-Han er i live! -Faen!
EN NETFLIX-SERIE
Hvor er Sarkov?
Hvor er han, monstre?
Abbi.
Han kom tilbake fra de døde.
Det så slik ut.
Dr. Burke! Du må sjekke Tildas nakke!
Får du puste?
Flott.
Det er ikke mulig.
Nå vet vi hva bivirkningen hans er. Var. Er.
Dr. Sarkov ville dette, men ikke gjenoppstå fra de døde?
Nei, Alex har alltid sett på det som smakløst.
Han tar ikke feil. De fleste forskerne
som studerer oppstandelse og udødelighet, har ofte problemer.
Hvor mange forskere prøver å finne nøkkelen til udødelighet?
Flere enn forventet.
Hva med oss? Er vi udødelige?
Vil du virkelig finne det ut?
Det går bra.
Se. Hjertet hans.
Nei! Vi må stoppe dette!
-Nei! -Halshugging funket i Highlander!
Dette er ikke Highlander! Vi vet ikke om halshugging vil virke.
Se på ham!
Vi må ta blodprøver for å se hva det er…
Oppdrag utført.
-Det er hyggelig av Tilda å hjelpe til. -Hun har vondt i halsen.
Hun kunne ha sagt noe før hun kuttet av ham hodet.
-Hun tror visst hun bestemmer. -Er det det du tenker på?
-Blant annet. -Hun løste problemet.
Skal du alltid ta hennes side bare fordi du er forelsket i henne?
-Jeg er ikke forelsket i henne. -Nei vel.
Jeg tar ikke hennes side. Jeg har kjæreste.
Ja vel.
Vel…
Ha det…
…døde mann.
Beklager at vi ikke vet hva du heter eller hadde en sivilisert samtale.
Vi ville spurt: "Hvorfor du var på Sarkovs kontor?
Vet du hvor Sarkov er? Hvorfor angrep du oss?"
Men vi lot være.
Vi var ikke dine fiender. Kanskje vi kunne ha hjulpet deg.
Så vi er veldig lei for at vi drepte deg.
To ganger.
Teknisk sett tre ganger.
Du på klinikken, jeg på laben, og så Tilda.
-Men det var selvforsvar. -Ja. Det stemmer.
-Det var selvforsvar. -Ja. Nettopp.
Ok.
Hei.
Et gammelt kamera.
Den døde fulgte etter oss.
Luskemannen jobbet for Sarkov. Det er hans kamera.
Det er mitt. Jeg lurte på hvor det ble av.
Kvelden du vant Gregor.
Det er Oscar for genetikk.
Fy faen, det er Hannah Montana.
Er ikke det Grammy for genetikk?
Ikke den Hannah Montana. Hun fra Wellness-programmet.
Irriterende jente på venterommet.
Sang alltid på refrenget til "Ordinary Girl".
Hva om Sarkov sluttet å gi henne piller?
Hvem vet hva stamcellene har gjort?
Hun har trolig et dystert syndrom.
Vi må finne henne.
Husker noen hennes virkelige navn? For det gjør ikke jeg.
MAI-AUG 2019 - JUN-SEP 2015
"Hørte HM klaget til dr. Burke om voldsomme leddsmerter."
HM. Det kan ikke stemme.
JEG SÅ NOE OM HM I JOURNALEN MIN.
LEDDSMERTER VAR ET SYMPTOM. KANSKJE HUN HETER HANNAH MONTANA.
HUN HETER IKKE DET.
DET HJELPER. TAKK.
VI MÅ SNAKKE OM FORLEDEN KVELD.
Abbi!
NEI, DET MÅ VI IKKE.
Hei, fremmede. Har du lært å bruke telefonen?
Hei, pappa. Husker du da jeg fikk diagnosen AGDS
og fikk eksperimentell behandling?
Jeg vil gjerne snakke, men jeg må kjøre søstera di til stallen.
Dressurtime.
Du klager når jeg ikke ringer,
for så å avvise meg for å ta med erstatningen på hestedansetimer?
Godt å vite hvor jeg står.
Dressur er en olympisk sport.
Det er trampolinehopping også. Send penger!
Ikke vær redd. Jeg blir ikke.
Hvorfor diskutere problemet når du kan storme av sted?
Hva er det å diskutere? Dere tok en avgjørelse. Rose erstatter meg.
Si hva som er galt istedenfor å stenge meg ute.
Vil du høre at jeg ikke kan synge uten å knuse glass?
Hvis du skal tulle, har jeg bedre ting å gjøre.
Eller at jeg hørte at dere da jeg var et kvartal unna?
Hvem fortalte deg om Rose?
Jævla Simon. Jeg sa jeg skulle si det.
Jeg hørte dere.
"Rose, det var flott.
Ja, jævlig sterkt.
Nå slipper vi å lete etter ny vokalist."
Har du en mikrofon her?
Jeg har hyperakusis, din idiot.
Det er som superhørsel, men veldig irriterende.
Flott. Vits i vei.
Dette skjedde da jeg gikk tom for piller.
Hørselen min er utrolig sensitiv, og den blir sterkere.
Du dikter det opp.
Nei, jeg dikter ikke opp.
Ja.
De steinharde magemusklene er distraherende.
Fy faen.
Dust.
La meg være sint på deg.
Hvis det er pillene, så få påfyll.
De fungerer ikke lenger.
Fyren som gjorde dette mot meg, har stukket av.
Vi prøver å finne ham.
Hva skal vi gjøre?
Inkluder meg i samtalen. Lat som om det er et vanskelig valg.
Det er det.
Og det er bare midlertidig. Det ble vi enige om.
Og hvis det ikke er midlertidig?
Jeg vet ikke.
-Hvor skal du? -For å fikse dette.
Kom igjen.
MENNESKESTUDIER 3
FORNAVNET ER HANNAH
Hvem er Hannah?
NÅ MANGLER VI BARE ETTERNAVNET
Hannah. Hun er ingenting.
Bare en av pasientene fra Wellness-programmet.
Var du sammen med henne i går?
Jeg har ikke sett henne på årevis.
Jeg traff noen fra programmet da jeg gikk for å hente medisinene.
Vi pratet om Hannah, men vi husket ikke hva hun het.
Var det derfor du ikke kom hjem før i morges?
Vi tenkte å ta noen øl.
Jeg burde ha ringt, og jeg beklager.
Du er tilgitt.
Wellness-programmet.
Kom igjen.
WELLNESS-KLINIKKEN
Flott.
Hallo?
Er det noen her?
Abbi, er det deg?
Dr. Burke! Går det bra?
Ja. Jeg hadde bare mareritt.
Hørtes ille ut.
Jeg har akkurat begynt på en ny medisin.
Mot allergi.
Bivirkningen ser ut til å være mareritt.
-Vi bytter. -I dette ble skallen min knust.
Tilbudet står ved lag.
Noe hell med pasientlisten?
Rart. Jeg trodde jeg drømte det.
Esken?
Legg søvngjengeri til listen over bivirkninger.
Sammen med ønsketenkning.
Jeg drømte at listen var her.
Noe hell?
Jeg må ta medisinen min.
Ikke ta den.
Det går ikke.
Hva feiler det henne?
Det er en deletær reaksjon på en ny medisinprotokoll.
-Det betyr? -Hun har mareritt.
La oss bytte!
Da ville jeg bidra til en ungdomsforbrytelse.
Jeg er gammel nok i Mexico.
Nært nok.
Alt vi har er et fornavn.
-Kanskje. -Hun heter Hannah.
Det fikser ikke meg, hindrer ikke bandet i å sparke meg.
Det går egentlig ganske bra.
Forsiktig med sprayen.
Denne vinen er… rød.
Tilda har rett. Vi har ingenting.
Vi må finne Sarkov fort.
RING MEG.
Jeg er lei av å lyve for kjæresten min.
-Hun er mistenksom. -Vi finner Hannah.
-Og Sarkov. -Og Sarkov.
JEG ER LEI MEG.
-Jeg er sikker. -Se der.
Abbis glass er halvfullt, mens mitt er halvtomt.
Vi kan spørre den døde fyren hvor Hannah er. Vi trenger et ouijabrett.
Faktisk ikke.
Jeg kan helt ærlig si at jeg ikke forventet dette.
Jeg har sett nok filmer til å vite
at å vekke noen fra de døde er en dårlig idé.
"Machete i brystet"-dårlig.
Kom igjen, vær positiv.
Jeg er sikker på at dette er en dårlig idé.
Neste gang må du få en dårlig idé før vi begraver liket.
Det blir ingen neste gang.
Er dere sikre på dette? Gjenoppstandelser er ofte trøblete.
I filmene jeg har sett.
Ser du? Dr. Burke er enig med meg.
-Hva? Dette var din idé. -Nei. Det var min spøk.
-Det var din idé. -Med mindre noen har en bedre idé?
Vi får vekke den døde fyren til live.
Hvordan vet du at dette vil funke?
Såret i brystet har grodd post mortem.
Jeg tror oddsen er 50/50.
Det tyder på at de syntetiske stamcellene er aktive. Får jeg lov?
-Hva er i esken? -Gi deg.
Herregud.
Utrolig.
Du kan føle at det drar. Som en magnet.
Jeg kommer aldri til å glemme den lyden.
Ok. Objektivt sett er dette kult.
Det er ikke ordet jeg ville brukt.
IKKE IGNORER MEG.
-Vil du ta den? -Nei da.
-Hvor lang tid tar dette? -En stund.
Hele hodet hans må festes igjen.
-Hva gjør vi i mellomtiden? -Jeg kjøper pizza.
-Hei! -Hei.
Får du ikke sove?
Du tuller? Hvordan kan noen sove med alt dette bråket?
Ja.
Jeg ser problemet.
For deg er dette et gravkammer.
Men jeg hører alles magelyder, hemmelige fiser, mumling.
Burke er forbanna for at vi har denne samtalen.
Vær stille. Noen av oss prøver å sove.
Den verste lyden er den ustanselige helbredelseslyden den døde.
Som et tett toalett i helvete.
Synes du fortsatt dette er en dårlig idé?
Jeg vil finne Sarkov.
Og bli fikset.
-Du? -Fyren prøvde å drepe meg.
Jeg ville ikke hatt noe imot at han forble død.
-Selv om det betydde at du aldri ble bra? -Hva er du så bekymret for?
Alt du gjør er å lenke deg til en radiator.
Du kan leve livet.
Vet ikke hvordan Darcy vil reagere.
Om ikke annet finner du ut om det er ekte kjærlighet.
Som deg og PJ?
Fortell meg om Darcy. Hvordan er hun?
Hun er flott.
Vi møttes på videregående.
Hun er maler.
Ikke det jeg spurte om.
Hun har hatt dårlige forhold før.
Og hun kan være litt skvetten.
Og all lyvingen min, selv om jeg prøver å beskytte henne, hjelper ikke.
Fortell henne sannheten.
Fortalte du PJ sannheten?
Jeg er nok ikke den beste til å gi råd om forhold.
Han er tilbake.
Noen bør vel snakke med ham.
-Abbi! -Abbi!
-Smerten! Vær så snill! -Ok.
-Vær så snill!
Dr. Burke sa jeg kunne gi deg dette. Er det bedre?
Litt.
Det føles som hodet mitt er kappet av. Hva skjedde?
Vi ble ikke ordentlig introdusert.
Jeg heter Abbi. Og du?
Hvor er Sarkov?
-Hva har dere gjort med ham? -Vi…
Vi vet ikke hvor han er.
Selvsagt stakk han.
-Faen! -Kanskje vi finner ham med din hjelp.
Hjelpe dere? Dere begravde meg levende.
Du var død.
Det Sarkov gjorde mot meg, hindrer meg i å dø.
Å virkelig dø.
Jeg kan fortsatt føle kulden. Jeg kunne lukte den våte jorden. Og…
Pappen.
Hvordan møttes du og Sarkov?
Reklame på treningssenteret.
Han sa han testet en muskelfremmende medisin.
Virket ekte. Han betalte kontant.
Det fungerte en stund. Jeg var sterkere, raskere.
Da jeg skar meg, grodde det umiddelbart.
Ja, det høres perfekt ut.
Såret ble helbredet. Men jeg kjente smerten.
Jeg sa det til Sarkov.
Det var da han begynte å eksperimentere.
Jeg skjønner.
Hvorfor dro du tilbake?
Jeg hadde ikke noe valg.
Han måtte fikse meg.
Hvorfor leter du etter ham?
Han eksperimenterte på meg da jeg var yngre.
Han må fikse meg nå.
Lykke til.
Du vet vel ikke hvor han er?
Jeg håpet du visste det.
Hva med baristaen? Hannah?
Hva ville dr. Sarkov med henne?
Du vil ha noe.
Jeg vil ha noe.
Det høres rettferdig ut.
Drep meg.
Gjør det ordentlig denne gangen. Hvis du lover meg det…
…skal jeg si det jeg vet.
Du kan hjelpe oss å finne ham.
Jeg har kroniske smerter.
Jeg vil det skal stoppe.
Ja. Jeg skal snakke med de andre.
Én ting til!
-Han vil at det skal være smertefritt. -Smertefri utslettelse?
Jeg kommer på noe.
Verden har nok monstre fra før.
Innser dere at vi snakker om å drepe en mann? Igjen.
-Til gjengjeld får vi det vi vil ha. -Kanskje.
Har du noen andre ideer?
Det er vanskelig å kalle det selvforsvar nå.
Se på det som aktiv dødshjelp. Det er lovlig i Washington.
Det er sånn du ikke dreper kjæresten din.
Det ligger et laboratorium bak Sarkovs klinikk.
Han har en laptop med all informasjonen deres.
Alt dere trenger, er der.
Nei! Vi vil ikke ha oppmerksomhet. Vi skal ikke være her.
Så grensen går ved innbrudd?
JEG KAN BARE SI UNNSKYLD.
-Vil du snakke om det? -Snakke om hva?
-Grunnen til at du overser meldingene. -Ikke alle.
Greit.
En av mine nærmeste venner…
…min beste venn, ble utsatt for feromonene mine.
Etter å ha sett ham sånn,
vet jeg ikke om jeg klarer å se ham i samme lys.
Så leit at det skjedde med deg.
Ja.
Det er ikke en laptop.
Nei, den er en relikvie.
Det tar et øyeblikk.
Hvordan er nakken?
Vond på grunn av deg.
Hva ville du gjort om du våknet på et bord og så folk pirke rundt i magen din?
Jeg ville ikke prøvd å drepe en uskyldig tilskuer.
Du angrep meg med et bord.
Du angrep oss først. Vi er ikke skurkene.
Akkurat. De snille kutter opp folk mens de er bevisstløse.
Hvem gjør sånt? Tar folk med hjem og skjære dem opp?
Forskere.
Jævla forskere.
For stramt?
Det gjør vondt.
Overalt. Hele tiden.
Takket være Sarkov.
Ja.
Jeg har hyperakusis takket være ham.
Hvis du nyser, er det som om noen slår steiner mot skallen min
mens nåler stikker meg i trommehinnene.
Selv med disse på.
Han ga så mange løfter.
Han gjorde meg til en udød frik.
Vi prøver å finne ham så han kan fikse oss.
Tell fingrene dine når du har tatt ham i hånden.
Jeg heter Tilda.
Jeg vet det.
Jeg forfulgte deg.
Doug.
Ikke knus hånda mi.
Drep meg.
Ok.
Flott. Nå tar jeg medisiner i søvne.
-Syd, hva skjedde? -Ingenting. Jeg hadde mareritt.
-Det går bra. -Det må ha vært litt av et mareritt.
Jeg drømte at jeg tok medisin jeg ikke skulle ta.
Ja, det er skummelt.
Jeg er opptatt.
Hva…? Hvordan skal du ta deg av Doug?
-Mener du den døde fyren? -Ja, ham.
Jeg skal avlive ham med en stor dose pentobarbital.
Han vil miste bevisstheten, hjertet og hjernen hans vil stoppe.
Det vil føles som om han sovner.
Bra. Det høres fint ut.
Så parterer vi liket og oppløser det i syre.
Syre?
Vi må bruke syre for å ødelegge cellene.
-Så fælt. -Det er mer effektivt enn halshugging.
Jeg kuttet av hodet hans før jeg ble kjent med ham.
Han føler fortsatt ting etter at han er død.
Han kommer ikke til å føle noe.
"Vi får 80 prosent av inngangsbillettene."
Du er som en barsjef
som lover bandet en stor andel, men gir dem under 20 prosent.
Hva med "verden har nok monstre"?
Hva med å holde løftene våre?
-Har vi snakket om det? -Må vi snakke om det?
Tilda, hvis du har en bedre idé, er jeg lutter øre.
Ikke vondt ment.
-Endelig. -Se etter "Wellness-programmet".
Ja.
WELLNESS-PROGRAMMET INGEN TREFF
-Ingenting. -Søk på navnet ditt.
-Nei. -Prøv Tildas.
Navnet ditt.
Noe må det være. Folk feilstaver navnet mitt med en Y.
Beklager, men det er ingenting her.
Bare glem det. Kom igjen. Skru den av.
Greit. Vi hadde en avtale.
-Tilda, hvor er han? -Volum.
Tilda? Går det bra?
-Det går bra. -Skadet han deg?
Det går bra. Takk for at du spør, Juan.
Hvor er han?
Jeg lot Doug gå.
Hvem er Doug?
-Den døde. -Hva? Hvorfor gjorde du det?
-Syre er ikke smertefritt. -Ingen har sagt det.
Så hvorfor er det Burkes plan?
For at Doug skal dø, må vi ødelegge alle cellene hans.
Det betyr syre!
Du høres akkurat ut som Burke.
Du er en idiot!
Hva er det med henne?
Han løy om Sarkovs lab. Det var ingenting der.
Juan? La ham gå.
-Han kan ikke hjelpe oss. -Det vet vi ikke noe om.
Jeg vet det.
Stol på meg.
Herregud. Der er han. Doug! Nei!
-Du lovet meg en smertefri død. -Ja.
Beklager. Vi får det ikke alltid som vi vil.
Hei!
-Si i det minste hvordan vi finner Sarkov. -Jeg sa det.
Det var ingenting i laben.
Da kan jeg ikke hjelpe dere.
Og dere vil ikke hjelpe meg.
Vent. Handler dette om syren?
I det minste på mine vilkår.
Dette bør være nok et mareritt.
Det er et mareritt, ja.
Det er i det minste over.
Nei.
Ikke på langt nær.
Det er bøtter i skuret. Hent så mange dere kan.
Ja vel.
Han er på et bedre sted.
Han er i septiktanken.
Jeg mente metaforisk.
Vi behandlet ham som monsteret, men det er vi som er monstrene.
Du.
Gir du opp etter ett tilbakeslag?
Doug er død. Hannah er borte. Sarkov er et eneste spørsmål.
-Nå er det perfekt å gi opp. -Tilda har rett.
Nei.
Det Alex gjorde var samvittighetsløst, men det er ikke irreversibelt.
-Tror du på det? -Jeg må tro på det.
Og hvordan skal vi finne ham? Fyren forsvant.
Ikke gi ham slik makt. Han er ingen trollmann.
Han er en av verdens smarteste.
Ja. Men fortsatt en person.
Og man kan finne folk.
Å gjenopplive Doug gikk ikke som dere ville.
Hvis dette var et forsøk, ville du gi opp teorien eller prøve igjen?
Jeg ville prøvd igjen.
Jeg er ingen forsker.
-Hvis du var misfornøyd med en tegning? -Jeg hadde begynt på nytt.
Jeg ville blitt sint og knuste noe.
Og så?
Greit. Jeg hadde begynt på nytt.
Hva gjør vi nå?
Doug sa at alt vi trengte var i Sarkovs lab.
Vi har lett i laben.
Dere lette. Jeg har ikke lett.
Kom igjen.
Alle trenger ikke å dra.
En av dere kan hjelpe meg med Doug.
Jeg vil be om unnskyldning.
Jeg var så fokusert på å finne Sarkov,
at jeg ikke tenkte på hva jeg gjorde mot Doug eller oss.
Det går bra.
Å bli forvandlet til et monster, å drepe vaskebjørner, hunder, folk…
Jeg vet ikke om jeg tenker klart.
-Hvor mange hunder har du drept? -Og vaskebjørner. Og folk.
Ja. Men hunder.
Dere. Hold kjeft.
Jeg prøver å si unnskyld.
Du er tilgitt.
Vær stille.
Det er utstyr bak skapet.
Mye utstyr.
Fant vi en hemmelig dør?
Bak et skap, så det er en dør med elendig plassering.
Det er fortsatt en dør vi ikke fant. Bra jobbet.
Kom igjen.
Hvem faen er buret til?
-Det ser ut som blod. -Jeg fant den.
Jeg fant noe.
"Gregor Mendel."
-Den moderne genetikkens far. -Så forutsigbart.
Her er forsøkspersonene i Wellness-programmet i 2015.
"Hannah Moore"?
Du skremmer kundene med luftfriskeren.
Så kutt ut eller dra.
Hannah.
Det er meg, Abbi. Fra Wellness-programmet.
-Abbi. Herregud. -Hei.
-Kutt ut eller dra. -Selvsagt.
Det er litt derfor jeg er her. Har du et øyeblikk?
-Ett minutt. -Hvordan går det?
Fortsatt døende. Takk for at du spør.
Det var leit å høre.
Det går saktere, takket være de nye legene.
Tiden er nesten ute.
Husker du dr. Sarkov?
Hva med ham?
Du vet de pillene han sender oss?
Jeg har ikke tatt piller.
Immunforsvaret avviste stamcellene.
Eller, som dr. Sarkov så fint sa, jeg var en fiasko.
Hans pasientomsorg var ikke så bra.
Du er her på grunn av pillene. Jeg tok ingen piller, så er vi ferdige?
Én ting til.
Du fikk ett minutt til.
Dr. Sarkov fikk en annen forsøksperson til å følge oss.
Oss?
Du, jeg, Juan Ruiz og Tilda Weber.
Hvorfor meg?
Jeg vet ikke.
Men jeg vet at etter sju år
sluttet han å sende oss medisiner, og vi fikk dårlige reaksjoner.
Jeg kan gi deg hele forklaringen, men det tar tid, så…
-Tilda er en banshee. -Det kunne jeg fortalt deg.
Juan er en chupacabra.
Jeg er en succubus.
En succubus.
-Hvordan fungerer det? -Det er fælt.
Så dr. Sarkov må fikse oss.
Spør ham.
Vi finner ham ikke.
Vi lurte på om du har snakket med ham?
Han ringte her om dagen. Ba meg komme for en blodprøve.
-Gjorde han? Hva sa du til ham? -Dra til helvete.
Vil du fortelle ham at du har ombestemt deg?
Og så?
Står dere der, klare til å angripe ham?
Ikke akkurat angripe.
Ok.
Hva skjer etter at dere ikke angriper?
Vi får ham til å fikse oss.
Er det alt?
Jeg er forvirret. Hva mer kan det være?
Jeg må jobbe.
Kan jeg få nummeret han ringte deg fra?
Han blokkerte det.
Det var faktisk hyggelig å se deg.
Si hei til Juan, og be Tilda drite og dra.
Og så ba hun meg hilse til Juan og Tilda.
Rart. Hun ba meg vanligvis om å drite og dra.
Jeg husker Hannah nå.
Tjuefem runder med injeksjoner, men det fungerte ikke.
Au. Ikke rart hun hater ham.
-Hva ville Sarkov med henne? -Immunsystemet hennes slo de syntetiske.
Hvis han kan finne ut hvorfor,
kan han forbedre stamcellestyrken.
Alt han gjør nå, å ta oss av medisinen,
er det for å skape et bedre monster?
-Dere er ikke monstre. -Jeg snakker om de syntetiske stamcellene.
-De er heller ikke monstre. -Kan du hente frem listen?
Ja visst.
Hvis han samler inn blodprøver fra forsøkspersoner,
er dette brødsmulene vi må følge.
Vi kan finne dr. Sarkov.
Vi begynner å ringe.
Jeg mailer deg listen.
Jeg må finne epostprogrammet og… Hva er dette?
UPERFEKTE
"Uperfekte."
Kanskje vi ikke bør se på dem.
Nå vet vi hvem monsteret er.
Vil vi virkelig finne ham?
Har vi noe valg?
Nei.
Vi har ikke det.
JEG SKAL IKKE PLAGE DEG IGJEN.
JEG KOMMER ALLTID TIL Å HATE MEG SELV FOR DET SOM SKJEDDE.
JEG ER ET MONSTER.
DU ER IKKE ET MONSTER.
Ok. Vi tar det fra begynnelsen.
Faen heller.
Juan? Er du hjemme?
Juan?
Du bør være hjemme.
Kjære?
Er du der?
Juan?
Går det bra?
Fint sted.
Selvstendig.
Rettferdig handel.
Mot genmodifisering.
Jeg merker et tema.
Jeg merker en samtale som jeg ikke er interessert i
fordi jeg er opptatt og vi stenger.
-Jeg ser etter Hannah Moore. -Fant henne.
Jeg heter Isabel Finch.
Jeg vil snakke om Alex Sarkov.
Jeg har snakket ferdig om ham.
Abbi Singh kom og fortalte meg alt.
Sa hun at stamcellene han injiserte deg med, var syntetiske?
Nei. Det sa hun ikke.
Fortsatt ferdig å snakke?
Er du ute etter ham?
Ja.
Da bør du dra. Abbi og vennene hennes er ute etter ham.
Flott. Jeg håper de finner ham. Det sparer meg for arbeidet.
I mellomtiden er det forskere,
kolleger av ham,
som er like dumdristige og farlige…
…som også fortjener straff.
Tenk på dem som…
…forretten før hovedretten.
Jeg kan spise.
Er du sikker på dette?
Det er den tryggeste måten å finne bivirkningene på.
-Skulle ønske du hadde sagt noe før. -Jeg også.
Jeg er lettet over å snakke om AGDS-et mitt.
Dr. Burke!
DE MÅ UTSLETTES
Tekst: Therese Murberg