No, I wouldn't.</font>

422
00:34:31,700 --> 00:34:34,180
<font color="#00ff00">Tina, no... We...</font>

423
00:34:34,180 --> 00:34:36,781
<font color="#00ff00">No, we can...</font>
<font color="#00ff00">Just think for a second.</font>

424
00:34:36,781 --> 00:34:39,461
<font color="#00ff00">Just fucking</font>
<font color="#00ff00">let me talk to you, OK? Just...</font>

425
00:34:39,461 --> 00:34:41,621
<font color="#ffffff">Hey, Donal.</font><font color="#00ff00"> Tina, no, listen to me,</font>
<font color="#00ff00">listen to me.</font>

426
00:34:41,621 --> 00:34:43,981
<font color="#ffffff">All I need you...</font><font color="#00ff00"> No, no, no, no,</font>
<font color="#00ff00">Tina. I can go back.</font>

427
00:34:43,981 --> 00:34:46,061
<font color="#ffffff">Donal.</font><font color="#00ff00"> I can go back. I can go back</font>
<font color="#00ff00">and I can talk to him.</font>

428
00:34:46,061 --> 00:34:48,220
<font color="#ffffff">Donal. I need you to listen to me</font>
<font color="#ffffff">for a minute now.</font>

429
00:34:48,220 --> 00:34:49,621
<font color="#ffffff">It's important.</font>

430
00:34:51,621 --> 00:34:53,220
<font color="#00ff00">Yeah. Yeah, yeah. Go on.</font>

431
00:34:54,301 --> 00:34:57,021
<font color="#00ff00">No, I am listening, Tina.</font>
<font color="#00ff00">Go on.</font>

432
00:34:57,021 --> 00:34:59,381
<font color="#ffffff">You lads coming in</font>
<font color="#ffffff">and taking over the town,</font>

433
00:34:59,381 --> 00:35:01,461
<font color="#ffffff">it didn't bother me.</font>
<font color="#ffffff">Not really.</font>

434
00:35:01,461 --> 00:35:05,541
<font color="#ffffff">I thought to myself,</font>
<font color="#ffffff">"It's time to move on, Tina."</font>

435
00:35:05,541 --> 00:35:08,981
<font color="#ffffff">You know, enjoy life. And then when</font>
<font color="#ffffff">I heard about the wee girls,</font>

436
00:35:08,981 --> 00:35:11,461
<font color="#ffffff">and I thought to myself,</font>
<font color="#ffffff">"Well, that's not very nice."</font>

437
00:35:11,461 --> 00:35:14,981
<font color="#ffffff">But again, I'm not the United</font>
<font color="#ffffff">Nations, you know,</font>

438
00:35:14,981 --> 00:35:17,981
<font color="#ffffff">it's none of my business.</font>
<font color="#ffffff">Not really.</font>

439
00:35:19,061 --> 00:35:23,661
<font color="#ffffff">But then you threatened</font>
<font color="#ffffff">my family, Donal.</font>

440
00:35:26,101 --> 00:35:28,021
<font color="#ffffff">And I cared about that.</font>

441
00:35:28,021 --> 00:35:29,981
<font color="#00ff00">Tina...</font><font color="#ffffff"> Shut up.</font>

442
00:35:31,541 --> 00:35:32,821
<font color="#ffffff">I mean...</font>

443
00:35:34,541 --> 00:35:36,541
<font color="#ffffff">..I really, really cared</font>
<font color="#ffffff">about that.</font>

444
00:35:40,221 --> 00:35:41,861
<font color="#ffffff">I just wanted you to know.</font>

445
00:35:43,981 --> 00:35:45,461
<font color="#ffffff">That's where you fucked up.</font>

446
00:35:45,461 --> 00:35:47,821
<font color="#00ff00">No! Tina! No!</font>

447
00:35:47,821 --> 00:35:48,861
<font color="#00ff00">No!</font>

448
00:35:48,861 --> 00:35:50,621
<font color="#ffffff">GUNSHOT</font>

449
00:36:23,981 --> 00:36:26,221
<font color="#00ffff">Take it that's us evens now?</font>

450
00:36:26,221 --> 00:36:27,581
<font color="#ffffff">Hmm.</font>

451
00:36:43,861 --> 00:36:45,301
<font color="#ffffff">Wee bonus.</font>

452
00:36:46,421 --> 00:36:49,101
<font color="#ffffff">Er, take their car.</font>
<font color="#ffffff">Go wherever you want.</font>

453
00:36:50,621 --> 00:36:52,181
<font color="#00ffff">What about them?</font>

454
00:36:54,501 --> 00:36:55,901
<font color="#ffffff">Clean it up.</font>

455
00:36:55,901 --> 00:36:57,821
<font color="#ffffff">Leave them where they are.</font>

456
00:36:57,821 --> 00:36:59,501
<font color="#00ffff">What are you going to do now?</font>

457
00:37:00,541 --> 00:37:01,581
<font color="#ffffff">Me?</font>

458
00:37:02,781 --> 00:37:03,821
<font color="#ffffff">I'm going to war.</font>

459
00:37:12,821 --> 00:37:14,181
<font color="#00ffff">You need a soldier?</font>

460
00:37:39,621 --> 00:37:41,221
<font color="#ffffff">Show me, then.</font>

461
00:37:41,221 --> 00:37:43,621
<font color="#00ffff">You ready?</font><font color="#ffffff"> Mm-hm.</font>

462
00:37:47,101 --> 00:37:48,341
<font color="#ffffff">Yo.</font>

463
00:37:48,341 --> 00:37:50,981
<font color="#00ffff">You tried to wreck my leg,</font>
<font color="#00ffff">but you didn't.</font>

464
00:37:50,981 --> 00:37:53,221
<font color="#ffffff">Dickhead.</font>

465
00:37:54,901 --> 00:37:56,541
<font color="#ffffff">Where's your da?</font>

466
00:37:56,541 --> 00:37:58,541
<font color="#00ffff">He's gone out to get coffee.</font>

467
00:37:58,541 --> 00:38:01,221
<font color="#00ffff">He says the canteen stuff</font>
<font color="#00ffff">is shite.</font>

468
00:38:01,221 --> 00:38:03,181
<font color="#ffffff">He knows what he wants.</font>

469
00:38:03,181 --> 00:38:04,861
<font color="#00ffff">He certainly does.</font>

470
00:38:07,501 --> 00:38:08,821
<font color="#ffffff">Do you?</font>

471
00:38:14,101 --> 00:38:17,821
<font color="#00ffff">I know that I want to feel like</font>
<font color="#00ffff">I'm making a difference.</font>

472
00:38:19,781 --> 00:38:21,141
<font color="#ffffff">And you're not?</font>

473
00:38:25,141 --> 00:38:28,821
<font color="#ffffff">Tommy told me about</font>
<font color="#ffffff">the mental health call,</font>

474
00:38:28,821 --> 00:38:31,381
<font color="#ffffff">about how you cleaned up</font>
<font color="#ffffff">his house.</font>

475
00:38:31,381 --> 00:38:32,941
<font color="#ffffff">Got him help.</font>

476
00:38:32,941 --> 00:38:35,341
<font color="#00ffff">I know, but, I mean...</font>

477
00:38:35,341 --> 00:38:38,181
<font color="#ffffff">See, I think, right,</font>

478
00:38:38,181 --> 00:38:41,781
<font color="#ffffff">you wanted to rise to the top,</font>
<font color="#ffffff">quickly.</font>

479
00:38:42,981 --> 00:38:45,461
<font color="#ffffff">And then it didn't quite</font>
<font color="#ffffff">work out like that.</font>

480
00:38:46,981 --> 00:38:49,461
<font color="#ffffff">So you convinced yourself</font>
<font color="#ffffff">it's bullshit.</font>

481
00:38:49,461 --> 00:38:52,781
<font color="#ffffff">It's a hamster wheel.</font>
<font color="#ffffff">It's all pointless.</font>

482
00:38:52,781 --> 00:38:56,781
<font color="#ffffff">But really,</font>
<font color="#ffffff">that's all just you.</font>

483
00:38:58,021 --> 00:38:59,941
<font color="#00ffff">Yeah, I'm sorry.</font>
<font color="#00ffff">Did you just come here</font>

484
00:38:59,941 --> 00:39:01,621
<font color="#00ffff">to make me feel bad?</font><font color="#ffffff"> No.</font>

485
00:39:02,981 --> 00:39:07,141
<font color="#ffffff">I just want to help you</font>
<font color="#ffffff">take the blinkers off, Shane.</font>

486
00:39:13,861 --> 00:39:15,341
<font color="#ffffff">This whole time...</font>

487
00:39:17,301 --> 00:39:19,701
<font color="#ffffff">..with my ma dying,</font>

488
00:39:19,701 --> 00:39:22,061
<font color="#ffffff">I kept asking myself...</font>

489
00:39:23,141 --> 00:39:24,661
<font color="#ffffff">..was it all worth it?</font>

490
00:39:24,661 --> 00:39:29,301
<font color="#ffffff">All the shite, all the pain</font>
<font color="#ffffff">I put her through, the...</font>

491
00:39:29,301 --> 00:39:30,701
<font color="#ffffff">The anxiety.</font>

492
00:39:33,861 --> 00:39:35,821
<font color="#ffffff">And she was the one</font>
<font color="#ffffff">to tell me...</font>

493
00:39:38,381 --> 00:39:39,421
<font color="#ffffff">..that it was.</font>

494
00:39:42,221 --> 00:39:44,261
<font color="#ffffff">That she was proud of me and...</font>

495
00:39:46,461 --> 00:39:48,461
<font color="#ffffff">And she wanted me</font>
<font color="#ffffff">to keep going.</font>

496
00:39:49,861 --> 00:39:52,901
<font color="#ffffff">And I think I know why.</font>

497
00:39:52,901 --> 00:39:55,421
<font color="#ffffff">She knew that</font>
<font color="#ffffff">I had found something.</font>

498
00:39:57,781 --> 00:39:59,181
<font color="#00ffff">What did you find?</font>

499
00:40:01,941 --> 00:40:05,821
<font color="#ffffff">Do you know the way</font>
<font color="#ffffff">in Gaelic sports,</font>

500
00:40:05,821 --> 00:40:09,941
<font color="#ffffff">you play for your local club,</font>
<font color="#ffffff">and then if you're really good,</font>

501
00:40:09,941 --> 00:40:11,741
<font color="#ffffff">you play for your county?</font>

502
00:40:11,741 --> 00:40:13,781
<font color="#ffffff">There's that saying about</font>

503
00:40:13,781 --> 00:40:16,661
<font color="#ffffff">the difference between club</font>
<font color="#ffffff">and county.</font>

504
00:40:17,901 --> 00:40:19,581
<font color="#ffffff">Your county team-mates...</font>

505
00:40:21,021 --> 00:40:22,621
<font color="#ffffff">..will go to your funeral.</font>

506
00:40:24,941 --> 00:40:26,581
<font color="#ffffff">But your club team-mates...</font>

507
00:40:29,301 --> 00:40:31,101
<font color="#ffffff">..they'll carry your coffin.</font>

508
00:40:33,741 --> 00:40:37,141
<font color="#ffffff">I think I've found</font>
<font color="#ffffff">my club-mates, Shane.</font>

509
00:40:40,101 --> 00:40:41,501
<font color="#ffffff">And I think you have too.</font>

510
00:40:47,661 --> 00:40:49,261
<font color="#ffffff">DOOR OPENS</font>

511
00:40:49,261 --> 00:40:51,141
<font color="#00ff00">Oh, sorry.</font>

512
00:40:51,141 --> 00:40:53,261
<font color="#00ff00">If I'd known you were coming...</font>

513
00:40:53,261 --> 00:40:54,301
<font color="#ffffff">No, no worries.</font>

514
00:40:54,301 --> 00:40:57,341
<font color="#ffffff">I'm going to head to work</font>
<font color="#ffffff">anyway, Harry, so...</font>

515
00:40:59,301 --> 00:41:00,621
<font color="#ffffff">See you.</font>

516
00:41:05,341 --> 00:41:07,261
<font color="#00ff00">That was nice of her.</font>

517
00:41:07,261 --> 00:41:08,701
<font color="#00ffff">Yeah.</font>

518
00:41:12,781 --> 00:41:14,821
<font color="#ffffff">SIREN WAILS</font>

519
00:41:38,501 --> 00:41:40,701
<font color="#ffff00">Uniform Uniform from 3-6.</font>

520
00:41:40,701 --> 00:41:43,501
<font color="#ffff00">Confirmed two male casualties</font>
<font color="#ffff00">at this location.</font>

521
00:41:43,501 --> 00:41:46,821
<font color="#ffff00">Actually, I need you to</font>
<font color="#ffff00">task an SIO from MIT.</font>

522
00:41:46,821 --> 00:41:48,701
<font color="#ffff00">This looks like</font>
<font color="#ffff00">a double murder.</font>

523
00:41:48,701 --> 00:41:52,341
<font color="#00ffff">3-6 from Uniform, received.</font>
<font color="#00ffff">Assess and contain.</font>

524
00:42:21,821 --> 00:42:23,661
<font color="#ffff00">I just heard.</font><font color="#00ff00"> I know.</font>

525
00:42:23,661 --> 00:42:26,341
<font color="#ffff00">Colly, what the fuck?</font>
<font color="#00ff00">I'm talking to Forensics.</font>

526
00:42:26,341 --> 00:42:28,661
<font color="#00ff00">There's nothing on the bodies.</font>
<font color="#00ff00">There's no phones,</font>

527
00:42:28,661 --> 00:42:30,581
<font color="#00ff00">there's no wallets,</font>
<font color="#00ff00">no shell casings.</font>

528
00:42:30,581 --> 00:42:32,421
<font color="#00ff00">This was a professional job.</font>

529
00:42:32,421 --> 00:42:33,701
<font color="#ffff00">We know who did this.</font>

530
00:42:35,101 --> 00:42:36,981
<font color="#00ff00">Well, there's no evidence.</font>

531
00:42:36,981 --> 00:42:39,101
<font color="#ffff00">Oh, fuck evidence. You know.</font>

532
00:42:40,301 --> 00:42:41,621
<font color="#ffff00">See, this is it, Colly.</font>

533
00:42:41,621 --> 00:42:43,981
<font color="#ffff00">This is why I wanted</font>
<font color="#ffff00">nothing to do with you</font>

534
00:42:43,981 --> 00:42:45,981
<font color="#ffff00">or C3 or any of it.</font>
<font color="#ffff00">Because of this.</font>

535
00:42:45,981 --> 00:42:48,341
<font color="#ffff00">You lie down with dogs,</font>
<font color="#ffff00">you get up with fucking fleas.</font>

536
00:42:48,341 --> 00:42:49,901
<font color="#00ff00">She saved two peelers yesterday.</font>

537
00:42:49,901 --> 00:42:52,341
<font color="#ffff00">And she killed two people today.</font>

538
00:42:53,901 --> 00:42:56,941
<font color="#00ff00">Look, OK, maybe I misread her.</font>

539
00:42:56,941 --> 00:42:59,981
<font color="#ffff00">Oh, fuck's sake, misread her.</font>
<font color="#ffff00">Listen to yourself.</font>

540
00:42:59,981 --> 00:43:02,021
<font color="#ffff00">Can we bring Mo McIntyre back in?</font>

541
00:43:02,021 --> 00:43:04,181
<font color="#00ff00">Not unless he breaks</font>
<font color="#00ff00">his bail conditions.</font>

542
00:43:04,181 --> 00:43:05,301
<font color="#ffff00">Jesus.</font>

543
00:43:07,261 --> 00:43:08,301
<font color="#ffff00">So tell me this, Colly,</font>

544
00:43:08,301 --> 00:43:10,141
<font color="#ffff00">were you running her,</font>
<font color="#ffff00">or was she running you?</font>

545
00:43:11,421 --> 00:43:13,901
<font color="#ffff00">All of this belongs</font>
<font color="#ffff00">in the past, Colly.</font>

546
00:43:13,901 --> 00:43:15,781
<font color="#ffff00">It can't be the future.</font>
<font color="#ffff00">It can't be.</font>

547
00:43:17,181 --> 00:43:19,221
<font color="#ffff00">There's another way of doing this.</font>

548
00:43:19,221 --> 00:43:20,861
<font color="#ffff00">You're in your own little world.</font>

549
00:43:20,861 --> 00:43:22,101
<font color="#ffff00">You have to get out of it.</font>

550
00:43:23,741 --> 00:43:24,901
<font color="#00ff00">How?</font>

551
00:43:28,061 --> 00:43:29,941
<font color="#ffffff">OK. You're doing really well.</font>

552
00:43:32,141 --> 00:43:36,821
<font color="#ffffff">I'm going to show you</font>
<font color="#ffffff">some photographs of men.</font>

553
00:43:36,821 --> 00:43:39,821
<font color="#ffffff">And I just want you to tell us</font>
<font color="#ffffff">if you recognise any of them.</font>

554
00:43:41,101 --> 00:43:42,301
<font color="#ffffff">OK?</font>

555
00:43:52,981 --> 00:43:54,701
<font color="#ffffff">Don't worry if you don't.</font>

556
00:43:59,141 --> 00:44:00,861
<font color="#ffff00">Yeah.</font>

557
00:44:00,861 --> 00:44:02,421
<font color="#ffff00">That's George.</font>

558
00:44:09,021 --> 00:44:11,101
<font color="#ffff00">Yeah. He was there too.</font>

559
00:44:19,021 --> 00:44:20,941
<font color="#ffff00">Yeah. Um...</font>

560
00:44:20,941 --> 00:44:23,061
<font color="#ffff00">..is he called Oscar?</font>

561
00:44:31,621 --> 00:44:32,821
<font color="#ffff00">And him.</font>

562
00:44:34,461 --> 00:44:36,661
<font color="#ffff00">He was with my friend Sarah.</font>

563
00:44:44,221 --> 00:44:46,901
<font color="#ffffff">All right. I think we should</font>
<font color="#ffffff">probably take a break there.</font>

564
00:44:47,901 --> 00:44:49,141
<font color="#ffffff">OK?</font>

565
00:44:54,901 --> 00:44:56,461
<font color="#ffffff">All right?</font>

566
00:44:56,461 --> 00:44:57,861
<font color="#ffffff">Here you are.</font>

567
00:45:01,381 --> 00:45:04,261
<font color="#00ff00">You remember how hard it was</font>
<font color="#00ff00">when you were there?</font>

568
00:45:06,381 --> 00:45:08,301
<font color="#00ff00">It got worse after.</font>

569
00:45:09,661 --> 00:45:11,901
<font color="#00ff00">Not enough staff,</font>
<font color="#00ff00">not enough anything.</font>

570
00:45:11,901 --> 00:45:12,981
<font color="#00ff00">And I think...</font>

571
00:45:16,581 --> 00:45:17,981
<font color="#00ff00">I think I gave up.</font>

572
00:45:20,701 --> 00:45:23,101
<font color="#00ff00">Just so many kids,</font>

573
00:45:23,101 --> 00:45:27,301
<font color="#00ff00">so many problems,</font>
<font color="#00ff00">and I couldn't...</font>

574
00:45:29,141 --> 00:45:31,421
<font color="#00ff00">I couldn't change anything.</font>

575
00:45:35,101 --> 00:45:37,381
<font color="#00ff00">I couldn't change anything,</font>
<font color="#00ff00">so I...</font>

576
00:45:39,661 --> 00:45:41,021
<font color="#00ff00">I stopped trying.</font>

577
00:45:46,821 --> 00:45:48,261
<font color="#00ff00">I was a mess, Grace.</font>

578
00:45:49,861 --> 00:45:51,941
<font color="#00ff00">But it was still my fault.</font>

579
00:45:57,701 --> 00:45:59,581
<font color="#00ff00">That day you walked in...</font>

580
00:46:00,901 --> 00:46:02,461
<font color="#00ff00">..wearing your uniform...</font>

581
00:46:03,781 --> 00:46:05,981
<font color="#00ff00">..I knew it was over then.</font>

582
00:46:09,181 --> 00:46:11,021
<font color="#00ff00">I knew it was going to change</font>

583
00:46:11,021 --> 00:46:14,741
<font color="#00ff00">because I knew</font>
<font color="#00ff00">you wouldn't give up.</font>

584
00:46:14,741 --> 00:46:19,061
<font color="#00ff00">You'd keep going and going</font>
<font color="#00ff00">and going...</font>

585
00:46:21,141 --> 00:46:23,221
<font color="#00ff00">..until you got somewhere.</font>

586
00:46:24,701 --> 00:46:26,781
<font color="#00ff00">That's why I wanted you to leave.</font>

587
00:46:28,261 --> 00:46:30,381
<font color="#00ff00">Because you reminded me...</font>

588
00:46:32,301 --> 00:46:35,141
<font color="#00ff00">You reminded me</font>
<font color="#00ff00">I'd let them all down.</font>

589
00:46:40,381 --> 00:46:42,901
<font color="#ffffff">Marian, it is the system.</font>

590
00:46:44,101 --> 00:46:46,341
<font color="#ffffff">It's this system.</font>

591
00:46:46,341 --> 00:46:47,621
<font color="#ffffff">It's broken.</font>

592
00:46:49,341 --> 00:46:51,941
<font color="#ffffff">Yeah, for you, for me.</font>

593
00:46:51,941 --> 00:46:54,701
<font color="#00ff00">So what do you do?</font>

594
00:46:54,701 --> 00:46:56,021
<font color="#ffffff">You just...</font>

595
00:47:00,061 --> 00:47:01,701
<font color="#ffffff">You just do what you can.</font>

596
00:47:04,581 --> 00:47:07,181
<font color="#ffffff">And you do it one day at a time.</font>

597
00:47:21,981 --> 00:47:23,061
<font color="#ffffff">Hey.</font>

598
00:47:26,741 --> 00:47:29,741
<font color="#ffffff">Do you think we can get her</font>
<font color="#ffffff">to university?</font>

599
00:47:31,221 --> 00:47:33,021
<font color="#ffffff">Hmm?</font>

600
00:47:33,021 --> 00:47:34,861
<font color="#00ff00">She is as smart as a wee whip.</font>

601
00:47:36,221 --> 00:47:37,941
<font color="#ffffff">Well, then.</font>

602
00:47:39,581 --> 00:47:41,141
<font color="#ffffff">That is what we do.</font>

603
00:47:49,741 --> 00:47:52,701
<font color="#00ffff">And finally, as you may have heard,</font>

604
00:47:52,701 --> 00:47:55,421
<font color="#00ffff">MIT were dispatched to</font>
<font color="#00ffff">what looks like a double murder</font>

605
00:47:55,421 --> 00:47:56,741
<font color="#00ffff">at Harebell Quarry.</font>

606
00:47:56,741 --> 00:48:01,021
<font color="#00ffff">Um, looks like one of the</font>
<font color="#00ffff">victims is Donal Fogerty.</font>

607
00:48:03,301 --> 00:48:04,821
<font color="#00ffff">May he rest in pieces.</font>

608
00:48:04,821 --> 00:48:08,061
<font color="#00ffff">OK, I'll send your call signs</font>
<font color="#00ffff">to your handsets.</font>

609
00:48:08,061 --> 00:48:10,541
<font color="#00ffff">Sharp eyes save lives.</font>

610
00:48:14,821 --> 00:48:16,661
<font color="#ffff00">Skipper?</font>

611
00:48:16,661 --> 00:48:18,581
<font color="#ffff00">I don't have an obs</font>
<font color="#ffff00">on my call sign.</font>

612
00:48:18,581 --> 00:48:22,181
<font color="#00ffff">Er, that's OK. Head on</font>
<font color="#00ffff">out there. I'll get it sorted.</font>

613
00:48:41,261 --> 00:48:43,101
<font color="#00ff00">Tommy Foster?</font>

614
00:48:43,101 --> 00:48:45,381
<font color="#00ff00">I hear you've got something</font>
<font color="#00ff00">to say for yourself.</font>

615
00:48:48,941 --> 00:48:53,421
<font color="#00ff00">2am last night, you sent</font>
<font color="#00ff00">an intel report up the line.</font>

616
00:48:53,421 --> 00:48:55,341
<font color="#00ff00">So come on, spit it out.</font>
<font color="#00ff00">I'm all ears.</font>

617
00:48:57,181 --> 00:49:00,501
<font color="#ffff00">Well, sir, I don't have any</font>
<font color="#ffff00">actual evidence of anything.</font>

618
00:49:00,501 --> 00:49:04,301
<font color="#ffff00">It's more hunches, ideas.</font>

619
00:49:04,301 --> 00:49:05,741
<font color="#00ff00">Yeah.</font>

620
00:49:05,741 --> 00:49:07,701
<font color="#00ff00">Welcome to my world.</font>

621
00:49:10,781 --> 00:49:11,981
<font color="#00ff00">So...</font>

622
00:49:14,221 --> 00:49:17,581
<font color="#00ff00">You went to this members' club.</font>

623
00:49:17,581 --> 00:49:21,421
<font color="#ffff00">Twice. The first time was when</font>
<font color="#ffff00">George McClelland overdosed.</font>

624
00:49:21,421 --> 00:49:23,821
<font color="#ffff00">And then we went back</font>
<font color="#ffff00">to do a licence check.</font>

625
00:49:24,941 --> 00:49:26,501
<font color="#ffff00">The Chief Super's husband,</font>

626
00:49:26,501 --> 00:49:28,541
<font color="#ffff00">Richard Robinson,</font>
<font color="#ffff00">was a member.</font>

627
00:49:28,541 --> 00:49:31,621
<font color="#ffff00">Like, he had just joined,</font>
<font color="#ffff00">but they were talking about it</font>

628
00:49:31,621 --> 00:49:34,861
<font color="#ffff00">in the group chat,</font>
<font color="#ffff00">welcoming him to the new club.</font>

629
00:49:36,781 --> 00:49:40,981
<font color="#00ff00">Did it seem the sort of club</font>
<font color="#00ff00">that a former judge might join?</font>

630
00:49:42,101 --> 00:49:43,221
<font color="#ffff00">I don't know.</font>

631
00:49:45,741 --> 00:49:47,101
<font color="#ffff00">There's been a lot of rumours.</font>

632
00:49:47,101 --> 00:49:49,861
<font color="#ffff00">How did the dissidents</font>
<font color="#ffff00">get her address</font>

633
00:49:49,861 --> 00:49:51,341
<font color="#ffff00">for the bomb attack?</font>

634
00:49:52,741 --> 00:49:55,261
<font color="#ffff00">People say she was careful.</font>

635
00:49:55,261 --> 00:49:59,381
<font color="#ffff00">So I was thinking, maybe this is it.</font>

636
00:49:59,381 --> 00:50:01,341
<font color="#ffff00">Maybe this is the leak.</font>

637
00:50:02,781 --> 00:50:05,221
<font color="#ffff00">I mean, what if</font>
<font color="#ffff00">he wasn't careful, right?</font>

638
00:50:05,221 --> 00:50:09,181
<font color="#ffff00">He joined that place thinking</font>
<font color="#ffff00">he was safe, amongst his own,</font>

639
00:50:09,181 --> 00:50:11,861
<font color="#ffff00">so he just</font>
<font color="#ffff00">gave his real address.</font>

640
00:50:14,021 --> 00:50:16,621
<font color="#ffff00">Listen, I'm sorry.</font>
<font color="#ffff00">I know it's only speculation.</font>

641
00:50:20,261 --> 00:50:22,861
<font color="#00ff00">So what would you do?</font>

642
00:50:22,861 --> 00:50:24,501
<font color="#ffff00">What would I do?</font>

643
00:50:29,061 --> 00:50:31,821
<font color="#ffff00">Well, look, sir,</font>
<font color="#ffff00">Fogerty ran everything up here.</font>

644
00:50:31,821 --> 00:50:34,301
<font color="#ffff00">Or at least that's what</font>
<font color="#ffff00">everybody thought.</font>

645
00:50:35,421 --> 00:50:36,941
<font color="#ffff00">But, sir...</font>

646
00:50:38,701 --> 00:50:43,061
<font color="#ffff00">..if it was me, I'd be looking</font>
<font color="#ffff00">for somebody else.</font>

647
00:50:43,061 --> 00:50:45,021
<font color="#ffff00">And I'd start at the Deanery.</font>

648
00:51:03,341 --> 00:51:05,861
<font color="#ffffff">The Ginleys wanted</font>
<font color="#ffffff">to come after you.</font>

649
00:51:05,861 --> 00:51:07,461
<font color="#ffffff">Fogerty was family.</font>

650
00:51:08,981 --> 00:51:11,021
<font color="#ffffff">I told them if they did,</font>

651
00:51:11,021 --> 00:51:13,501
<font color="#ffffff">I'd pull the plug on the supply.</font>

652
00:51:14,861 --> 00:51:16,261
<font color="#ffff00">That's very nice of you.</font>

653
00:51:19,341 --> 00:51:21,061
<font color="#ffff00">We do things differently now.</font>

654
00:51:22,541 --> 00:51:24,821
<font color="#ffff00">Assume they know everything.</font>

655
00:51:25,941 --> 00:51:28,941
<font color="#ffff00">Your supply routes, your club,</font>

656
00:51:28,941 --> 00:51:30,501
<font color="#ffff00">you.</font>

657
00:51:31,701 --> 00:51:33,141
<font color="#ffffff">So you have a plan?</font>

658
00:51:35,461 --> 00:51:37,101
<font color="#ffff00">Of course I have a plan.</font>

659
00:51:42,261 --> 00:51:43,701
<font color="#ffffff">Let's go for a walk.</font>

660
00:52:21,341 --> 00:52:23,021
<font color="#ffffff">CROCKERY CLATTERS</font>

661
00:52:26,741 --> 00:52:28,821
<font color="#ffffff">What's all this about?</font>

662
00:52:28,821 --> 00:52:31,621
<font color="#00ffff">It's just the most important</font>
<font color="#00ffff">meal of the day.</font>

663
00:52:33,021 --> 00:52:35,941
<font color="#00ffff">Apart from lunch, and dinner,</font>
<font color="#00ffff">and snacks.</font>

664
00:52:37,381 --> 00:52:39,261
<font color="#00ffff">Stay there. I got you a present.</font>

665
00:52:45,061 --> 00:52:46,781
<font color="#00ffff">Do you like it? Huh?</font>

666
00:52:48,261 --> 00:52:49,941
<font color="#ffffff">You really don't have to.</font>

667
00:52:51,461 --> 00:52:52,661
<font color="#00ffff">I do.</font>

668
00:52:54,581 --> 00:52:55,821
<font color="#00ffff">We do.</font>

669
00:53:18,781 --> 00:53:20,061
<font color="#00ff00">And that's time.</font>

670
00:53:34,901 --> 00:53:37,061
<font color="#ffff00">Well?</font>

671
00:53:37,061 --> 00:53:38,421
<font color="#ffffff">Yeah.</font><font color="#ffff00"> Good.</font>

672
00:53:47,341 --> 00:53:49,621
<font color="#00ff00">HQ are signed off on it.</font>
<font color="#00ff00">We're good to go.</font>

673
00:53:52,621 --> 00:53:53,781
<font color="#ffffff">Ma'am.</font>

674
00:53:53,781 --> 00:53:55,821
<font color="#ffffff">I thought you were...</font>
<font color="#ffff00">I'm back.</font>

675
00:53:57,181 --> 00:53:59,101
<font color="#ffff00">Thanks to you.</font>

676
00:54:00,181 --> 00:54:01,461
<font color="#ffffff">Thanks to me?</font>

677
00:54:01,461 --> 00:54:05,821
<font color="#00ff00">We found a fibre strand on</font>
<font color="#00ff00">the bomb under the boss's car.</font>

678
00:54:05,821 --> 00:54:07,381
<font color="#00ff00">We matched it with a glove</font>
<font color="#00ff00">in the safehouse</font>

679
00:54:07,381 --> 00:54:09,781
<font color="#00ff00">of the dissidents group</font>
<font color="#00ff00">we took down.</font>

680
00:54:09,781 --> 00:54:12,261
<font color="#00ff00">It doesn't look like they were</font>
<font color="#00ff00">connected to a larger group, either.</font>

681
00:54:12,261 --> 00:54:14,741
<font color="#ffff00">So it's been deemed safe</font>
<font color="#ffff00">for me to come home.</font>

682
00:54:16,021 --> 00:54:17,581
<font color="#ffff00">Tell her the rest.</font>

683
00:54:17,581 --> 00:54:19,821
<font color="#00ff00">It seems the Chief Super's</font>
<font color="#00ff00">husband wasn't very careful</font>

684
00:54:19,821 --> 00:54:21,501
<font color="#00ff00">when he signed up</font>
<font color="#00ff00">for this members' club.</font>

685
00:54:21,501 --> 00:54:24,301
<font color="#00ff00">He used his real name</font>
<font color="#00ff00">and address.</font>

686
00:54:24,301 --> 00:54:28,861
<font color="#00ff00">And somebody with access to that</font>
<font color="#00ff00">system leaked his details.</font><font color="#ffffff"> Who?</font>

687
00:54:28,861 --> 00:54:30,741
<font color="#00ff00">Well, that's what</font>
<font color="#00ff00">we're going to find out.</font>

688
00:54:30,741 --> 00:54:33,021
<font color="#00ff00">We're going to stand up</font>
<font color="#00ff00">a new operation.</font>

689
00:54:33,021 --> 00:54:34,821
<font color="#00ff00">Whatever's going on</font>
<font color="#00ff00">in that place,</font>

690
00:54:34,821 --> 00:54:36,581
<font color="#00ff00">we're going to get to</font>
<font color="#00ff00">the bottom of it.</font>

691
00:54:36,581 --> 00:54:38,621
<font color="#ffff00">Colly tells me</font>
<font color="#ffff00">a lot of this information</font>

692
00:54:38,621 --> 00:54:40,501
<font color="#ffff00">came up the line from Response,</font>

693
00:54:40,501 --> 00:54:43,741
<font color="#ffff00">in one way or another.</font>

694
00:54:43,741 --> 00:54:46,701
<font color="#ffff00">Now, I've been thinking for</font>
<font color="#ffff00">some time about Intelligence.</font>

695
00:54:47,901 --> 00:54:50,821
<font color="#ffff00">It seems to me the old ways</font>
<font color="#ffff00">won't work any more.</font>

696
00:54:50,821 --> 00:54:54,861
<font color="#ffff00">I mean, er, surveillance,</font>
<font color="#ffff00">sources, they have their place.</font>

697
00:54:54,861 --> 00:54:57,941
<font color="#ffff00">But what's our best asset, really?</font>

698
00:54:59,381 --> 00:55:00,941
<font color="#ffff00">It's Response.</font>

699
00:55:00,941 --> 00:55:03,741
<font color="#ffff00">They have their noses</font>
<font color="#ffff00">in the gutter,</font>

700
00:55:03,741 --> 00:55:06,941
<font color="#ffff00">and we've never really</font>
<font color="#ffff00">taken them seriously.</font>

701
00:55:06,941 --> 00:55:08,661
<font color="#ffff00">But then I thought,</font>

702
00:55:08,661 --> 00:55:12,301
<font color="#ffff00">what if we have someone</font>
<font color="#ffff00">who sees the big picture,</font>

703
00:55:12,301 --> 00:55:14,341
<font color="#ffff00">but who's also managing</font>
<font color="#ffff00">the small one?</font>

704
00:55:14,341 --> 00:55:16,661
<font color="#ffff00">Maybe we could</font>
<font color="#ffff00">draw it all together.</font>

705
00:55:20,341 --> 00:55:21,741
<font color="#ffffff">Me?</font>

706
00:55:21,741 --> 00:55:24,901
<font color="#ffff00">We're going to lean into this</font>
<font color="#ffff00">concept right across the district.</font>

707
00:55:27,621 --> 00:55:28,941
<font color="#ffff00">I want you to run it.</font>

708
00:55:30,621 --> 00:55:33,581
<font color="#ffff00">So I'm recommending you for the rank</font>
<font color="#ffff00">of Chief Inspector.</font>

709
00:55:34,941 --> 00:55:37,181
<font color="#ffff00">The interview will be</font>
<font color="#ffff00">a formality.</font>

710
00:55:37,181 --> 00:55:39,261
<font color="#00ff00">Operation Harvest.</font>

711
00:55:39,261 --> 00:55:41,581
<font color="#ffff00">It's time to make a difference,</font>
<font color="#ffff00">Helen.</font>

712
00:55:43,061 --> 00:55:44,501
<font color="#ffff00">Welcome to the team.</font>

713
00:55:51,061 --> 00:55:53,781
<font color="#00ffff">I don't know, Barney.</font>
<font color="#00ffff">I can't see any here, like.</font>

714
00:55:53,781 --> 00:55:56,261
<font color="#00ffff">I think this thing's a scam.</font>

715
00:55:59,181 --> 00:56:00,901
<font color="#00ffff">All right, mate? Welcome back.</font>

716
00:56:00,901 --> 00:56:03,701
<font color="#ffff00">Cheers. Barney,</font>
<font color="#ffff00">what are you doing here?</font>

717
00:56:03,701 --> 00:56:04,861
<font color="#00ff00">Meeting.</font>

718
00:56:13,581 --> 00:56:15,941
<font color="#ffff00">All right?</font>

719
00:56:15,941 --> 00:56:17,341
<font color="#ffffff">All right?</font>

720
00:56:25,821 --> 00:56:27,141
<font color="#00ffff">Welcome back, mate.</font>

721
00:56:39,781 --> 00:56:41,021
<font color="#ffffff">OK.</font>

722
00:56:41,021 --> 00:56:42,541
<font color="#ffffff">Let's get started.</font>

723
00:56:43,661 --> 00:56:47,501
<font color="#ffffff">OK, er... There's no easy way</font>
<font color="#ffffff">to say this...</font>

724
00:56:48,781 --> 00:56:52,381
<font color="#ffffff">..but we've received</font>
<font color="#ffffff">some new intelligence.</font>

725
00:56:55,221 --> 00:56:57,341
<font color="#ffffff">And it's not good.</font>

726
00:56:57,341 --> 00:56:58,821
<font color="#ffffff">And it affects all of us.</font>

727
00:57:00,981 --> 00:57:02,021
<font color="#ffffff">Sandra.</font>

728
00:57:03,701 --> 00:57:07,061
<font color="#ffff00">Yeah. Uh, we've known</font>
<font color="#ffff00">about this for a while,</font>

729
00:57:07,061 --> 00:57:09,701
<font color="#ffff00">but the time has come</font>
<font color="#ffff00">to share it.</font>

730
00:57:09,701 --> 00:57:12,901
<font color="#ffff00">We're just going to let you</font>
<font color="#ffff00">listen to the raw material.</font>

731
00:57:12,901 --> 00:57:14,501
<font color="#ffff00">But when you do...</font>

732
00:57:16,021 --> 00:57:18,621
<font color="#ffff00">..keep it together, yeah?</font>

733
00:57:18,621 --> 00:57:19,941
<font color="#ffff00">Barney.</font>

734
00:57:24,941 --> 00:57:27,981
<font color="#ffffff">MUSIC PLAYS:</font>
<font color="#ffffff"># Doing without you, oh</font>

735
00:57:27,981 --> 00:57:31,901
<font color="#00ffff"># Took for granted</font>
<font color="#00ffff">everything we had</font>

736
00:57:31,901 --> 00:57:35,861
<font color="#00ffff"># As if I'd find someone</font>
<font color="#00ffff">who's just like you... #</font>

737
00:57:35,861 --> 00:57:37,261
<font color="#ffffff">Sorry.</font>

738
00:57:37,261 --> 00:57:40,181
<font color="#ffffff"># We got a little world</font>
<font color="#ffffff">of our own</font>

739
00:57:40,181 --> 00:57:42,661
<font color="#ffffff"># I tell you things</font>
<font color="#ffffff">that no-one else knows</font>

740
00:57:42,661 --> 00:57:45,461
<font color="#ffffff"># I let you in</font>
<font color="#ffffff">where no-one else goes</font>

741
00:57:45,461 --> 00:57:47,781
<font color="#ffffff"># What am I doing</font>
<font color="#ffffff">without you? #</font>

742
00:57:47,781 --> 00:57:50,141
<font color="#ffffff">APPLAUSE</font>

743
00:57:53,701 --> 00:57:54,941
<font color="#00ff00">Welcome back, Shane.</font>

744
00:57:56,261 --> 00:57:57,781
<font color="#00ffff">Welcome back.</font>

745
00:57:57,781 --> 00:57:59,541
<font color="#ffffff">I know.</font>

746
00:58:00,901 --> 00:58:02,581
<font color="#ffffff"># What am I doing</font>
<font color="#ffffff">without you? #</font>