EEN NETFLIX-SERIE
Tilda?
Dit verdien je niet.
Niemand verdient dit.
Ik wou dat het niet je eigen schuld was.
Maar hoe kom je erbij. Samenwerken met Sarkov?
Hij is een egoïstische eikel. Jij kon geen betere persoon van hem maken.
Alleen jij preekt tegen een lijk.
Allemachtig.
Wat? Dit is niet je eerste opstanding.
Het wordt niet makkelijker.
Help me omhoog.
Kom op.
Wij hebben ook onsterfelijkheids-DNA.
Nee.
Niet per se. Dan zou Maxwell nog leven.
Dat is zo. Ik kan niet geloven dat hij schoot.
Ja, wat een verrassing.
Ik vernielde z'n nanobots.
Je had ze eerst gegeven.
Mijn god. Ik heb geen zin in jouw onzin.
Mijn onzin?
Serieus?
Dit komt allemaal door jou.
Je hebt niet het recht om mensen tot proefkonijn te maken.
Abbi… -Nee, luister naar me.
Jij wil niet gefikst worden…
…maar ik wel. Juan heeft het nodig en dr. Burke ook.
En alle anderen in het programma. -Ik had 't niet tegen jou.
Kom tevoorschijn, klootzak.
O, mijn god. Dit kunnen we nu niet gebruiken.
We praten of vechten.
Als we praten, overleeft je vriend misschien.
Waar heeft hij het over? -Finch heeft Juan.
Ze wil dat Sarkov op hem experimenteert. En sla me niet.
Dat zeg je nu pas? -Ik was afgeleid door je dood.
Wat wordt het?
Ik ben al neergeschoten vandaag. Het werkte niet.
Hou op. Allebei.
Als hij ons dood wilde, waren we dat al.
Oké. -En jij.
We zijn nog niet dood omdat je iets anders wilt.
Goede conclusie.
Wil je praten? Laten we praten.
Als je dat wapen wegstopt.
Ik doe al twintig jaar het vuile werk voor Flux.
Het werk was altijd hetzelfde.
Monsters opruimen.
Dat veranderde na Portland.
Die eikels van jullie in Portland verdienden het.
Niet onze eikels. -Ik hoorde ze.
Ze wilden de stamcellen aan jullie verkopen.
Crain stuurde me naar Portland omdat er mogelijke bio-hackers waren.
Ik vond het onderzoek en de dode visman.
Zo weten we van jullie.
Na Portland, wilde Crain jullie levend.
Ondanks de dreiging voor de openbare veiligheid.
Daarna arresteerde ze Burke.
Waarom deed ze dat?
Crain accepteerde Burke's deal: haar onderzoek voor onze veiligheid.
Wij onderhandelen niet. -Crain duidelijk wel.
Wat als Crain met Sarkov werkt?
Dat zou veel verklaren.
Dat verklaart alles.
Kijk eens rond. Dit kan één wetenschapper niet betalen.
Zoek uit wat Crain en Sarkov van plan zijn.
Je maakt er niet ons probleem van.
Het is jullie probleem.
Wat krijgen we voor de link tussen Flux en Sarkov?
Je leven.
Je handen gaan kapot zo.
Krijg je nu medeleven?
Wat een timing.
Gaan we elkaars gebreken noemen?
Waarom onderdruk je je eigen doorbraak?
Ik had geen doorbraak. Finch liegt.
Dat is jammer.
Ik zie liever jouw permanentie dan de hare.
Klote-verrader.
Ben je verbaasd?
Waarover? -Niet jij. Finch.
Ze is boos dat je haar wil verraden.
Zij geeft jouw wetenschap weg.
Jij chanteert me ervoor.
Chanteren, verraden, het klinkt allemaal zo louche.
Jij rijdt door Seattle met een gijzelaar.
Twee, als je Finch meetelt.
Drie.
Juan zit achterin.
Toen ik jou ontmoette, dacht ik: zij snapt het.
Iemand die begrijpt dat de echte, de pure wetenschap…
…in een ethisch vacuüm moet bestaan.
Wat is er met je gebeurd?
Als jij dacht dat ik even gewetenloos was als jij…
…dan stel ik je heel graag teleur.
Ik ben niet gewetenloos. Ik ben onverschrokken.
Als dit voorbij is, zullen we praten.
Over je woord houden.
Gelukkig voor jou heb je iets wat ik wil.
Iets wat ik nu vooraf wil.
Wat?
Dit wordt leuk. -Het is niet geweldig.
Daar wachten, zei ik.
Je neus filtert mijn feromonen toch?
En toch wil ik niet kroelen.
Waarom haat je ons zo?
Je onverschilligheid voor menselijke veiligheid.
We zijn niet onverschillig.
Alsof je het niet begrijpt.
En jullie komen niet meer bij m'n familie in de buurt.
Niet meer?
Wat is er gebeurd?
De drone volgde Sarkov en Burke naar de oude kliniek.
Jij was het.
Jij bent ook een monster.
Ze hebben je vriend. -Wie experimenteerde op jou? Flux?
Wat deden ze?
Gaat je niks aan.
Kijk goed, Abbi.
Dit ben jij als je je feromonen niet accepteert.
Ben je eindelijk klaar?
Hoe ver zouden we komen met m'n andere kleren?
Niet ver.
We gaan. Ik voorin.
Nee. Jullie gaan zelf.
Dan nemen we de huurauto van Al.
Nee.
Bel me als je Sarkov hebt.
Verder gebruik je 'm niet.
Wat doe jij terwijl we jouw werk doen?
Ik hou Flux bij jullie weg.
Bedankt.
Wacht, de stamcellen.
Ik vernietig ze.
Hij liegt niet. Vertrouw hem.
Weet je het wanneer mensen liegen?
Zo ongeveer. -Waarom krijg jij al het goede?
Je bent wakker.
Jezus. Wacht.
Waarom zit ik vast aan de brancard?
Door jou vernietigde Tilda de nanobots.
Goed zo.
Gelukkig heeft Finch de kennis, dus ik heb ze niet meer nodig.
Waarom zit zij ook vast aan een brancard?
Sarkov is een klootzak. -Dat wist ik al.
Ik zeg liever 'voorzichtig'.
Als jij weer Sydney wordt, moet ik mezelf gaan verdedigen.
Maak je geen zorgen om Sydney.
Helaas, voor jou…
…krijg ik die informatie in ruil voor permanentie.
Ik kan niet op haar experimenteren.
Dus m'n enige optie is…
…een permanente chupacabra van jou te maken.
Dat kun je niet doen. -Toch wel.
Hij bedoelt moreel gezien.
Toch wel.
Schiet maar op dan.
Zodra Tilda en Abbi hier komen…
Ik zou je vrienden niet snel verwachten.
Ze vinden ons niet op tijd.
Het spijt me, Juan.
Je was altijd mijn favoriet. -Dat zegt niet veel.
Een uur geleden was ik dood.
Feromoon iemand om ons een auto te lenen.
Ik gebruik m'n kracht niet op een onschuldig iemand.
Je bent zo'n hypocriet als het om je feromonen gaat.
Ik weet het.
Prima.
Ik had hulp nodig in het lab.
Ik wilde me op de fiks focussen. Juan wilde de nanobots vernietigen.
Hij dacht aan me. -Helemaal.
Ik wilde dat Sarkov ons de bots gaf, maar hij weigerde.
Kon je hem niet ompraten?
Als we Juan willen redden, moeten we geen ruzie maken.
Wapenstilstand?
Wapenstilstand.
Wil je echt niet gefikst worden?
Weet je wat we worden met de fiks? -Menselijk.
Zwak. Ik wil me niet zwak voelen. -Juist.
Wanneer heb jij je zwak gevoeld?
M'n hele leven.
PJ wilde weten waarom ik 'n controlfreak was.
Omdat ik geen controle had toen ik opgroeide.
Mijn vader koos m'n school, m'n sport, m'n vriendjes.
Ik ben niet opgevoed, ik ben gepest.
Wil je geen fiks vanwege problemen met je pappie?
Dat is reductief.
Menselijk zijn maakt je niet zwak.
Onze bijwerkingen kwijtraken, maakt ons niet menselijk.
We gaan naar de kliniek.
Hannah's koffiehuis is toch hier in de buurt?
Nee.
Volgens mij wel. Twee straten verder.
Ze kan ons een lift geven. -Ik wil haar niet zien.
Benning. Met Sponson.
Ik heb Burke gevonden. Ze is in de brouwerij in Fremont.
Sarkov ook. Ze zijn iets groots van plan.
We hebben alles nodig.
Toen we aankwamen, was het experiment vernietigd.
Burke en Sarkov waren niet te zien.
En agent Sponson?
Hij is vermist.
We denken dat hij dood is.
Weet je het niet zeker?
Er lag een grote plas bloed.
En dit.
Weet je wat Burke wilde doen?
Een van je mensen is vermist en dat wil je weten?
Het is vreselijk dat Jim vermist is.
Als wat je zegt waar is…
…moeten we dr. Sydney Burke uitschakelen.
En dr. Alex Sarkov.
Als je kunt bewijzen dat Burke en Sarkov samenwerken…
…passen we het uitschakelingsbericht aan.
Geloof me.
We gaan 't bewijzen.
Verdomme.
BENNING: ZE DENKT DAT JE DOOD BENT. EN NU?
SPONSON: BRENG ME M'N NEUS.
DAN GAAN WE AAN DE SLAG.
Juan, we zijn hier.
Hoe voel je je?
Vreselijk.
Het kon erger, denk ik.
Hoe voel jij je?
Hetzelfde.
Dit spijt me zo.
Wat precies?
De ontvoering?
De experimenten?
Iets anders vreselijks waar ik nog niets van weet?
Ik denk steeds weer aan die dag in de kliniek.
Jullie leken zo bang en boos en verraden…
…toen ik zei dat de medicatie niet meer zou werken.
Het was als…
…de dag dat ik vertelde over de AGVS-diagnose.
Vreselijk. En ik dacht alleen dat jullie konden helpen Alex te zoeken.
Het was ook vreselijk voor jou.
Ik kende de risico's.
Mijn onderzoek ruïneerde jullie leven en jullie hadden geen idee.
Door jouw onderzoek hoefden m'n ouders niet om me te rouwen.
Dank je.
Bedank me niet.
Ik was egoïstisch.
Onbaatzuchtigheid bestaat niet.
Dat is niet slecht.
Je doet iets voor iemand anders.
En daar mag je je goed om voelen.
Wijze woorden.
Sugar Skull nummer 10.
Juan, ik… Nee.
Ik moet je iets zeggen.
Over Tilda.
Tilda is… -Tilda is wat?
Dr. Burke.
Tilda komt je niet zoeken.
Ik mag jou niet.
Echt?
Maar je bent m'n favoriet.
Ik breng jullie naar First en Denver.
Dat is twee straten van de kliniek. -Ik ben je hulpje niet.
Bedankt voor de lift dan maar.
Ik ben de laatste die je wilde zien, maar bedankt voor de lift.
Het zou niet eerlijk zijn voor Juan.
Nee, dat klopt.
Ik… -Het spijt je.
Zij weet het. Ik weet het.
De 12 mensen in het koffiehuis weten het.
Ik blijf het zeggen tot ze me niet meer haat.
Ik haat je niet, Abbi.
Ik wil het wel, maar…
Het is niet zo.
Ik wil je vijand niet zijn.
Je bent geen vijand. -Wat dan wel?
Ik wil vrienden zijn.
We zijn vrienden. -Hoe kon je 't doen?
Ik weet 't niet.
Toen Ben zei dat mam kanker kon hebben… -En jij hielp haar niet?
Best.
Ik was alleen en bang. Jij was de enige die dat kon veranderen.
Ik wou dat je dat gezegd had.
Ik ook.
Ik breng je het hele eind.
Bedankt. -Ik doe het voor Juan.
Ben je klaar, Finch?
Sadistische klootzak.
Wil je Sydney hiervoor doden?
Eén leven opofferen zodat een hele soort kan overleven?
Ja, ik denk dat we 't antwoord weten.
Zeg het niet tegen hem.
Jij werkte met retrovirale vectoren, Sydney met 'n lentivirale vector.
Welke? Laat me raden.
Bloedarmoede bij paarden?
Rundveeziekte?
Zwoegerziekte?
Caprine arthritis encefalitis.
Geef hem de stamcellen.
Zodra hij een chupacabra is.
Dat gebeurt niet.
Tilda is dood door jou.
Je bent een harteloze klootzak.
Emotionele afstand is nodig in de wetenschap.
Graag gedaan.
Ik moet Juan gaan redden, een bloedmonster van Sarkov halen…
…het mysterie rond Flux oplossen en ons fiksen.
Schiet op, Abbi.
Zullen we daarna koffie gaan drinken?
Nee.
Ik werk in een koffiehuis.
Juist.
Iets drinken dan?
Misschien.
Ik kom eraan.
Wat mankeer je? -Van alles.
Het spijt me van je moeder. -Bedankt.
Denk eraan, we hebben Sarkovs bloed nodig.
Geen zorgen. Er zal bloed vloeien.
Kon je niet proberen of hij open was?
Je kunt het niet tegenhouden. -Kop dicht.
Ze werkten. De stamcellen.
Het is nog niet voorbij.
Ik ben zo blij dat je nog leeft.
Alles komt goed.
Zeg, jongens.
Als ik permanent chupacabra ben, doe dan iets voor me.
Wat je maar wil.
Alles.
Dood me.
Vecht ertegen.
Kom op.
Hij is mens.
Nee.
Je kan me niet doden.
Ik hoor altijd bij haar.
Hou je kop dicht, Finch.
Je moest rusten, zei Abbi.
Ik voel me rusteloos.
Er gebeurt niks. Je bent genezen.
Hoe kun je daar zo zeker van zijn?
Als je chupacabra werd, maakte je lichaam vreselijke geluiden.
Vreselijk als brekende botten.
Dat heb je me nooit verteld.
Ik wilde niet luisteren.
Ik wilde niet horen dat je zoveel pijn had.
Fijn dat je de nanobots hebt vernietigd.
Het houdt Sarkov niet tegen.
Niets houdt hem tegen.
Eén ding wel.
Dat kan ik niet.
Waarom niet?
Ik ben geen monster meer.
Sarkov doden maakt je geen monster.
Ook geen held.
Je bent een held.
Jij gaat de fiks niet nemen…
…of wel?
Ik wil ontdekken wat ik ben.
Jij bent ook geen monster. -Toch wel.
Maar dat is niet slecht.
In iedereen gaat wel een beetje monster schuil.
Perverseling.
Hoe voel je je?
Wil je me nog vermoorden?
Niet meer dan anders.
Dan denk ik dat je genezen bent.
En graag gedaan.
Ik wist dat we het konden.
Moet ik geloven dat je me al die tijd probeerde te redden?
Ik stak m'n nek uit voor jou.
Niet voor mij, voor de virale vectoren.
Waarom zou ik dat doen?
We weten dat een enkel virus niet genoeg gen-bewerkingen levert.
Niet als onze synthetische stamcellen.
Tenzij je een systeem ontwikkelt…
…waarin meerdere virale vectoren samenwerken.
Was dat jouw oplossing?
Dat is bijna geniaal.
Bijna.
Daarom moeten we samenwerken.
Nee.
Als ik besef hoe gevaarlijk iets is, stop ik.
Jij zou dit proberen. -Ik ga dit zeker proberen.
En ergens wil jij dat ook.
Dat heb ik weleens gezien. -Ja.
Ze wilde je doden.
Sydney. -Dag, Alex.
Ik ga hier toch over bellen.
Hoe voel je je?
Goed.
Beter dan in tijden.
Bedankt, jongens.
Er is nog veel werk te doen.
Flux.
En daar zijn ze.
Waar is hij?
Leugendetector, kom mee.
Tilda is nu een leugendetector.
Zij krijgt alle leuke dingen.
Dominique Crain.
Ze zou willen dat ik met haar werkte.
Dat is de waarheid.
Er moet 'n verband zijn.
Laat mij eens.
Dat werkt niet bij mij. -Waarom niet?
Zelfs zonder mijn feromonen-onderdrukker ben ik immuun.
Met mijn geavanceerde analytische geest kan ik…
…mijn emotionele reacties overstemmen.
En daarmee zijn jouw feromonen…
…nutteloos
Fijn voor je.
Waarom geef je agent Sponson geen antwoord?
De vragen zijn zo saai.
Maar voor jou doe ik het.
Dominique Crain.
Dat is geen vraag. Dat is amper een zin.
Wat is je band met haar? -Er is geen band.
Je ziet er stralend uit vandaag.
Geweldig.
Er is geen band.
Het is niet onze schuld dat z'n eerlijkheid je niet helpt.
Geen deal meer.
Pak dat wapen en je bent dood.
Hou op, jullie. Er moet een band zijn.
Alleen samenwerking is logisch.
Waarom laat Crain Sarkov gaan?
Dat is makkelijk.
Het verlengt haar bestaan.
Jij jaagt op malafide wetenschappers en hun creaties.
Ja.
Wat als er niemand meer is om op te jagen?
Denk je dat Crain malafide wetenschappers helpt om relevant te blijven?
Als je diep genoeg graaft, vind je een link tussen Crain…
…en de bio-hackers uit Portland en waarschijnlijk dr. Monday.
En jou?
Echt niet. Ik kreeg een beurs van het Helix Instituut.
Benning.
Zoek iets voor me op.
Hoe kon ik weten dat het Helix Instituut een lege vennootschap was?
Als iemand je geld biedt, vraag je dan waar 't vandaan komt?
Of vraag je hoeveel je krijgt?
En wat je ook van me denkt, Sydney…
…ik wilde Finch niet fiksen.
Tilda zal zeggen of ik eerlijk ben.
Daar heb ik Tilda niet voor nodig.
We gaan.
Als je je wilt verontschuldigen, dit is je kans.
Niet nodig.
O, en jullie drie…
…zijn vreselijk.
En Crain?
Ze wordt vastgehouden voor verhoor.
Is dat legaal?
Legaal genoeg.
Gedraag je.
Dit is het dan.
Nee, nog niet.
We fiksen je, ergens waar wijn is.
Tilda, weet je zeker…
Ze weet het zeker.
De volgende halte… Oxford.
Misschien.
Wijziging in 't plan?
Ik heb het niet meer in me om wetenschapper te worden.
Te laat.
Je bent er al een.
Dank je, dr. Burke.
Graag gedaan.
Het prikt even.
Dat was niet zo erg.
DARCY: WE MOETEN PRATEN.
DRINGEND.
HEEL DRINGEND.
Ze is wakker en gefikst.
Abbi, je bent gefikst. -Jij ook.
Geen mensenvlees meer voor mij.
Alleen als je wil. -Ik wil het niet.
Het is…
Het is eindelijk voorbij. -Nee, we beginnen net.
Ik moet het Hannah nog laten weten.
De anderen van 't Welzijnsprogramma. Zoe…
Wie weet welke nachtmerries hulp nodig hebben.
Jongens, serieus?
Hou gewoon op.
Maar, dr. Burke… -Nee, ik ben uitgeput.
Ik kan een maand slapen. -En dan beginnen we.
Je hebt je leven terug.
Ga het leven.
Dat moet van de dokter.
Denk je dat Tilda gelijk had die avond in het motel?
Zijn we alleen maar vrienden vanwege de omstandigheden?
Ja.
Ik denk van wel.
Maar we werden vrienden.
Ja, dat wel.
Nou…
Ik zie je wel.
We gaan dezelfde kant op.
Ja.
Dat was niet vreemd.
Ik vind het wel fijn.
Finch?
Ben je daar?
Finch.
DRIE MAANDEN LATER
Sarkov had gelijk over één ding. Ik ben geen held.
Eerder een narcist.
Ik dacht dat m'n muziek de wereld kon veranderen.
Dat kan niet.
Niet zoals ik wilde in elk geval.
Ik zei dat je weg moest blijven. Engerd.
Ik doe niks verkeerd.
Jawel, je ademt.
Ik help je wel.
Maar één ding is nog wel steeds waar.
Pak iemand van je eigen soort, klootzak.
Wacht gewoon op je beurt, trut.
ga niet dood
Muziek is echt magisch.
Hoe lang ben je al zo? -Een paar weken.
Een onderzoek voor allergiemedicatie. Toen gebeurde dit.
Bel dr. Sydney Burke, zij zal je helpen.
Wacht.
Jij bent haar.
Banshee-girl.
Wie?
Weet je waarom superhelden populair zijn? Omdat we helden willen zijn.
We willen alles redden en de slechterik pakken.
Weet je wat ze nooit vertellen over een held zijn?
Nee.
Het is heel erg eng.
En er zijn…
…monsters en gestoorde wetenschappers en slechte clowns…
…die je willen pakken.
Ik besefte dat je geen held bent door wat je doet…
…maar door wat je overwint.
Zoals wat?
Zoals angst.
En egoïsme.
En… -Juan.
Alejandro is onderweg.
Ik moet gaan.
Wees lief.
Bedankt voor alles. Zeg tegen Alejandro dat…
Doe hem de groeten van me.
Doe ik.
Goed je te zien.
Jou ook.
Ik mis Chupi.
Je hoeft hem niet te missen.
Hij is gewoon hier.
Ik leerde één ding toen de nachtmerrie over was.
Je weet niet wat belangrijk voor je is tot je het kwijt bent.
Ik dacht dat ik de wetenschap zou missen.
Maar ik kon niet leven zonder m'n familie en vrienden.
Ik heb je, met nanobots besmette eikel.
En toch doe je nog wetenschap.
Ik kon de nanobots niet vrijlaten.
Had Flux het laten doen.
Je hoefde geen nanobotsensor te bouwen en maanden naar die zombie-rat zoeken.
Een robot zombie-rat.
Ik heb gezien wat Flux doet.
Dit hoeft jouw gevecht niet meer te zijn.
Van wie dan?
Ik moet naar het koffiehuis.
Ik haat de wekelijkse inventaris opmaken.
Vanavond eten we bij je moeder.
Wat ga je daarmee doen?
Ik verzin wel iets.
Fijne dag.
Jij ook.
Wat moet ik met jou doen?
Je probeert de wereld te verbeteren en dit is de dank die je krijgt.
Ik kan alleen maar dromen over wat had kunnen zijn.
Geen ziektes meer, of zwakte.
De opkomst van een superieure mens, klaar voor…
…de uitdagingen van een onzekere toekomst.
Zeker, want wat kan er fout gaan met eugenetica?
Ik neem het over, agent.
Er was een vacature.
En Flux bood een royaal compensatiepakket.
Een positieve stap voor als iemand van hen je wil doden.
Ik zal het onthouden.
Gefeliciteerd dan maar.
Dat kan ik ook zeggen.
Je veranderde de wereld.
Maar niet volgens jouw plan.
Wat goed van mij.
Hoe deed ik het?
Crain zag hoe je synthetische stamcellen…
…monsters bleven produceren.
Zolang als er monsters zijn, zal Flux er zijn.
Wat een mens al niet doet om z'n baan te behouden.
Je was niet de enige die geld kreeg.
Ze sluisde jarenlang geld van Flux naar malafide wetenschappers.
Er moet enorm veel opgeruimd worden.
Opgeruimd.
Ben ik daarom hier?
Ik ga echt geen wetenschappelijke vooruitgang tegenhouden.
Door Crains handelingen kon ik het bestuur overtuigen…
…dat Flux z'n filosofie moet herzien.
Wetenschappers zullen altijd wetenschap doen.
Versla je vijanden door bondgenoten van ze te maken.
Zoiets.
En wat krijg ik?
Immuniteit voor je eerdere overtredingen.
Ik wil ook zo'n wetenschapsplatform. Heel groot.
Hypermodern.
We kunnen wel iets regelen.
Kijk toch, de band is weer bij elkaar.
Ik wist dat je niet boos kon blijven.
Ik haat je voor wat je gedaan hebt.
Maar 'n deal is 'n deal.
Finch?
We zijn klaar.
Ik kijk uit naar onze samenwerking.
Wat leuk dat iemand een stripverhaal van je maakte.
Mag ik dit hebben?
Mag ik…
…zijn geld stelen?
Bedankt voor de strip.
Laatste nieuws uit Denver, Colorado. Sociale media staan vol…
…met verhalen over een monstervirus in de stad.
Autoriteiten denken dat het een goed geplande grap is.
Mensen kunnen toch beter thuisblijven…
…met deuren en ramen gesloten voor hun veiligheid.
We wachten nog op verder nieuws.
Dit is een slecht idee.
Juan?
Is alles goed?
Je moet echt weg.
Ik kom zo.
Abbi, heb je het nieuws gezien?
Heeft hij het geaccepteerd?
Ja. Hij gaat morgen naar z'n platform.
Geef hem nummer zeven, dat lekt.
Weet je zeker dat hij niks vermoedt?
Hij denkt dat hij dr. Alex Sarkov, supergenie is.
Hij weet niet dat hij uit 'n experiment is ontstaan.
Hij is mijn grootste fout.
Letterlijk.
Wees niet zo hard voor jezelf, dr. Hallenbeck.
Een superintellect genetisch engineeren…
…is de enige manier om de crisis op te lossen.
Wat heb je aan een superintellect als het niet aan het probleem wil werken?
Hij komt er wel.
De keuze tussen z'n ambitie en onze vriendschap was lastig.
Dat is een grote verbetering.
Vriendschap.
Wat heb ik je altijd verteld over experimenten?
Nooit je genetische code gebruiken.
Je nooit aan iemand binden.
Hou je daaraan.
Zal ik doen.
En deze keer krijgen we hem zover dat hij het probleem oplost.
Ik hoop het.
Voor ons allemaal.
Ondertiteld door: Allettie Bastiaansen