Hän on elossa! -Helvetti!
NETFLIX-SARJA
Missä Sarkov on?
Missä hän on, senkin hirviöt?
Abbi!
Hän palasi juuri kuolleista.
Siltä se näytti.
Tri Burke! Tarkista Tildan kaula!
Saatko happea?
Hienoa.
Tämä ei ole mahdollista.
Nyt tiedämme, mikä hänen sivuvaikutuksensa on. Oli. On.
Sarkov halusi kaiken tämän, muttei ylösnousemusta.
Alex piti ylösnousemusta tahdittomana.
Hän ei ole väärässä. Useimmilla,
jotka tutkivat ylösnousemusta ja kuolemattomuutta, on ongelmia.
Kuinka moni tutkija etsii avainta kuolemattomuuteen?
Useampi kuin luulet.
Entä me? Olemmeko kuolemattomia?
Haluatko selvittää sen?
Ei kiitos.
Katso. Hänen sydämensä.
Ei! Meidän pitää lopettaa tämä!
Ei! -Kaulan katkaisu toimi Highlanderissa!
Tämä ei ole Highlander! Emme tiedä, vaikuttaako kaulan katkaisu…
Katsokaa häntä!
Otetaan verinäyte ja selvitetään, mistä on kyse.
Tehtävä suoritettu.
Kiva, että Tilda auttaa. -Hänen kurkkuunsa sattuu.
Hän olisi voinut sanoa jotain ennen kaulan katkaisua.
Hän luulee olevansa pomo. -Siihenkö sinä keskityt?
Muun muassa. -Hän ratkaisi ongelman.
Oletko aina hänen puolellaan, koska olet ihastunut häneen?
En ole ihastunut. -Niin varmaan.
En ole hänen puolellaan. Minulla on tyttöystävä.
Selvä.
No…
Hyvästi -
ruumis.
Anteeksi, ettemme kuulleet nimeäsi -
tai käyneet sivistynyttä keskustelua.
Olisimme kysyneet: "Miksi olit Sarkovin toimistossa?
Tiedätkö, missä Sarkov on? Miksi hyökkäsit?"
Emme kysyneet.
Emme olleet vihollisiasi. Ehkä olisimme jopa voineet auttaa.
Olemme pahoillamme, että tapoimme sinut.
Kahdesti.
Oikeastaan kolmesti.
Sinä klinikalla ja minä ja Tilda labrassa.
Mutta se oli itsepuolustusta. -Niin. Aivan.
Se oli itsepuolustusta. -Juuri niin.
Selvä.
Hei!
Näyttää vanhalta kameralta.
Kuollut mies seurasi meitä. -Tuo on Sarkovin kamera.
Se on itse asiassa minun. Mietin, mihin se päätyi.
Sinä iltana, kun voitit Gregorin.
Se on genetiikan Oscar.
Hitto, Hannah Montana.
Eikö se olisi genetiikan Grammy?
Ei se Hannah Montana. Se Hyvinvointiohjelman tyyppi.
Ärsyttävä tyttö odotushuoneessa.
Lauloi jatkuvasti "Ordinary Girlin" kertosäettä.
Ehkä hänkään ei saa pillereitä.
Kuka tietää, mitä kantasolut ovat tehneet hänelle.
Hänelle tuli varmaan mulkoilusyndrooma.
Hänet on löydettävä.
Muistaako kukaan hänen oikeaa nimeään?
Minä en muista.
TOUKOKUU - ELOKUU 2019 LOKAKUU - JOULUKUU 2015
"Kuulin H. M:n valittavan Burkelle vakavista nivelkivuista."
H. M. Ei voi olla.
LÖYSIN VIITTAUKSEN H. M:ÄÄN PÄIVÄKIRJASTANI.
NIVELKIPU OLI OIRE. EHKÄ HÄNEN NIMENSÄ ON HANNAH MONTANA.
TILDA: EI OLE.
TRI BURKE: TUOSTA OLI APUA. KIITOS.
PAUL: MEIDÄN PITÄÄ PUHUA TOISSAILLASTA.
Abbi!
ABBI: EI PIDÄ.
Hei, muukalainen. Opitko vihdoin käyttämään puhelinta?
Hei, isä. Muistatko, kun minulla diagnosoitiin AGRS,
johon sain kokeellista hoitoa?
Olisi kiva jutella, mutta siskosi pitää viedä talleille.
Kouluratsastusta.
Valitat, kun en soita,
mutta teet oharit viedäksesi korvaajani hevoskeikistelyyn.
Hyvä tietää asemani.
Kouluratsastus on olympialaji.
Niin on trampoliinihyppykin. Lähetä rahaa!
Älä huoli. En jää tänne.
Miksi puhua ongelmastasi, kun voit rynnätä pois?
Mitä puhuttavaa siinä on? Päätitte korvata minut Rosella.
Voisit kertoa minulle ongelmistasi.
Haluatko kuulla, etten voi laulaa rikkomatta laseja?
En jaksa kuunnella vitsejäsi.
Vai kerronko siitä, että kuulin potkuistani korttelin päästä?
Kuka edes kertoi Rosesta?
Helvetin Simon. Minä sanoin kertovani.
Kuulin, kun puhuitte siitä!
"Rose, se oli hienoa.
Helvetin vahvaa laulua.
Emme tarvitse koe-esiintymisiä ansiostasi."
Onko täällä kuuntelulaite? -Kärsin hyperakusiasta, ääliö.
Se on kuin todella ärsyttävä superkuulo.
Jatkat vitsejäsi.
Näin tapahtui, kun pillerit loppuivat.
Kuuloni on tosi herkkä. Se vahvistuu koko ajan.
Keksit tuon päästäsi.
Enkä keksi.
Kyllä.
Vatsalihaksesi vievät ajatukset muualle.
Helvetti vieköön.
Ääliö.
Anna minun olla vihainen.
Jos se johtuu pillereistä, hae lisää.
Ne eivät toimi enää.
Tyyppi, joka teki tämän, on häipynyt.
Yritämme löytää hänet. Emme tiedä, mistä aloittaa.
Mitä vaihtoehtoja meillä on?
Voisitte edes teeskennellä, että päätös oli vaikea.
Se on vaikea päätös.
Se on vain väliaikaista. Me kaikki suostuimme siihen.
Entä jos se ei ole väliaikaista?
En tiedä.
Minne menet? -Korjaamaan tämän.
Älä nyt.
JUAN RUIZ 2015 IHMISHARJOITELMIA 3
HÄNEN ETUNIMENSÄ ON HANNAH
Kuka on Hannah?
ABBI: TARVITSEMME SUKUNIMEN
Hannah? Hän ei ole kukaan.
Hän on vain yksi Hyvinvointiohjelman potilaista.
Olitko hänen kanssaan eilen?
En ole nähnyt häntä vuosiin.
Törmäsin toisiin ohjelman potilaisiin hakiessani pillereitäni.
Puhuimme Hannahista, mutta emme muistaneet hänen nimeään.
Siksikö tulit kotiin vasta tänä aamuna?
Päätimme käydä kaljalla.
Minun olisi pitänyt soittaa. Pyydän anteeksi.
Anteeksipyyntö hyväksytty.
Hyvinvointiohjelma.
Löydy nyt.
HYVINVOINTIKLINIKKA
Hienoa.
Haloo?
Onko täällä ketään?
Abbi, sinäkö siellä?
Tri Burke! Oletko kunnossa?
Olen. Näin painajaista.
Se kuulosti todella pahalta.
Aloitin uuden lääkityksen.
Allergioiden takia. Toistuvat painajaiset ovat niiden sivuvaikutus.
Vaihdetaanko? -Tässä kalloni murskattiin vasaralla.
Tarjoukseni on yhä voimassa. Onnistiko potilaslistan kanssa?
Luulin nähneeni unta siitä.
Laatikostako?
Sivuvaikutuksiin kannattaa lisätä unissakävely.
Ja toiveajattelu.
Unessani lista oli täällä.
Onnistiko?
Minun pitää ottaa lääkkeeni.
Ei kannattaisi.
Pakko ottaa.
Mikä häntä vaivaa?
Se on haitallinen reaktio uuteen lääkeprotokollaan.
Eli? -Hän näkee painajaisia.
Vaihdetaan!
Se olisi rikollista, koska olet alaikäinen.
Saan juoda Meksikossa.
Se riittää.
Tiedämme vain etunimen.
Ehkä. -Hänen nimensä on varmasti Hannah.
Etunimi ei korjaa tilannettani eikä estä bändiäni erottamasta minua.
Meillä menee ihan hyvin.
Varo sen suihkeen kanssa!
Tämä viini on punaista.
Tilda on oikeassa. Meillä ei ole mitään.
Sarkov pitää löytää nopeasti.
PAUL: SOITA MINULLE.
En jaksa valehdella tyttöystävälleni.
Hän alkaa epäillä. -Löydämme Hannahin.
Ja Sarkovin. -Ja Sarkovin.
KAUHEA OLO.
Varmasti. -Kappas vain.
Abbin lasi on puoliksi täynnä. Minun lasini on puoliksi tyhjä.
Kysytään kuolleelta, missä Hannah on. Tarvitsemme Ouija-laudan.
Itse asiassa emme.
Voin rehellisesti sanoa, etten odottanut tekeväni tätä.
Olen nähnyt kauhuelokuvia ja tiedän,
ettei kuolleista herättäminen ole hyvä idea.
Se on sellainen "machete rinnan läpi" -tason idea.
Ajattele positiivisesti.
Olen positiivisen varma, että tämä on huono idea.
Saa huono ideasi ensi kerralla ennen kuin hautaamme ruumiin.
Ensi kertaa ei tule.
Oletteko varmoja tästä? Henkiin herättäminen on sotkuista.
Elokuvissa, joita olen nähnyt.
Näetkö? Tri Burke on samaa mieltä.
Mitä? Tämä oli sinun ideasi. -Ei. Se oli minun vitsini.
Se oli sinun ideasi. -Onko parempia ideoita?
Sitten herätämme kuolleen miehen henkiin.
Mistä tiedät, että tämä toimii?
Rintahaava on jatkanut paranemistaan,
joten mahdollisuudet ovat 50 - 50.
Synteettiset kantasolut ovat yhä aktiivisia. Saanko?
Mitä laatikossa on? -Lopeta!
Voi luoja.
Uskomatonta.
Vedon voi tuntea. Se on kuin magneetti.
Tuo ääni ei unohdu.
Objektiivisesti ajatellen tämä on siistiä.
En käyttäisi tuota sanaa.
PAUL: ÄLÄ GHOSTAA MINUA.
Haluatko vastata? -Ei tarvitse.
Kauanko tässä menee? -Jonkin aikaa.
Koko pään pitää kiinnittyä.
Mitä teemme sillä välin? -Haen pizzaa.
Hei! -Hei.
Etkö saa unta?
Et ole tosissasi. Miten tässä metelissä voi nukkua?
Niin.
Ymmärrän ongelman.
Sinulle tämä paikka on hautakammio,
mutta kuulen kaikkien vatsaäänet, salaiset pierut ja mutinan.
Kuten Burken, joka on vihainen tästä keskustelusta.
Olkaa hiljaa. Jotkut yrittävät nukkua.
Pahin ääni on kuolleen tyypin kaulan paranemisääni.
Kuin tukkeutunut vessa Helvetissä.
Onko tämä yhä huono idea?
Haluan löytää Sarkovin ja parantua.
Sinä? -Se tyyppi yritti tappaa minut.
Ei haittaisi, jos hän pysyisi kuolleena.
Vaikka se tarkoittaisi, ettemme parane? -Miksi murehdit?
Kunhan kahlitset itsesi patteriin.
Voit jatkaa elämääsi.
En tiedä, miten Darcy reagoisi.
Ainakin tietäisit, onko se tosirakkautta, oli mikä oli.
Kuten sinä ja PJ?
Kerro Darcysta. Millainen hän on?
Hän on mahtava.
Tapasimme ensimmäisenä opiskeluvuonna.
Hän on taidemaalari.
En kysynyt sitä.
Hänellä on ollut huonoja suhteita.
Hän osaa olla vähän säikky.
Valehteluni ei auta, vaikka yritän suojella häntä.
Kerro hänelle totuus.
Kerroitko PJ:lle totuuden?
En ole paras henkilö antamaan suhdeneuvoja.
Hän taisi palata.
Jonkun pitäisi kai puhua hänelle.
Abbi! -Abbi!
Tuskaa! Pyydän! -Hyvä on.
Hyvä on! -Ole kiltti!
Tri Burke sanoi, että voin antaa tätä. Helpottaako?
Vähän.
Tuntuu kuin pääni olisi katkaistu. Mitä tapahtui?
Meitä ei esitelty kunnolla.
Olen Abbi. Kuka sinä olet?
Missä Sarkov on?
Mitä teitte hänelle? -Me…
Emme tiedä, missä hän on.
Tietysti hän häipyi.
Helvetti! -Toivottavasti löydämme hänet avullasi.
Auttaisinko teitä? Hautasitte minut elävältä!
Olit kuollut.
En pysty kuolemaan Sarkovin ansiosta.
Siis oikeasti.
Jotenkin tunsin yhä kylmyyden. Haistoin märän maan.
Ja pahvin.
Miten tapasit Sarkovin?
Näin hänen mainoksensa.
Hän kuulemma testasi uutta lihasvahvistajaa.
Hän maksoi käteisellä.
Se toimi jonkin aikaa. Olin vahvempi ja nopeampi.
Haavani paranivat hetkessä.
Kuulostaa täydelliseltä.
Haava parani, mutta haavan kirvely jäi.
Kerroin Sarkoville.
Silloin hän alkoi tehdä kokeita.
Vai niin.
Miksi palasit sinne?
En voinut muutakaan.
Halusin parannuskeinon.
Miksi etsit häntä?
Hän teki minulle kokeita nuorempana.
Haluan parantua.
Onnea sen kanssa.
Et siis tiedä, missä hän on.
Toivoin, että te tietäisitte.
Entä se baristatyttö? Hannah joku.
Mitä Sarkov halusi hänestä?
Te haluatte jotain.
Minä haluan jotain.
Kuulostaa reilulta.
Haluan, että tapatte minut.
Kunnolla tällä kertaa. Jos voit luvata sen,
kerron tietoni.
Voit auttaa löytämään hänet.
Olen jatkuvasti tuskissani.
Haluan vain, että se loppuu.
Juttelen muiden kanssa.
Vielä yksi asia!
Hän haluaa sen olevan kivutonta. -Kivuton tuho?
Keksin jotain.
Maailmassa on jo tarpeeksi hirviöitä.
Tajuatteko, että puhumme ihmisen tappamisesta? Taas.
Vastineeksi saamme haluamamme. -Ehkä.
Onko muita ideoita?
Sitä on vaikea kutsua itsepuolustukseksi.
Se on avustettu itsemurha. Se on laillista Washingtonissa.
Näin et tapa tyttöystävääsi.
Sarkovin klinikalla on laboratorio.
Läppärillä on kaikki tietonne.
Löydätte kaiken tarvittavan sieltä.
Emme halua herättää huomiota. Emme saisi olla täällä.
Eli tunkeutuminen on liikaa, vai?
VOIN VAIN PYYTÄÄ ANTEEKSI.
Haluatko puhua siitä? -Mistä?
Siitä, miksi et vastaa tekstareihisi. -Vastaan joihinkin.
Hyvä on.
Yksi läheisimmistä ystävistäni,
luultavasti lähin, altistui feromoneilleni.
En tiedä, voinko katsoa häntä enää samalla tavalla kuin ennen.
Olen pahoillani, että niin kävi.
Niin minäkin.
Tuo ei ole läppäri.
Niin. Se on muinaisjäänne.
Tässä menee hetki.
Miten kaulasi voi?
Siihen sattuu takiasi.
Mitä tekisit, jos heräisit pöydältä ja huomaisit ihmisten tonkivan vatsaasi?
En yrittäisi tappaa viatonta sivullista.
Kävit kimppuuni pöydän kera.
Sinä hyökkäsit ensin. Emme ole pahiksia.
Aivan. Hyvikset leikkaavatkin tajuttomia auki.
Kuka tuo ihmisiä kotiinsa ja leikkaa heidät auki?
Tutkijat.
Helvetin tutkijat.
Ovatko ketjut tiukalla?
Minuun sattuu.
Kaikkialle. Koko ajan. Sarkovin ansiosta.
Niin.
Minulla on hyperakusia hänen takiaan.
Aivastuksesi tuntuisi samalta kuin kalloani hakattaisiin kivillä samalla,
kun neulat puhkoisivat tärykalvojani. Jopa näiden kanssa.
Hän lupasi kaikenlaista.
Hän muutti minut epäkuolleeksi.
Etsimme häntä, jotta hän voi parantaa meidät.
Häneen ei kannata luottaa.
Olen muuten Tilda.
Tiedän.
Stalkkasin sinua.
Doug.
Älä sitten murra kättäni.
Muista sitten tappaa minut.
Hyvä on.
Nyt lääkitsen itseäni unissani.
Mitä tapahtui? -Mitä? Ei mitään, näin painajaista.
Olen kunnossa. -Taisi olla melkoinen painajainen.
Näin unta, että otin lääkettä, jota en saa ottaa.
Sehän on pelottavaa.
Minulla on kiire.
Mitä? Miten aiot hoidella Dougin?
Kuolleen tyypinkö? -Niin.
Annan hänelle valtavan annoksen pentobarbitaalia.
Ensin lähtee taju ja sitten sydän ja aivot lakkaavat toimimasta.
Hänestä tuntuu kuin hän nukahtaisi. -Hyvä. Se kuulostaa kivalta.
Sitten paloiteltu ruumis heitetään happoon.
Happoonko?
Solutason tuho vaatii happoa.
Kamalaa. -Tehokkaampaa kuin kaulan katkaisu.
Katkaisin hänen kaulansa ennen kuin tunsin hänet.
Hän tuntee asioita vielä kuoltuaankin.
Olen melko varma, ettei tunne.
"Ja saamme 80 prosenttia tuotoista."
Olet kuin baaripäällikkö,
joka lupaa bändille ison osuuden tuotoista eikä anna edes 20 %.
Entä: "Maailmassa on tarpeeksi hirviöitä"? -Entä lupausten pitäminen?
Keskustelimmeko siitä? -Pitääkö meidän keskustella?
Jos sinulla on parempi idea, minä kuuntelen tarkkaan.
Ei pahalla.
Vihdoin. -Etsi Hyvinvointiohjelmaa.
Selvä.
EI TULOKSIA
Ei mitään. -Yritä etsiä nimeäsi.
Ei. -Etsi Tildan nimeä.
Sinun nimesi.
Siellä on oltava jotain. Moni kirjoittaa nimeni Y:llä.
Olen pahoillani, mutta täällä ei ole mitään.
Unohda se. Mennään. Sammuta se.
Meillä oli sopimus.
Tilda, missä hän on? -Ei noin kovaa.
Tilda. Oletko kunnossa?
Olen. -Satuttiko hän sinua?
Olen kunnossa. Kiitos kysymästä, Juan.
Missä hän on?
Vapautin Dougin.
Kuka Doug on?
Kuollut tyyppi. -Mitä? Miksi teit niin?
Happo ei ole kivutonta. -Emme väittäneet niin.
Miksi se on Burken tapa tappaa hänet?
Koska solut on tuhottava täysin. Siihen tarvitaan happoa!
Kuulostat ihan Burkelta. Kirjaimellisesti.
Olet idiootti!
Mikä häntä vaivaa?
Hän valehteli Sarkovin labrasta. Se oli tyhjä.
Juan. Anna hänen mennä.
Hän ei voi auttaa meitä. -Emme voi tietää sitä.
Minä tiedän.
Luota minuun. Minä tiedän.
Voi luoja! Tuolla hän on. Doug! Ei!
Lupasit kivuttoman kuoleman. -Tiedän.
Anteeksi. Aina ei saa, mitä haluaa.
Hei!
Kerro edes, miten löydämme hänet. -Kerroin jo.
Labrassa ei ollut mitään.
Sitten en voi auttaa.
Ettekä te auta minua.
Hetkinen. Onko tässä kyse happokuolemasta?
Teen tämän omilla ehdoillani.
Toivottavasti tämä on taas painajainen.
Todellakin on.
Ainakin se on ohi.
Ei ole. Ei todellakaan ole.
Vajassa on ämpäreitä. Hakekaa niitä.
Selvä.
Hän on paremmassa paikassa.
Hän on saostuskaivossani.
Vertauskuvallisesti.
Kohtelimme häntä kuin hirviötä, mutta me olemme hirviöitä. Nyt riitti.
Hei!
Luovutatko vastoinkäymisen jälkeen?
Doug on kuollut. Hannah on kadonnut. Sarkov on suurin kysymysmerkki.
On täydellinen hetki luovuttaa. -Tilda on oikeassa.
Ei ole.
Alexin teko oli väärin, muttei peruuttamatonta.
Uskotko niin? -Minun on pakko.
Miten löydämme hänet? Hän katosi.
Hän ei ole mikään taianomainen velho.
Hän on yksi maailman älykkäimmistä ihmisistä.
Mutta hän on silti ihminen.
Ja ihmisen voi löytää.
Dougin henkiin herättäminen ei siis mennyt halutusti.
Jos tämä olisi koe, hylkäisittekö teorianne vai yrittäisittekö uudelleen?
Yrittäisin uudelleen.
En ole tutkija.
Jos se olisi piirros, johon et olisi tyytyväinen?
Aloittaisin alusta.
Suuttuisin ja rikkoisin jotain.
Ja sitten?
Hyvä on. Aloittaisin alusta. Ihan sama.
Mikä on seuraava siirto?
Dougin mukaan kaikki tarvittava on Sarkovin labrassa.
Ei, tutkimme labran.
Te tutkitte sen. Minä en.
Mennään.
Kaikkien ei tarvitse mennä.
Joku voisi auttaa Dougin siivoamisessa.
Haluan pyytää anteeksi.
Olin niin keskittynyt Sarkovin löytämiseen,
etten ajatellut, mitä tein Dougille ja meille.
Ei hätää. Tämä koko "hirviöksi muuttuminen",
koirien ja ihmisten tappaminen…
En tiedä, onko minulla edes kaikki kotona.
Montako koiraa olet tappanut? -Ja pesukarhuja. Ja ihmisiä.
Niin. Mutta koiria!
Kaverit. Olkaa hiljaa.
Tajuatko, että yritän pyytää anteeksi? -Saat anteeksi.
Nyt hys.
Tuon kaapin takana on laitteita.
Paljon laitteita.
Löysimmekö salaoven?
Enemmänkin huonosti sijoitetun oven.
Ei, se on silti ovi, jota en löytänyt. Hyvää työtä.
Mennään.
Kenelle tämä häkki on?
Tuo näyttää vereltä. -Löysin sen.
Löysin sen.
"Gregor Mendel."
Modernin genetiikan isä. -Ennalta arvattavaa.
Vuoden 2015 Hyvinvointiohjelman koehenkilöt.
"Hannah Moore"?
Häiritset asiakkaita ilmanraikastimellasi.
Lopeta tai lähde.
Hannah.
Minä tässä, Abbi. Hyvinvointiohjelmasta.
Abbi! Voi luoja! -Hei.
Lopeta tai lähde. -Tietysti.
Siksi oikeastaan tulinkin. Onko sinulla hetki aikaa?
Hetki. -Miten voit?
Teen yhä kuolemaa. Kiitos kysymästä.
Ikävä kuulla.
Se hidastui uusien lääkärien ansiosta.
Aikasi on melkein lopussa. -Muistatko tri Sarkovin?
Mitä hänestä?
Tiedäthän ne pillerit, joita hän lähettää?
En ottanut pillereitä.
Immuunijärjestelmäni hylki kantasoluja.
Tai kuten tri Sarkov niin kaunopuheisesti sanoi, minä epäonnistuin.
Hänen käytöksessään oli toivomisen varaa.
Tulit pillereiden takia. En ottanut pillereitä. Oliko tämä tässä?
Vielä yksi asia.
Hetki vielä.
Sarkov värväsi koehenkilön seuraamaan meitä.
Meitä?
Sinua, minua, Juan Ruizia ja Tilda Weberiä.
Miksi minua?
En tiedä.
Mutta tiedän, että seitsemän vuoden jälkeen -
hän lopetti lääkelähetykset ja me kaikki saimme haittavaikutuksia.
Voisin selittää kaiken tarkasti, mutta minulla on aikaraja.
Tilda on banshee. -Minäkin tiesin sen.
Juan on chupacabra.
Ja minä olen succubus.
Succubus?
Miten se sujuu? -Huonosti.
Siksi tarvitsemme Sarkovin apua.
Kysy häneltä.
Emme löydä häntä.
Oletko puhunut hänen kanssaan?
Hän soitti minulle. Pyysi tuomaan verinäytteen.
Mitä sanoit hänelle? -Käskin painua helvettiin.
Olisitko valmis kertomaan, että muutit mielesi?
Ja mitä sitten?
Odotatko sopivaa tilaisuutta hyökätä?
En luultavasti hyökkää.
Selvä.
Mitä tapahtuu, kun et hyökkää?
Hän saa parantaa meidät.
Siinäkö se?
Olen hämmentynyt. Mitä muutakaan?
Minun pitää palata töihin.
Saanko numeron, josta hän soitti?
Hän esti sen.
Oli oikeasti kiva nähdä.
Tervehdi Juania ja haistata Tildalle paskat.
Hän käski sanoa terveiset Juanille ja Tildalle.
Yleensä hän haistatti paskat.
Muistan Hannahin. 25 pistoskierrosta, mutta kantasolut eivät tehonneet.
Auts. Ei ihme, että Hannah vihaa häntä.
Mihin verta tarvitaan? -Immuunijärjestelmä voitti synteettiset.
Jos hän voi selvittää syyn, hän voi parantaa kantasolujen vahvuutta.
Hän lopetti lääkityksen ja jahtaa Hannahia tehdäkseen parempia hirviöitä.
Ette ole hirviöitä.
Tarkoitan synteettisisiä kantasolujanne.
Nekään eivät ole hirviöitä. -Voitko näyttää taas sen listan?
Toki.
Selvä. Jos hän kerää verinäytteitä koehenkilöiltä,
tämä on leivänmurujen polkumme.
Näin löydämme tri Sarkovin.
Alamme soitella.
Lähetän listan sinulle.
Minun pitää löytää se sähköpostijuttu. Mikä tämä on?
EPÄTÄYDELLISET
"Epätäydelliset."
Ehkä meidän ei pitäisi katsoa niitä.
Nyt tiedämme, kuka oikea hirviö on.
Haluammeko todella löytää hänet?
Onko meillä vaihtoehtoja?
Ei.
Ei ole.
PAUL: EN HÄIRITSE SINUA ENÄÄ.
TULEN AINA VIHAAMAAN ITSEÄNI SEN TAKIA.
OLEN HIRVIÖ.
ABBI: ET OLE HIRVIÖ.
Hyvä on. Aloitetaan alusta.
Voi helvetti.
Juan. Oletko kotona?
Juan.
Parasta olla kotona.
Kulta? Oletko siellä?
Juan?
Oletko kunnossa?
Kiva paikka.
Itsenäinen.
Reilun kaupan.
GMO-vastainen.
Aistin teeman.
Aistin keskustelun, joka ei kiinnosta minua,
koska olen kiireinen ja olemme sulkemassa.
Etsin Hannah Moorea. -Löysit hänet.
Nimeni on Isabel Finch.
Haluaisin puhua Alex Sarkovista.
En halua puhua siitä enää.
Abbi Singh kertoi kaiken.
Kertoiko hän, että Sarkov antoi sinulle synteettisiä kantasoluja?
Ei kertonut.
Etkö vieläkään halua puhua?
Jahtaatko sinä häntä?
Kyllä.
Sitten sinun on parasta lähteä.
Abbi ystävineen jahtaa häntä jo.
Toivottavasti hänet löydetään.
Säästyisin vaivalta.
Sillä välin tutkijat, hänen kollegansa,
jotka ovat yhtä holtittomia ja vaarallisia,
ansaitsevat rangaistuksen yhtä kovasti.
Voit pitää heitä pääruokaa edeltävinä alkupaloina.
Ruoka kelpaisi.
Oletko varma tästä?
Se on turvallisin tapa tunnistaa sivuvaikutukseni.
Olisitpa kertonut aiemmin. -Niinpä.
On helpotus puhua AGRS:stäni.
Tri Burke!
HEIDÄT ON TUHOTTAVA
Tekstitys: Jerry Savolainen