EN NETFLIX-SERIE
Det ser man ikke hver dag.
Jeg vil helst aldri se det.
Se på hjertet hans.
Hovedpulsåren er dobbelt så stor som vanlig.
Og det er en tredje lunge bak hjertet.
Fantastisk.
Synd vi måtte drepe ham for å se det.
Vi? Det var deg, Scooby-Doo.
-Det var ikke med vilje. -Si det til nakken hans.
Å, gud.
Så i tillegg er jeg kannibal.
Selvfølgelig ikke.
-Man må være menneske for å være kannibal. -Du sa at vi var mennesker.
Jeg sa "teknisk sett".
Hva er vi da?
Dere er…
Jeg hadde det gøy Jeg hadde det fælt
En kokainvulkan Jeg klatret inn i tankene mine
Hvem er disse folkene? Hvorfor snakker vi om dette?
Du er flink Til å gi meg trøbbel
TIDLIGERE
Hver gang du er i hodet mitt
Tenker jeg på de i senga mi
Jeg kan ikke tro at jeg ikke er død
Men jeg er ikke død
Ikke dø
Men jeg er ikke død
Jeg er ikke død
Musikk er magisk.
Bikini Kill fikk meg gjennom den katolske skolen.
Holes Celebrity Skin hjalp meg å dumpe min første og tredje kjæreste.
Brody Dalle får fart på adrenalinet mitt.
Musikk er pleddet som varmer meg.
Det er flagget jeg hever når jeg river ned barrikaden.
Det løfter meg ut av meg selv og endrer mitt syn på verden.
Det er slik jeg vet at Gud finnes.
Så…
...for at Itchy Nipples skal dele den magiske opplevelsen
med ditt publikum, trenger vi importert øl.
Vi gleder oss til turnéen.
Å, min dronning
Det er ikke som Kanyes liste.
Jeg foretrekker importert lager fremfor en slushmaskin med cola og konjakk.
-Du er iskald. -Nei da.
-Har du glemt pillene dine? -Pillene har glemt meg.
Neste parti har ikke kommet. Jeg strekker dem ut.
Ja, men…
Du er kald…
"Gå til legen"-kald.
Jeg er isdronning når jeg forhandler. Varm meg opp, da.
Foreldrene mine ville ikke at jeg skulle følge i deres fotspor.
Faren min var kalaripayattu-mester, men han presset meg aldri til å konkurrere.
Seattle Times sa at mamma lager byens beste bagett,
men hun dro meg aldri inn på kjøkkenet.
Foreldrene mine ba meg finne noe jeg elsket.
Og jeg elsker vitenskap.
Vitenskapen er den siste skansen.
-Sendte du det brevet? -Hvorfor ikke? Det er sant.
Det er desperat.
Du kan like gjerne si at du har et nytt genetisk syndrom.
"Hadde", preteritum. Og det er neste avsnitt.
Overse henne. Jeg synes brevet ditt er flott.
Det er deg. Lidenskapelig, ærlig, ekte. Oxford er sprø om de ikke tar deg inn.
-Takk, Paul. -Oxford.
Bortkastet tid.
Send en søknad til Flux om du vil ha ren forskning.
De er biogenetikkens DARPA.
-Biogenetikkens Blackwater. -Det er Oxford.
-Allerede? -Det er ikke bra.
Jeg fikk intervjuet!
Får jeg plassen, flytter jeg til England.
Jeg må si opp internett og koble fra strømmen.
Jeg burde gi bort sofaen.
Du burde nok komme inn først.
Jeg må få videresendt medisinen min.
Overfør resepten din.
Kan ikke. Dette er vanskelig å få tak i.
Det var broren min, Alejandro, sin feil. Han er tegneseriefan.
Da jeg vokste opp, slukte jeg El Puerto, Sonambulo, Weapon Tex-Mex,
The Jaguar.
Jeg elsket dem alle.
Men så ville jeg utvide horisonten min.
Alejandro var ikke imponert.
Han syntes ikke at Marvel, DC eller manga kunne lære meg hvem jeg er,
hvor jeg kom fra.
Jeg sa at jeg var verdensborger,
men han sa: "Nei, du er en verdensidiot." Så…
Så jeg fortsatte å lese dem.
Og så skjedde det ting i livet.
Han tok ikke feil.
Det var verdener å utforske
og forstå i tegneseriene vi vokste opp med.
Så jeg skapte Sugar Skull.
En rå privatdetektiv og bryter…
Med sukkerskalle.
Ja. Alejandro vil like den.
Skapte du den?
Skapte, skrev, tegnet, tusjet, farget, tekstet.
Men det jeg vil vite, Mr. Ruiz…
"Ruiz."
Hvor fikk du den trykket?
Her på instituttet vårt?
Med utstyret vårt, med vårt blekk og papir?
-Hvor mange skrev du ut? -Den utgaven?
Rundt…
Rundt 2000.
To tusen?
Denne utgaven? Hvor mange utgaver publiserte du?
De var bare elleve. De var mye mindre.
Etterspørselen steg etter Comic-Con-omtalen.
Misbruket av skolens ressurser er over.
Seattle Institute of Art er ikke et minimarked for dette vrøvlet.
Dere får fem prosent av inntektene.
-Tjue. -Ti.
Ti.
Mr. Ruiz?
Går det bra?
Ja. Jeg er todo bien.
Det går bra.
Jeg er bare litt svimmel.
Ta det et annet sted.
-Ja. Takk. -Jepp.
Fordi diploidien var i fåtall i forhold til polyploidien.
Fordi diploidien…?
Var i fåtall…
-I forhold til polyploidien! -I forhold til polyploidien!
Det er en teit vits.
Nei da. Biogenetikkfakultetet trenger litt lettsindighet.
Ms. Singh, du er et friskt pust.
-Du er veldig imponerende. -Veldig imponerende.
-La meg si… -Jeg vil gjerne være rådgiveren din.
Jeg sa det først.
Gareth, vær så snill. Spørsmålet er hvem Abbi vil ha.
Hun vil ha en kvinnelig mentor.
En som kjenner til problemene bare en kvinne i STEM kan møte.
Han vil aldri forstå deg.
Så snilt av deg.
Kan dere unnskylde meg?
-Hvor skal du? -Toalettet.
-Hun er min. -Du skal ingen steder.
-Beklager. -Flytt deg.
-Beklager igjen. -Jeg må bare…
Ha meg unnskyldt!
-Du er alltid unnskyldt. -Hva?
-Abbi! -Abbi.
-Jeg skal si hva jeg føler. -Slipp!
Vent!
Har du gått fra vettet?
På veien På veien
På tide å gå videre Kødda det til for moro skyld
Da det skjedde, ropte du mitt navn
Når du løper Og nå er du ferdig
Hvem er gal
Bryr meg ikke om hvordan Eller hvorfor
Bryr meg ikke om jeg lever eller dør
Langfingeren høyt hevet
Stopper aldri før alt er mitt
Ikke bra for deg
I hjertet ditt vet du at det er galt Men det er sant
Du fant en som ikke er som meg
Fanget mellom et minne og…
Hva feiler det henne?
Bryr meg ikke om hvordan Eller hvorfor
Bryr meg ikke om jeg lever eller dør
Langfingeren høyt hevet
Brenner med høy feber
Jeg prøvde og prøvde
Hva er galt?
Bryr meg ikke om hvordan Eller hvorfor
Bryr meg ikke om jeg lever eller dør
Langfingeren høyt hevet
-Hva var det? -Hun hadde en dårlig kveld, Rose.
-Sånt skjer. -Det er som Bumbershoot.
Faen heller. Hold kjeft, Simon. Hva om hun hører deg?
-Hun er inne. -Putt utstyret i bilen.
Mer.
Jeg vet det er ille, men ikke bourbon-nivå.
Løgner.
Alle tror det er som Bumbershoot.
"Tilda får kalde føtter og føkker det opp i siste liten."
Jævla Simon. Jeg ba ham holde kjeft.
Man trenger ikke å være et geni for å vite hva de idiotene tenker.
Det blir ikke som Bumbershoot. Blir det vel?
Mer.
-Har du ikke fått nok? -Jeg kan fortsatt høre deg. Så nei.
Vi skal gå.
Ikke vent på meg.
Du ser ræva ut.
Det gir mening. Jeg føler meg ræva.
Har du ikke fått pillene enda?
-Hvor mange dager har gått? -Tre.
-Ring klinikken. -Jeg har prøvd. To ganger.
De svarer ikke.
Du sa selv at man ikke skal gå glipp av en dose.
Det går bra.
Du har det ikke bra. Du har feber. Kom. Jeg legger deg. Ok?
Du er for snill.
Du får duge til det dukker opp noe bedre.
-Beklager. -Fin kunst.
-Liker komposisjonen. -Takk.
-Hvem er kunstprofessoren? -Trodde du inviterte ham.
Juan?
Kjære?
-Hei. God morgen, vennen. -Du var tidlig oppe.
Ja, jeg hadde et vanvittig mareritt. Det vekket meg.
Jeg tenkte å kjøpe kaffe.
Den vanlige? Trippel espresso, flat hvit med mandelmelk?
Ikke snakk om væsker. Jeg må tisse.
Vil du ha noe mer?
Juan. Åpne døren.
Hva med New York Times?
Det er som å lese på nettet, men på papir!
Juan.
Endelig.
Gjorde jeg noe rart i går kveld?
Bortsett fra å slukne etter to øl?
Nei.
Skjedde det noe på festen?
SEATTLE-ANGREP LØRDAG KVELD
Professoren prøvde å være sistemann.
Jeg fikk ham ut herfra rundt to.
Så sluknet jeg.
TACOMAS SKREKK
"Tacomas skrekk"?
Croissanter.
Hva?
Du spurte om jeg ville ha noe. Jeg tar en croissant.
Skal du kle på deg?
Tilda, ikke sant?
Ikke rop.
Lille Juan.
Det er bare Juan nå.
-Hvor mange år har det gått? Sju? -Ja.
For en bortkastet sommer. Alle de avtalene.
Alle de sprøytene.
Hvordan…? Hvordan går det med bandet?
-Har du hørt om Itchy Nips? -Vanskelig å la være.
Samme det, forfølger. Ikke be meg om å signere brystet ditt.
Spør folk om det?
Bryst, rumpe, én fyr ba meg signere pikken hans.
Flere enn én, faktisk.
Hva gjorde du?
Jeg skal si hva jeg ikke gjorde. Brukte min egen penn.
Jøss, lille Juan. Du var så søt.
Er ikke så liten lenger.
Pervo.
Jeg mente det ikke sånn. Jeg…
Selvfølgelig, det også.
Pervo!
Det er ikke…
Er dr. Sarkov her?
-Jill Nye the Science Guy. -Jeg heter Abbi.
Hei.
Det er ikke noe galt i å være nysgjerrig.
Har ikke deres resepter dukket opp heller?
-Nei. -Nei.
-Er Sarkov her? -Han krangler med noen der bak.
Hvordan vet du det?
Alt du gjør, er galt. Juridisk og moralsk.
Takk for innspillet.
Kom deg ut før jeg ringer politiet.
Dere må dra! Kom dere så langt unna denne mannen som mulig.
Ikke snakk til dem! Jeg ringer politiet.
Dette er ikke over, dr. Fuckov!
Aldri hørt den før. Veldig originalt.
Hva med dr. Sugov?
Hun er bare en anti-genetikk-galning.
KONTOR
-Abbi. Abbi Singh! -Hei.
-Si at du holder på med vitenskap. -Gener.
-Du inspirerte meg. -Det er en stort. Takk.
Jeg håper å få studere genetikk ved Oxford.
-Jeg underviste ved Oxford. -Jeg vet det.
Så ble jeg 20 og flyttet til USA.
Flott historie. Gripende. Jeg vil ha medisinen min.
Ja. Vi trenger medisinen.
Juan. Tilda. Jeg fikk meldingene deres.
Beklager. Assistenten min er gravid. Det er ekkelt.
Hun vil at jeg skal ta imot den, og jeg bare: "Jeg er ikke den typen lege."
Jeg vet ikke hva som foregår der nede.
Skal vi følge etter ham?
Her er de.
Barna fra Wellness-programmet.
Det er deres feil.
Takket være dere beviste jeg at akutt genetisk nedbrytningssyndrom
forårsakes av interaksjon
mellom miljøfaktorer og det menneskelige genom.
-Jeg trodde dr. Burke oppdaget AGDS. -Hun gjorde det.
Jeg beviste det.
Da vi beviste at det fantes, utviklet vi Sarkov-metoden,
hvor vi redigerer DNA skadet av AGDS, og takket være det…
Vel… Dere er frøet til en flyktig fremtid.
Piller, piller, piller.
Pillene deres er der borte.
De er her et sted.
Men i mellomtiden, hvordan har dere følt dere uten pillene?
-Jeg er ikke i toppform. -Ok.
Jeg føler meg mer som meg selv på pillene.
Virker riktig.
Det de sa.
Utmerket.
Det er utmerket at dere kom innom.
Det gir meg sjansen til å ta blodprøver,
sjekke fremgangen og, om nødvendig, justere dosene deres.
Jeg trenger ingen justering.
Jeg trenger bare medisinen.
Det gikk bra helt til jeg gikk tom for piller.
Jenta mi.
Dette har virkelig vippet deg av pinnen.
Tilda, bli sittende!
Jeg skal muntre deg opp.
-Nei! -Ja.
Nei! Beklager!
-Ser du? -Hva faen?
Greit! Gi meg litt blod!
Har det noe med tilstanden din å gjøre?
Det begynte i går.
Om jeg er nær andre,
utvikler de en unaturlig intens tiltrekning til meg.
Er du opprørt fordi du er attraktiv?
Jeg er opprørt fordi jeg har hyperaktive feromoner.
-Er det en greie? -Det er den eneste forklaringen.
Jeg kommer på flere andre, hypokondri, Münchausens…
-Jeg finner ikke på dette. -Jeg sier ikke det.
Men det kunne vært verre.
Mye verre.
Jeg vil gjerne vite hvordan det kunne vært verre.
Det høres ut som du har hyperakusis.
Jeg har ikke hyperakusis.
Jeg har superhørsel.
Det er det samme.
Det kan være permanent. Men du er i live og stort sett hel.
Sånn, ja.
Er det noe mer du må fortelle om tilstanden din?
Bare hukommelsestap. Ikke noe annet.
Da er du den minst problematiske forsøkspersonen jeg har hatt så langt.
Seriøst?
Du vet de reklamene hvor de nevner alle bivirkningene?
Ja?
Jeg gleder meg til den dagen hukommelsestap er det verste på lista.
Så…
Hvilke andre bivirkninger har andre forsøkspersoner hatt?
Det er mellom lege og pasient.
Jeg trodde du var forsker.
Det er det samme.
Vi går alle i hvite frakker og misliker øyekontakt.
Ser du?
-Hvilken hånd? -Jeg er ikke et barn.
Du er en voksen mann som jobber med tegneserier.
-Grafiske romaner. -Ja vel.
Ananas.
Kult.
Og ta dem.
-Takk. -Kom deg ut.
-Du vet… -Nei, kom deg ut.
Takk.
Ungdommer, altså.
Hei!
-Hei! -Rose. Det var bra.
-Synes du det? -Ja.
Veldig sterkt. Ja.
Da slipper vi å holde audition.
Jeg hater audition.
Tilda skal ta medisiner igjen, så er hun i orden.
Tenk om hun ikke er i orden? Hva gjør vi da?
Vi mister turneen om hun ikke får stemmen tilbake.
-Eller hva nå det var. -Simon har rett.
Vi må ta en avgjørelse. Og det må være enstemmig.
Ok.
Ok?
Hva faen?
La meg være!
Abbi!
-Jeg vil bare… -Slipp meg inn!
-Slipp meg inn! Vær så snill! -Nei!
-Det blir oss to. -Jeg trenger deg!
Ikke hør på dem.
-Jeg elsker deg! -Abbi!
-Slipp meg inn! -Vær så snill!
Nei! La meg være!
Åpne døra!
Abbi!
-Bare oss! -Abbi!
Slipp meg inn! Vær så snill!
-Hvorfor gjorde vi det? -Hva kom over meg?
-Abbi, går det bra? -Hvorfor er du i dusjen?
Nei.
Etter én runde med injeksjoner,
viser alle områder med hjernekrymping tegn til restaurering.
INNKOMMENDE ANROP
CAG-repetisjoner i pasientens HD-gen har falt til ti.
TAPT ANROP
For to måneder siden…
Førtifire.
INNKOMMENDE ANROP
-Hallo? -Sydney, jeg har hatt et gjennombrudd.
"Sydney, det er meg, Alex.
Lenge siden sist, men har du tid til å prate?"
"Nei. Det passer dårlig."
Så hvorfor svarte du?
Hva slags gjennombrudd?
Vi lette på feil sted.
Bivirkningene stammer ikke fra det redigerte DNA-et.
-Det er ikke i cellekjernen. -Jo da.
Jeg løste det problemet uten deg etter at du forlot prosjektet.
Det gjorde du ikke. Jeg forlot ikke prosjektet.
Jeg foreslo alternativ terapi som du ikke forstod.
Den alternative terapien var ulovlig og umoralsk
og arrogant.
Prosessen din er mangelfull og dømt til å mislykkes.
Jeg ser på MR-en til pasienten, og hun viser tegn
til full helbredelse uten tegn til bivirkninger.
Gratulerer.
Du har utsatt det uunngåelige, men pasienten får bivirkninger,
for det er ikke i kjernen.
Hvordan kom du på denne teorien?
Alex, hva har du gjort?
Du tror du vil vite det,
så sier jeg det til deg, og du bare: "Du burde ikke ha sagt det."
Selvsagt. Jeg må gå.
Kan du legge egoet til side og høre etter?
-Dette er viktig. -Egoet mitt.
Det var ikke det jeg mente.
Ha det.
Faen heller.
PASIENTENS NAVN:
Han ga oss placebo. Aspirin.
De er ubrukelige.
Det var ingenting å bekymre seg for.
-Han løy. -Det kan ha vært en ulykke.
Jeg fortalte om situasjonen min, virket han lettet.
Din situasjon?
Da jeg ble med i Wellness-programmet, var mitt AGDS steatocystoma multiplex.
Godartede cyster i talgkjertlene.
Noen genetikere formulerer at våre talgkjertler
generere feromoner, noe jeg tror jeg kan bevise,
for feromonene mine jobber på høygir.
Folk blir opphisset av meg.
Det var mange ord for å si at du lukter sexy.
Det kan være litt mer komplisert om du er i toppen.
-Jeg er i toppen. -Mottatt.
-Nei. -Du lukter ikke sexy.
-Ikke gjør det. -Du lukter sitron.
-Tenner jeg deg ikke? -Nei.
-Hvorfor er du immun?
Hvordan er AGDS-et ditt?
Hadde ikke du hale?
Det var en annen fyr. Jeg var…
Det spiller ingen rolle.
Det som betyr noe nå, er at jeg er Tacomas skrekk.
Hva?
I går kveld svartnet deg for meg, og…
…ble til dette.
Du er en varulv.
Nei, jeg er chupacabra.
Ja. AGDS-et mitt tuller med hørselen og stemmebåndet.
Nå hører jeg alt.
Og jeg kan gjøre dette:
Du har i det minste en superkraft. Det er kult.
Nei, det er ikke kult.
Ørene verker hele tiden fra lyden, og jeg kan ikke synge.
Men som Troy McClure sier: "Søt sprit lindrer smerten."
En chupacabra, en banshee og en succubus?
Bedre enn Jill Nye.
Chupacabra, en banshee og en succubus møtes i en park.
Hva er vitsen?
Oss?
Dr. Sarkov kan ikke ha gjort dette med vilje.
Det må finnes en forklaring.
La oss finne det ut.
Jeg stikker innom spritsjappa først.
Kom igjen!
-Dr. Sarkov! -Juan!
Ok. Tequilaen virker.
Vær rask.
Dr. Broke.
Det er Burke. Hvem er dere?
Dine skitne feiltrinn.
Er dr. Sarkov her?
Jeg aner ikke.
Jeg snakket med ham, men ikke hørt fra ham siden.
Er assistenten hans tilbake?
Vi må snakke med Sarkov.
Klinikken har vært stengt i sju år.
Hvordan skal vi få pillene da?
-Hvor lenge har dere vært uten dem? -Nesten en uke.
Medisinen som Alex og jeg lagde til dere,
skulle forhindre bivirkninger, ikke stanse dem.
Så å ta dem nå er bortkastet tid.
-Så vi er ferdige. -Det vil jeg ikke si.
Det vil jeg.
Jeg trenger en drink.
Det bør være en flaske der.
Forskere. Så uhøflige.
Her er noe dere kanskje ikke vet om forskere. De…
De hater at folk oppdager noe,
for det betyr at de tok feil.
Da jeg beviste at tilsynelatende urelatert økning
i genetiske sykdommer hang sammen, stilte folk spørsmål ved forskningen.
Da jeg forutså at disse sykdommene ville akselerere
og føre til forvrengning av det menneskelige genom i løpet av tre tiår,
ble jeg latterliggjort.
Det var bare én annen genetiker som trodde på meg: Alex.
-Alex? -Dr. Sarkov.
Hold tritt.
Vi startet Wellness-programmet sammen.
Vi rekrutterte pasienter som dere med genetiske lidelser
som ser ut til å ha utviklet seg de novo.
Uten genetiske forbindelser.
Å ja. Så klart.
Vi…
Vi fant en måte å rette opp feilene i deres skadde gener
med en syntetisk stamcelle som Alex lagde.
Syntetisk?
Dere sa dere brukte celler fra våre egne kropper.
Jeg sa det. Vi løy.
Eksperimenterte dere på oss uten vårt samtykke?
Foreldrene deres skrev under.
Den syntetiske stamcellen kan fagocytere de defekte cellene
og så differensieres til helt friske erstatninger.
Som å oppdatere operativsystemet på en PC, men på et genetisk nivå.
-God analogi. -Takk.
Så innså Alex at han kunne bruke den syntetiske stamcellen
for å erstatte det menneskelige genom med et overlegent design.
Vi var uenige om veien videre, og gikk hver vår vei.
Hva har det med pillene å gjøre?
De holdt de modifiserte cellene stabile.
Alex klarte ikke å gjenskape den stabiliteten i senere eksperiment.
Alle forsøkspersonene ser ut til å ha utviklet
uheldige bivirkninger.
Fordi alle hadde mye mer kunstig DNA.
Det er min teori. Ja.
Hvorfor ta pillene fra oss? Hvorfor nå?
For å se om vi utvikler bivirkninger.
Han ville se om vi utviklet bivirkninger.
Han ødela livet mitt bare fordi?
Er jeg ikke menneske?
Sannsynligvis. Ikke teknisk sett. Teknisk sett, ja.
Det er faen meg flott.
Nei. Det er ikke hennes feil.
Heller ikke ikke hennes feil.
-Jeg vil hjelpe dere. -Dere gikk hver deres vei,
men jobber du fortsatt med de syntetiske stamcellene?
Jeg har fortsatt å fokusere forskningen på en kur mot AGDS.
Alex tror vi har løst det.
-Er dette de syntetiske stamcellene? -Ulike versjoner av dem.
-Jeg må finne ut han har rett. -Men kan du fikse oss?
Jeg kan prøve.
Det ville vært lettere med Alex.
Vi finner ham.
Får jeg lov?
Da du sa "teknisk sett, ja",
mener du at vi ikke er mennesker lenger?
Selvfølgelig er dere mennesker.
Teknisk sett.
-Det kommer noen. -Er du sikker?
Jeg har superhørsel fordi du brukte meg som prøvekanin.
Jeg prøvde å hjelpe. Og jeg prøver fortsatt å hjelpe dere.
-Har vi møttes før? -Komposisjonen.
Abbi.
Gi meg dem.
-Hva faen? -Nei!
Abbi!
Tilda?
Siste sjanse.
-Går det bra? -Faen.
Ja.
Fy faen.
Hva faen gjør vi?
Kommer oss vekk.
Flink Juan. Flink gutt.
Flink Juan.
Flink gutt. Flink gutt.
Fy faen.
Hei, kompis.
Juan.
Hei. Juan-Juan.
Hei.
-Hvor er jeg? -Hos Burke.
Hun har en rå vinsamling.
Det bør ikke være en 74 Chateau.
Det er det.
Dette var ikke min idé.
Nei.
Det gir mening.
Da var det jo min idé.
Slipper du meg løs?
Lover du å ikke drepe meg?
Absolutt.
Greit. Som du vil.
Ay, nei. Nei.
Hvordan havnet han her?
Vi stjal liket.
Hva? Flyttet dere liket? Det er det verste som kan skje.
Jeg vil hevde at å drepe ham var verre.
Tenkte du ville ha disse.
Du sa at vi var mennesker.
"Teknisk sett".
Hva er vi da?
-Dere er… -Jeg er en morder.
Jeg blir aldri Juan Ruiz, Eisner-vinner, forfatter.
-Jeg er Juan Ruiz, morder. -Teknisk sett kan du være begge deler.
Vi burde ringe politiet.
Normale folk ringer politiet.
Vi er ikke normale.
Se slik på det.
Han prøvde å drepe oss, og du reddet livet mitt,
så prøvde du å drepe meg.
Økt lungekapasitet, økt kardio.
Alt er kjempestort.
Har dere sett noe sånt før?
Én gang. Men det så ikke så bra ut.
Jeg tror Alex snart er i mål.
Hva slags mål?
Er det sånn dr. Sarkovs overlegne genom skal se ut?
Det kan jeg ikke si sikkert…
Det er min forskning!
Hva?
Vaskulærstrukturen i lungen. Det var min idé, ikke hans.
-Jøss, resultatet ble bra. -Han er et eksperiment.
Hvis dere var utgangspunktet,
er Alex snart i mål.
Hvis dr. Sarkov ville dette, hva er så denne fyrens bivirkning?
Hva er galt med ham?
Jeg aner ikke.
Hører dere det?
Det høres ut som…
…rennende vann?
Han lever.
Dere, jeg…
Hvor er Sarkov? Hvor er han, monstre?
Hvor er Sarkov?
Tekst: Therese Murberg