- ¡Está vivo! - ¡Carajo!
UNA SERIE DE NETFLIX
¿Dónde está Sarkov?
¿Dónde está, monstruos?
Abbi. Abbi. Abbi.
Ese tipo volvió de la muerte.
Eso parecía.
¡Doctora Burke! Revísele el cuello a Tilda.
¿Puedes respirar?
Perfecto.
Es imposible.
Bueno, ya descubrimos cuál es el efecto secundario... Era... Es.
Sarkov quería todo esto, ¿salvo la resurrección?
No, Alex siempre consideró que la resurrección era poco sofisticada.
No se equivoca. Casi todos los científicos
que estudian la resurrección y la inmortalidad están algo trastornados.
¿Cuántos están tras la clave de la inmortalidad?
Más de los que crees.
¿Qué hay de nosotros? ¿Somos inmortales?
¿Quieres averiguarlo?
Así estoy bien.
Vean el corazón.
¡No, no! ¡Tenemos que detenerlo!
- ¡No! - Decapítalo como en Highlander.
¡Esto no es Highlander! No sabemos si servirá de algo.
¡Mírenlo!
Hay que analizar su sangre y ver a qué nos enfrentamos...
Misión cumplida.
- Tilda es de mucha ayuda. - Le duele la garganta.
Pudo haber avisado antes de decapitarlo.
- Actúa como jefa. - ¿En serio? ¿Esa es tu angustia?
- Entre otras. - Resolvió el problema.
¿Siempre te pondrás de su lado porque te gusta?
- No me gusta. - Sí, claro.
No estoy de su lado y tengo novia.
Está bien.
Bueno...
adiós...
tipo muerto.
Es una pena no saber tu nombre
ni haber hablado civilizadamente.
Te habríamos preguntado qué hacías en el consultorio,
dónde está Sarkov y por qué nos atacaste.
Pero no pudimos.
No éramos el enemigo, quizás podríamos haberte ayudado.
Lamentamos mucho haberte matado.
Dos veces.
Técnicamente, tres.
Tú en la clínica, Tilda y yo en el laboratorio.
- Pero siempre en defensa propia. - Sí. Sí, así es.
- Siempre en defensa propia. - Sí. Exacto.
Bien.
¡Oye!
Es una cámara vieja.
El muerto nos seguía.
Trabajaba para Sarkov. Es su cámara.
Es mía. Me preguntaba dónde estaba.
Esa noche ganaron el Gregor,
el Oscar para los genetistas.
¡Mierda! Es Hannah Montana.
Entonces sería como el Grammy.
Esa Hannah Montana no, la del Programa Bienestar.
Nos irritaba en la sala de espera.
Cantaba "Ordinary Girl" todo el tiempo.
¿Se habrá quedado sin pastillas?
Quién sabe qué le hicieron las células.
Quizá le dejaron el ceño fruncido.
Debemos encontrarla.
¿Alguien recuerda su verdadero nombre?
Porque yo no.
MAYO A AGOSTO DE 2019 JUNIO A SEPTIEMBRE DE 2015
"H. M. le reportó dolor articular severo a la doctora Burke".
No puede ser eso.
ABBI: MENCIONÉ A H. M. EN MI DIARIO
DOLOR ARTICULAR. QUIZÁ SÍ SE LLAMA HANNAH MONTANA.
TILDA: NO CREO.
DOCTORA BURKE: ÚTIL. GRACIAS.
PAUL: DEBEMOS HABLAR SOBRE LO QUE PASÓ LA OTRA NOCHE.
¡Abbi!
ABBI: NO ES NECESARIO.
¡Qué milagro! ¿Ya aprendiste a usar el teléfono?
Hola, papá. ¿Recuerdas cuando me diagnosticaron el síndrome
y recibí un tratamiento experimental?
Me encantaría platicar, pero debo llevar a tu hermana al establo.
Práctica de doma.
¿Me reclamas por no llamar
y luego me cambias por tu otra hija y su caballo?
Entendí el mensaje.
La doma es un deporte olímpico.
Como los clavados. Envía dinero.
Descuida. No me quedaré.
¿Por qué discutir el problema si puedes irte enojada?
¿Qué discutiremos? Está decidido. Rose me reemplazará.
Podrías decirme qué pasa, en lugar de alejarme.
¿Quieres oír que no puedo cantar sin romper vidrios?
Hablemos en serio o haré mis cosas.
¿O que estaba a una cuadra cuando oí que me sacaron de la banda?
¿Quién te dijo lo de Rose?
El estúpido de Simon. Yo iba a decírtelo.
¡Los escuché discutiéndolo!
"Rose, sonó genial.
Sí, muy fuerte, carajo.
No tendremos que buscar a una nueva vocalista".
¿Pusiste un micrófono?
Tengo hiperacusia, idiota.
Un superoído, pero muy molesto.
Genial. Más bromas.
Las pastillas que tomaba se me acabaron, y pasó esto.
Tengo un oído muy sensible y cada vez más agudo.
Estás inventando tonterías.
No, no estoy inventando nada.
Sí.
Tus abdominales de acero me distraen mucho.
¡Mierda!
Idiota.
Déjame estar molesta.
Si es por las pastillas, compra más.
Ya no van a funcionar.
El tipo que me hizo esto se esfumó.
Queremos buscarlo, no sabemos dónde.
Entonces... ¿qué opción tenemos?
Inclúyanme en la plática, finjan que es una decisión difícil.
Sí lo es.
Lo es. Pero solo es temporal, todos estuvimos de acuerdo.
¿Y si no es temporal?
No sé.
- ¿Adónde vas? - A solucionar esto.
Por favor.
DIBUJO ANATÓMICO 3
JUAN: SÍ SE LLAMA HANNAH.
¿Quién es Hannah?
ABBI: SOLO FALTA EL APELLIDO.
Hannah. No es nadie.
Solo es otra de las pacientes del Programa Bienestar.
¿Estuviste con ella ayer?
No, hace años que no la veo.
Me encontré con otras personas del programa en la clínica.
Hannah salió a colación, pero no recordábamos su nombre.
¿Por eso llegaste a casa hasta esta mañana?
Decidimos ir por unas cervezas.
Debí haber llamado, perdón.
Te perdono.
Programa Bienestar.
Vamos.
CLÍNICA BIENESTAR
Genial.
¿Hola?
¿Hay alguien ahí?
Abbi, ¿eres tú?
¡Doctora! ¿Se encuentra bien?
Sí. Solo fue una pesadilla.
Por lo que oí, una horrenda.
Empecé a tomar un nuevo medicamento.
Para la alergia.
Provoca pesadillas recurrentes.
- ¿Cambiamos? - En esta, me destrozaban el cráneo.
Mi oferta sigue en pie.
¿Hubo suerte con la lista?
Qué raro. Creí haber soñado eso.
¿La caja?
Agregue el sonambulismo a los efectos secundarios.
También las ilusiones vanas.
Soñé que la lista estaba aquí.
¿Hubo suerte?
Necesito mi medicamento.
Mejor no lo haga.
No tengo opción.
Bien, ¿qué le pasa?
Tuvo una reacción perjudicial a un nuevo tratamiento.
- En español. - Tiene pesadillas.
¿Cambiamos?
Estaría corrompiendo a un menor.
Soy mayor de edad en México.
Me basta.
Solo conocemos su primer nombre.
- Tal vez. - Sin duda se llama Hannah.
El primer nombre no ayuda ni evita que mi banda me eche.
A pesar de todo, vamos bien.
Ten cuidado con ese aerosol, Abbi.
Es vino... tinto.
Tilda tiene razón. No tenemos nada.
Debemos encontrar a Sarkov pronto.
PAUL: POR FAVOR, LLÁMAME.
Estoy harto de mentirle a mi novia.
- Empieza a sospechar. - Hallaremos a Hannah.
- Y a Sarkov. - Y a Sarkov.
ME SIENTO MAL.
- Estoy segura. - ¡Mira!
Abbi ve el vaso medio lleno, y yo lo veo medio vacío.
Podríamos preguntarle al muerto por Hannah, pero con una güija.
En realidad, no.
Puedo decir con sinceridad que no pensé que haría esto hoy.
Todas las películas nos dicen
que resucitar a alguien es mala idea.
Tan mala como un machete en el pecho.
Vamos, sean optimistas.
Bien. Sé con optimismo que es mala idea.
Para la próxima, ten la mala idea antes de enterrarlo.
No habrá una próxima vez.
¿Están seguros? Las resurrecciones suelen salir mal.
En las películas.
¿Ven? La doctora concuerda conmigo.
- ¿Qué? Fue idea tuya. - No. Yo hice un chiste.
- Esto fue idea tuya. - ¿Se les ocurre algo mejor?
Entonces, resucitemos al... muerto.
¿Cómo sabes que funcionará?
La herida en el pecho ha seguido sanando.
La probabilidad es del 50 %.
Las células madre siguen activas. ¿Me pasas eso?
- ¿Qué hay en la caja? - No hagas eso.
Dios.
¡Increíble!
Se siente cómo la jala. Parece un imán.
Nunca olvidaré ese sonido.
Bien. Desde un punto de vista objetivo, esto es genial.
No es la palabra que usaría yo.
PAUL: POR FAVOR, NO ME IGNORES.
- ¿Quieres contestar? - No.
- ¿Cuánto tiempo tardará? - Un rato.
Se debe adherir toda la cabeza.
- ¿Qué hacemos mientras? - Pediré pizza.
- Hola. - Hola.
¿No puedes dormir?
Bromeas, ¿no? ¿Cómo pueden dormir con tanto ruido?
Sí.
Entiendo tu problema.
Tú oyes un silencio sepulcral,
pero yo oigo ruidos estomacales, pedos discretos y susurros.
A Burke, por ejemplo, le molesta esta charla.
Por favor, cállense. Estamos tratando de dormir.
El peor sonido es el ruido incesante del cuello del muerto.
Es como un inodoro tapado.
¿Aún crees que es mala idea?
Quiero encontrar a Sarkov.
Y curarme.
- ¿Tú? - Él intentó matarme.
La verdad, no me molestaría que siguiera muerto.
- ¿Aunque no mejores nunca? - ¿Tú de qué te preocupas?
Solo tienes que encadenarte a un radiador.
Puedes retomar tu vida.
No sé qué pensaría Darcy de eso.
Cuando menos sabrías con certeza si es amor verdadero...
aun si lo pierdes.
¿Como tú y P. J.?
Háblame de Darcy. ¿Cómo es ella?
Es sensacional.
Nos conocimos en primer año.
Ella... Ella es pintora.
No pregunté eso.
Tuvo algunas relaciones infames en el pasado.
Se inquieta con facilidad.
Mis mentiras, aunque son para protegerla, no ayudan.
Quizás deberías decirle la verdad.
¿Tú le dijiste la verdad?
No soy la mejor persona para dar consejos sobre relaciones.
Creo que resucitó.
Alguien debería ir a hablar con él.
- ¡Abbi! - ¡Abbi!
- ¡Me duele! ¡Por favor! - Está bien.
- ¡Por favor!
La doctora dijo que podía darte esto. ¿Te sientes mejor?
Un poco.
Siento que me cortaron la cabeza. ¿Qué me pasó?
No nos presentamos formalmente.
Me llamo Abbi, ¿y tú?
¿Dónde está Sarkov?
- ¿Qué le hicieron? - No...
No sabemos dónde está.
Claro que se fue.
- ¡Dios! ¡Carajo! - Con tu ayuda, podríamos ubicarlo.
¿Ayudarlos? Me enterraron vivo.
Estabas muerto.
No sé qué me hizo Sarkov, pero no puedo morir.
No del todo.
Sigo sintiendo el frío. Percibía la tierra húmeda y el...
El cartón.
¿Cómo conociste a Sarkov?
Vi un cartel en el gimnasio.
Para probar un potenciador de músculo.
Parecía legítimo. Daba efectivo.
Funcionó un tiempo. Me volví más fuerte, rápido.
Si me cortaba, sanaba al instante.
Sí, suena perfecto.
La herida sanaba, pero me seguía doliendo.
Se lo dije a Sarkov.
Fue cuando empezó a... experimentar.
Ya veo.
¿Por qué seguiste yendo?
No tenía alternativa.
Necesitaba que me curara.
¿Por qué lo estás buscando?
Experimentó conmigo hace tiempo.
Necesito que me cure.
Buena suerte.
No sabes dónde está, ¿cierto?
Esperaba que ustedes sí.
¿Qué hay de la barista? Se llama Hannah algo.
¿Para qué la quería Sarkov?
Tú quieres algo.
Yo quiero algo.
Parece justo.
Quiero que me mates.
Pero correctamente esta vez. Si me prometes eso...
te diré lo que sé.
Podrías ayudarnos a buscarlo.
Vivo con dolor.
Solo quiero que cese.
Sí. Déjame hablar con los demás.
¡Una cosa más!
- Quiere que sea indoloro. - ¿Aniquilarlo sin dolor?
Algo se me ocurrirá.
Hay suficientes monstruos en el mundo.
¿Entienden que hablamos de matar a alguien? De nuevo.
- A cambio de lo que queremos. - Tal vez.
¿Tienes más ideas?
Será difícil verlo como defensa propia.
Velo como suicido asistido. Es legal en Washington.
Le salvará la vida a tu novia.
En la clínica de Sarkov, hay un laboratorio.
Tiene una computadora con todos sus datos.
Contiene lo que necesitan.
¡No! Atraerías la atención. No deberíamos estar aquí.
¿Se vale todo menos entrar sin permiso?
DEBO SEGUIR DISCULPÁNDOME.
- ¿Quieres hablar? - ¿Sobre qué?
- Sobre por qué ignoras cada mensaje. - No ignoro cada mensaje.
Está bien.
Uno de mis mejores amigos,
probablemente el mejor, percibió mis feromonas.
Lo vi tan descontrolado
que no sé si podré verlo como antes.
Lamento que te pasara eso.
Sí, yo también.
No es una laptop.
No, eso es una reliquia.
Tardaremos un rato.
¿Cómo sigues?
Adolorida por tu culpa.
¿Qué harías tú si despertaras
y vieras que te abrieron la panza?
No intentaría matar a un testigo inocente.
Me atacaste con una mesa.
Tú nos atacaste primero. No somos los villanos.
Claro, los buenos siempre abren a la gente cuando está inconsciente.
¿Quién hace eso? ¿Quién trae a alguien a su casa y la abre?
Los científicos.
Científicos de mierda.
¿Está muy justa?
Duele.
Cada parte, todo el tiempo.
Gracias a Sarkov.
Sí.
Tengo hiperacusia gracias a él.
Si estornudaras, sentiría una ráfaga de piedras en el cráneo
y de agujas en el tímpano.
Hasta con estos.
Ese tipo hizo muchas promesas.
Me convirtió en un zombi raro.
Por eso queremos localizarlo, para que nos ayude.
Cuenta tus dedos si le das la mano.
Soy Tilda, por cierto.
Sí, lo sé.
Te seguí, ¿recuerdas?
Doug.
No me rompas la mano.
No olvides matarme.
De acuerdo.
Genial, ahora me inyecto dormida.
- Syd, ¿qué pasó? - ¿Qué? Nada, tuve una pesadilla.
- Estoy bien. - Debe haber sido espantosa.
Soñé que tomaba un medicamento contraindicado.
Sí, eso es aterrador.
Si no te molesta, estoy ocupada.
¿Qué...? ¿Cómo te encargarás de Doug?
- ¿Te refieres al muerto? - Sí, a él.
Usaré una dosis de pentobarbital para la eutanasia.
Quedará inconsciente, el corazón y el cerebro dejarán de funcionar.
Será como quedarse dormido.
Suena bien. Suena agradable.
Luego lo disolveremos en ácido por partes.
¿Ácido?
Las células solo se destruyen con ácido.
- ¡Qué horror! - Es más efectivo que decapitarlo.
Le corté la cabeza antes de conocerlo.
Sigue sintiendo cosas después de muerto.
Es casi seguro que esto no.
Claro, le darás el 80 % de las entradas.
Eres el gerente de bar
que promete parte de las entradas y no cumple.
No querías más monstruos en el mundo.
Las promesas se cumplen.
- ¿Acaso hablamos de eso? - ¿Debemos hacerlo?
Mira, Tilda, si tienes una idea mejor, soy toda oídos.
Sin ofender.
- Por fin. - Busca "Programa Bienestar".
Sí.
PROGRAMA BIENESTAR NO HAY RESULTADOS
- Nada. - Prueba con tu nombre.
- No. - El de Tilda.
Tu nombre.
Debe haber algo. La gente escribe mi nombre con Y por error.
Lo siento, pero no hay nada.
Olvídalo. Vámonos. Apágala.
Bien. Hicimos un trato.
- Tilda, ¿dónde está? - Volumen.
¿Tilda? ¿Estás bien?
- Estoy bien. - ¿Te lastimó?
Estoy bien. Gracias por preguntar, Juan.
¿Dónde está, Tilda?
Dejé libre a Doug.
¿Quién es Doug?
- El muerto. - ¿Qué? ¿Por qué lo hiciste?
- El ácido duele. - Nadie lo niega.
¿Por qué Burke planea usarlo para matar a Doug?
Porque matarlo implica destruir las células.
¡Por eso el ácido!
¡Vaya! Hablas igual que Burke, en serio.
¡Eres una idiota!
¿Qué le pasa?
Mintió sobre el laboratorio. No había nada.
¿Juan? Deja que se vaya.
- Por favor. No puede ayudarnos. - No lo sabemos.
Yo sí.
Créeme, Juan. Yo sí.
¡Dios! Ahí está. ¡Doug! ¡No!
- Prometiste que no dolería. - Lo sé.
Lo sé, perdón. Pero no todas se ganan.
¡Oye!
- Dinos cómo hallar a Sarkov. - Lo hice.
No había nada ahí.
Entonces no puedo ayudar.
Ni ustedes a mí.
Pero... espera. ¿Es por lo de matarte con ácido?
Al menos esto lo haré yo.
Espero que sea otra pesadilla.
Sí es una pesadilla.
Al menos, ya terminó.
No, aún no.
Falta muchísimo.
Hay baldes en el cobertizo, tráiganlos.
Está bien.
Está en un lugar mejor.
En el sistema séptico.
Era metafóricamente.
Lo tratamos como si fuera un monstruo, pero eso somos nosotros. Se acabó.
Oye.
¿Te rindes al primer revés?
Doug murió, Hannah no aparece, Sarkov es una incógnita.
- Es hora de rendirse. - Tiene razón.
No es cierto.
Lo que Alex les hizo es inconcebible, pero no irreversible.
- ¿Eso cree? - Tengo que creerlo.
¿Y cómo vamos a encontrarlo? El tipo desapareció literalmente.
No le des esa clase de poder, no es un mago.
Pero es más inteligente que muchos.
Sí, pero es una persona.
Es posible dar con él.
Resucitar a Doug no salió como querían.
¿Un experimento científico
se abandona o se hace de nuevo?
Se hace de nuevo.
Yo no soy científico.
¿Qué tal un dibujo que no te gustó?
Lo haría otra vez.
Me enojaría y rompería algo.
¿Y luego?
Está bien. Empezaría de cero. Como sea.
¿Qué haremos ahora?
Según Doug, todo está en el laboratorio.
No, ya buscamos ahí.
Ustedes, yo no.
Vámonos.
No tienen que ir todos.
Uno podría ayudarme a limpiar a Doug.
Quiero pedirles disculpas.
Me concentré tanto en Sarkov
que no pensé en Doug ni en todos nosotros.
Descuida.
Yo me convierto en monstruo,
mato mapaches, perros, gente.
La mitad del tiempo no tengo nada claro.
- ¿Cuántos perros has matado? - Y mapaches y gente.
Sí, pero perros.
Chicos, cállense.
¿Entiendes que intento disculparme?
Disculpa aceptada.
Ahora...
Hay aparatos detrás del armario.
Muchos aparatos.
¿Es una puerta secreta?
Yo solo diría que mal ubicada por el mueble.
Sigue siendo una puerta que no vimos. Bien hecho.
Vamos.
¿Para quién carajo es la jaula?
- Eso parece sangre. - La encontré.
Encontré la cosa.
"Gregor Mendel".
- El padre de la genética moderna. - Predecible.
Estos son los sujetos del Programa Bienestar de 2015.
¿"Hannah Moore"?
Tu aromatizante incomoda a los clientes.
Así que guárdalo o vete.
Hannah.
Soy yo, Abbi, del Programa Bienestar.
- Abbi. Dios. - Hola.
- Guárdalo o vete. - Claro.
En realidad, por eso vine. ¿Tienes un minuto?
- Un minuto. - ¿Cómo te va?
Sigo muriendo. Gracias.
Lamento escuchar eso.
Es más lento, gracias a mis nuevos médicos.
Tu tiempo se acaba.
¿Recuerdas al doctor Sarkov?
¿Qué hay de él?
¿Recuerdas las pastillas?
Nunca tomé nada.
Mi sistema inmune rechazó las células.
O, como dijo elocuentemente el doctor Sarkov, fui un fracaso.
Sus modales dejaban mucho que desear.
Querías hablar de las pastillas, yo no las tomé, ¿ya terminamos?
Una cosa más.
Tienes otro minuto.
El doctor le pidió a uno de sus pacientes que nos siguiera.
¿"Nos"?
A ti, Juan Ruiz, Tilda Webber y a mí.
¿Por qué a mí?
No sé.
Pero sé que, después de siete años,
dejó de enviarnos el medicamento y todos tuvimos reacciones adversas.
Podría explicártelo con detalles, pero como hay poco tiempo...
- Tilda es una banshee. - Ya sabía eso.
Juan es un chupacabras
y yo soy una súcubo.
¿Una súcubo?
- ¿Cómo te va con eso? - Bastante mal.
Necesitamos que Sarkov nos ayude.
Pues pídanselo.
No lo encontramos.
Nos preguntábamos si tú habías hablado con él.
Me llamó el otro día. Quería tomarme una muestra de sangre.
- ¿Sí? ¿Qué le dijiste? - Que se fuera al diablo.
¿Aceptarías decirle que cambiaste de parecer?
¿Y luego qué?
Estarán cerca, listos para caerle encima.
Probablemente no le caeríamos encima.
Ya veo.
¿Qué pasará después de no caerle encima?
Le diremos que nos cure.
¿Es todo?
Estoy confundida. ¿Qué esperabas?
Debo seguir trabajando.
¿Me darías el número del que te marcó?
Lo bloqueó.
Mira, me alegra verte de nuevo.
Salúdame a Juan y dile a Tilda que se joda.
Y luego les envió saludos a Juan y Tilda.
Es raro. Solía desearme otra cosa.
Ya recordé a Hannah.
Veinticinco rondas de inyecciones infructíferas.
Con razón lo odia.
- ¿Por qué le pidió sangre? - Su sistema inmune ganó.
Si averigua por qué y lo anula,
obtendrá células madre más fuertes.
¿Hizo todo esto, dejarnos sin medicamento,
llamar a Hannah, para mejorar a su monstruo?
No te llames así.
Me refería a las células madre sintéticas.
- Tampoco son monstruos. - Veamos la lista de nuevo.
Sí, claro.
Si está recolectando muestras de sus sujetos de prueba,
este es el rastro de migajas.
Así daremos con el doctor Sarkov.
Empecemos a llamar.
Les enviaré la lista.
Solo debo hallar la aplicación y... ¿Qué es esto?
IMPERFECTOS
"Imperfectos".
Quizá no deberíamos ver eso.
Ahora sabemos quién es el monstruo.
¿De verdad queremos encontrarlo?
¿Tenemos alternativa?
No.
No la tenemos.
PAUL: NO TE MOLESTARÉ DE NUEVO.
DEBES SABER QUE SIEMPRE ME ODIARÉ POR LO QUE PASÓ.
SOY UN MONSTRUO.
ABBI: NO ERES UN MONSTRUO.
Bien, desde el inicio.
Con un carajo.
¿Juan? ¿Estás en casa?
¿Juan?
Más te vale que sí.
¿Amor?
¿Estás ahí?
¿Juan?
¿Estás bien?
Lindo lugar.
Independiente.
Comercio justo.
Nada transgénico.
Detecto un patrón.
Detecto una charla que no me interesa,
estoy ocupada y a punto de cerrar.
- Busco a Hannah Moore. - Heme aquí.
Soy Isabel Finch.
Me gustaría hablar sobre Alex Sarkov.
Mire, ya me harté de hablar de ese tema.
Abbi Singh ya me contó todo.
¿Te dijo que las células madre que te inyectó eran sintéticas?
No. Eso no.
¿Sigues harta del tema?
¿También lo busca?
Sí.
Entonces apresúrese.
Abbi y sus amigos van tras él.
Genial, ojalá lo encuentren.
Me ahorrarían el esfuerzo.
Mientras tanto, hay algunos científicos,
colegas suyos,
igual de imprudentes y peligrosos...
que también merecen castigo.
Velos como...
el aperitivo antes del plato fuerte.
Tengo hambre.
¿Segura que quiere hacer esto?
Es la forma más segura de detectar secuelas.
- Ojalá me lo hubiera dicho antes. - Lo mismo digo.
Me alivia poder hablar de mi síndrome.
¡Doctora Burke!
HAY QUE DESTRUIRLOS
Subtítulos: Larisa Jardon